కృష్ణ యజుర్వేదీయ తైత్తిరీయ సంహితలోని పంచమకాండం, 5.1 ప్రశ్నకు చెందిన జటాపాఠం. వేదమంత్ర పదక్రమం, స్వరం చెదరకుండా మూలపాఠం యథాతథంగా ఇవ్వబడింది.
📖 తాత్పర్యం & వివరణ ⏰ పఠించాల్సిన సమయం
🕉️ తాత్పర్యం (Overall Meaning) కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహిత 5వ కాండము, 1వ ప్రపాఠకము.
📖 సులభమైన వివరణ (Simple Explanation) జటాపాఠంలో ప్రతి రెండు పదాలను ముందుకు, వెనుకకు నిర్దిష్ట క్రమంలో పునరావృతం చేస్తారు. ఇది వేదమంత్రాల అక్షర, పద, స్వర శుద్ధిని పరిరక్షించే వికృతిపాఠ పద్ధతి.
🔍
📿 నామావళి రూపం (Chanting Mode) ✨ ఉచ్ఛారణ మార్గదర్శి వేగం: 🐢 0.75x (Slow Learn) 🎵 1.0x (Normal) ⚡ 1.25x (Fast Chant)
Script: తెలుగు (Telugu) దేవనాగరి (Devanagari) English (IAST) தமிழ் (Tamil) ಕನ್ನಡ (Kannada) മലയാളം (Malayalam) বাংলা (Bengali) ગુજરાતી (Gujarati) ఓడీయా (Oriya) ਪੰਜਾਬੀ (Gurmukhi)
A- A+
🧘 Zen Mode 📿 జప మాల 🤍 బుక్మార్క్ 📄 ముద్రణ / PDF 📋 Copy 📜 పారాయణం (Plain Stotram) 📖 అర్థ సహితం (With Meaning)
1) సావిత్రాణి జుహోతి జుహోతి సావిత్రాణి సావిత్రాణి జుహోతి ।
2) జుహోతి ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై జుహోతి జుహోతి ప్రసూత్యై ।
3) ప్రసూత్యై చతుర్గృహీతేన చతుర్గృహీతేన ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై చతుర్గృహీతేన ।
3) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై ।
4) చతుర్గృహీతేన జుహోతి జుహోతి చతుర్గృహీతేన చతుర్గృహీతేన జుహోతి ।
4) చతుర్గృహీతేనేతి చతుః - గృహీతేన ।
5) జుహోతి చతుష్పాద శ్చతుష్పాదో జుహోతి జుహోతి చతుష్పాదః ।
6) చతుష్పాదః పశవః పశవ శ్చతుష్పాద శ్చతుష్పాదః పశవః ।
6) చతుష్పాద ఇతి చతుః - పాదః ।
7) పశవః పశూ-న్పశూ-న్పశవః పశవః పశూన్ ।
8) పశూ నేవైవ పశూ-న్పశూ నేవ ।
9) ఏవావా వైవై వావ ।
10) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
11) రున్ధే చతస్ర శ్చతస్రో రున్ధే రున్ధే చతస్రః ।
12) చతస్రో దిశో దిశ శ్చతస్ర శ్చతస్రో దిశః ।
13) దిశో దిఖ్షు దిఖ్షు దిశో దిశో దిఖ్షు ।
14) దిఖ్ష్వేవైవ దిఖ్షు దిఖ్ష్వేవ ।
15) ఏవ ప్రతి ప్రత్యేవైవ ప్రతి ।
16) ప్రతి తిష్ఠతి తిష్ఠతి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠతి ।
17) తిష్ఠతి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి తిష్ఠతి తిష్ఠతి ఛన్దాగ్ంసి ।
18) ఛన్దాగ్ంసి దేవేభ్యో దేవేభ్య శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి దేవేభ్యః ।
19) దేవేభ్యో ఽపాప దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽప ।
20) అపాక్రామ-న్నక్రామ-న్నపాపా క్రామన్న్ ।
21) అక్రామ-న్న నాక్రామ-న్నక్రామ-న్న ।
22) న వో వో న న వః ।
23) వో ఽభాగా న్యభాగాని వో వో ఽభాగాని ।
24) అభాగాని హవ్యగ్ం హవ్య మభాగా న్యభాగాని హవ్యమ్ ।
25) హవ్యం-వం ఖ్ష్యామో వఖ్ష్యామో హవ్యగ్ం హవ్యం-వం ఖ్ష్యామః ।
26) వఖ్ష్యామ ఇతీతి వఖ్ష్యామో వఖ్ష్యామ ఇతి ।
27) ఇతి తేభ్య స్తేభ్య ఇతీతి తేభ్యః ।
28) తేభ్య ఏత దేత-త్తేభ్య స్తేభ్య ఏతత్ ।
29) ఏతచ్ చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత మేతదేతచ్ చతుర్గృహీతమ్ ।
30) చతుర్గృహీత మధారయ-న్నధారయగ్గ్ శ్చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత మధారయన్న్ ।
30) చతుర్గృహీతమితి చతుః - గృహీతమ్ ।
31) అధారయ-న్పురోనువాక్యాయై పురోనువాక్యాయా అధారయ-న్నధారయ-న్పురోనువాక్యాయై ।
32) పురోనువాక్యాయై యాజ్యాయై యాజ్యాయై పురోనువాక్యాయై పురోనువాక్యాయై యాజ్యాయై ।
32) పురోనువాక్యాయా ఇతి పురః - అనువాక్యాయై ।
33) యాజ్యాయై దేవతాయై దేవతాయై యాజ్యాయై యాజ్యాయై దేవతాయై ।
34) దేవతాయై వషట్కారాయ వషట్కారాయ దేవతాయై దేవతాయై వషట్కారాయ ।
35) వషట్కారాయ య-ద్య-ద్వషట్కారాయ వషట్కారాయ యత్ ।
35) వషట్కారాయేతి వషట్ - కారాయ ।
36) యచ్ చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీతం-యం-ద్యచ్ చతుర్గృహీతమ్ ।
37) చతుర్గృహీత-ఞ్జుహోతి జుహోతి చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత-ఞ్జుహోతి ।
37) చతుర్గృహీతమితి చతుః - గృహీతమ్ ।
38) జుహోతి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి జుహోతి జుహోతి ఛన్దాగ్ంసి ।
39) ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవ ।
40) ఏవ త-త్తదేవైవ తత్ ।
41) త-త్ప్రీణాతి ప్రీణాతి త-త్త-త్ప్రీణాతి ।
42) ప్రీణాతి తాని తాని ప్రీణాతి ప్రీణాతి తాని ।
43) తాన్య స్యాస్య తాని తాన్యస్య ।
44) అస్య ప్రీతాని ప్రీతా న్యస్యాస్య ప్రీతాని ।
45) ప్రీతాని దేవేభ్యో దేవేభ్యః ప్రీతాని ప్రీతాని దేవేభ్యః ।
46) దేవేభ్యో హవ్యగ్ం హవ్య-న్దేవేభ్యో దేవేభ్యో హవ్యమ్ ।
47) హవ్యం-వం హన్తి వహన్తి హవ్యగ్ం హవ్యం-వం హన్తి ।
48) వహన్తి యం-యంం వహన్తి వహన్తి యమ్ ।
49) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత ।
50) కామయేత పాపీయా-న్పాపీయాన్ కామయేత కామయేత పాపీయాన్ । ॥ 1 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (1): 1) సావిత్రాణి జుహోతి జుహోతి సావిత్రాణి సావిత్రాణి జుహోతి । 2) జుహోతి ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై జుహోతి జుహోతి ప్రసూత్యై । 3) ప్రసూత్యై చతుర్గృహీతేన చతుర్గృహీతేన ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై చతుర్గృహీతేన । 3) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై । 4) చతుర్గృహీతేన జుహోతి జుహోతి చతుర్గృహీతేన చతుర్గృహీతేన జుహోతి । 4) చతుర్గృహీతేనేతి చతుః - గృహీతేన । 5) జుహోతి చతుష్పాద శ్చతుష్పాదో జుహోతి జుహోతి చతుష్పాదః । 6) చతుష్పాదః పశవః పశవ శ్చతుష్పాద శ్చతుష్పాదః పశవః । 6) చతుష్పాద ఇతి చతుః - పాదః । 7) పశవః పశూ-న్పశూ-న్పశవః పశవః పశూన్ । 8) పశూ నేవైవ పశూ-న్పశూ నేవ । 9) ఏవావా వైవై వావ । 10) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 11) రున్ధే చతస్ర శ్చతస్రో రున్ధే రున్ధే చతస్రః । 12) చతస్రో దిశో దిశ శ్చతస్ర శ్చతస్రో దిశః । 13) దిశో దిఖ్షు దిఖ్షు దిశో దిశో దిఖ్షు । 14) దిఖ్ష్వేవైవ దిఖ్షు దిఖ్ష్వేవ । 15) ఏవ ప్రతి ప్రత్యేవైవ ప్రతి । 16) ప్రతి తిష్ఠతి తిష్ఠతి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠతి । 17) తిష్ఠతి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి తిష్ఠతి తిష్ఠతి ఛన్దాగ్ంసి । 18) ఛన్దాగ్ంసి దేవేభ్యో దేవేభ్య శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి దేవేభ్యః । 19) దేవేభ్యో ఽపాప దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽప । 20) అపాక్రామ-న్నక్రామ-న్నపాపా క్రామన్న్ । 21) అక్రామ-న్న నాక్రామ-న్నక్రామ-న్న । 22) న వో వో న న వః । 23) వో ఽభాగా న్యభాగాని వో వో ఽభాగాని । 24) అభాగాని హవ్యగ్ం హవ్య మభాగా న్యభాగాని హవ్యమ్ । 25) హవ్యం-వం ఖ్ష్యామో వఖ్ష్యామో హవ్యగ్ం హవ్యం-వం ఖ్ష్యామః । 26) వఖ్ష్యామ ఇతీతి వఖ్ష్యామో వఖ్ష్యామ ఇతి । 27) ఇతి తేభ్య స్తేభ్య ఇతీతి తేభ్యః । 28) తేభ్య ఏత దేత-త్తేభ్య స్తేభ్య ఏతత్ । 29) ఏతచ్ చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత మేతదేతచ్ చతుర్గృహీతమ్ । 30) చతుర్గృహీత మధారయ-న్నధారయగ్గ్ శ్చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత మధారయన్న్ । 30) చతుర్గృహీతమితి చతుః - గృహీతమ్ । 31) అధారయ-న్పురోనువాక్యాయై పురోనువాక్యాయా అధారయ-న్నధారయ-న్పురోనువాక్యాయై । 32) పురోనువాక్యాయై యాజ్యాయై యాజ్యాయై పురోనువాక్యాయై పురోనువాక్యాయై యాజ్యాయై । 32) పురోనువాక్యాయా ఇతి పురః - అనువాక్యాయై । 33) యాజ్యాయై దేవతాయై దేవతాయై యాజ్యాయై యాజ్యాయై దేవతాయై । 34) దేవతాయై వషట్కారాయ వషట్కారాయ దేవతాయై దేవతాయై వషట్కారాయ । 35) వషట్కారాయ య-ద్య-ద్వషట్కారాయ వషట్కారాయ యత్ । 35) వషట్కారాయేతి వషట్ - కారాయ । 36) యచ్ చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీతం-యం-ద్యచ్ చతుర్గృహీతమ్ । 37) చతుర్గృహీత-ఞ్జుహోతి జుహోతి చతుర్గృహీత-ఞ్చతుర్గృహీత-ఞ్జుహోతి । 37) చతుర్గృహీతమితి చతుః - గృహీతమ్ । 38) జుహోతి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి జుహోతి జుహోతి ఛన్దాగ్ంసి । 39) ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవ । 40) ఏవ త-త్తదేవైవ తత్ । 41) త-త్ప్రీణాతి ప్రీణాతి త-త్త-త్ప్రీణాతి । 42) ప్రీణాతి తాని తాని ప్రీణాతి ప్రీణాతి తాని । 43) తాన్య స్యాస్య తాని తాన్యస్య । 44) అస్య ప్రీతాని ప్రీతా న్యస్యాస్య ప్రీతాని । 45) ప్రీతాని దేవేభ్యో దేవేభ్యః ప్రీతాని ప్రీతాని దేవేభ్యః । 46) దేవేభ్యో హవ్యగ్ం హవ్య-న్దేవేభ్యో దేవేభ్యో హవ్యమ్ । 47) హవ్యం-వం హన్తి వహన్తి హవ్యగ్ం హవ్యం-వం హన్తి । 48) వహన్తి యం-యంం వహన్తి వహన్తి యమ్ । 49) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత । 50) కామయేత పాపీయా-న్పాపీయాన్ కామయేత కామయేత పాపీయాన్ । ॥ 1 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) పాపీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-త్పాపీయా-న్పాపీయా-న్థ్స్యాత్ ।
2) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి ।
3) ఇత్యేకైక మేకైక మితీ త్యేకైకమ్ ।
4) ఏకైక-న్తస్య తస్యైకైక మేకైక-న్తస్య ।
4) ఏకైకమిత్యేకం - ఏకమ్ ।
5) తస్య జుహుయాజ్ జుహుయా-త్తస్య తస్య జుహుయాత్ ।
6) జుహుయా దాహుతీభి రాహుతీభి-ర్జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుతీభిః ।
7) ఆహుతీభి రేవైవాహుతీభి రాహుతీభి రేవ ।
7) ఆహుతీభిరిత్యాహుతి - భిః ।
8) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
9) ఏన మపాపైన మేన మప ।
10) అప గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యపాప గృహ్ణాతి ।
11) గృహ్ణాతి పాపీయా-న్పాపీయా-న్గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పాపీయాన్ ।
12) పాపీయా-న్భవతి భవతి పాపీయా-న్పాపీయా-న్భవతి ।
13) భవతి యం-యం-మ్భవతి భవతి యమ్ ।
14) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత ।
15) కామయేత వసీయాన్. వసీయాన్ కామయేత కామయేత వసీయాన్ ।
16) వసీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-ద్వసీయాన్. వసీయా-న్థ్స్యాత్ ।
17) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి ।
18) ఇతి సర్వాణి సర్వాణీతీతి సర్వాణి ।
19) సర్వాణి తస్య తస్య సర్వాణి సర్వాణి తస్య ।
20) తస్యా నుద్రు త్యానుద్రుత్య తస్య తస్యా నుద్రుత్య ।
21) అనుద్రుత్య జుహుయాజ్ జుహుయా దనుద్రుత్యా నుద్రుత్య జుహుయాత్ ।
21) అనుద్రుత్యేత్యను - ద్రుత్య ।
22) జుహుయా దాహుత్యా ఽఽహుత్యా జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుత్యా ।
23) ఆహు త్యైవైవా హుత్యా ఽఽహుత్యైవ ।
23) ఆహుత్యేత్యా - హుత్యా ।
24) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
25) ఏన మభ్యా(1)భ్యేన మేన మభి ।
26) అభి క్రమయతి క్రమయ త్యభ్యభి క్రమయతి ।
27) క్రమయతి వసీయాన్. వసీయాన్ క్రమయతి క్రమయతి వసీయాన్ ।
28) వసీయా-న్భవతి భవతి వసీయాన్. వసీయా-న్భవతి ।
29) భవత్యథో అథో భవతి భవత్యథో ।
30) అథో యజ్ఞస్య యజ్ఞస్యాథో అథో యజ్ఞస్య ।
30) అథో ఇత్యథో ।
31) యజ్ఞ స్యైవైవ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైవ ।
32) ఏవై షైషై వైవైషా ।
33) ఏషా ఽభిక్రాన్తి రభిక్రాన్తి రేషైషా ఽభిక్రాన్తిః ।
34) అభిక్రాన్తి రేత్యే త్యభిక్రాన్తి రభిక్రాన్తి రేతి ।
34) అభిక్రాన్తిరిత్యభి - క్రాన్తిః ।
35) ఏతి వై వా ఏత్యేతి వై ।
36) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
37) ఏష యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖాదేష ఏష యజ్ఞముఖాత్ ।
38) యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యాః ।
38) యజ్ఞముఖాదితి యజ్ఞ - ముఖాత్ ।
39) ఋద్ధ్యా యో య ఋద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యః ।
40) యో ఽగ్నే రగ్నే-ర్యో యో ఽగ్నేః ।
41) అగ్నే-ర్దేవతాయా దేవతాయా అగ్నే రగ్నే-ర్దేవతాయాః ।
42) దేవతాయా ఏత్యేతి దేవతాయా దేవతాయా ఏతి ।
43) ఏత్యష్టా వష్టా వేత్యే త్యష్టౌ ।
44) అష్టా వేతా న్యేతా న్యష్టా వష్టా వేతాని ।
45) ఏతాని సావిత్రాణి సావిత్రాణ్యేతా న్యేతాని సావిత్రాణి ।
46) సావిత్రాణి భవన్తి భవన్తి సావిత్రాణి సావిత్రాణి భవన్తి ।
47) భవ న్త్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా భవన్తి భవ న్త్యష్టాఖ్షరా ।
48) అష్టాఖ్షరా గాయత్రీ గాయ త్ర్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా గాయత్రీ ।
48) అష్టాఖ్షరేత్యష్టా - అఖ్షరా ।
49) గాయత్రీ గాయత్రో గాయత్రో గాయత్రీ గాయత్రీ గాయత్రః ।
50) గాయత్రో ఽగ్ని రగ్ని-ర్గాయత్రో గాయత్రో ఽగ్నిః । ॥ 2 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (2): 1) పాపీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-త్పాపీయా-న్పాపీయా-న్థ్స్యాత్ । 2) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి । 3) ఇత్యేకైక మేకైక మితీ త్యేకైకమ్ । 4) ఏకైక-న్తస్య తస్యైకైక మేకైక-న్తస్య । 4) ఏకైకమిత్యేకం - ఏకమ్ । 5) తస్య జుహుయాజ్ జుహుయా-త్తస్య తస్య జుహుయాత్ । 6) జుహుయా దాహుతీభి రాహుతీభి-ర్జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుతీభిః । 7) ఆహుతీభి రేవైవాహుతీభి రాహుతీభి రేవ । 7) ఆహుతీభిరిత్యాహుతి - భిః । 8) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 9) ఏన మపాపైన మేన మప । 10) అప గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యపాప గృహ్ణాతి । 11) గృహ్ణాతి పాపీయా-న్పాపీయా-న్గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పాపీయాన్ । 12) పాపీయా-న్భవతి భవతి పాపీయా-న్పాపీయా-న్భవతి । 13) భవతి యం-యం-మ్భవతి భవతి యమ్ । 14) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత । 15) కామయేత వసీయాన్. వసీయాన్ కామయేత కామయేత వసీయాన్ । 16) వసీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-ద్వసీయాన్. వసీయా-న్థ్స్యాత్ । 17) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి । 18) ఇతి సర్వాణి సర్వాణీతీతి సర్వాణి । 19) సర్వాణి తస్య తస్య సర్వాణి సర్వాణి తస్య । 20) తస్యా నుద్రు త్యానుద్రుత్య తస్య తస్యా నుద్రుత్య । 21) అనుద్రుత్య జుహుయాజ్ జుహుయా దనుద్రుత్యా నుద్రుత్య జుహుయాత్ । 21) అనుద్రుత్యేత్యను - ద్రుత్య । 22) జుహుయా దాహుత్యా ఽఽహుత్యా జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుత్యా । 23) ఆహు త్యైవైవా హుత్యా ఽఽహుత్యైవ । 23) ఆహుత్యేత్యా - హుత్యా । 24) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 25) ఏన మభ్యా(1)భ్యేన మేన మభి । 26) అభి క్రమయతి క్రమయ త్యభ్యభి క్రమయతి । 27) క్రమయతి వసీయాన్. వసీయాన్ క్రమయతి క్రమయతి వసీయాన్ । 28) వసీయా-న్భవతి భవతి వసీయాన్. వసీయా-న్భవతి । 29) భవత్యథో అథో భవతి భవత్యథో । 30) అథో యజ్ఞస్య యజ్ఞస్యాథో అథో యజ్ఞస్య । 30) అథో ఇత్యథో । 31) యజ్ఞ స్యైవైవ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైవ । 32) ఏవై షైషై వైవైషా । 33) ఏషా ఽభిక్రాన్తి రభిక్రాన్తి రేషైషా ఽభిక్రాన్తిః । 34) అభిక్రాన్తి రేత్యే త్యభిక్రాన్తి రభిక్రాన్తి రేతి । 34) అభిక్రాన్తిరిత్యభి - క్రాన్తిః । 35) ఏతి వై వా ఏత్యేతి వై । 36) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 37) ఏష యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖాదేష ఏష యజ్ఞముఖాత్ । 38) యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యాః । 38) యజ్ఞముఖాదితి యజ్ఞ - ముఖాత్ । 39) ఋద్ధ్యా యో య ఋద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యః । 40) యో ఽగ్నే రగ్నే-ర్యో యో ఽగ్నేః । 41) అగ్నే-ర్దేవతాయా దేవతాయా అగ్నే రగ్నే-ర్దేవతాయాః । 42) దేవతాయా ఏత్యేతి దేవతాయా దేవతాయా ఏతి । 43) ఏత్యష్టా వష్టా వేత్యే త్యష్టౌ । 44) అష్టా వేతా న్యేతా న్యష్టా వష్టా వేతాని । 45) ఏతాని సావిత్రాణి సావిత్రాణ్యేతా న్యేతాని సావిత్రాణి । 46) సావిత్రాణి భవన్తి భవన్తి సావిత్రాణి సావిత్రాణి భవన్తి । 47) భవ న్త్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా భవన్తి భవ న్త్యష్టాఖ్షరా । 48) అష్టాఖ్షరా గాయత్రీ గాయ త్ర్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా గాయత్రీ । 48) అష్టాఖ్షరేత్యష్టా - అఖ్షరా । 49) గాయత్రీ గాయత్రో గాయత్రో గాయత్రీ గాయత్రీ గాయత్రః । 50) గాయత్రో ఽగ్ని రగ్ని-ర్గాయత్రో గాయత్రో ఽగ్నిః । ॥ 2 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) అగ్ని స్తేన తేనాగ్ని రగ్ని స్తేన ।
2) తేనై వైవ తేన తేనైవ ।
3) ఏవ యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దేవైవ యజ్ఞముఖాత్ ।
4) యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యాః ।
4) యజ్ఞముఖాదితి యజ్ఞ - ముఖాత్ ।
5) ఋద్ధ్యా అగ్నే రగ్నేర్-ఋద్ధ్యా ఋద్ధ్యా అగ్నేః ।
6) అగ్నే-ర్దేవతాయై దేవతాయా అగ్నే రగ్నే-ర్దేవతాయై ।
7) దేవతాయై న న దేవతాయై దేవతాయై న ।
8) నైత్యేతి న నైతి ।
9) ఏత్యష్టా వష్టా వేత్యే త్యష్టౌ ।
10) అష్టౌ సావిత్రాణి సావిత్రా ణ్యష్టా వష్టౌ సావిత్రాణి ।
11) సావిత్రాణి భవన్తి భవన్తి సావిత్రాణి సావిత్రాణి భవన్తి ।
12) భవ న్త్యాహుతి రాహుతి-ర్భవన్తి భవ న్త్యాహుతిః ।
13) ఆహుతి-ర్నవమీ నవ మ్యాహుతి రాహుతి-ర్నవమీ ।
13) ఆహుతిరిత్యా - హుతిః ।
14) నవమీ త్రివృత-న్త్రివృత-న్నవమీ నవమీ త్రివృతమ్ ।
15) త్రివృత మేవైవ త్రివృత-న్త్రివృత మేవ ।
15) త్రివృతమితి త్రి - వృతమ్ ।
16) ఏవ యజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖ ఏవైవ యజ్ఞముఖే ।
17) యజ్ఞముఖే వి వి యజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖే వి ।
17) యజ్ఞముఖ ఇతి యజ్ఞ - ముఖే ।
18) వి యాతయతి యాతయతి వి వి యాతయతి ।
19) యాతయతి యది యది యాతయతి యాతయతి యది ।
20) యది కామయేత కామయేత యది యది కామయేత ।
21) కామయేత ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి కామయేత కామయేత ఛన్దాగ్ంసి ।
22) ఛన్దాగ్ంసి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేన ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి యజ్ఞయశసేన ।
23) యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయ మర్పయేయం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయమ్ ।
23) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన ।
24) అర్పయేయ మితీ త్యర్పయేయ మర్పయేయ మితి ।
25) ఇత్యృచ మృచ మితీ త్యృచమ్ ।
26) ఋచ మన్తమా మన్తమా మృచ మృచ మన్తమామ్ ।
27) అన్తమా-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యాదన్తమా మన్తమా-ఙ్కుర్యాత్ ।
28) కుర్యాచ్ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి కుర్యా-త్కుర్యాచ్ ఛన్దాగ్ంసి ।
29) ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవ ।
30) ఏవ యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసే నైవైవ యజ్ఞయశసేన ।
31) యజ్ఞయశసేనా ర్పయ త్యర్పయతి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయతి ।
31) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన ।
32) అర్పయతి యది యద్యర్పయ త్యర్పయతి యది ।
33) యది కామయేత కామయేత యది యది కామయేత ।
34) కామయేత యజమానం-యంజమాన-ఙ్కామయేత కామయేత యజమానమ్ ।
35) యజమానం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేన యజమానం-యంజమానం-యంజ్ఞయశసేన ।
36) యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయ మర్పయేయం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయమ్ ।
36) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన ।
37) అర్పయేయ మితీ త్యర్పయేయ మర్పయేయ మితి ।
38) ఇతి యజు-ర్యజు రితీతి యజుః ।
39) యజు రన్తమ మన్తమం-యంజు-ర్యజు రన్తమమ్ ।
40) అన్తమ-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా దన్తమ మన్తమ-ఙ్కుర్యాత్ ।
41) కుర్యా-ద్యజమానం-యంజమాన-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యజమానమ్ ।
42) యజమాన మేవైవ యజమానం-యంజమాన మేవ ।
43) ఏవ యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసే నైవైవ యజ్ఞయశసేన ।
44) యజ్ఞయశసేనా ర్పయ త్యర్పయతి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయతి ।
44) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన ।
45) అర్పయ త్యృచ ర్చా ఽర్పయ త్యర్పయ త్యృచా ।
46) ఋచా స్తోమగ్గ్ స్తోమ మృచ ర్చా స్తోమమ్ ।
47) స్తోమగ్ం సగ్ం సగ్గ్ స్తోమగ్గ్ స్తోమగ్ం సమ్ ।
48) స మర్ధయా ర్ధయ సగ్ం స మర్ధయ ।
49) అర్ధయే తీత్యర్ధయా ర్ధయేతి ।
50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 3 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (3): 1) అగ్ని స్తేన తేనాగ్ని రగ్ని స్తేన । 2) తేనై వైవ తేన తేనైవ । 3) ఏవ యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దేవైవ యజ్ఞముఖాత్ । 4) యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యా ఋద్ధ్యా యజ్ఞముఖా-ద్యజ్ఞముఖా దృద్ధ్యాః । 4) యజ్ఞముఖాదితి యజ్ఞ - ముఖాత్ । 5) ఋద్ధ్యా అగ్నే రగ్నేర్-ఋద్ధ్యా ఋద్ధ్యా అగ్నేః । 6) అగ్నే-ర్దేవతాయై దేవతాయా అగ్నే రగ్నే-ర్దేవతాయై । 7) దేవతాయై న న దేవతాయై దేవతాయై న । 8) నైత్యేతి న నైతి । 9) ఏత్యష్టా వష్టా వేత్యే త్యష్టౌ । 10) అష్టౌ సావిత్రాణి సావిత్రా ణ్యష్టా వష్టౌ సావిత్రాణి । 11) సావిత్రాణి భవన్తి భవన్తి సావిత్రాణి సావిత్రాణి భవన్తి । 12) భవ న్త్యాహుతి రాహుతి-ర్భవన్తి భవ న్త్యాహుతిః । 13) ఆహుతి-ర్నవమీ నవ మ్యాహుతి రాహుతి-ర్నవమీ । 13) ఆహుతిరిత్యా - హుతిః । 14) నవమీ త్రివృత-న్త్రివృత-న్నవమీ నవమీ త్రివృతమ్ । 15) త్రివృత మేవైవ త్రివృత-న్త్రివృత మేవ । 15) త్రివృతమితి త్రి - వృతమ్ । 16) ఏవ యజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖ ఏవైవ యజ్ఞముఖే । 17) యజ్ఞముఖే వి వి యజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖే వి । 17) యజ్ఞముఖ ఇతి యజ్ఞ - ముఖే । 18) వి యాతయతి యాతయతి వి వి యాతయతి । 19) యాతయతి యది యది యాతయతి యాతయతి యది । 20) యది కామయేత కామయేత యది యది కామయేత । 21) కామయేత ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి కామయేత కామయేత ఛన్దాగ్ంసి । 22) ఛన్దాగ్ంసి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేన ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి యజ్ఞయశసేన । 23) యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయ మర్పయేయం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయమ్ । 23) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన । 24) అర్పయేయ మితీ త్యర్పయేయ మర్పయేయ మితి । 25) ఇత్యృచ మృచ మితీ త్యృచమ్ । 26) ఋచ మన్తమా మన్తమా మృచ మృచ మన్తమామ్ । 27) అన్తమా-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యాదన్తమా మన్తమా-ఙ్కుర్యాత్ । 28) కుర్యాచ్ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి కుర్యా-త్కుర్యాచ్ ఛన్దాగ్ంసి । 29) ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవ । 30) ఏవ యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసే నైవైవ యజ్ఞయశసేన । 31) యజ్ఞయశసేనా ర్పయ త్యర్పయతి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయతి । 31) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన । 32) అర్పయతి యది యద్యర్పయ త్యర్పయతి యది । 33) యది కామయేత కామయేత యది యది కామయేత । 34) కామయేత యజమానం-యంజమాన-ఙ్కామయేత కామయేత యజమానమ్ । 35) యజమానం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేన యజమానం-యంజమానం-యంజ్ఞయశసేన । 36) యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయ మర్పయేయం-యంజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయేయమ్ । 36) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన । 37) అర్పయేయ మితీ త్యర్పయేయ మర్పయేయ మితి । 38) ఇతి యజు-ర్యజు రితీతి యజుః । 39) యజు రన్తమ మన్తమం-యంజు-ర్యజు రన్తమమ్ । 40) అన్తమ-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా దన్తమ మన్తమ-ఙ్కుర్యాత్ । 41) కుర్యా-ద్యజమానం-యంజమాన-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యజమానమ్ । 42) యజమాన మేవైవ యజమానం-యంజమాన మేవ । 43) ఏవ యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసే నైవైవ యజ్ఞయశసేన । 44) యజ్ఞయశసేనా ర్పయ త్యర్పయతి యజ్ఞయశసేన యజ్ఞయశసేనా ర్పయతి । 44) యజ్ఞయశసేనేతి యజ్ఞ - యశసేన । 45) అర్పయ త్యృచ ర్చా ఽర్పయ త్యర్పయ త్యృచా । 46) ఋచా స్తోమగ్గ్ స్తోమ మృచ ర్చా స్తోమమ్ । 47) స్తోమగ్ం సగ్ం సగ్గ్ స్తోమగ్గ్ స్తోమగ్ం సమ్ । 48) స మర్ధయా ర్ధయ సగ్ం స మర్ధయ । 49) అర్ధయే తీత్యర్ధయా ర్ధయేతి । 50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 3 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఆహ సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యా ఆహాహ సమృద్ధ్యై ।
2) సమృద్ధ్యై చతుర్భి శ్చతుర్భి-స్సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై చతుర్భిః ।
2) సమృద్ధ్యా ఇతి సం - ఋద్ధ్యై ।
3) చతుర్భి రభ్రి మభ్రి-ఞ్చతుర్భి శ్చతుర్భి రభ్రిమ్ ।
3) చతుర్భిరితి చతుః - భిః ।
4) అభ్రి మా ఽభ్రి మభ్రి మా ।
5) ఆ దత్తే దత్త ఆ దత్తే ।
6) దత్తే చత్వారి చత్వారి దత్తే దత్తే చత్వారి ।
7) చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి చత్వారి చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ।
8) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః ।
9) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ ।
9) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
10) ఏవ దేవస్య దేవస్యై వైవ దేవస్య ।
11) దేవస్య త్వా త్వా దేవస్య దేవస్య త్వా ।
12) త్వా సవితు-స్సవితు స్త్వా త్వా సవితుః ।
13) సవితుః ప్రసవే ప్రసవే సవితు-స్సవితుః ప్రసవే ।
14) ప్రసవ ఇతీతి ప్రసవే ప్రసవ ఇతి ।
14) ప్రసవ ఇతి ప్ర - సవే ।
15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
16) ఆహ ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా ఆహాహ ప్రసూత్యై ।
17) ప్రసూత్యా అగ్ని రగ్నిః ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా అగ్నిః ।
17) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై ।
18) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః ।
19) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత ।
20) నిలాయత స స నిలాయత నిలాయత సః ।
21) స వేణుం-వేంణుగ్ం స స వేణుమ్ ।
22) వేణు-మ్ప్ర ప్ర వేణుం-వేంణు-మ్ప్ర ।
23) ప్రావిశ దవిశ-త్ప్ర ప్రావిశత్ ।
24) అవిశ-థ్స సో ఽవిశ దవిశ-థ్సః ।
25) స ఏతా మేతాగ్ం స స ఏతామ్ ।
26) ఏతా మూతి మూతి మేతా మేతా మూతిమ్ ।
27) ఊతి మన్వనూతి మూతి మను ।
28) అను సగ్ం స మన్వను సమ్ ।
29) స మచర దచర-థ్సగ్ం స మచరత్ ।
30) అచర-ద్య-ద్యదచర దచర-ద్యత్ ।
31) య-ద్వేణో-ర్వేణో-ర్య-ద్య-ద్వేణోః ।
32) వేణో-స్సుషిరగ్ం సుషిరం-వేంణో-ర్వేణో-స్సుషిరమ్ ।
33) సుషిరగ్ం సుషిరా సుషిరా సుషిరగ్ం సుషిరగ్ం సుషిరా ।
34) సుషిరా ఽభ్రి రభ్రి-స్సుషిరా సుషిరా ఽభ్రిః ।
35) అభ్రి-ర్భవతి భవ త్యభ్రి రభ్రి-ర్భవతి ।
36) భవతి సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయ భవతి భవతి సయోనిత్వాయ ।
37) సయోనిత్వాయ స స సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయ సః ।
37) సయోనిత్వాయేతి సయోని - త్వాయ ।
38) స యత్రయత్ర యత్రయత్ర స స యత్రయత్ర ।
39) యత్రయత్రా వస దవస-ద్యత్రయత్ర యత్రయత్రా వసత్ ।
39) యత్రయత్రేతి యత్ర - యత్ర ।
40) అవస-త్త-త్తదవస దవస-త్తత్ ।
41) త-త్కృష్ణ-ఙ్కృష్ణ-న్త-త్త-త్కృష్ణమ్ ।
42) కృష్ణ మభవ దభవ-త్కృష్ణ-ఙ్కృష్ణ మభవత్ ।
43) అభవ-త్కల్మాషీ కల్మా ష్యభవ దభవ-త్కల్మాషీ ।
44) కల్మాషీ భవతి భవతి కల్మాషీ కల్మాషీ భవతి ।
45) భవతి రూపసమృద్ధ్యై రూపసమృద్ధ్యై భవతి భవతి రూపసమృద్ధ్యై ।
46) రూపసమృద్ధ్యా ఉభయతఃఖ్ష్ణూ రుభయతఃఖ్ష్ణూ రూపసమృద్ధ్యై రూపసమృద్ధ్యా ఉభయతఃఖ్ష్ణూః ।
46) రూపసమృద్ధ్యా ఇతి రూప - సమృద్ధ్యై ।
47) ఉభయతఃఖ్ష్ణూ-ర్భవతి భవ త్యుభయతఃఖ్ష్ణూ రుభయతఃఖ్ష్ణూ-ర్భవతి ।
47) ఉభయతఃఖ్ష్ణూరిత్యుభయతః - ఖ్ష్ణూః ।
48) భవతీత ఇతో భవతి భవతీతః ।
49) ఇతశ్చ చే త ఇతశ్చ ।
50) చాముతో ఽముతశ్చ చాముతః ।
51) అముతశ్చ చాముతో ఽముతశ్చ ।
52) చార్క స్యార్కస్య చ చార్కస్య ।
53) అర్కస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యా అర్క స్యార్కస్యా వరుద్ధ్యై ।
54) అవరుద్ధ్యై వ్యామమాత్రీ వ్యామమా త్ర్యవరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై వ్యామమాత్రీ ।
54) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై ।
55) వ్యామమాత్రీ భవతి భవతి వ్యామమాత్రీ వ్యామమాత్రీ భవతి ।
55) వ్యామమాత్రీతి వ్యామ - మాత్రీ ।
56) భవ త్యేతావ దేతావ-ద్భవతి భవ త్యేతావత్ ।
57) ఏతావ-ద్వై వా ఏతావ దేతావ-ద్వై ।
58) వై పురుషే పురుషే వై వై పురుషే ।
59) పురుషే వీర్యం-వీంర్య-మ్పురుషే పురుషే వీర్యమ్ ।
60) వీర్యం-వీంర్యసమ్మితా వీర్యసమ్మితా వీర్యం-వీంర్యం-వీంర్యసమ్మితా ।
61) వీర్యసమ్మితా ఽపరిమితా ఽపరిమితా వీర్యసమ్మితా వీర్యసమ్మితా ఽపరిమితా ।
61) వీర్యసమ్మితేతి వీర్య - సమ్మితా ।
62) అపరిమితా భవతి భవ త్యపరిమితా ఽపరిమితా భవతి ।
62) అపరిమితేత్యపరి - మితా ।
63) భవ త్యపరిమితస్యా పరిమితస్య భవతి భవ త్యపరిమితస్య ।
64) అపరిమితస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యా అపరిమితస్యా పరిమితస్యా వరుద్ధ్యై ।
64) అపరిమితస్యేత్యపరి - మితస్య ।
65) అవరుద్ధ్యై యో యో ఽవరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై యః ।
65) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై ।
66) యో వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాం-యోం యో వనస్పతీనామ్ ।
67) వనస్పతీనా-మ్ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనా-మ్ఫలగ్రహిః ।
68) ఫలగ్రహి-స్స స ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-స్సః ।
68) ఫలగ్రహిరితి ఫల - గ్రహిః ।
69) స ఏషా మేషాగ్ం స స ఏషామ్ ।
70) ఏషాం-వీంర్యావాన్. వీర్యావా నేషా మేషాం-వీంర్యావాన్ ।
71) వీర్యావా-న్ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వీర్యావాన్. వీర్యావా-న్ఫలగ్రహిః ।
71) వీర్యావానితి వీర్య - వాన్ ।
72) ఫలగ్రహి-ర్వేణు-ర్వేణుః ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వేణుః ।
72) ఫలగ్రహిరితి ఫల - గ్రహిః ।
73) వేణు-ర్వైణవీ వైణవీ వేణు-ర్వేణు-ర్వైణవీ ।
74) వైణవీ భవతి భవతి వైణవీ వైణవీ భవతి ।
75) భవతి వీర్యస్య వీర్యస్య భవతి భవతి వీర్యస్య ।
76) వీర్యస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై వీర్యస్య వీర్యస్యా వరుద్ధ్యై ।
77) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై । ॥ 4 ॥ (77/95) ॥ అ. 1 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (4): 1) ఆహ సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యా ఆహాహ సమృద్ధ్యై । 2) సమృద్ధ్యై చతుర్భి శ్చతుర్భి-స్సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై చతుర్భిః । 2) సమృద్ధ్యా ఇతి సం - ఋద్ధ్యై । 3) చతుర్భి రభ్రి మభ్రి-ఞ్చతుర్భి శ్చతుర్భి రభ్రిమ్ । 3) చతుర్భిరితి చతుః - భిః । 4) అభ్రి మా ఽభ్రి మభ్రి మా । 5) ఆ దత్తే దత్త ఆ దత్తే । 6) దత్తే చత్వారి చత్వారి దత్తే దత్తే చత్వారి । 7) చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి చత్వారి చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి । 8) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః । 9) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ । 9) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 10) ఏవ దేవస్య దేవస్యై వైవ దేవస్య । 11) దేవస్య త్వా త్వా దేవస్య దేవస్య త్వా । 12) త్వా సవితు-స్సవితు స్త్వా త్వా సవితుః । 13) సవితుః ప్రసవే ప్రసవే సవితు-స్సవితుః ప్రసవే । 14) ప్రసవ ఇతీతి ప్రసవే ప్రసవ ఇతి । 14) ప్రసవ ఇతి ప్ర - సవే । 15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 16) ఆహ ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా ఆహాహ ప్రసూత్యై । 17) ప్రసూత్యా అగ్ని రగ్నిః ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా అగ్నిః । 17) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై । 18) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః । 19) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత । 20) నిలాయత స స నిలాయత నిలాయత సః । 21) స వేణుం-వేంణుగ్ం స స వేణుమ్ । 22) వేణు-మ్ప్ర ప్ర వేణుం-వేంణు-మ్ప్ర । 23) ప్రావిశ దవిశ-త్ప్ర ప్రావిశత్ । 24) అవిశ-థ్స సో ఽవిశ దవిశ-థ్సః । 25) స ఏతా మేతాగ్ం స స ఏతామ్ । 26) ఏతా మూతి మూతి మేతా మేతా మూతిమ్ । 27) ఊతి మన్వనూతి మూతి మను । 28) అను సగ్ం స మన్వను సమ్ । 29) స మచర దచర-థ్సగ్ం స మచరత్ । 30) అచర-ద్య-ద్యదచర దచర-ద్యత్ । 31) య-ద్వేణో-ర్వేణో-ర్య-ద్య-ద్వేణోః । 32) వేణో-స్సుషిరగ్ం సుషిరం-వేంణో-ర్వేణో-స్సుషిరమ్ । 33) సుషిరగ్ం సుషిరా సుషిరా సుషిరగ్ం సుషిరగ్ం సుషిరా । 34) సుషిరా ఽభ్రి రభ్రి-స్సుషిరా సుషిరా ఽభ్రిః । 35) అభ్రి-ర్భవతి భవ త్యభ్రి రభ్రి-ర్భవతి । 