శ్రీ అయ్యప్ప అష్టోత్తర శతనామ స్తోత్రం

పదార్థము: • మహాశాస్తా = మహాశాస్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాదేవో = మహాదేవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాదేవసుతోఽవ్యయః = మహాదేవసుతోఽవ్యయః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మహాశాస్తా, మహాదేవో, మహాదేవసుతోఽవ్యయః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • లోకకర్తా = లోకకర్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • లోకభర్తా = లోకభర్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • లోకహర్తా = లోకహర్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పరాత్పరః = పరాత్పరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: లోకకర్తా, లోకభర్తా, లోకహర్తా, పరాత్పరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (2) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 2 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • త్రిలోకరక్షకో = త్రిలోకరక్షకో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ధన్వీ = ధన్వీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • తపస్వీ = తపస్వీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భూతసైనికః = భూతసైనికః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: త్రిలోకరక్షకో, ధన్వీ, తపస్వీ, భూతసైనికః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మంత్రవేదీ = మంత్రవేదీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహావేదీ = మహావేదీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మారుతో = మారుతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • జగదీశ్వరః = జగదీశ్వరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మంత్రవేదీ, మహావేదీ, మారుతో, జగదీశ్వరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (4) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 4 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • లోకాధ్యక్షోఽగ్రణీః = లోకాధ్యక్షోఽగ్రణీః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • శ్రీమానప్రమేయపరాక్రమః = శ్రీమానప్రమేయపరాక్రమః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: లోకాధ్యక్షోఽగ్రణీః, శ్రీమానప్రమేయపరాక్రమః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సింహారూఢో = సింహారూఢో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గజారూఢో = గజారూఢో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • హయారూఢో = హయారూఢో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహేశ్వరః = మహేశ్వరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: సింహారూఢో, గజారూఢో, హయారూఢో, మహేశ్వరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (6) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 6 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • నానాశస్త్రధరోఽనర్ఘో = నానాశస్త్రధరోఽనర్ఘో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నానావిద్యావిశారదః = నానావిద్యావిశారదః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: నానాశస్త్రధరోఽనర్ఘో, నానావిద్యావిశారదః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • నానారూపధరో = నానారూపధరో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వీరో = వీరో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నానాప్రాణినిషేవితః = నానాప్రాణినిషేవితః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: నానారూపధరో, వీరో, నానాప్రాణినిషేవితః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (8) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 8 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • భూతేశో = భూతేశో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భూతిదో = భూతిదో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భృత్యో = భృత్యో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భుజంగాభరణోత్తమః = భుజంగాభరణోత్తమః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: భూతేశో, భూతిదో, భృత్యో, భుజంగాభరణోత్తమః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • ఇక్షుధన్వీ = ఇక్షుధన్వీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పుష్పబాణో = పుష్పబాణో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహారూపో = మహారూపో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాప్రభుః = మహాప్రభుః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: ఇక్షుధన్వీ, పుష్పబాణో, మహారూపో, మహాప్రభుః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (10) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 10 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • మాయాదేవీసుతో = మాయాదేవీసుతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మాన్యో = మాన్యో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహానీతో = మహానీతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాగుణః = మహాగుణః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మాయాదేవీసుతో, మాన్యో, మహానీతో, మహాగుణః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మహాశైవో = మహాశైవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహారుద్రో = మహారుద్రో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వైష్ణవో = వైష్ణవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • విష్ణుపూజకః = విష్ణుపూజకః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మహాశైవో, మహారుద్రో, వైష్ణవో, విష్ణుపూజకః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (12) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 12 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • విఘ్నేశో = విఘ్నేశో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వీరభద్రేశో = వీరభద్రేశో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భైరవో = భైరవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • షణ్ముఖధ్రువః = షణ్ముఖధ్రువః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: విఘ్నేశో, వీరభద్రేశో, భైరవో, షణ్ముఖధ్రువః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • [ప్రియః] = [ప్రియః] అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: [ప్రియః] మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మేరుశృంగసమాసీనో = మేరుశృంగసమాసీనో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మునిసంఘనిషేవితః = మునిసంఘనిషేవితః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మేరుశృంగసమాసీనో, మునిసంఘనిషేవితః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (14) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 14 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • దేవో = దేవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భద్రో = భద్రో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • జగన్నాథో = జగన్నాథో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గణనాథో = గణనాథో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గణేశ్వరః = గణేశ్వరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: దేవో, భద్రో, జగన్నాథో, గణనాథో, గణేశ్వరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మహాయోగీ = మహాయోగీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహామాయీ = మహామాయీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాజ్ఞానీ = మహాజ్ఞానీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాస్థిరః = మహాస్థిరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మహాయోగీ, మహామాయీ, మహాజ్ఞానీ, మహాస్థిరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (16) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 16 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • దేవశాస్తా = దేవశాస్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భూతశాస్తా = భూతశాస్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భీమహాసపరాక్రమః = భీమహాసపరాక్రమః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: దేవశాస్తా, భూతశాస్తా, భీమహాసపరాక్రమః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • నాగహారో = నాగహారో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నాగకేశో = నాగకేశో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వ్యోమకేశః = వ్యోమకేశః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సనాతనః = సనాతనః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: నాగహారో, నాగకేశో, వ్యోమకేశః, సనాతనః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (18) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 18 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • సగుణో = సగుణో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిర్గుణో = నిర్గుణో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిత్యో = నిత్యో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిత్యతృప్తో = నిత్యతృప్తో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిరాశ్రయః = నిరాశ్రయః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: సగుణో, నిర్గుణో, నిత్యో, నిత్యతృప్తో, నిరాశ్రయః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • లోకాశ్రయో = లోకాశ్రయో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గణాధీశశ్చతుష్షష్టికలామయః = గణాధీశశ్చతుష్షష్టికలామయః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: లోకాశ్రయో, గణాధీశశ్చతుష్షష్టికలామయః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (20) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 20 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • ఋగ్యజుఃసామరూపీ = ఋగ్యజుఃసామరూపీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మల్లకాసురభంజనః = మల్లకాసురభంజనః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: ఋగ్యజుఃసామరూపీ, మల్లకాసురభంజనః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • త్రిమూర్తిర్దైత్యమథనో = త్రిమూర్తిర్దైత్యమథనో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రకృతిః = ప్రకృతిః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పురుషోత్తమః = పురుషోత్తమః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: త్రిమూర్తిర్దైత్యమథనో, ప్రకృతిః, పురుషోత్తమః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (22) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 22 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • కాలజ్ఞానీ = కాలజ్ఞానీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహాజ్ఞానీ = మహాజ్ఞానీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • కామదః = కామదః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • కమలేక్షణః = కమలేక్షణః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: కాలజ్ఞానీ, మహాజ్ఞానీ, కామదః, కమలేక్షణః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • కల్పవృక్షో = కల్పవృక్షో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మహావృక్షో = మహావృక్షో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • విద్యావృక్షో = విద్యావృక్షో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • విభూతిదః = విభూతిదః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: కల్పవృక్షో, మహావృక్షో, విద్యావృక్షో, విభూతిదః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (24) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 24 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • సంసారతాపవిచ్ఛేత్తా = సంసారతాపవిచ్ఛేత్తా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పశులోకభయంకరః = పశులోకభయంకరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: సంసారతాపవిచ్ఛేత్తా, పశులోకభయంకరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • రోగహంతా = రోగహంతా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రాణదాతా = ప్రాణదాతా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పరగర్వవిభంజనః = పరగర్వవిభంజనః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: రోగహంతా, ప్రాణదాతా, పరగర్వవిభంజనః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (26) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 26 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • సర్వశాస్త్రార్థతత్వజ్ఞో = సర్వశాస్త్రార్థతత్వజ్ఞో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నీతిమాన్ = నీతిమాన్ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పాపభంజనః = పాపభంజనః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: సర్వశాస్త్రార్థతత్వజ్ఞో, నీతిమాన్, పాపభంజనః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • పుష్కలాపూర్ణసంయుక్తో = పుష్కలాపూర్ణసంయుక్తో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పరమాత్మా = పరమాత్మా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సతాంగతిః = సతాంగతిః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: పుష్కలాపూర్ణసంయుక్తో, పరమాత్మా, సతాంగతిః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (28) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 28 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • అనంతాదిత్యసంకాశః = అనంతాదిత్యసంకాశః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సుబ్రహ్మణ్యానుజో = సుబ్రహ్మణ్యానుజో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • బలీ = బలీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: అనంతాదిత్యసంకాశః, సుబ్రహ్మణ్యానుజో, బలీ మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • భక్తానుకంపీ = భక్తానుకంపీ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దేవేశో = దేవేశో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భగవాన్ = భగవాన్ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భక్తవత్సలః = భక్తవత్సలః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: భక్తానుకంపీ, దేవేశో, భగవాన్, భక్తవత్సలః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (30) Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 30 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము నందు భగవంతుని దివ్య అనుగ్రహము కీర్తింపబడినది.

Summary: Verse 16 of Sri Ayyappa Ashtottara Satanama Stotram.