36) భవతి సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయ భవతి భవతి సయోనిత్వాయ । 37) సయోనిత్వాయ స స సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయ సః । 37) సయోనిత్వాయేతి సయోని - త్వాయ । 38) స యత్రయత్ర యత్రయత్ర స స యత్రయత్ర । 39) యత్రయత్రా వస దవస-ద్యత్రయత్ర యత్రయత్రా వసత్ । 39) యత్రయత్రేతి యత్ర - యత్ర । 40) అవస-త్త-త్తదవస దవస-త్తత్ । 41) త-త్కృష్ణ-ఙ్కృష్ణ-న్త-త్త-త్కృష్ణమ్ । 42) కృష్ణ మభవ దభవ-త్కృష్ణ-ఙ్కృష్ణ మభవత్ । 43) అభవ-త్కల్మాషీ కల్మా ష్యభవ దభవ-త్కల్మాషీ । 44) కల్మాషీ భవతి భవతి కల్మాషీ కల్మాషీ భవతి । 45) భవతి రూపసమృద్ధ్యై రూపసమృద్ధ్యై భవతి భవతి రూపసమృద్ధ్యై । 46) రూపసమృద్ధ్యా ఉభయతఃఖ్ష్ణూ రుభయతఃఖ్ష్ణూ రూపసమృద్ధ్యై రూపసమృద్ధ్యా ఉభయతఃఖ్ష్ణూః । 46) రూపసమృద్ధ్యా ఇతి రూప - సమృద్ధ్యై । 47) ఉభయతఃఖ్ష్ణూ-ర్భవతి భవ త్యుభయతఃఖ్ష్ణూ రుభయతఃఖ్ష్ణూ-ర్భవతి । 47) ఉభయతఃఖ్ష్ణూరిత్యుభయతః - ఖ్ష్ణూః । 48) భవతీత ఇతో భవతి భవతీతః । 49) ఇతశ్చ చే త ఇతశ్చ । 50) చాముతో ఽముతశ్చ చాముతః । 51) అముతశ్చ చాముతో ఽముతశ్చ । 52) చార్క స్యార్కస్య చ చార్కస్య । 53) అర్కస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యా అర్క స్యార్కస్యా వరుద్ధ్యై । 54) అవరుద్ధ్యై వ్యామమాత్రీ వ్యామమా త్ర్యవరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై వ్యామమాత్రీ । 54) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై । 55) వ్యామమాత్రీ భవతి భవతి వ్యామమాత్రీ వ్యామమాత్రీ భవతి । 55) వ్యామమాత్రీతి వ్యామ - మాత్రీ । 56) భవ త్యేతావ దేతావ-ద్భవతి భవ త్యేతావత్ । 57) ఏతావ-ద్వై వా ఏతావ దేతావ-ద్వై । 58) వై పురుషే పురుషే వై వై పురుషే । 59) పురుషే వీర్యం-వీంర్య-మ్పురుషే పురుషే వీర్యమ్ । 60) వీర్యం-వీంర్యసమ్మితా వీర్యసమ్మితా వీర్యం-వీంర్యం-వీంర్యసమ్మితా । 61) వీర్యసమ్మితా ఽపరిమితా ఽపరిమితా వీర్యసమ్మితా వీర్యసమ్మితా ఽపరిమితా । 61) వీర్యసమ్మితేతి వీర్య - సమ్మితా । 62) అపరిమితా భవతి భవ త్యపరిమితా ఽపరిమితా భవతి । 62) అపరిమితేత్యపరి - మితా । 63) భవ త్యపరిమితస్యా పరిమితస్య భవతి భవ త్యపరిమితస్య । 64) అపరిమితస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యా అపరిమితస్యా పరిమితస్యా వరుద్ధ్యై । 64) అపరిమితస్యేత్యపరి - మితస్య । 65) అవరుద్ధ్యై యో యో ఽవరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై యః । 65) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై । 66) యో వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాం-యోం యో వనస్పతీనామ్ । 67) వనస్పతీనా-మ్ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనా-మ్ఫలగ్రహిః । 68) ఫలగ్రహి-స్స స ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-స్సః । 68) ఫలగ్రహిరితి ఫల - గ్రహిః । 69) స ఏషా మేషాగ్ం స స ఏషామ్ । 70) ఏషాం-వీంర్యావాన్. వీర్యావా నేషా మేషాం-వీంర్యావాన్ । 71) వీర్యావా-న్ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వీర్యావాన్. వీర్యావా-న్ఫలగ్రహిః । 71) వీర్యావానితి వీర్య - వాన్ । 72) ఫలగ్రహి-ర్వేణు-ర్వేణుః ఫలగ్రహిః ఫలగ్రహి-ర్వేణుః । 72) ఫలగ్రహిరితి ఫల - గ్రహిః । 73) వేణు-ర్వైణవీ వైణవీ వేణు-ర్వేణు-ర్వైణవీ । 74) వైణవీ భవతి భవతి వైణవీ వైణవీ భవతి । 75) భవతి వీర్యస్య వీర్యస్య భవతి భవతి వీర్యస్య । 76) వీర్యస్యా వరుద్ధ్యా అవరుద్ధ్యై వీర్యస్య వీర్యస్యా వరుద్ధ్యై । 77) అవరుద్ధ్యా ఇత్యవ - రుద్ధ్యై । ॥ 4 ॥ (77/95) ॥ అ. 1 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వ్యృద్ధం-వైం వై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధం-వైం ।
1) వ్యృద్ధమితి వి - ఋద్ధమ్ ।
2) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
3) ఏత-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైత దేత-ద్యజ్ఞస్య ।
4) యజ్ఞస్య య-ద్య-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యత్ ।
5) యదయజుష్కేణా యజుష్కేణ య-ద్యదయజుష్కేణ ।
6) అయజుష్కేణ క్రియతే క్రియతే ఽయజుష్కేణా యజుష్కేణ క్రియతే ।
6) అయజుష్కేణేత్యయజుః - కేన ।
7) క్రియత ఇమా మిమా-ఙ్క్రియతే క్రియత ఇమామ్ ।
8) ఇమా మగృభ్ణ-న్నగృభ్ణ-న్నిమా మిమా మగృభ్ణన్న్ ।
9) అగృభ్ణ-న్రశనాగ్ం రశనా మగృభ్ణ-న్నగృభ్ణ-న్రశనామ్ ।
10) రశనా మృతస్య ర్తస్య రశనాగ్ం రశనా మృతస్య ।
11) ఋతస్యేతీ త్యృతస్య ర్తస్యే తి ।
12) ఇత్యశ్వాభిధానీ మశ్వాభిధానీ మితీ త్యశ్వాభిధానీమ్ ।
13) అశ్వాభిధానీ మా ఽశ్వాభిధానీ మశ్వాభిధానీ మా ।
13) అశ్వాభిధానీమిత్యశ్వ - అభిధానీమ్ ।
14) ఆ దత్తే దత్త ఆ దత్తే ।
15) దత్తే యజుష్కృత్యై యజుష్కృత్యై దత్తే దత్తే యజుష్కృత్యై ।
16) యజుష్కృత్యై యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యజుష్కృత్యై యజుష్కృత్యై యజ్ఞస్య ।
16) యజుష్కృత్యా ఇతి యజుః - కృత్యై ।
17) యజ్ఞస్య సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య సమృద్ధ్యై ।
18) సమృద్ధ్యై ప్రతూర్త-మ్ప్రతూర్తగ్ం సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై ప్రతూర్తమ్ ।
18) సమృద్ధ్యా ఇతి సం - ఋద్ధ్యై ।
19) ప్రతూర్తం-వాంజిన్. వాజి-న్ప్రతూర్త-మ్ప్రతూర్తం-వాంజిన్న్ ।
19) ప్రతూర్తమితి ప్ర - తూర్తమ్ ।
20) వాజి-న్నా వాజిన్. వాజి-న్నా ।
21) ఆ ద్రవ ద్రవా ద్రవ ।
22) ద్రవేతీతి ద్రవ ద్రవేతి ।
23) ఇత్యశ్వ మశ్వ మితీ త్యశ్వమ్ ।
24) అశ్వ మభ్యభ్యశ్వ మశ్వ మభి ।
25) అభి దధాతి దధా త్యభ్యభి దధాతి ।
26) దధాతి రూపగ్ం రూప-న్దధాతి దధాతి రూపమ్ ।
27) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ ।
28) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య ।
29) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ ।
30) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ ।
31) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే ।
32) వ్యాచష్టే యుఞ్జాథాం-యుంఞ్జాథాం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే యుఞ్జాథామ్ ।
32) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే ।
33) యుఞ్జాథాగ్ం రాసభగ్ం రాసభం-యుంఞ్జాథాం-యుంఞ్జాథాగ్ం రాసభమ్ ।
34) రాసభం-యుంవం-యుంవగ్ం రాసభగ్ం రాసభం-యుంవమ్ ।
35) యువ మితీతి యువం-యుంవ మితి ।
36) ఇతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ మితీతి గర్దభమ్ ।
37) గర్దభ మస త్యసతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ మసతి ।
38) అస త్యేవైవా సత్య సత్యేవ ।
39) ఏవ గర్దభ-ఙ్గర్దభ మేవైవ గర్దభమ్ ।
40) గర్దభ-మ్ప్రతి ప్రతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ-మ్ప్రతి ।
41) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
42) స్థాపయతి తస్మా-త్తస్మా-థ్స్థాపయతి స్థాపయతి తస్మాత్ ।
43) తస్మా దశ్వా దశ్వా-త్తస్మా-త్తస్మా దశ్వాత్ ।
44) అశ్వా-ద్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వా దశ్వా-ద్గర్దభః ।
45) గర్దభో ఽసత్తరో ఽసత్తరో గర్దభో గర్దభో ఽసత్తరః ।
46) అసత్తరో యోగేయోగే యోగేయోగే ఽసత్తరో ఽసత్తరో యోగేయోగే ।
46) అసత్తర ఇత్యసత్ - తరః ।
47) యోగేయోగే తవస్తర-న్తవస్తరం-యోంగేయోగే యోగేయోగే తవస్తరమ్ ।
47) యోగేయోగ ఇతి యోగే - యోగే ।
48) తవస్తర మితీతి తవస్తర-న్తవస్తర మితి ।
48) తవస్తరమితి తవః - తరమ్ ।
49) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
50) ఆహ యోగేయోగే యోగేయోగ ఆహాహ యోగేయోగే । ॥ 5 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (5): 1) వ్యృద్ధం-వైం వై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధం-వైం । 1) వ్యృద్ధమితి వి - ఋద్ధమ్ । 2) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 3) ఏత-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైత దేత-ద్యజ్ఞస్య । 4) యజ్ఞస్య య-ద్య-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యత్ । 5) యదయజుష్కేణా యజుష్కేణ య-ద్యదయజుష్కేణ । 6) అయజుష్కేణ క్రియతే క్రియతే ఽయజుష్కేణా యజుష్కేణ క్రియతే । 6) అయజుష్కేణేత్యయజుః - కేన । 7) క్రియత ఇమా మిమా-ఙ్క్రియతే క్రియత ఇమామ్ । 8) ఇమా మగృభ్ణ-న్నగృభ్ణ-న్నిమా మిమా మగృభ్ణన్న్ । 9) అగృభ్ణ-న్రశనాగ్ం రశనా మగృభ్ణ-న్నగృభ్ణ-న్రశనామ్ । 10) రశనా మృతస్య ర్తస్య రశనాగ్ం రశనా మృతస్య । 11) ఋతస్యేతీ త్యృతస్య ర్తస్యే తి । 12) ఇత్యశ్వాభిధానీ మశ్వాభిధానీ మితీ త్యశ్వాభిధానీమ్ । 13) అశ్వాభిధానీ మా ఽశ్వాభిధానీ మశ్వాభిధానీ మా । 13) అశ్వాభిధానీమిత్యశ్వ - అభిధానీమ్ । 14) ఆ దత్తే దత్త ఆ దత్తే । 15) దత్తే యజుష్కృత్యై యజుష్కృత్యై దత్తే దత్తే యజుష్కృత్యై । 16) యజుష్కృత్యై యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యజుష్కృత్యై యజుష్కృత్యై యజ్ఞస్య । 16) యజుష్కృత్యా ఇతి యజుః - కృత్యై । 17) యజ్ఞస్య సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య సమృద్ధ్యై । 18) సమృద్ధ్యై ప్రతూర్త-మ్ప్రతూర్తగ్ం సమృద్ధ్యై సమృద్ధ్యై ప్రతూర్తమ్ । 18) సమృద్ధ్యా ఇతి సం - ఋద్ధ్యై । 19) ప్రతూర్తం-వాంజిన్. వాజి-న్ప్రతూర్త-మ్ప్రతూర్తం-వాంజిన్న్ । 19) ప్రతూర్తమితి ప్ర - తూర్తమ్ । 20) వాజి-న్నా వాజిన్. వాజి-న్నా । 21) ఆ ద్రవ ద్రవా ద్రవ । 22) ద్రవేతీతి ద్రవ ద్రవేతి । 23) ఇత్యశ్వ మశ్వ మితీ త్యశ్వమ్ । 24) అశ్వ మభ్యభ్యశ్వ మశ్వ మభి । 25) అభి దధాతి దధా త్యభ్యభి దధాతి । 26) దధాతి రూపగ్ం రూప-న్దధాతి దధాతి రూపమ్ । 27) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ । 28) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య । 29) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ । 30) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ । 31) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే । 32) వ్యాచష్టే యుఞ్జాథాం-యుంఞ్జాథాం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే యుఞ్జాథామ్ । 32) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే । 33) యుఞ్జాథాగ్ం రాసభగ్ం రాసభం-యుంఞ్జాథాం-యుంఞ్జాథాగ్ం రాసభమ్ । 34) రాసభం-యుంవం-యుంవగ్ం రాసభగ్ం రాసభం-యుంవమ్ । 35) యువ మితీతి యువం-యుంవ మితి । 36) ఇతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ మితీతి గర్దభమ్ । 37) గర్దభ మస త్యసతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ మసతి । 38) అస త్యేవైవా సత్య సత్యేవ । 39) ఏవ గర్దభ-ఙ్గర్దభ మేవైవ గర్దభమ్ । 40) గర్దభ-మ్ప్రతి ప్రతి గర్దభ-ఙ్గర్దభ-మ్ప్రతి । 41) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 42) స్థాపయతి తస్మా-త్తస్మా-థ్స్థాపయతి స్థాపయతి తస్మాత్ । 43) తస్మా దశ్వా దశ్వా-త్తస్మా-త్తస్మా దశ్వాత్ । 44) అశ్వా-ద్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వా దశ్వా-ద్గర్దభః । 45) గర్దభో ఽసత్తరో ఽసత్తరో గర్దభో గర్దభో ఽసత్తరః । 46) అసత్తరో యోగేయోగే యోగేయోగే ఽసత్తరో ఽసత్తరో యోగేయోగే । 46) అసత్తర ఇత్యసత్ - తరః । 47) యోగేయోగే తవస్తర-న్తవస్తరం-యోంగేయోగే యోగేయోగే తవస్తరమ్ । 47) యోగేయోగ ఇతి యోగే - యోగే । 48) తవస్తర మితీతి తవస్తర-న్తవస్తర మితి । 48) తవస్తరమితి తవః - తరమ్ । 49) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 50) ఆహ యోగేయోగే యోగేయోగ ఆహాహ యోగేయోగే । ॥ 5 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) యోగేయోగ ఏవైవ యోగేయోగే యోగేయోగ ఏవ ।
1) యోగేయోగ ఇతి యోగే - యోగే ।
2) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
3) ఏనం-యుంఙ్క్తే యుఙ్క్త ఏన మేనం-యుంఙ్క్తే ।
4) యుఙ్క్తే వాజేవాజే వాజేవాజే యుఙ్క్తే యుఙ్క్తే వాజేవాజే ।
5) వాజేవాజే హవామహే హవామహే వాజేవాజే వాజేవాజే హవామహే ।
5) వాజేవాజ ఇతి వాజే - వాజే ।
6) హవామహ ఇతీతి హవామహే హవామహ ఇతి ।
7) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
8) ఆహాన్న మన్న మాహాహా న్నమ్ ।
9) అన్నం-వైం వా అన్న మన్నం-వైం ।
10) వై వాజో వాజో వై వై వాజః ।
11) వాజో ఽన్న మన్నం-వాంజో వాజో ఽన్నమ్ ।
12) అన్న మేవైవాన్న మన్న మేవ ।
13) ఏవావా వైవై వావ ।
14) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
15) రున్ధే సఖాయ-స్సఖాయో రున్ధే రున్ధే సఖాయః ।
16) సఖాయ ఇన్ద్ర మిన్ద్రగ్ం సఖాయ-స్సఖాయ ఇన్ద్రమ్ ।
17) ఇన్ద్ర మూతయ ఊతయ ఇన్ద్ర మిన్ద్ర మూతయే ।
18) ఊతయ ఇతీత్యూతయ ఊతయ ఇతి ।
19) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
20) ఆహేన్ద్రియ మిన్ద్రియ మాహా హేన్ద్రియమ్ ।
21) ఇన్ద్రియ మేవై వేన్ద్రియ మిన్ద్రియ మేవ ।
22) ఏవావా వైవై వావ ।
23) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
24) రున్ధే ఽగ్ని రగ్నీ రున్ధే రున్ధే ఽగ్నిః ।
25) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః ।
26) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత ।
27) నిలాయత త-న్త-న్నిలాయత నిలాయత తమ్ ।
28) త-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి స్త-న్త-మ్ప్రజాపతిః ।
29) ప్రజాపతి రన్వను ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రను ।
29) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
30) అన్వవిన్ద దవిన్ద దన్వన్ వవిన్దత్ ।
31) అవిన్ద-త్ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ఽవిన్ద దవిన్ద-త్ప్రాజాపత్యః ।
32) ప్రాజాపత్యో ఽశ్వో ఽశ్వః ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ఽశ్వః ।
32) ప్రాజాపత్య ఇతి ప్రాజా - పత్యః ।
33) అశ్వో ఽశ్వేనా శ్వేనా శ్వో ఽశ్వో ఽశ్వేన ।
34) అశ్వేన సగ్ం స మశ్వేనా శ్వేన సమ్ ।
35) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
36) భర త్యనువిత్త్యా అనువిత్త్యై భరతి భర త్యనువిత్త్యై ।
37) అనువిత్త్యై పాపవస్యస-మ్పాపవస్యస మనువిత్త్యా అనువిత్త్యై పాపవస్యసమ్ ।
37) అనువిత్త్యా ఇత్యను - విత్త్యై ।
38) పాపవస్యసం-వైం వై పాపవస్యస-మ్పాపవస్యసం-వైం ।
38) పాపవస్యసమితి పాప - వస్యసమ్ ।
39) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
40) ఏత-త్క్రియతే క్రియత ఏత దేత-త్క్రియతే ।
41) క్రియతే య-ద్య-త్క్రియతే క్రియతే యత్ ।
42) యచ్ఛ్రేయసా శ్రేయసా య-ద్యచ్ఛ్రేయసా ।
43) శ్రేయసా చ చ శ్రేయసా శ్రేయసా చ ।
44) చ పాపీయసా పాపీయసా చ చ పాపీయసా ।
45) పాపీయసా చ చ పాపీయసా పాపీయసా చ ।
46) చ సమానగ్ం సమాన-ఞ్చ చ సమానమ్ ।
47) సమాన-ఙ్కర్మ కర్మ సమానగ్ం సమాన-ఙ్కర్మ ।
48) కర్మ కుర్వన్తి కుర్వన్తి కర్మ కర్మ కుర్వన్తి ।
49) కుర్వన్తి పాపీయా-న్పాపీయాన్ కుర్వన్తి కుర్వన్తి పాపీయాన్ ।
50) పాపీయాన్. హి హి పాపీయా-న్పాపీయాన్. హి । ॥ 6 ॥ (50/56)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (6): 1) యోగేయోగ ఏవైవ యోగేయోగే యోగేయోగ ఏవ । 1) యోగేయోగ ఇతి యోగే - యోగే । 2) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 3) ఏనం-యుంఙ్క్తే యుఙ్క్త ఏన మేనం-యుంఙ్క్తే । 4) యుఙ్క్తే వాజేవాజే వాజేవాజే యుఙ్క్తే యుఙ్క్తే వాజేవాజే । 5) వాజేవాజే హవామహే హవామహే వాజేవాజే వాజేవాజే హవామహే । 5) వాజేవాజ ఇతి వాజే - వాజే । 6) హవామహ ఇతీతి హవామహే హవామహ ఇతి । 7) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 8) ఆహాన్న మన్న మాహాహా న్నమ్ । 9) అన్నం-వైం వా అన్న మన్నం-వైం । 10) వై వాజో వాజో వై వై వాజః । 11) వాజో ఽన్న మన్నం-వాంజో వాజో ఽన్నమ్ । 12) అన్న మేవైవాన్న మన్న మేవ । 13) ఏవావా వైవై వావ । 14) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 15) రున్ధే సఖాయ-స్సఖాయో రున్ధే రున్ధే సఖాయః । 16) సఖాయ ఇన్ద్ర మిన్ద్రగ్ం సఖాయ-స్సఖాయ ఇన్ద్రమ్ । 17) ఇన్ద్ర మూతయ ఊతయ ఇన్ద్ర మిన్ద్ర మూతయే । 18) ఊతయ ఇతీత్యూతయ ఊతయ ఇతి । 19) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 20) ఆహేన్ద్రియ మిన్ద్రియ మాహా హేన్ద్రియమ్ । 21) ఇన్ద్రియ మేవై వేన్ద్రియ మిన్ద్రియ మేవ । 22) ఏవావా వైవై వావ । 23) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 24) రున్ధే ఽగ్ని రగ్నీ రున్ధే రున్ధే ఽగ్నిః । 25) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః । 26) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత । 27) నిలాయత త-న్త-న్నిలాయత నిలాయత తమ్ । 28) త-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి స్త-న్త-మ్ప్రజాపతిః । 29) ప్రజాపతి రన్వను ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రను । 29) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 30) అన్వవిన్ద దవిన్ద దన్వన్ వవిన్దత్ । 31) అవిన్ద-త్ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ఽవిన్ద దవిన్ద-త్ప్రాజాపత్యః । 32) ప్రాజాపత్యో ఽశ్వో ఽశ్వః ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ఽశ్వః । 32) ప్రాజాపత్య ఇతి ప్రాజా - పత్యః । 33) అశ్వో ఽశ్వేనా శ్వేనా శ్వో ఽశ్వో ఽశ్వేన । 34) అశ్వేన సగ్ం స మశ్వేనా శ్వేన సమ్ । 35) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 36) భర త్యనువిత్త్యా అనువిత్త్యై భరతి భర త్యనువిత్త్యై । 37) అనువిత్త్యై పాపవస్యస-మ్పాపవస్యస మనువిత్త్యా అనువిత్త్యై పాపవస్యసమ్ । 37) అనువిత్త్యా ఇత్యను - విత్త్యై । 38) పాపవస్యసం-వైం వై పాపవస్యస-మ్పాపవస్యసం-వైం । 38) పాపవస్యసమితి పాప - వస్యసమ్ । 39) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 40) ఏత-త్క్రియతే క్రియత ఏత దేత-త్క్రియతే । 41) క్రియతే య-ద్య-త్క్రియతే క్రియతే యత్ । 42) యచ్ఛ్రేయసా శ్రేయసా య-ద్యచ్ఛ్రేయసా । 43) శ్రేయసా చ చ శ్రేయసా శ్రేయసా చ । 44) చ పాపీయసా పాపీయసా చ చ పాపీయసా । 45) పాపీయసా చ చ పాపీయసా పాపీయసా చ । 46) చ సమానగ్ం సమాన-ఞ్చ చ సమానమ్ । 47) సమాన-ఙ్కర్మ కర్మ సమానగ్ం సమాన-ఙ్కర్మ । 48) కర్మ కుర్వన్తి కుర్వన్తి కర్మ కర్మ కుర్వన్తి । 49) కుర్వన్తి పాపీయా-న్పాపీయాన్ కుర్వన్తి కుర్వన్తి పాపీయాన్ । 50) పాపీయాన్. హి హి పాపీయా-న్పాపీయాన్. హి । ॥ 6 ॥ (50/56)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) హ్యశ్వా దశ్వా ద్ధి హ్యశ్వాత్ ।
2) అశ్వా-ద్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వా దశ్వా-ద్గర్దభః ।
3) గర్దభో ఽశ్వ మశ్వ-ఙ్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వమ్ ।
4) అశ్వ-మ్పూర్వ-మ్పూర్వ మశ్వ మశ్వ-మ్పూర్వమ్ ।
5) పూర్వ-న్నయన్తి నయన్తి పూర్వ-మ్పూర్వ-న్నయన్తి ।
6) నయన్తి పాపవస్యసస్య పాపవస్యసస్య నయన్తి నయన్తి పాపవస్యసస్య ।
7) పాపవస్యసస్య వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై పాపవస్యసస్య పాపవస్యసస్య వ్యావృత్త్యై ।
7) పాపవస్యసస్యేతి పాప - వస్యసస్య ।
8) వ్యావృత్త్యై తస్మా-త్తస్మా-ద్వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై తస్మాత్ ।
8) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై ।
9) తస్మా చ్ఛ్రేయాగ్ంసగ్గ్ శ్రేయాగ్ంస-న్తస్మా-త్తస్మా చ్ఛ్రేయాగ్ంసమ్ ।
10) శ్రేయాగ్ంస-మ్పాపీయా-న్పాపీయా-ఞ్ఛ్రేయాగ్ంసగ్గ్ శ్రేయాగ్ంస-మ్పాపీయాన్ ।
11) పాపీయా-న్పశ్చా-త్పశ్చా-త్పాపీయా-న్పాపీయా-న్పశ్చాత్ ।
12) పశ్చా దన్వను పశ్చా-త్పశ్చా దను ।
13) అన్వే త్యే త్యన్ వన్ వేతి ।
14) ఏతి బహు-ర్బహు రేత్యేతి బహుః ।
15) బహు-ర్వై వై బహు-ర్బహు-ర్వై ।
16) వై భవతో భవతో వై వై భవతః ।
17) భవతో భ్రాతృవ్యో భ్రాతృవ్యో భవతో భవతో భ్రాతృవ్యః ।
18) భ్రాతృవ్యో భవతి భవతి భ్రాతృవ్యో భ్రాతృవ్యో భవతి ।
19) భవతీవేవ భవతి భవతీవ ।
20) ఇవ ఖలు ఖల్వివేవ ఖలు ।
21) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై ।
22) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
23) ఏష యో య ఏష ఏష యః ।
24) యో ఽగ్ని మగ్నిం-యోం యో ఽగ్నిమ్ ।
25) అగ్ని-ఞ్చినుతే చినుతే ఽగ్ని మగ్ని-ఞ్చినుతే ।
26) చినుతే వజ్రీ వజ్రీ చినుతే చినుతే వజ్రీ ।
27) వజ్ర్యశ్వో ఽశ్వో వజ్రీ వజ్ర్యశ్వః ।
28) అశ్వః ప్రతూర్వ-న్ప్రతూర్వ-న్నశ్వో ఽశ్వః ప్రతూర్వన్న్ ।
29) ప్రతూర్వ-న్నా ప్రతూర్వ-న్ప్రతూర్వ-న్నా ।
29) ప్రతూర్వన్నితి ప్ర - తూర్వన్న్ ।
30) ఏహీహ్యేహి ।
31) ఇహ్యవక్రామ-న్నవక్రామ-న్నిహీ హ్యవక్రామన్న్ ।
32) అవక్రామ-న్నశస్తీ రశస్తీ రవక్రామ-న్నవక్రామ-న్నశస్తీః ।
32) అవక్రామన్నిత్యవ - క్రామన్న్ ।
33) అశస్తీ రితీ త్యశస్తీ రశస్తీ రితి ।
34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
35) ఆహ వజ్రేణ వజ్రేణా హాహ వజ్రేణ ।
36) వజ్రే ణైవైవ వజ్రేణ వజ్రేణైవ ।
37) ఏవ పాప్మాన-మ్పాప్మాన మేవైవ పాప్మానమ్ ।
38) పాప్మాన-మ్భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-మ్పాప్మాన-మ్పాప్మాన-మ్భ్రాతృవ్యమ్ ।
39) భ్రాతృవ్య మవావ భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మవ ।
40) అవ క్రామతి క్రామ త్యవావ క్రామతి ।
41) క్రామతి రుద్రస్య రుద్రస్య క్రామతి క్రామతి రుద్రస్య ।
42) రుద్రస్య గాణపత్యా-ద్గాణపత్యా-ద్రుద్రస్య రుద్రస్య గాణపత్యాత్ ।
43) గాణపత్యా దితీతి గాణపత్యా-ద్గాణపత్యా దితి ।
43) గాణపత్యాదితి గాణ - పత్యాత్ ।
44) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
45) ఆహ రౌద్రా రౌద్రా ఆహాహ రౌద్రాః ।
46) రౌద్రా వై వై రౌద్రా రౌద్రా వై ।
47) వై పశవః పశవో వై వై పశవః ।
48) పశవో రుద్రా-ద్రుద్రా-త్పశవః పశవో రుద్రాత్ ।
49) రుద్రా దేవైవ రుద్రా-ద్రుద్రా దేవ ।
50) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ । ॥ 7 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (7): 1) హ్యశ్వా దశ్వా ద్ధి హ్యశ్వాత్ । 2) అశ్వా-ద్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వా దశ్వా-ద్గర్దభః । 3) గర్దభో ఽశ్వ మశ్వ-ఙ్గర్దభో గర్దభో ఽశ్వమ్ । 4) అశ్వ-మ్పూర్వ-మ్పూర్వ మశ్వ మశ్వ-మ్పూర్వమ్ । 5) పూర్వ-న్నయన్తి నయన్తి పూర్వ-మ్పూర్వ-న్నయన్తి । 6) నయన్తి పాపవస్యసస్య పాపవస్యసస్య నయన్తి నయన్తి పాపవస్యసస్య । 7) పాపవస్యసస్య వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై పాపవస్యసస్య పాపవస్యసస్య వ్యావృత్త్యై । 7) పాపవస్యసస్యేతి పాప - వస్యసస్య । 8) వ్యావృత్త్యై తస్మా-త్తస్మా-ద్వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై తస్మాత్ । 8) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై । 9) తస్మా చ్ఛ్రేయాగ్ంసగ్గ్ శ్రేయాగ్ంస-న్తస్మా-త్తస్మా చ్ఛ్రేయాగ్ంసమ్ । 10) శ్రేయాగ్ంస-మ్పాపీయా-న్పాపీయా-ఞ్ఛ్రేయాగ్ంసగ్గ్ శ్రేయాగ్ంస-మ్పాపీయాన్ । 11) పాపీయా-న్పశ్చా-త్పశ్చా-త్పాపీయా-న్పాపీయా-న్పశ్చాత్ । 12) పశ్చా దన్వను పశ్చా-త్పశ్చా దను । 13) అన్వే త్యే త్యన్ వన్ వేతి । 14) ఏతి బహు-ర్బహు రేత్యేతి బహుః । 15) బహు-ర్వై వై బహు-ర్బహు-ర్వై । 16) వై భవతో భవతో వై వై భవతః । 17) భవతో భ్రాతృవ్యో భ్రాతృవ్యో భవతో భవతో భ్రాతృవ్యః । 18) భ్రాతృవ్యో భవతి భవతి భ్రాతృవ్యో భ్రాతృవ్యో భవతి । 19) భవతీవేవ భవతి భవతీవ । 20) ఇవ ఖలు ఖల్వివేవ ఖలు । 21) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై । 22) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 23) ఏష యో య ఏష ఏష యః । 24) యో ఽగ్ని మగ్నిం-యోం యో ఽగ్నిమ్ । 25) అగ్ని-ఞ్చినుతే చినుతే ఽగ్ని మగ్ని-ఞ్చినుతే । 26) చినుతే వజ్రీ వజ్రీ చినుతే చినుతే వజ్రీ । 27) వజ్ర్యశ్వో ఽశ్వో వజ్రీ వజ్ర్యశ్వః । 28) అశ్వః ప్రతూర్వ-న్ప్రతూర్వ-న్నశ్వో ఽశ్వః ప్రతూర్వన్న్ । 29) ప్రతూర్వ-న్నా ప్రతూర్వ-న్ప్రతూర్వ-న్నా । 29) ప్రతూర్వన్నితి ప్ర - తూర్వన్న్ । 30) ఏహీహ్యేహి । 31) ఇహ్యవక్రామ-న్నవక్రామ-న్నిహీ హ్యవక్రామన్న్ । 32) అవక్రామ-న్నశస్తీ రశస్తీ రవక్రామ-న్నవక్రామ-న్నశస్తీః । 32) అవక్రామన్నిత్యవ - క్రామన్న్ । 33) అశస్తీ రితీ త్యశస్తీ రశస్తీ రితి । 34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 35) ఆహ వజ్రేణ వజ్రేణా హాహ వజ్రేణ । 36) వజ్రే ణైవైవ వజ్రేణ వజ్రేణైవ । 37) ఏవ పాప్మాన-మ్పాప్మాన మేవైవ పాప్మానమ్ । 38) పాప్మాన-మ్భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-మ్పాప్మాన-మ్పాప్మాన-మ్భ్రాతృవ్యమ్ । 39) భ్రాతృవ్య మవావ భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మవ । 40) అవ క్రామతి క్రామ త్యవావ క్రామతి । 41) క్రామతి రుద్రస్య రుద్రస్య క్రామతి క్రామతి రుద్రస్య । 42) రుద్రస్య గాణపత్యా-ద్గాణపత్యా-ద్రుద్రస్య రుద్రస్య గాణపత్యాత్ । 43) గాణపత్యా దితీతి గాణపత్యా-ద్గాణపత్యా దితి । 43) గాణపత్యాదితి గాణ - పత్యాత్ । 44) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 45) ఆహ రౌద్రా రౌద్రా ఆహాహ రౌద్రాః । 46) రౌద్రా వై వై రౌద్రా రౌద్రా వై । 47) వై పశవః పశవో వై వై పశవః । 48) పశవో రుద్రా-ద్రుద్రా-త్పశవః పశవో రుద్రాత్ । 49) రుద్రా దేవైవ రుద్రా-ద్రుద్రా దేవ । 50) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ । ॥ 7 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) పశూ-న్నిర్యాచ్య నిర్యాచ్య పశూ-న్పశూ-న్నిర్యాచ్య ।
2) నిర్యాచ్యాత్మన ఆత్మనే నిర్యాచ్య నిర్యాచ్యాత్మనే ।
2) నిర్యాచ్యేతి నిః - యాచ్య ।
3) ఆత్మనే కర్మ కర్మాత్మన ఆత్మనే కర్మ ।
4) కర్మ కురుతే కురుతే కర్మ కర్మ కురుతే ।
5) కురుతే పూష్ణా పూష్ణా కురుతే కురుతే పూష్ణా ।
6) పూష్ణా సయుజా సయుజా పూష్ణా పూష్ణా సయుజా ।
7) సయుజా సహ సహ సయుజా సయుజా సహ ।
7) సయుజేతి స - యుజా ।
8) సహే తీతి సహ సహేతి ।
9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
10) ఆహ పూషా పూషా ఽఽహాహ పూషా ।
11) పూషా వై వై పూషా పూషా వై ।
12) వా అద్ధ్వనా మద్ధ్వనాం-వైం వా అద్ధ్వనామ్ ।
13) అద్ధ్వనాగ్ం సన్నేతా సన్నేతా ఽద్ధ్వనా మద్ధ్వనాగ్ం సన్నేతా ।
14) సన్నేతా సమష్ట్యై సమష్ట్యై సన్నేతా సన్నేతా సమష్ట్యై ।
14) సన్నేతేతి సం - నేతా ।
15) సమష్ట్యై పురీషాయతనః పురీషాయతన-స్సమష్ట్యై సమష్ట్యై పురీషాయతనః ।
15) సమష్ట్యా ఇతి సం - అష్ట్యై ।
16) పురీషాయతనో వై వై పురీషాయతనః పురీషాయతనో వై ।
16) పురీషాయతన ఇతి పురీష - ఆయతనః ।
17) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
18) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ ।
19) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః ।
20) అగ్ని రఙ్గిరసో ఽఙ్గిరసో ఽగ్ని రగ్ని రఙ్గిరసః ।
21) అఙ్గిరసో వై వా అఙ్గిరసో ఽఙ్గిరసో వై ।
22) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ ।
23) ఏత మగ్రే ఽగ్ర ఏత మేత మగ్రే ।
24) అగ్రే దేవతానా-న్దేవతానా మగ్రే ఽగ్రే దేవతానామ్ ।
25) దేవతానాగ్ం సగ్ం స-న్దేవతానా-న్దేవతానాగ్ం సమ్ ।
26) స మభర-న్నభర-న్థ్సగ్ం స మభరన్న్ ।
27) అభర-న్పృథివ్యాః పృథివ్యా అభర-న్నభర-న్పృథివ్యాః ।
28) పృథివ్యా-స్సధస్థా-థ్సధస్థా-త్పృథివ్యాః పృథివ్యా-స్సధస్థాత్ ।
29) సధస్థా దగ్ని మగ్నిగ్ం సధస్థా-థ్సధస్థా దగ్నిమ్ ।
29) సధస్థాదితి సధ - స్థాత్ ।
30) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ ।
31) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ ।
32) అఙ్గిరస్వ దచ్ఛాచ్ఛా ఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ దచ్ఛ ।
33) అచ్ఛే హీ హ్యచ్ఛా చ్ఛేహి ।
34) ఇహీతీతీ హీహీతి ।
35) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
36) ఆహ సాయతనగ్ం సాయతన మాహాహ సాయతనమ్ ।
37) సాయతన మేవైవ సాయతనగ్ం సాయతన మేవ ।
37) సాయతనమితి స - ఆయతనమ్ ।
38) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
39) ఏన-న్దేవతాభి-ర్దేవతాభి రేన మేన-న్దేవతాభిః ।
40) దేవతాభి-స్సగ్ం స-న్దేవతాభి-ర్దేవతాభి-స్సమ్ ।
41) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
42) భర త్యగ్ని మగ్ని-మ్భరతి భర త్యగ్నిమ్ ।
43) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ ।
44) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ ।
45) అఙ్గిరస్వ దచ్ఛాచ్ఛా ఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ దచ్ఛ ।
46) అచ్ఛేమ ఇమో అచ్ఛాచ్ఛేమః ।
47) ఇమ ఇతీతీమ ఇమ ఇతి ।
48) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
49) ఆహ యేన యేనాహాహ యేన ।
50) యేన సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే యేన యేన సఙ్గచ్ఛతే । ॥ 8 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (8): 1) పశూ-న్నిర్యాచ్య నిర్యాచ్య పశూ-న్పశూ-న్నిర్యాచ్య । 2) నిర్యాచ్యాత్మన ఆత్మనే నిర్యాచ్య నిర్యాచ్యాత్మనే । 2) నిర్యాచ్యేతి నిః - యాచ్య । 3) ఆత్మనే కర్మ కర్మాత్మన ఆత్మనే కర్మ । 4) కర్మ కురుతే కురుతే కర్మ కర్మ కురుతే । 5) కురుతే పూష్ణా పూష్ణా కురుతే కురుతే పూష్ణా । 6) పూష్ణా సయుజా సయుజా పూష్ణా పూష్ణా సయుజా । 7) సయుజా సహ సహ సయుజా సయుజా సహ । 7) సయుజేతి స - యుజా । 8) సహే తీతి సహ సహేతి । 9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 10) ఆహ పూషా పూషా ఽఽహాహ పూషా । 11) పూషా వై వై పూషా పూషా వై । 12) వా అద్ధ్వనా మద్ధ్వనాం-వైం వా అద్ధ్వనామ్ । 13) అద్ధ్వనాగ్ం సన్నేతా సన్నేతా ఽద్ధ్వనా మద్ధ్వనాగ్ం సన్నేతా । 14) సన్నేతా సమష్ట్యై సమష్ట్యై సన్నేతా సన్నేతా సమష్ట్యై । 14) సన్నేతేతి సం - నేతా । 15) సమష్ట్యై పురీషాయతనః పురీషాయతన-స్సమష్ట్యై సమష్ట్యై పురీషాయతనః । 15) సమష్ట్యా ఇతి సం - అష్ట్యై । 16) పురీషాయతనో వై వై పురీషాయతనః పురీషాయతనో వై । 16) పురీషాయతన ఇతి పురీష - ఆయతనః । 17) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 18) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ । 19) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః । 20) అగ్ని రఙ్గిరసో ఽఙ్గిరసో ఽగ్ని రగ్ని రఙ్గిరసః । 21) అఙ్గిరసో వై వా అఙ్గిరసో ఽఙ్గిరసో వై । 22) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ । 23) ఏత మగ్రే ఽగ్ర ఏత మేత మగ్రే । 24) అగ్రే దేవతానా-న్దేవతానా మగ్రే ఽగ్రే దేవతానామ్ । 25) దేవతానాగ్ం సగ్ం స-న్దేవతానా-న్దేవతానాగ్ం సమ్ । 26) స మభర-న్నభర-న్థ్సగ్ం స మభరన్న్ । 27) అభర-న్పృథివ్యాః పృథివ్యా అభర-న్నభర-న్పృథివ్యాః । 28) పృథివ్యా-స్సధస్థా-థ్సధస్థా-త్పృథివ్యాః పృథివ్యా-స్సధస్థాత్ । 29) సధస్థా దగ్ని మగ్నిగ్ం సధస్థా-థ్సధస్థా దగ్నిమ్ । 29) సధస్థాదితి సధ - స్థాత్ । 30) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ । 31) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ । 32) అఙ్గిరస్వ దచ్ఛాచ్ఛా ఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ దచ్ఛ । 33) అచ్ఛే హీ హ్యచ్ఛా చ్ఛేహి । 34) ఇహీతీతీ హీహీతి । 35) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 36) ఆహ సాయతనగ్ం సాయతన మాహాహ సాయతనమ్ । 37) సాయతన మేవైవ సాయతనగ్ం సాయతన మేవ । 37) సాయతనమితి స - ఆయతనమ్ । 38) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 39) ఏన-న్దేవతాభి-ర్దేవతాభి రేన మేన-న్దేవతాభిః । 40) దేవతాభి-స్సగ్ం స-న్దేవతాభి-ర్దేవతాభి-స్సమ్ । 41) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 42) భర త్యగ్ని మగ్ని-మ్భరతి భర త్యగ్నిమ్ । 43) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ । 44) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ । 45) అఙ్గిరస్వ దచ్ఛాచ్ఛా ఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ దచ్ఛ । 46) అచ్ఛేమ ఇమో అచ్ఛాచ్ఛేమః । 47) ఇమ ఇతీతీమ ఇమ ఇతి । 48) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 49) ఆహ యేన యేనాహాహ యేన । 50) యేన సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే యేన యేన సఙ్గచ్ఛతే । ॥ 8 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సఙ్గచ్ఛతే వాజం-వాంజగ్ం సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే వాజమ్ ।
1) సఙ్గచ్ఛత ఇతి సం - గచ్ఛతే ।
2) వాజ మేవైవ వాజం-వాంజ మేవ ।
3) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య ।
4) అస్య వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽస్యాస్య వృఙ్క్తే ।
5) వృఙ్క్తే ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ప్రజాపతయే ।
6) ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్య ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ।
6) ప్రజాపతయ ఇతి ప్రజా - పతయే ।
7) ప్రతిప్రోచ్యాగ్ని రగ్నిః ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్యాగ్నిః ।
7) ప్రతిప్రోచ్యేతి ప్రతి - ప్రోచ్య ।
8) అగ్ని-స్సమ్భృత్య-స్సమ్భృత్యో ఽగ్ని రగ్ని-స్సమ్భృత్యః ।
9) సమ్భృత్య ఇతీతి సమ్భృత్య-స్సమ్భృత్య ఇతి ।
9) సమ్భృత్య ఇతి సం - భృత్యః ।
10) ఇత్యాహు రాహు రితీ త్యాహుః ।
11) ఆహు రియ మియ మాహు రాహు రియమ్ ।
12) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం ।
13) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః ।
14) ప్రజాపతి స్తస్యా స్తస్యాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి స్తస్యాః ।
14) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
15) తస్యా ఏత దేత-త్తస్యా స్తస్యా ఏతత్ ।
16) ఏత చ్ఛ్రోత్రగ్గ్ శ్రోత్ర మేత దేత చ్ఛ్రోత్రమ్ ।
17) శ్రోత్రం-యం-ద్యచ్ఛ్రోత్రగ్గ్ శ్రోత్రం-యంత్ ।
18) య-ద్వల్మీకో వల్మీకో య-ద్య-ద్వల్మీకః ।
19) వల్మీకో ఽగ్ని మగ్నిం-వంల్మీకో వల్మీకో ఽగ్నిమ్ ।
20) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ ।
21) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ ।
22) అఙ్గిరస్వ-ద్భరిష్యామో భరిష్యామో ఽఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-ద్భరిష్యామః ।
23) భరిష్యామ ఇతీతి భరిష్యామో భరిష్యామ ఇతి ।
24) ఇతి వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా మితీతి వల్మీకవపామ్ ।
25) వల్మీకవపా ముపోప వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా ముప ।
25) వల్మీకవపామితి వల్మీక - వపామ్ ।
26) ఉప తిష్ఠతే తిష్ఠత ఉపోప తిష్ఠతే ।
27) తిష్ఠతే సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-త్తిష్ఠతే తిష్ఠతే సాఖ్షాత్ ।
28) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ ।
28) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ ।
29) ఏవ ప్రజాపతయే ప్రజాపతయ ఏవైవ ప్రజాపతయే ।
30) ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్య ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ।
30) ప్రజాపతయ ఇతి ప్రజా - పతయే ।
31) ప్రతిప్రోచ్యాగ్ని మగ్ని-మ్ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్యాగ్నిమ్ ।
31) ప్రతిప్రోచ్యేతి ప్రతి - ప్రోచ్య ।
32) అగ్నిగ్ం సగ్ం స మగ్ని మగ్నిగ్ం సమ్ ।
33) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
34) భర త్యగ్ని మగ్ని-మ్భరతి భర త్యగ్నిమ్ ।
35) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ ।
36) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ ।
37) అఙ్గిరస్వ-ద్భరామో భరామో ఽఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-ద్భరామః ।
38) భరామ ఇతీతి భరామో భరామ ఇతి ।
39) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
40) ఆహ యేన యేనాహాహ యేన ।
41) యేన సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే యేన యేన సఙ్గచ్ఛతే ।
42) సఙ్గచ్ఛతే వాజం-వాంజగ్ం సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే వాజమ్ ।
42) సఙ్గచ్ఛత ఇతి సం - గచ్ఛతే ।
43) వాజ మేవైవ వాజం-వాంజ మేవ ।
44) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య ।
45) అస్య వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽస్యాస్య వృఙ్క్తే ।
46) వృఙ్క్తే ఽన్వను వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽను ।
47) అన్వగ్ని రగ్ని రన్వన్ వగ్నిః ।
48) అగ్ని రుషసా ముషసా మగ్ని రగ్ని రుషసామ్ ।
49) ఉషసా మగ్ర మగ్ర ముషసా ముషసా మగ్రమ్ ।
50) అగ్ర మఖ్య దఖ్య దగ్ర మగ్ర మఖ్యత్ । ॥ 9 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (9): 1) సఙ్గచ్ఛతే వాజం-వాంజగ్ం సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే వాజమ్ । 1) సఙ్గచ్ఛత ఇతి సం - గచ్ఛతే । 2) వాజ మేవైవ వాజం-వాంజ మేవ । 3) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య । 4) అస్య వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽస్యాస్య వృఙ్క్తే । 5) వృఙ్క్తే ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ప్రజాపతయే । 6) ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్య ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య । 6) ప్రజాపతయ ఇతి ప్రజా - పతయే । 7) ప్రతిప్రోచ్యాగ్ని రగ్నిః ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్యాగ్నిః । 7) ప్రతిప్రోచ్యేతి ప్రతి - ప్రోచ్య । 8) అగ్ని-స్సమ్భృత్య-స్సమ్భృత్యో ఽగ్ని రగ్ని-స్సమ్భృత్యః । 9) సమ్భృత్య ఇతీతి సమ్భృత్య-స్సమ్భృత్య ఇతి । 9) సమ్భృత్య ఇతి సం - భృత్యః । 10) ఇత్యాహు రాహు రితీ త్యాహుః । 11) ఆహు రియ మియ మాహు రాహు రియమ్ । 12) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం । 13) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః । 14) ప్రజాపతి స్తస్యా స్తస్యాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి స్తస్యాః । 14) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 15) తస్యా ఏత దేత-త్తస్యా స్తస్యా ఏతత్ । 16) ఏత చ్ఛ్రోత్రగ్గ్ శ్రోత్ర మేత దేత చ్ఛ్రోత్రమ్ । 17) శ్రోత్రం-యం-ద్యచ్ఛ్రోత్రగ్గ్ శ్రోత్రం-యంత్ । 18) య-ద్వల్మీకో వల్మీకో య-ద్య-ద్వల్మీకః । 19) వల్మీకో ఽగ్ని మగ్నిం-వంల్మీకో వల్మీకో ఽగ్నిమ్ । 20) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ । 21) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ । 22) అఙ్గిరస్వ-ద్భరిష్యామో భరిష్యామో ఽఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-ద్భరిష్యామః । 23) భరిష్యామ ఇతీతి భరిష్యామో భరిష్యామ ఇతి । 24) ఇతి వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా మితీతి వల్మీకవపామ్ । 25) వల్మీకవపా ముపోప వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా ముప । 25) వల్మీకవపామితి వల్మీక - వపామ్ । 26) ఉప తిష్ఠతే తిష్ఠత ఉపోప తిష్ఠతే । 27) తిష్ఠతే సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-త్తిష్ఠతే తిష్ఠతే సాఖ్షాత్ । 28) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ । 28) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ । 29) ఏవ ప్రజాపతయే ప్రజాపతయ ఏవైవ ప్రజాపతయే । 30) ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్య ప్రజాపతయే ప్రజాపతయే ప్రతిప్రోచ్య । 30) ప్రజాపతయ ఇతి ప్రజా - పతయే । 31) ప్రతిప్రోచ్యాగ్ని మగ్ని-మ్ప్రతిప్రోచ్య ప్రతిప్రోచ్యాగ్నిమ్ । 31) ప్రతిప్రోచ్యేతి ప్రతి - ప్రోచ్య । 32) అగ్నిగ్ం సగ్ం స మగ్ని మగ్నిగ్ం సమ్ । 33) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 34) భర త్యగ్ని మగ్ని-మ్భరతి భర త్యగ్నిమ్ । 35) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ । 36) పురీష్య మఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-త్పురీష్య-మ్పురీష్య మఙ్గిరస్వత్ । 37) అఙ్గిరస్వ-ద్భరామో భరామో ఽఙ్గిరస్వ దఙ్గిరస్వ-ద్భరామః । 38) భరామ ఇతీతి భరామో భరామ ఇతి । 39) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 40) ఆహ యేన యేనాహాహ యేన । 41) యేన సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే యేన యేన సఙ్గచ్ఛతే । 42) సఙ్గచ్ఛతే వాజం-వాంజగ్ం సఙ్గచ్ఛతే సఙ్గచ్ఛతే వాజమ్ । 42) సఙ్గచ్ఛత ఇతి సం - గచ్ఛతే । 43) వాజ మేవైవ వాజం-వాంజ మేవ । 44) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య । 45) అస్య వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽస్యాస్య వృఙ్క్తే । 46) వృఙ్క్తే ఽన్వను వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽను । 47) అన్వగ్ని రగ్ని రన్వన్ వగ్నిః । 48) అగ్ని రుషసా ముషసా మగ్ని రగ్ని రుషసామ్ । 49) ఉషసా మగ్ర మగ్ర ముషసా ముషసా మగ్రమ్ । 50) అగ్ర మఖ్య దఖ్య దగ్ర మగ్ర మఖ్యత్ । ॥ 9 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) అఖ్య దితీ త్యఖ్య దఖ్య దితి ।
2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
3) ఆహానుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యా ఆహాహా నుఖ్యాత్యై ।
4) అనుఖ్యాత్యా ఆగత్యా గత్యా నుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యా ఆగత్య ।
4) అనుఖ్యాత్యా ఇత్యను - ఖ్యాత్యై ।
5) ఆగత్య వాజీ వాజ్యాగత్యా గత్య వాజీ ।
5) ఆగత్యేత్యా - గత్య ।
6) వాజ్యద్ధ్వనో అద్ధ్వనో వాజీ వాజ్యద్ధ్వనః ।
7) అద్ధ్వన ఆక్రమ్యా క్రమ్యా ద్ధ్వనో ఽద్ధ్వన ఆక్రమ్య ।
8) ఆక్రమ్య వాజిన్. వాజి-న్నాక్రమ్యా క్రమ్య వాజిన్న్ ।
8) ఆక్రమ్యేత్యా - క్రమ్య ।
9) వాజి-న్పృథివీ-మ్పృథివీం-వాం జిన్. వాజి-న్పృథివీమ్ ।
10) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి ।
11) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
12) ఆహే చ్ఛతీ చ్ఛ త్యాహాహే చ్ఛతి ।
13) ఇచ్ఛ త్యేవైవే చ్ఛతీ చ్ఛత్యేవ ।
14) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
15) ఏన-మ్పూర్వయా పూర్వయైన మేన-మ్పూర్వయా ।
16) పూర్వయా విన్దతి విన్దతి పూర్వయా పూర్వయా విన్దతి ।
17) విన్ద త్యుత్తర యోత్తరయా విన్దతి విన్ద త్యుత్తరయా ।
18) ఉత్తరయా ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముత్తర యోత్తరయా ద్వాభ్యామ్ ।
18) ఉత్తరయేత్యుత్ - తరయా ।
19) ద్వాభ్యా మా ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మా ।
20) ఆ క్రమయతి క్రమయత్యా క్రమయతి ।
21) క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై క్రమయతి క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ।
22) ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యామ్ ।
22) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
23) అనురూపాభ్యా-న్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-న్తస్మాత్ ।
23) అనురూపాభ్యామిత్యను - రూపాభ్యామ్ ।
24) తస్మా దనురూపా అనురూపా స్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాః ।
25) అనురూపాః పశవః పశవో ఽనురూపా అనురూపాః పశవః ।
25) అనురూపా ఇత్యను - రూపాః ।
26) పశవః ప్ర ప్ర పశవః పశవః ప్ర ।
27) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే ।
28) జాయన్తే ద్యౌ-ర్ద్యౌ-ర్జాయన్తే జాయన్తే ద్యౌః ।
29) ద్యౌ స్తే తే ద్యౌ-ర్ద్యౌ స్తే ।
30) తే పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ-న్తే తే పృష్ఠమ్ ।
31) పృష్ఠ-మ్పృథివీ పృథివీ పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ-మ్పృథివీ ।
32) పృథివీ సధస్థగ్ం సధస్థ-మ్పృథివీ పృథివీ సధస్థమ్ ।
33) సధస్థ మితీతి సధస్థగ్ం సధస్థ మితి ।
33) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ ।
34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
35) ఆహైభ్య ఏభ్య ఆహా హైభ్యః ।
36) ఏభ్యో వై వా ఏభ్య ఏభ్యో వై ।
37) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ ।
38) ఏతం ంలోకేభ్యో లోకేభ్య ఏత మేతం ంలోకేభ్యః ।
39) లోకేభ్యః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్లోకేభ్యో లోకేభ్యః ప్రజాపతిః ।
40) ప్రజాపతి-స్సగ్ం స-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-స్సమ్ ।
40) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
41) స మైరయ దైరయ-థ్సగ్ం స మైరయత్ ।
42) ఐరయ-ద్రూపగ్ం రూప మైరయ దైరయ-ద్రూపమ్ ।
43) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ ।
44) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య ।
45) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ ।
46) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ ।
47) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే ।
48) వ్యాచష్టే వజ్రీ వజ్రీ వ్యాచష్టే వ్యాచష్టే వజ్రీ ।
48) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే ।
49) వజ్రీ వై వై వజ్రీ వజ్రీ వై ।
50) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
51) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ ।
52) యదశ్వో ఽశ్వో య-ద్యదశ్వః ।
53) అశ్వో దద్భి-ర్దద్భి రశ్వో ఽశ్వో దద్భిః ।
54) దద్భి రన్యతోదద్భ్యో ఽన్యతోదద్భ్యో దద్భి-ర్దద్భి రన్యతోదద్భ్యః ।
54) దద్భిరితి దత్ - భిః ।
55) అన్యతోదద్భ్యో భూయా-న్భూయా నన్యతోదద్భ్యో ఽన్యతోదద్భ్యో భూయాన్ ।
55) అన్యతోదద్భ్య ఇత్యన్యతోదత్ - భ్యః ।
56) భూయాన్ ంలోమభి-ర్లోమభి-ర్భూయా-న్భూయాన్ ంలోమభిః ।
57) లోమభి రుభయాదద్భ్య ఉభయాదద్భ్యో లోమభి-ర్లోమభి రుభయాదద్భ్యః ।
57) లోమభిరితి లోమ - భిః ।
58) ఉభయాదద్భ్యో యం-యం ముభయాదద్భ్య ఉభయాదద్భ్యో యమ్ ।
58) ఉభయాదద్భ్య ఇత్యుభయాదత్ - భ్యః ।
59) య-న్ద్విష్యా-ద్ద్విష్యా-ద్యం-యం-న్ద్విష్యాత్ ।
60) ద్విష్యా-త్త-న్త-న్ద్విష్యా-ద్ద్విష్యా-త్తమ్ ।
61) త మధస్పద మధస్పద-న్త-న్త మధస్పదమ్ ।
62) అధస్పద-న్ధ్యాయే-ద్ధ్యాయే దధస్పద మధస్పద-న్ధ్యాయేత్ ।
62) అధస్పదమిత్యధః - పదమ్ ।
63) ధ్యాయే-ద్వజ్రేణ వజ్రేణ ధ్యాయే-ద్ధ్యాయే-ద్వజ్రేణ ।
64) వజ్రే ణైవైవ వజ్రేణ వజ్రే ణైవ ।
65) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
66) ఏనగ్గ్ స్తృణుతే స్తృణుత ఏన మేనగ్గ్ స్తృణుతే ।
67) స్తృణుత ఇతి స్తణుతే । ॥ 10 ॥ (67/82) ॥ అ. 2 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (10): 1) అఖ్య దితీ త్యఖ్య దఖ్య దితి । 2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 3) ఆహానుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యా ఆహాహా నుఖ్యాత్యై । 4) అనుఖ్యాత్యా ఆగత్యా గత్యా నుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యా ఆగత్య । 4) అనుఖ్యాత్యా ఇత్యను - ఖ్యాత్యై । 5) ఆగత్య వాజీ వాజ్యాగత్యా గత్య వాజీ । 5) ఆగత్యేత్యా - గత్య । 6) వాజ్యద్ధ్వనో అద్ధ్వనో వాజీ వాజ్యద్ధ్వనః । 7) అద్ధ్వన ఆక్రమ్యా క్రమ్యా ద్ధ్వనో ఽద్ధ్వన ఆక్రమ్య । 8) ఆక్రమ్య వాజిన్. వాజి-న్నాక్రమ్యా క్రమ్య వాజిన్న్ । 8) ఆక్రమ్యేత్యా - క్రమ్య । 9) వాజి-న్పృథివీ-మ్పృథివీం-వాం జిన్. వాజి-న్పృథివీమ్ । 10) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి । 11) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 12) ఆహే చ్ఛతీ చ్ఛ త్యాహాహే చ్ఛతి । 13) ఇచ్ఛ త్యేవైవే చ్ఛతీ చ్ఛత్యేవ । 14) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 15) ఏన-మ్పూర్వయా పూర్వయైన మేన-మ్పూర్వయా । 16) పూర్వయా విన్దతి విన్దతి పూర్వయా పూర్వయా విన్దతి । 17) విన్ద త్యుత్తర యోత్తరయా విన్దతి విన్ద త్యుత్తరయా । 18) ఉత్తరయా ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముత్తర యోత్తరయా ద్వాభ్యామ్ । 18) ఉత్తరయేత్యుత్ - తరయా । 19) ద్వాభ్యా మా ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మా । 20) ఆ క్రమయతి క్రమయత్యా క్రమయతి । 21) క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై క్రమయతి క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై । 22) ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యామ్ । 22) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 23) అనురూపాభ్యా-న్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-న్తస్మాత్ । 23) అనురూపాభ్యామిత్యను - రూపాభ్యామ్ । 24) తస్మా దనురూపా అనురూపా స్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాః । 25) అనురూపాః పశవః పశవో ఽనురూపా అనురూపాః పశవః । 25) అనురూపా ఇత్యను - రూపాః । 26) పశవః ప్ర ప్ర పశవః పశవః ప్ర । 27) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే । 28) జాయన్తే ద్యౌ-ర్ద్యౌ-ర్జాయన్తే జాయన్తే ద్యౌః । 29) ద్యౌ స్తే తే ద్యౌ-ర్ద్యౌ స్తే । 30) తే పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ-న్తే తే పృష్ఠమ్ । 31) పృష్ఠ-మ్పృథివీ పృథివీ పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ-మ్పృథివీ । 32) పృథివీ సధస్థగ్ం సధస్థ-మ్పృథివీ పృథివీ సధస్థమ్ । 33) సధస్థ మితీతి సధస్థగ్ం సధస్థ మితి । 33) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ । 34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 35) ఆహైభ్య ఏభ్య ఆహా హైభ్యః । 36) ఏభ్యో వై వా ఏభ్య ఏభ్యో వై । 37) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ । 38) ఏతం ంలోకేభ్యో లోకేభ్య ఏత మేతం ంలోకేభ్యః । 39) లోకేభ్యః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్లోకేభ్యో లోకేభ్యః ప్రజాపతిః । 40) ప్రజాపతి-స్సగ్ం స-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-స్సమ్ । 40) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 41) స మైరయ దైరయ-థ్సగ్ం స మైరయత్ । 42) ఐరయ-ద్రూపగ్ం రూప మైరయ దైరయ-ద్రూపమ్ । 43) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ । 44) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య । 45) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ । 46) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ । 47) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే । 48) వ్యాచష్టే వజ్రీ వజ్రీ వ్యాచష్టే వ్యాచష్టే వజ్రీ । 48) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే । 49) వజ్రీ వై వై వజ్రీ వజ్రీ వై । 50) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 51) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ । 52) యదశ్వో ఽశ్వో య-ద్యదశ్వః । 53) అశ్వో దద్భి-ర్దద్భి రశ్వో ఽశ్వో దద్భిః । 54) దద్భి రన్యతోదద్భ్యో ఽన్యతోదద్భ్యో దద్భి-ర్దద్భి రన్యతోదద్భ్యః । 54) దద్భిరితి దత్ - భిః । 55) అన్యతోదద్భ్యో భూయా-న్భూయా నన్యతోదద్భ్యో ఽన్యతోదద్భ్యో భూయాన్ । 55) అన్యతోదద్భ్య ఇత్యన్యతోదత్ - భ్యః । 56) భూయాన్ ంలోమభి-ర్లోమభి-ర్భూయా-న్భూయాన్ ంలోమభిః । 57) లోమభి రుభయాదద్భ్య ఉభయాదద్భ్యో లోమభి-ర్లోమభి రుభయాదద్భ్యః । 57) లోమభిరితి లోమ - భిః । 58) ఉభయాదద్భ్యో యం-యం ముభయాదద్భ్య ఉభయాదద్భ్యో యమ్ । 58) ఉభయాదద్భ్య ఇత్యుభయాదత్ - భ్యః । 59) య-న్ద్విష్యా-ద్ద్విష్యా-ద్యం-యం-న్ద్విష్యాత్ । 60) ద్విష్యా-త్త-న్త-న్ద్విష్యా-ద్ద్విష్యా-త్తమ్ । 61) త మధస్పద మధస్పద-న్త-న్త మధస్పదమ్ । 62) అధస్పద-న్ధ్యాయే-ద్ధ్యాయే దధస్పద మధస్పద-న్ధ్యాయేత్ । 62) అధస్పదమిత్యధః - పదమ్ । 63) ధ్యాయే-ద్వజ్రేణ వజ్రేణ ధ్యాయే-ద్ధ్యాయే-ద్వజ్రేణ । 64) వజ్రే ణైవైవ వజ్రేణ వజ్రే ణైవ । 65) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 66) ఏనగ్గ్ స్తృణుతే స్తృణుత ఏన మేనగ్గ్ స్తృణుతే । 67) స్తృణుత ఇతి స్తణుతే । ॥ 10 ॥ (67/82) ॥ అ. 2 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఉ-త్క్రామ క్రామోదు-త్క్రామ ।
2) క్రామోదు-త్క్రామ క్రామోత్ ।
3) ఉదక్రమీ దక్రమీ దుదు దక్రమీత్ ।
4) అక్రమీ దితీ త్యక్రమీ దక్రమీ దితి ।
5) ఇతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మితీతి ద్వాభ్యామ్ ।
6) ద్వాభ్యా ముదు-ద్ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముత్ ।
7) ఉ-త్క్రమయతి క్రమయ త్యుదు-త్క్రమయతి ।
8) క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై క్రమయతి క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ।
9) ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యామ్ ।
9) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
10) అనురూపాభ్యా-న్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-న్తస్మాత్ ।
10) అనురూపాభ్యామిత్యను - రూపాభ్యామ్ ।
11) తస్మా దనురూపా అనురూపా స్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాః ।
12) అనురూపాః పశవః పశవో ఽనురూపా అనురూపాః పశవః ।
12) అనురూపా ఇత్యను - రూపాః ।
13) పశవః ప్ర ప్ర పశవః పశవః ప్ర ।
14) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే ।
15) జాయన్తే ఽపో ఽపో జాయన్తే జాయన్తే ఽపః ।
16) అప ఉపో పాపో ఽప ఉప ।
17) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి ।
18) సృజతి యత్ర యత్ర సృజతి సృజతి యత్ర ।
19) యత్ర వై వై యత్ర యత్ర వై ।
20) వా ఆప ఆపో వై వా ఆపః ।
21) ఆప ఉపగచ్ఛ న్త్యుపగచ్ఛ న్త్యాప ఆప ఉపగచ్ఛన్తి ।
22) ఉపగచ్ఛన్తి త-త్తదుపగచ్ఛ న్త్యుపగచ్ఛన్తి తత్ ।
22) ఉపగచ్ఛన్తీత్యుప - గచ్ఛన్తి ।
23) తదోషధయ ఓషధయ స్త-త్తదోషధయః ।
24) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి ।
25) ప్రతి తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠన్తి ।
26) తిష్ఠ న్త్యోషధీ రోషధీ స్తిష్ఠన్తి తిష్ఠ న్త్యోషధీః ।
27) ఓషధీః ప్రతితిష్ఠన్తీః ప్రతితిష్ఠన్తీ రోషధీ రోషధీః ప్రతితిష్ఠన్తీః ।
28) ప్రతితిష్ఠన్తీః పశవః పశవః ప్రతితిష్ఠన్తీః ప్రతితిష్ఠన్తీః పశవః ।
28) ప్రతితిష్ఠన్తీరితి ప్రతి - తిష్ఠన్తీః ।
29) పశవో ఽన్వను పశవః పశవో ఽను ।
30) అను ప్రతి ప్రత్యన్వను ప్రతి ।
31) ప్రతి తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠన్తి ।
32) తిష్ఠన్తి పశూ-న్పశూ-న్తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి పశూన్ ।
33) పశూన్. యజ్ఞో యజ్ఞః పశూ-న్పశూన్. యజ్ఞః ।
34) యజ్ఞో యజ్ఞం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞో యజ్ఞో యజ్ఞమ్ ।
35) యజ్ఞం-యంజమానో యజమానో యజ్ఞం-యంజ్ఞం-యంజమానః ।
36) యజమానో యజమానం-యంజమానం-యంజమానో యజమానో యజమానమ్ ।
37) యజమాన-మ్ప్రజాః ప్రజా యజమానం-యంజమాన-మ్ప్రజాః ।
38) ప్రజా స్తస్మా-త్తస్మా-త్ప్రజాః ప్రజా స్తస్మాత్ ।
38) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
39) తస్మా దపో ఽప స్తస్మా-త్తస్మా దపః ।
40) అప ఉపో పాపో ఽప ఉప ।
41) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి ।
42) సృజతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై సృజతి సృజతి ప్రతిష్ఠిత్యై ।
43) ప్రతిష్ఠిత్యై య-ద్య-త్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యత్ ।
43) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
44) యదద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్య-ద్యదద్ధ్వర్యుః ।
45) అద్ధ్వర్యు రనగ్నా వనగ్నా వద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రనగ్నౌ ।
46) అనగ్నా వాహుతి మాహుతి మనగ్నా వనగ్నా వాహుతిమ్ ।
47) ఆహుతి-ఞ్జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుతి మాహుతి-ఞ్జుహుయాత్ ।
47) ఆహుతిమిత్యా - హుతిమ్ ।
48) జుహుయా దన్ధో ఽన్ధో జుహుయాజ్ జుహుయా దన్ధః ।
49) అన్ధో ఽద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రన్ధో(1) ఽన్ధో ఽద్ధ్వర్యుః ।
50) అద్ధ్వర్యు-స్స్యా-థ్స్యా దద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-స్స్యాత్ । ॥ 11 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (11): 1) ఉ-త్క్రామ క్రామోదు-త్క్రామ । 2) క్రామోదు-త్క్రామ క్రామోత్ । 3) ఉదక్రమీ దక్రమీ దుదు దక్రమీత్ । 4) అక్రమీ దితీ త్యక్రమీ దక్రమీ దితి । 5) ఇతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మితీతి ద్వాభ్యామ్ । 6) ద్వాభ్యా ముదు-ద్ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముత్ । 7) ఉ-త్క్రమయతి క్రమయ త్యుదు-త్క్రమయతి । 8) క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై క్రమయతి క్రమయతి ప్రతిష్ఠిత్యై । 9) ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అనురూపాభ్యామ్ । 9) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 10) అనురూపాభ్యా-న్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాభ్యా మనురూపాభ్యా-న్తస్మాత్ । 10) అనురూపాభ్యామిత్యను - రూపాభ్యామ్ । 11) తస్మా దనురూపా అనురూపా స్తస్మా-త్తస్మా దనురూపాః । 12) అనురూపాః పశవః పశవో ఽనురూపా అనురూపాః పశవః । 12) అనురూపా ఇత్యను - రూపాః । 13) పశవః ప్ర ప్ర పశవః పశవః ప్ర । 14) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే । 15) జాయన్తే ఽపో ఽపో జాయన్తే జాయన్తే ఽపః । 16) అప ఉపో పాపో ఽప ఉప । 17) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి । 18) సృజతి యత్ర యత్ర సృజతి సృజతి యత్ర । 19) యత్ర వై వై యత్ర యత్ర వై । 20) వా ఆప ఆపో వై వా ఆపః । 21) ఆప ఉపగచ్ఛ న్త్యుపగచ్ఛ న్త్యాప ఆప ఉపగచ్ఛన్తి । 22) ఉపగచ్ఛన్తి త-త్తదుపగచ్ఛ న్త్యుపగచ్ఛన్తి తత్ । 22) ఉపగచ్ఛన్తీత్యుప - గచ్ఛన్తి । 23) తదోషధయ ఓషధయ స్త-త్తదోషధయః । 24) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి । 25) ప్రతి తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠన్తి । 26) తిష్ఠ న్త్యోషధీ రోషధీ స్తిష్ఠన్తి తిష్ఠ న్త్యోషధీః । 27) ఓషధీః ప్రతితిష్ఠన్తీః ప్రతితిష్ఠన్తీ రోషధీ రోషధీః ప్రతితిష్ఠన్తీః । 28) ప్రతితిష్ఠన్తీః పశవః పశవః ప్రతితిష్ఠన్తీః ప్రతితిష్ఠన్తీః పశవః । 28) ప్రతితిష్ఠన్తీరితి ప్రతి - తిష్ఠన్తీః । 29) పశవో ఽన్వను పశవః పశవో ఽను । 30) అను ప్రతి ప్రత్యన్వను ప్రతి । 31) ప్రతి తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి ప్రతి ప్రతి తిష్ఠన్తి । 32) తిష్ఠన్తి పశూ-న్పశూ-న్తిష్ఠన్తి తిష్ఠన్తి పశూన్ । 33) పశూన్. యజ్ఞో యజ్ఞః పశూ-న్పశూన్. యజ్ఞః । 34) యజ్ఞో యజ్ఞం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞో యజ్ఞో యజ్ఞమ్ । 35) యజ్ఞం-యంజమానో యజమానో యజ్ఞం-యంజ్ఞం-యంజమానః । 36) యజమానో యజమానం-యంజమానం-యంజమానో యజమానో యజమానమ్ । 37) యజమాన-మ్ప్రజాః ప్రజా యజమానం-యంజమాన-మ్ప్రజాః । 38) ప్రజా స్తస్మా-త్తస్మా-త్ప్రజాః ప్రజా స్తస్మాత్ । 38) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 39) తస్మా దపో ఽప స్తస్మా-త్తస్మా దపః । 40) అప ఉపో పాపో ఽప ఉప । 41) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి । 42) సృజతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై సృజతి సృజతి ప్రతిష్ఠిత్యై । 43) ప్రతిష్ఠిత్యై య-ద్య-త్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యత్ । 43) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 44) యదద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్య-ద్యదద్ధ్వర్యుః । 45) అద్ధ్వర్యు రనగ్నా వనగ్నా వద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రనగ్నౌ । 46) అనగ్నా వాహుతి మాహుతి మనగ్నా వనగ్నా వాహుతిమ్ । 47) ఆహుతి-ఞ్జుహుయాజ్ జుహుయా దాహుతి మాహుతి-ఞ్జుహుయాత్ । 47) ఆహుతిమిత్యా - హుతిమ్ । 48) జుహుయా దన్ధో ఽన్ధో జుహుయాజ్ జుహుయా దన్ధః । 49) అన్ధో ఽద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రన్ధో(1) ఽన్ధో ఽద్ధ్వర్యుః । 50) అద్ధ్వర్యు-స్స్యా-థ్స్యా దద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-స్స్యాత్ । ॥ 11 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) స్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి స్యా-థ్స్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి ।
2) రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞమ్ ।
3) యజ్ఞగ్ం హన్యుర్-హన్యు-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం హన్యుః ।
4) హన్యుర్ హిరణ్యగ్ం హిరణ్యగ్ం హన్యుర్-హన్యుర్ హిరణ్యమ్ ।
5) హిరణ్య ముపా స్యోపాస్య హిరణ్యగ్ం హిరణ్య ముపాస్య ।
6) ఉపాస్య జుహోతి జుహో త్యుపా స్యోపాస్య జుహోతి ।
6) ఉపాస్యేత్యుప - అస్య ।
7) జుహో త్యగ్నివ త్యగ్నివతి జుహోతి జుహో త్యగ్నివతి ।
8) అగ్నివ త్యేవైవాగ్నివ త్యగ్నివ త్యేవ ।
8) అగ్నివతీత్యగ్ని - వతి ।
9) ఏవ జుహోతి జుహో త్యేవైవ జుహోతి ।
10) జుహోతి న న జుహోతి జుహోతి న ।
11) నాన్ధో ఽన్ధో న నాన్ధః ।
12) అన్ధో ఽద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రన్ధో(1) ఽన్ధో ఽద్ధ్వర్యుః ।
13) అద్ధ్వర్యు-ర్భవతి భవ త్యద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్భవతి ।
14) భవతి న న భవతి భవతి న ।
15) న యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్న న యజ్ఞమ్ ।
16) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి ।
17) రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ।
18) ఘ్నన్తి జిఘర్మి జిఘర్మి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి జిఘర్మి ।
19) జిఘ-ర్మ్యగ్ని మగ్ని-ఞ్జిఘర్మి జిఘ-ర్మ్యగ్నిమ్ ।
20) అగ్ని-మ్మనసా మనసా ఽగ్ని మగ్ని-మ్మనసా ।
21) మనసా ఘృతేన ఘృతేన మనసా మనసా ఘృతేన ।
22) ఘృతేనే తీతి ఘృతేన ఘృతేనేతి ।
23) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
24) ఆహ మనసా మనసా ఽఽహాహ మనసా ।
25) మనసా హి హి మనసా మనసా హి ।
26) హి పురుషః పురుషో హి హి పురుషః ।
27) పురుషో యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్పురుషః పురుషో యజ్ఞమ్ ।
28) యజ్ఞ మభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి యజ్ఞం-యంజ్ఞ మభిగచ్ఛతి ।
29) అభిగచ్ఛతి ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్ప్రతిఖ్ష్యన్త మభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి ప్రతిఖ్ష్యన్తమ్ ।
29) అభిగచ్ఛతీత్యభి - గచ్ఛతి ।
30) ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్భువనాని భువనాని ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్భువనాని ।
30) ప్రతిఖ్ష్యన్తమితి ప్రతి - ఖ్ష్యన్తమ్ ।
31) భువనాని విశ్వా విశ్వా భువనాని భువనాని విశ్వా ।
32) విశ్వేతీతి విశ్వా విశ్వేతి ।
33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
34) ఆహ సర్వగ్ం సర్వ మాహాహ సర్వమ్ ।
35) సర్వగ్ం హి హి సర్వగ్ం సర్వగ్ం హి ।
36) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
37) ఏష ప్రత్య-మ్ప్రత్యం ంఏష ఏష ప్రత్యమ్ ।
38) ప్రత్య-ఙ్ఖ్షేతి ఖ్షేతి ప్రత్య-మ్ప్రత్య-ఙ్ఖ్షేతి ।
39) ఖ్షేతి పృథు-మ్పృథు-ఙ్ఖ్షేతి ఖ్షేతి పృథుమ్ ।
40) పృథు-న్తిరశ్చా తిరశ్చా పృథు-మ్పృథు-న్తిరశ్చా ।
41) తిరశ్చా వయసా వయసా తిరశ్చా తిరశ్చా వయసా ।
42) వయసా బృహన్త-మ్బృహన్తం-వంయసా వయసా బృహన్తమ్ ।
43) బృహన్త మితీతి బృహన్త-మ్బృహన్త మితి ।
44) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
45) ఆహాల్పో ఽల్ప ఆహా హాల్పః ।
46) అల్పో హి హ్యల్పో ఽల్పో హి ।
47) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
48) ఏష జాతో జాత ఏష ఏష జాతః ।
49) జాతో మహా-న్మహాన్ జాతో జాతో మహాన్ ।
50) మహా-న్భవతి భవతి మహా-న్మహా-న్భవతి । ॥ 12 ॥ (50/54)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (12): 1) స్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి స్యా-థ్స్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి । 2) రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞమ్ । 3) యజ్ఞగ్ం హన్యుర్-హన్యు-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం హన్యుః । 4) హన్యుర్ హిరణ్యగ్ం హిరణ్యగ్ం హన్యుర్-హన్యుర్ హిరణ్యమ్ । 5) హిరణ్య ముపా స్యోపాస్య హిరణ్యగ్ం హిరణ్య ముపాస్య । 6) ఉపాస్య జుహోతి జుహో త్యుపా స్యోపాస్య జుహోతి । 6) ఉపాస్యేత్యుప - అస్య । 7) జుహో త్యగ్నివ త్యగ్నివతి జుహోతి జుహో త్యగ్నివతి । 8) అగ్నివ త్యేవైవాగ్నివ త్యగ్నివ త్యేవ । 8) అగ్నివతీత్యగ్ని - వతి । 9) ఏవ జుహోతి జుహో త్యేవైవ జుహోతి । 10) జుహోతి న న జుహోతి జుహోతి న । 11) నాన్ధో ఽన్ధో న నాన్ధః । 12) అన్ధో ఽద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రన్ధో(1) ఽన్ధో ఽద్ధ్వర్యుః । 13) అద్ధ్వర్యు-ర్భవతి భవ త్యద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్భవతి । 14) భవతి న న భవతి భవతి న । 15) న యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్న న యజ్ఞమ్ । 16) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి । 17) రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి । 18) ఘ్నన్తి జిఘర్మి జిఘర్మి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి జిఘర్మి । 19) జిఘ-ర్మ్యగ్ని మగ్ని-ఞ్జిఘర్మి జిఘ-ర్మ్యగ్నిమ్ । 20) అగ్ని-మ్మనసా మనసా ఽగ్ని మగ్ని-మ్మనసా । 21) మనసా ఘృతేన ఘృతేన మనసా మనసా ఘృతేన । 22) ఘృతేనే తీతి ఘృతేన ఘృతేనేతి । 23) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 24) ఆహ మనసా మనసా ఽఽహాహ మనసా । 25) మనసా హి హి మనసా మనసా హి । 26) హి పురుషః పురుషో హి హి పురుషః । 27) పురుషో యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్పురుషః పురుషో యజ్ఞమ్ । 28) యజ్ఞ మభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి యజ్ఞం-యంజ్ఞ మభిగచ్ఛతి । 29) అభిగచ్ఛతి ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్ప్రతిఖ్ష్యన్త మభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి ప్రతిఖ్ష్యన్తమ్ । 29) అభిగచ్ఛతీత్యభి - గచ్ఛతి । 30) ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్భువనాని భువనాని ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్ప్రతిఖ్ష్యన్త-మ్భువనాని । 30) ప్రతిఖ్ష్యన్తమితి ప్రతి - ఖ్ష్యన్తమ్ । 31) భువనాని విశ్వా విశ్వా భువనాని భువనాని విశ్వా । 32) విశ్వేతీతి విశ్వా విశ్వేతి । 33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 34) ఆహ సర్వగ్ం సర్వ మాహాహ సర్వమ్ । 35) సర్వగ్ం హి హి సర్వగ్ం సర్వగ్ం హి । 36) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 37) ఏష ప్రత్య-మ్ప్రత్యం ంఏష ఏష ప్రత్యమ్ । 38) ప్రత్య-ఙ్ఖ్షేతి ఖ్షేతి ప్రత్య-మ్ప్రత్య-ఙ్ఖ్షేతి । 39) ఖ్షేతి పృథు-మ్పృథు-ఙ్ఖ్షేతి ఖ్షేతి పృథుమ్ । 40) పృథు-న్తిరశ్చా తిరశ్చా పృథు-మ్పృథు-న్తిరశ్చా । 41) తిరశ్చా వయసా వయసా తిరశ్చా తిరశ్చా వయసా । 42) వయసా బృహన్త-మ్బృహన్తం-వంయసా వయసా బృహన్తమ్ । 43) బృహన్త మితీతి బృహన్త-మ్బృహన్త మితి । 44) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 45) ఆహాల్పో ఽల్ప ఆహా హాల్పః । 46) అల్పో హి హ్యల్పో ఽల్పో హి । 47) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 48) ఏష జాతో జాత ఏష ఏష జాతః । 49) జాతో మహా-న్మహాన్ జాతో జాతో మహాన్ । 50) మహా-న్భవతి భవతి మహా-న్మహా-న్భవతి । ॥ 12 ॥ (50/54)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) భవతి వ్యచిష్ఠం-వ్యంచిష్ఠ-మ్భవతి భవతి వ్యచిష్ఠమ్ ।
2) వ్యచిష్ఠ మన్న మన్నం-వ్యంచిష్ఠం-వ్యంచిష్ఠ మన్నమ్ ।
3) అన్నగ్ం రభసగ్ం రభస మన్న మన్నగ్ం రభసమ్ ।
4) రభసం-విందానం-విందానగ్ం రభసగ్ం రభసం-విందానమ్ ।
5) విదాన మితీతి విదానం-విందాన మితి ।
6) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
7) ఆహాన్న మన్న మాహా హాన్నమ్ ।
8) అన్న మేవై వాన్న మన్న మేవ ।
9) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
10) అస్మై స్వదయతి స్వదయ త్యస్మా అస్మై స్వదయతి ।
11) స్వదయతి సర్వగ్ం సర్వగ్గ్ స్వదయతి స్వదయతి సర్వమ్ ।
12) సర్వ మస్మా అస్మై సర్వగ్ం సర్వ మస్మై ।
13) అస్మై స్వదతే స్వదతే ఽస్మా అస్మై స్వదతే ।
14) స్వదతే యో య-స్స్వదతే స్వదతే యః ।
15) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ ।
16) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద ।
17) వేదా వేద వేదా ।
18) ఆ త్వా త్వా ఽఽత్వా ।
19) త్వా జిఘర్మి జిఘర్మి త్వా త్వా జిఘర్మి ।
20) జిఘర్మి వచసా వచసా జిఘర్మి జిఘర్మి వచసా ।
21) వచసా ఘృతేన ఘృతేన వచసా వచసా ఘృతేన ।
22) ఘృతేనే తీతి ఘృతేన ఘృతేనేతి ।
23) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
24) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
25) తస్మా-ద్య-ద్య-త్తస్మా-త్తస్మా-ద్యత్ ।
26) య-త్పురుషః పురుషో య-ద్య-త్పురుషః ।
27) పురుషో మనసా మనసా పురుషః పురుషో మనసా ।
28) మనసా ఽభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి మనసా మనసా ఽభిగచ్ఛతి ।
29) అభిగచ్ఛతి త-త్తదభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి తత్ ।
29) అభిగచ్ఛతీత్యభి - గచ్ఛతి ।
30) త-ద్వాచా వాచా త-త్త-ద్వాచా ।
31) వాచా వదతి వదతి వాచా వాచా వదతి ।
32) వద త్యరఖ్షసా ఽరఖ్షసా వదతి వద త్యరఖ్షసా ।
33) అరఖ్షసేతీ త్యరఖ్షసా ఽరఖ్షసేతి ।
34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
35) ఆహ రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మాహాహ రఖ్షసామ్ ।
36) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై ।
37) అపహత్యై మర్యశ్రీ-ర్మర్యశ్రీ రపహత్యా అపహత్యై మర్యశ్రీః ।
37) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై ।
38) మర్యశ్రీ-స్స్పృహయద్వర్ణ-స్స్పృహయద్వర్ణో మర్యశ్రీ-ర్మర్యశ్రీ-స్స్పృహయద్వర్ణః ।
38) మర్యశ్రీరితి మర్య - శ్రీః ।
39) స్పృహయద్వర్ణో అగ్ని రగ్ని-స్స్పృహయద్వర్ణ-స్స్పృహయద్వర్ణో అగ్నిః ।
39) స్పృహయద్వర్ణ ఇతి స్పృహయత్ - వర్ణః ।
40) అగ్నిరితీ త్యగ్ని రగ్ని రితి ।
41) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
42) ఆహా పచితి మపచితి మాహాహా పచితిమ్ ।
43) అపచితి మేవైవా పచితి మపచితి మేవ ।
43) అపచితిమిత్యప - చితిమ్ ।
44) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ ।
45) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి ।
46) దధా త్యపచితిమా నపచితిమా-న్దధాతి దధా త్యపచితిమాన్ ।
47) అపచితిమా-న్భవతి భవ త్యపచితిమా నపచితిమా-న్భవతి ।
47) అపచితిమానిత్యపచితి - మాన్ ।
48) భవతి యో యో భవతి భవతి యః ।
49) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ ।
50) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద । ॥ 13 ॥ (50/56)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (13): 1) భవతి వ్యచిష్ఠం-వ్యంచిష్ఠ-మ్భవతి భవతి వ్యచిష్ఠమ్ । 2) వ్యచిష్ఠ మన్న మన్నం-వ్యంచిష్ఠం-వ్యంచిష్ఠ మన్నమ్ । 3) అన్నగ్ం రభసగ్ం రభస మన్న మన్నగ్ం రభసమ్ । 4) రభసం-విందానం-విందానగ్ం రభసగ్ం రభసం-విందానమ్ । 5) విదాన మితీతి విదానం-విందాన మితి । 6) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 7) ఆహాన్న మన్న మాహా హాన్నమ్ । 8) అన్న మేవై వాన్న మన్న మేవ । 9) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 10) అస్మై స్వదయతి స్వదయ త్యస్మా అస్మై స్వదయతి । 11) స్వదయతి సర్వగ్ం సర్వగ్గ్ స్వదయతి స్వదయతి సర్వమ్ । 12) సర్వ మస్మా అస్మై సర్వగ్ం సర్వ మస్మై । 13) అస్మై స్వదతే స్వదతే ఽస్మా అస్మై స్వదతే । 14) స్వదతే యో య-స్స్వదతే స్వదతే యః । 15) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ । 16) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద । 17) వేదా వేద వేదా । 18) ఆ త్వా త్వా ఽఽత్వా । 19) త్వా జిఘర్మి జిఘర్మి త్వా త్వా జిఘర్మి । 20) జిఘర్మి వచసా వచసా జిఘర్మి జిఘర్మి వచసా । 21) వచసా ఘృతేన ఘృతేన వచసా వచసా ఘృతేన । 22) ఘృతేనే తీతి ఘృతేన ఘృతేనేతి । 23) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 24) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 25) తస్మా-ద్య-ద్య-త్తస్మా-త్తస్మా-ద్యత్ । 26) య-త్పురుషః పురుషో య-ద్య-త్పురుషః । 27) పురుషో మనసా మనసా పురుషః పురుషో మనసా । 28) మనసా ఽభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి మనసా మనసా ఽభిగచ్ఛతి । 29) అభిగచ్ఛతి త-త్తదభిగచ్ఛ త్యభిగచ్ఛతి తత్ । 29) అభిగచ్ఛతీత్యభి - గచ్ఛతి । 30) త-ద్వాచా వాచా త-త్త-ద్వాచా । 31) వాచా వదతి వదతి వాచా వాచా వదతి । 32) వద త్యరఖ్షసా ఽరఖ్షసా వదతి వద త్యరఖ్షసా । 33) అరఖ్షసేతీ త్యరఖ్షసా ఽరఖ్షసేతి । 34) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 35) ఆహ రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మాహాహ రఖ్షసామ్ । 36) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై । 37) అపహత్యై మర్యశ్రీ-ర్మర్యశ్రీ రపహత్యా అపహత్యై మర్యశ్రీః । 37) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై । 38) మర్యశ్రీ-స్స్పృహయద్వర్ణ-స్స్పృహయద్వర్ణో మర్యశ్రీ-ర్మర్యశ్రీ-స్స్పృహయద్వర్ణః । 38) మర్యశ్రీరితి మర్య - శ్రీః । 39) స్పృహయద్వర్ణో అగ్ని రగ్ని-స్స్పృహయద్వర్ణ-స్స్పృహయద్వర్ణో అగ్నిః । 39) స్పృహయద్వర్ణ ఇతి స్పృహయత్ - వర్ణః । 40) అగ్నిరితీ త్యగ్ని రగ్ని రితి । 41) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 42) ఆహా పచితి మపచితి మాహాహా పచితిమ్ । 43) అపచితి మేవైవా పచితి మపచితి మేవ । 43) అపచితిమిత్యప - చితిమ్ । 44) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ । 45) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి । 46) దధా త్యపచితిమా నపచితిమా-న్దధాతి దధా త్యపచితిమాన్ । 47) అపచితిమా-న్భవతి భవ త్యపచితిమా నపచితిమా-న్భవతి । 47) అపచితిమానిత్యపచితి - మాన్ । 48) భవతి యో యో భవతి భవతి యః । 49) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ । 50) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద । ॥ 13 ॥ (50/56)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వేద మనసా మనసా వేద వేద మనసా ।
2) మనసా తు తు మనసా మనసా తు ।
3) త్వై వై తు త్వై ।
4) వై తా-న్తాం-వైం వై తామ్ ।
5) తా మాప్తు మాప్తు-న్తా-న్తా మాప్తుమ్ ।
6) ఆప్తు మర్హ త్యర్హ త్యాప్తు మాప్తు మర్హతి ।
7) అర్హతి యాం-యాం మర్హ త్యర్హతి యామ్ ।
8) యా మద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్యాం-యాం మద్ధ్వర్యుః ।
9) అద్ధ్వర్యు రనగ్నా వనగ్నా వద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రనగ్నౌ ।
10) అనగ్నా వాహుతి మాహుతి మనగ్నా వనగ్నా వాహుతిమ్ ।
11) ఆహుతి-ఞ్జుహోతి జుహో త్యాహుతి మాహుతి-ఞ్జుహోతి ।
11) ఆహుతిమిత్యా - హుతిమ్ ।
12) జుహోతి మనస్వతీభ్యా-మ్మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి జుహోతి మనస్వతీభ్యామ్ ।
13) మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి జుహోతి మనస్వతీభ్యా-మ్మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి ।
14) జుహో త్యాహుత్యో రాహుత్యో-ర్జుహోతి జుహో త్యాహుత్యోః ।
15) ఆహుత్యో రాప్త్యా ఆప్త్యా ఆహుత్యో రాహుత్యో రాప్త్యై ।
15) ఆహుత్యోరిత్యా - హుత్యోః ।
16) ఆప్త్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మాప్త్యా ఆప్త్యై ద్వాభ్యామ్ ।
17) ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ।
18) ప్రతిష్ఠిత్యై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే ।
18) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
19) యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే వై వై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే వై ।
19) యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖ ఇతి యజ్ఞముఖే - యజ్ఞముఖే ।
20) వై క్రియమాణే క్రియమాణే వై వై క్రియమాణే ।
21) క్రియమాణే యజ్ఞం-యంజ్ఞ-ఙ్క్రియమాణే క్రియమాణే యజ్ఞమ్ ।
22) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి ।
23) రఖ్షాగ్ంసి జిఘాగ్ంసన్తి జిఘాగ్ంసన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి జిఘాగ్ంసన్తి ।
24) జిఘాగ్ంస న్త్యేతర్-హ్యేతర్హి జిఘాగ్ంసన్తి జిఘాగ్ంస న్త్యేతర్హి ।
25) ఏతర్హి ఖలు ఖల్వేతర్-హ్యేతర్హి ఖలు ।
26) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై ।
27) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
28) ఏత-ద్యజ్ఞముఖం-యం జ్ఞముఖ మేత దేత-ద్యజ్ఞముఖమ్ ।
29) యజ్ఞముఖం-యంర్హి యర్హి యజ్ఞముఖం-యం జ్ఞముఖం-యంర్హి ।
29) యజ్ఞముఖమితి యజ్ఞ - ముఖమ్ ।
30) యర్హ్యేన దేన-ద్యర్హి యర్హ్యేనత్ ।
31) ఏన దాహుతి రాహుతి రేన దేన దాహుతిః ।
32) ఆహుతి రశ్ఞుతే ఽశ్ఞుత ఆహుతి రాహుతి రశ్ఞుతే ।
32) ఆహుతిరిత్యా - హుతిః ।
33) అశ్ఞుతే పరి పర్యశ్ఞుతే ఽశ్ఞుతే పరి ।
34) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
35) లిఖతి రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసాం ంలిఖతి లిఖతి రఖ్షసామ్ ।
36) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై ।
37) అపహత్యై తిసృభి స్తిసృభి రపహత్యా అపహత్యై తిసృభిః ।
37) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై ।
38) తిసృభిః పరి పరి తిసృభి స్తిసృభిః పరి ।
38) తిసృభిరితి తిసృ - భిః ।
39) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
40) లిఖతి త్రివృ-త్త్రివృ ల్లిఖతి లిఖతి త్రివృత్ ।
41) త్రివృ-ద్వై వై త్రివృ-త్త్రివృ-ద్వై ।
41) త్రివృదితి త్రి - వృత్ ।
42) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః ।
43) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ ।
44) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ ।
45) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః ।
46) అగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మాత్ ।
47) తస్మా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి తస్మా-త్తస్మా-ద్రఖ్షాగ్ంసి ।
48) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప ।
49) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి ।
50) హన్తి గాయత్రియా గాయత్రియా హన్తి హన్తి గాయత్రియా । ॥ 14 ॥ (50/59)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (14): 1) వేద మనసా మనసా వేద వేద మనసా । 2) మనసా తు తు మనసా మనసా తు । 3) త్వై వై తు త్వై । 4) వై తా-న్తాం-వైం వై తామ్ । 5) తా మాప్తు మాప్తు-న్తా-న్తా మాప్తుమ్ । 6) ఆప్తు మర్హ త్యర్హ త్యాప్తు మాప్తు మర్హతి । 7) అర్హతి యాం-యాం మర్హ త్యర్హతి యామ్ । 8) యా మద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్యాం-యాం మద్ధ్వర్యుః । 9) అద్ధ్వర్యు రనగ్నా వనగ్నా వద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు రనగ్నౌ । 10) అనగ్నా వాహుతి మాహుతి మనగ్నా వనగ్నా వాహుతిమ్ । 11) ఆహుతి-ఞ్జుహోతి జుహో త్యాహుతి మాహుతి-ఞ్జుహోతి । 11) ఆహుతిమిత్యా - హుతిమ్ । 12) జుహోతి మనస్వతీభ్యా-మ్మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి జుహోతి మనస్వతీభ్యామ్ । 13) మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి జుహోతి మనస్వతీభ్యా-మ్మనస్వతీభ్యా-ఞ్జుహోతి । 14) జుహో త్యాహుత్యో రాహుత్యో-ర్జుహోతి జుహో త్యాహుత్యోః । 15) ఆహుత్యో రాప్త్యా ఆప్త్యా ఆహుత్యో రాహుత్యో రాప్త్యై । 15) ఆహుత్యోరిత్యా - హుత్యోః । 16) ఆప్త్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా మాప్త్యా ఆప్త్యై ద్వాభ్యామ్ । 17) ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై । 18) ప్రతిష్ఠిత్యై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే । 18) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 19) యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే వై వై యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖే వై । 19) యజ్ఞముఖేయజ్ఞముఖ ఇతి యజ్ఞముఖే - యజ్ఞముఖే । 20) వై క్రియమాణే క్రియమాణే వై వై క్రియమాణే । 21) క్రియమాణే యజ్ఞం-యంజ్ఞ-ఙ్క్రియమాణే క్రియమాణే యజ్ఞమ్ । 22) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి । 23) రఖ్షాగ్ంసి జిఘాగ్ంసన్తి జిఘాగ్ంసన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి జిఘాగ్ంసన్తి । 24) జిఘాగ్ంస న్త్యేతర్-హ్యేతర్హి జిఘాగ్ంసన్తి జిఘాగ్ంస న్త్యేతర్హి । 25) ఏతర్హి ఖలు ఖల్వేతర్-హ్యేతర్హి ఖలు । 26) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై । 27) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 28) ఏత-ద్యజ్ఞముఖం-యం జ్ఞముఖ మేత దేత-ద్యజ్ఞముఖమ్ । 29) యజ్ఞముఖం-యంర్హి యర్హి యజ్ఞముఖం-యం జ్ఞముఖం-యంర్హి । 29) యజ్ఞముఖమితి యజ్ఞ - ముఖమ్ । 30) యర్హ్యేన దేన-ద్యర్హి యర్హ్యేనత్ । 31) ఏన దాహుతి రాహుతి రేన దేన దాహుతిః । 32) ఆహుతి రశ్ఞుతే ఽశ్ఞుత ఆహుతి రాహుతి రశ్ఞుతే । 32) ఆహుతిరిత్యా - హుతిః । 33) అశ్ఞుతే పరి పర్యశ్ఞుతే ఽశ్ఞుతే పరి । 34) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 35) లిఖతి రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసాం ంలిఖతి లిఖతి రఖ్షసామ్ । 36) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై । 37) అపహత్యై తిసృభి స్తిసృభి రపహత్యా అపహత్యై తిసృభిః । 37) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై । 38) తిసృభిః పరి పరి తిసృభి స్తిసృభిః పరి । 38) తిసృభిరితి తిసృ - భిః । 39) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 40) లిఖతి త్రివృ-త్త్రివృ ల్లిఖతి లిఖతి త్రివృత్ । 41) త్రివృ-ద్వై వై త్రివృ-త్త్రివృ-ద్వై । 41) త్రివృదితి త్రి - వృత్ । 42) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః । 43) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ । 44) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ । 45) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః । 46) అగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మాత్ । 47) తస్మా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి తస్మా-త్తస్మా-ద్రఖ్షాగ్ంసి । 48) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప । 49) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి । 50) హన్తి గాయత్రియా గాయత్రియా హన్తి హన్తి గాయత్రియా । ॥ 14 ॥ (50/59)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) గాయత్రియా పరి పరి గాయత్రియా గాయత్రియా పరి ।
2) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
3) లిఖతి తేజ స్తేజో లిఖతి లిఖతి తేజః ।
4) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై ।
5) వై గాయత్రీ గాయత్రీ వై వై గాయత్రీ ।
6) గాయత్రీ తేజసా తేజసా గాయత్రీ గాయత్రీ తేజసా ।
7) తేజ సైవైవ తేజసా తేజ సైవ ।
8) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
9) ఏన-మ్పరి పర్యేన మేన-మ్పరి ।
10) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి ।
11) గృహ్ణాతి త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి త్రిష్టుభా ।
12) త్రిష్టుభా పరి పరి త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా పరి ।
13) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
14) లిఖతీన్ద్రియ మిన్ద్రియం ంలిఖతి లిఖతీన్ద్రియమ్ ।
15) ఇన్ద్రియం-వైం వా ఇన్ద్రియ మిన్ద్రియం-వైం ।
16) వై త్రిష్టు-క్త్రిష్టుగ్ వై వై త్రిష్టుక్ ।
17) త్రిష్టు గిన్ద్రియే ణేన్ద్రియేణ త్రిష్టు-క్త్రిష్టు గిన్ద్రియేణ ।
18) ఇన్ద్రియే ణైవై వేన్ద్రియే ణేన్ద్రియే ణైవ ।
19) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
20) ఏన-మ్పరి పర్యేన మేన-మ్పరి ।
21) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి ।
22) గృహ్ణా త్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభా గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యనుష్టుభా ।
23) అనుష్టుభా పరి పర్యణుష్టుభా ఽనుష్టుభా పరి ।
23) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా ।
24) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
25) లిఖ త్యనుష్టు బనుష్టుబ్ లిఖతి లిఖ త్యనుష్టుప్ ।
26) అనుష్టు-ఫ్సర్వాణి సర్వా ణ్యనుష్టు బనుష్టు-ఫ్సర్వాణి ।
26) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ ।
27) సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సర్వాణి సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ।
28) ఛన్దాగ్ంసి పరిభూః పరిభూ శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి పరిభూః ।
29) పరిభూః పర్యాప్త్యై పర్యాప్త్యై పరిభూః పరిభూః పర్యాప్త్యై ।
29) పరిభూరితి పరి - భూః ।
30) పర్యాప్త్యై మద్ధ్యతో మద్ధ్యతః పర్యాప్త్యై పర్యాప్త్యై మద్ధ్యతః ।
30) పర్యాప్త్యా ఇతి పరి - ఆప్త్యై ।
31) మద్ధ్యతో ఽనుష్టుభా ఽనుష్టుభా మద్ధ్యతో మద్ధ్యతో ఽనుష్టుభా ।
32) అనుష్టుభా వాగ్ వాగనుష్టుభా ఽనుష్టుభా వాక్ ।
32) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా ।
33) వాగ్ వై వై వాగ్ వాగ్ వై ।
34) వా అనుష్టు బనుష్టుబ్ వై వా అనుష్టుప్ ।
35) అనుష్టు-ప్తస్మా-త్తస్మా దనుష్టు బనుష్టు-ప్తస్మాత్ ।
35) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ ।
36) తస్మా-న్మద్ధ్యతో మద్ధ్యత స్తస్మా-త్తస్మా-న్మద్ధ్యతః ।
37) మద్ధ్యతో వాచా వాచా మద్ధ్యతో మద్ధ్యతో వాచా ।
38) వాచా వదామో వదామో వాచా వాచా వదామః ।
39) వదామో గాయత్రియా గాయత్రియా వదామో వదామో గాయత్రియా ।
40) గాయత్రియా ప్రథమయా ప్రథమయా గాయత్రియా గాయత్రియా ప్రథమయా ।
41) ప్రథమయా పరి పరి ప్రథమయా ప్రథమయా పరి ।
42) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి ।
43) లిఖ త్యథాథ లిఖతి లిఖ త్యథ ।
44) అథా నుష్టుభా ఽనుష్టుభా ఽథాథా నుష్టుభా ।
45) అనుష్టుభా ఽథాథా నుష్టుభా ఽనుష్టుభా ఽథ ।
45) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా ।
46) అథ త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా ఽథాథ త్రిష్టుభా ।
47) త్రిష్టుభా తేజ స్తేజ స్త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా తేజః ।
48) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై ।
49) వై గాయత్రీ గాయత్రీ వై వై గాయత్రీ ।
50) గాయత్రీ యజ్ఞో యజ్ఞో గాయత్రీ గాయత్రీ యజ్ఞః ।
51) యజ్ఞో ఽనుష్టు గనుష్టుగ్ యజ్ఞో యజ్ఞో ఽనుష్టుక్ ।
52) అనుష్టు గిన్ద్రియ మిన్ద్రియ మనుష్టు గనుష్టు గిన్ద్రియమ్ ।
52) అనుష్టుగిత్యను - స్తుక్ ।
53) ఇన్ద్రియ-న్త్రిష్టు-ప్త్రిష్టు బిన్ద్రియ మిన్ద్రియ-న్త్రిష్టుప్ ।
54) త్రిష్టు-ప్తేజసా తేజసా త్రిష్టు-ప్త్రిష్టు-ప్తేజసా ।
55) తేజసా చ చ తేజసా తేజసా చ ।
56) చైవైవ చ చైవ ।
57) ఏవేన్ద్రియే ణేన్ద్రియే ణైవై వేన్ద్రియేణ ।
58) ఇన్ద్రియేణ చ చేన్ద్రియే ణేన్ద్రియేణ చ ।
59) చోభయత ఉభయతశ్చ చోభయతః ।
60) ఉభయతో యజ్ఞం-యంజ్ఞ ముభయత ఉభయతో యజ్ఞమ్ ।
61) యజ్ఞ-మ్పరి పరి యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్పరి ।
62) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి ।
63) గృహ్ణాతీతి గృహ్ణాతి । ॥ 15 ॥ (63/71) ॥ అ. 3 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (15): 1) గాయత్రియా పరి పరి గాయత్రియా గాయత్రియా పరి । 2) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 3) లిఖతి తేజ స్తేజో లిఖతి లిఖతి తేజః । 4) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై । 5) వై గాయత్రీ గాయత్రీ వై వై గాయత్రీ । 6) గాయత్రీ తేజసా తేజసా గాయత్రీ గాయత్రీ తేజసా । 7) తేజ సైవైవ తేజసా తేజ సైవ । 8) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 9) ఏన-మ్పరి పర్యేన మేన-మ్పరి । 10) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి । 11) గృహ్ణాతి త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి త్రిష్టుభా । 12) త్రిష్టుభా పరి పరి త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా పరి । 13) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 14) లిఖతీన్ద్రియ మిన్ద్రియం ంలిఖతి లిఖతీన్ద్రియమ్ । 15) ఇన్ద్రియం-వైం వా ఇన్ద్రియ మిన్ద్రియం-వైం । 16) వై త్రిష్టు-క్త్రిష్టుగ్ వై వై త్రిష్టుక్ । 17) త్రిష్టు గిన్ద్రియే ణేన్ద్రియేణ త్రిష్టు-క్త్రిష్టు గిన్ద్రియేణ । 18) ఇన్ద్రియే ణైవై వేన్ద్రియే ణేన్ద్రియే ణైవ । 19) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 20) ఏన-మ్పరి పర్యేన మేన-మ్పరి । 21) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి । 22) గృహ్ణా త్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభా గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యనుష్టుభా । 23) అనుష్టుభా పరి పర్యణుష్టుభా ఽనుష్టుభా పరి । 23) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా । 24) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 25) లిఖ త్యనుష్టు బనుష్టుబ్ లిఖతి లిఖ త్యనుష్టుప్ । 26) అనుష్టు-ఫ్సర్వాణి సర్వా ణ్యనుష్టు బనుష్టు-ఫ్సర్వాణి । 26) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ । 27) సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సర్వాణి సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి । 28) ఛన్దాగ్ంసి పరిభూః పరిభూ శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి పరిభూః । 29) పరిభూః పర్యాప్త్యై పర్యాప్త్యై పరిభూః పరిభూః పర్యాప్త్యై । 29) పరిభూరితి పరి - భూః । 30) పర్యాప్త్యై మద్ధ్యతో మద్ధ్యతః పర్యాప్త్యై పర్యాప్త్యై మద్ధ్యతః । 30) పర్యాప్త్యా ఇతి పరి - ఆప్త్యై । 31) మద్ధ్యతో ఽనుష్టుభా ఽనుష్టుభా మద్ధ్యతో మద్ధ్యతో ఽనుష్టుభా । 32) అనుష్టుభా వాగ్ వాగనుష్టుభా ఽనుష్టుభా వాక్ । 32) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా । 33) వాగ్ వై వై వాగ్ వాగ్ వై । 34) వా అనుష్టు బనుష్టుబ్ వై వా అనుష్టుప్ । 35) అనుష్టు-ప్తస్మా-త్తస్మా దనుష్టు బనుష్టు-ప్తస్మాత్ । 35) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ । 36) తస్మా-న్మద్ధ్యతో మద్ధ్యత స్తస్మా-త్తస్మా-న్మద్ధ్యతః । 37) మద్ధ్యతో వాచా వాచా మద్ధ్యతో మద్ధ్యతో వాచా । 38) వాచా వదామో వదామో వాచా వాచా వదామః । 39) వదామో గాయత్రియా గాయత్రియా వదామో వదామో గాయత్రియా । 40) గాయత్రియా ప్రథమయా ప్రథమయా గాయత్రియా గాయత్రియా ప్రథమయా । 41) ప్రథమయా పరి పరి ప్రథమయా ప్రథమయా పరి । 42) పరి లిఖతి లిఖతి పరి పరి లిఖతి । 43) లిఖ త్యథాథ లిఖతి లిఖ త్యథ । 44) అథా నుష్టుభా ఽనుష్టుభా ఽథాథా నుష్టుభా । 45) అనుష్టుభా ఽథాథా నుష్టుభా ఽనుష్టుభా ఽథ । 45) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా । 46) అథ త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా ఽథాథ త్రిష్టుభా । 47) త్రిష్టుభా తేజ స్తేజ స్త్రిష్టుభా త్రిష్టుభా తేజః । 48) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై । 49) వై గాయత్రీ గాయత్రీ వై వై గాయత్రీ । 50) గాయత్రీ యజ్ఞో యజ్ఞో గాయత్రీ గాయత్రీ యజ్ఞః । 51) యజ్ఞో ఽనుష్టు గనుష్టుగ్ యజ్ఞో యజ్ఞో ఽనుష్టుక్ । 52) అనుష్టు గిన్ద్రియ మిన్ద్రియ మనుష్టు గనుష్టు గిన్ద్రియమ్ । 52) అనుష్టుగిత్యను - స్తుక్ । 53) ఇన్ద్రియ-న్త్రిష్టు-ప్త్రిష్టు బిన్ద్రియ మిన్ద్రియ-న్త్రిష్టుప్ । 54) త్రిష్టు-ప్తేజసా తేజసా త్రిష్టు-ప్త్రిష్టు-ప్తేజసా । 55) తేజసా చ చ తేజసా తేజసా చ । 56) చైవైవ చ చైవ । 57) ఏవేన్ద్రియే ణేన్ద్రియే ణైవై వేన్ద్రియేణ । 58) ఇన్ద్రియేణ చ చేన్ద్రియే ణేన్ద్రియేణ చ । 59) చోభయత ఉభయతశ్చ చోభయతః । 60) ఉభయతో యజ్ఞం-యంజ్ఞ ముభయత ఉభయతో యజ్ఞమ్ । 61) యజ్ఞ-మ్పరి పరి యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్పరి । 62) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి । 63) గృహ్ణాతీతి గృహ్ణాతి । ॥ 15 ॥ (63/71) ॥ అ. 3 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) దేవస్య త్వా త్వా దేవస్య దేవస్య త్వా ।
2) త్వా సవితు-స్సవితు స్త్వా త్వా సవితుః ।
3) సవితుః ప్రసవే ప్రసవే సవితు-స్సవితుః ప్రసవే ।
4) ప్రసవ ఇతీతి ప్రసవే ప్రసవ ఇతి ।
4) ప్రసవ ఇతి ప్ర - సవే ।
5) ఇతి ఖనతి ఖనతీతీతి ఖనతి ।
6) ఖనతి ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై ఖనతి ఖనతి ప్రసూత్యై ।
7) ప్రసూత్యా అథో అథో ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా అథో ।
7) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై ।
8) అథో ధూమ-న్ధూమ మథో అథో ధూమమ్ ।
8) అథో ఇత్యథో ।
9) ధూమ మేవైవ ధూమ-న్ధూమ మేవ ।
10) ఏవైతే నైతే నైవై వైతేన ।
11) ఏతేన జనయతి జనయ త్యేతే నైతేన జనయతి ।
12) జనయతి జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జనయతి జనయతి జ్యోతిష్మన్తమ్ ।
13) జ్యోతిష్మన్త-న్త్వా త్వా జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జ్యోతిష్మన్త-న్త్వా ।
14) త్వా ఽగ్నే అగ్నే త్వా త్వా ఽగ్నే ।
15) అగ్నే సుప్రతీకగ్ం సుప్రతీక మగ్నే అగ్నే సుప్రతీకమ్ ।
16) సుప్రతీక మితీతి సుప్రతీకగ్ం సుప్రతీక మితి ।
16) సుప్రతీకమితి సు - ప్రతీకమ్ ।
17) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
18) ఆహ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాహాహ జ్యోతిః ।
19) జ్యోతి రేవైవ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రేవ ।
20) ఏవైతే నైతే నైవై వైతేన ।
21) ఏతేన జనయతి జనయ త్యేతే నైతేన జనయతి ।
22) జనయతి స స జనయతి జనయతి సః ।
23) సో ఽగ్ని రగ్ని-స్స సో ఽగ్నిః ।
24) అగ్ని-ర్జాతో జాతో ఽగ్ని రగ్ని-ర్జాతః ।
25) జాతః ప్రజాః ప్రజా జాతో జాతః ప్రజాః ।
26) ప్రజా-శ్శుచా శుచా ప్రజాః ప్రజా-శ్శుచా ।
26) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
27) శుచా ఽఽర్పయ దార్పయ చ్ఛుచా శుచా ఽఽర్పయత్ ।
28) ఆర్పయ-త్త-న్త మార్పయ దార్పయ-త్తమ్ ।
29) త-న్దేవా దేవా స్త-న్త-న్దేవాః ।
30) దేవా అర్ధర్చే నార్ధర్చేన దేవా దేవా అర్ధర్చేన ।
31) అర్ధర్చే నాశమయ-న్నశమయ-న్నర్ధర్చేనా ర్ధర్చేనా శమయన్న్ ।
31) అర్ధర్చేనేత్యర్ధ - ఋచేన ।
32) అశమయ-ఞ్ఛివగ్ం శివ మశమయ-న్నశమయ-ఞ్ఛివమ్ ।
33) శివ-మ్ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య-శ్శివగ్ం శివ-మ్ప్రజాభ్యః ।
34) ప్రజాభ్యో ఽహిగ్ంసన్త మహిగ్ంసన్త-మ్ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్యో ఽహిగ్ంసన్తమ్ ।
34) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః ।
35) అహిగ్ంసన్త మితీ త్యహిగ్ంసన్త మహిగ్ంసన్త మితి ।
36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
37) ఆహ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఆహాహ ప్రజాభ్యః ।
38) ప్రజాభ్య ఏవైవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఏవ ।
38) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః ।
39) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
40) ఏనగ్ం శమయతి శమయ త్యేన మేనగ్ం శమయతి ।
41) శమయతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ం శమయతి శమయతి ద్వాభ్యామ్ ।
42) ద్వాభ్యా-ఙ్ఖనతి ఖనతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-ఙ్ఖనతి ।
43) ఖనతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ఖనతి ఖనతి ప్రతిష్ఠిత్యై ।
44) ప్రతిష్ఠిత్యా అపా మపా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అపామ్ ।
44) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
45) అపా-మ్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మపా మపా-మ్పృష్ఠమ్ ।
46) పృష్ఠ మస్యసి పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మసి ।
47) అసీతీ త్యస్యసీతి ।
48) ఇతి పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మితీతి పుష్కరపర్ణమ్ ।
49) పుష్కరపర్ణ మా పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మా ।
49) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ ।
50) ఆ హరతి హరత్యా హరతి । ॥ 16 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (16): 1) దేవస్య త్వా త్వా దేవస్య దేవస్య త్వా । 2) త్వా సవితు-స్సవితు స్త్వా త్వా సవితుః । 3) సవితుః ప్రసవే ప్రసవే సవితు-స్సవితుః ప్రసవే । 4) ప్రసవ ఇతీతి ప్రసవే ప్రసవ ఇతి । 4) ప్రసవ ఇతి ప్ర - సవే । 5) ఇతి ఖనతి ఖనతీతీతి ఖనతి । 6) ఖనతి ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై ఖనతి ఖనతి ప్రసూత్యై । 7) ప్రసూత్యా అథో అథో ప్రసూత్యై ప్రసూత్యా అథో । 7) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై । 8) అథో ధూమ-న్ధూమ మథో అథో ధూమమ్ । 8) అథో ఇత్యథో । 9) ధూమ మేవైవ ధూమ-న్ధూమ మేవ । 10) ఏవైతే నైతే నైవై వైతేన । 11) ఏతేన జనయతి జనయ త్యేతే నైతేన జనయతి । 12) జనయతి జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జనయతి జనయతి జ్యోతిష్మన్తమ్ । 13) జ్యోతిష్మన్త-న్త్వా త్వా జ్యోతిష్మన్త-ఞ్జ్యోతిష్మన్త-న్త్వా । 14) త్వా ఽగ్నే అగ్నే త్వా త్వా ఽగ్నే । 15) అగ్నే సుప్రతీకగ్ం సుప్రతీక మగ్నే అగ్నే సుప్రతీకమ్ । 16) సుప్రతీక మితీతి సుప్రతీకగ్ం సుప్రతీక మితి । 16) సుప్రతీకమితి సు - ప్రతీకమ్ । 17) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 18) ఆహ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాహాహ జ్యోతిః । 19) జ్యోతి రేవైవ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రేవ । 20) ఏవైతే నైతే నైవై వైతేన । 21) ఏతేన జనయతి జనయ త్యేతే నైతేన జనయతి । 22) జనయతి స స జనయతి జనయతి సః । 23) సో ఽగ్ని రగ్ని-స్స సో ఽగ్నిః । 24) అగ్ని-ర్జాతో జాతో ఽగ్ని రగ్ని-ర్జాతః । 25) జాతః ప్రజాః ప్రజా జాతో జాతః ప్రజాః । 26) ప్రజా-శ్శుచా శుచా ప్రజాః ప్రజా-శ్శుచా । 26) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 27) శుచా ఽఽర్పయ దార్పయ చ్ఛుచా శుచా ఽఽర్పయత్ । 28) ఆర్పయ-త్త-న్త మార్పయ దార్పయ-త్తమ్ । 29) త-న్దేవా దేవా స్త-న్త-న్దేవాః । 30) దేవా అర్ధర్చే నార్ధర్చేన దేవా దేవా అర్ధర్చేన । 31) అర్ధర్చే నాశమయ-న్నశమయ-న్నర్ధర్చేనా ర్ధర్చేనా శమయన్న్ । 31) అర్ధర్చేనేత్యర్ధ - ఋచేన । 32) అశమయ-ఞ్ఛివగ్ం శివ మశమయ-న్నశమయ-ఞ్ఛివమ్ । 33) శివ-మ్ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య-శ్శివగ్ం శివ-మ్ప్రజాభ్యః । 34) ప్రజాభ్యో ఽహిగ్ంసన్త మహిగ్ంసన్త-మ్ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్యో ఽహిగ్ంసన్తమ్ । 34) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః । 35) అహిగ్ంసన్త మితీ త్యహిగ్ంసన్త మహిగ్ంసన్త మితి । 36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 37) ఆహ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఆహాహ ప్రజాభ్యః । 38) ప్రజాభ్య ఏవైవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఏవ । 38) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః । 39) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 40) ఏనగ్ం శమయతి శమయ త్యేన మేనగ్ం శమయతి । 41) శమయతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ం శమయతి శమయతి ద్వాభ్యామ్ । 42) ద్వాభ్యా-ఙ్ఖనతి ఖనతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-ఙ్ఖనతి । 43) ఖనతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ఖనతి ఖనతి ప్రతిష్ఠిత్యై । 44) ప్రతిష్ఠిత్యా అపా మపా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అపామ్ । 44) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 45) అపా-మ్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మపా మపా-మ్పృష్ఠమ్ । 46) పృష్ఠ మస్యసి పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మసి । 47) అసీతీ త్యస్యసీతి । 48) ఇతి పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మితీతి పుష్కరపర్ణమ్ । 49) పుష్కరపర్ణ మా పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మా । 49) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ । 50) ఆ హరతి హరత్యా హరతి । ॥ 16 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) హర త్యపా మపాగ్ం హరతి హర త్యపామ్ ।
2) అపాం-వైం వా అపా మపాం-వైం ।
3) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
4) ఏత-త్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మేత దేత-త్పృష్ఠమ్ ।
5) పృష్ఠం-యం-ద్య-త్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠం-యంత్ ।
6) య-త్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణం-యం-ద్య-త్పుష్కరపర్ణమ్ ।
7) పుష్కరపర్ణగ్ం రూపేణ రూపేణ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణగ్ం రూపేణ ।
7) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ ।
8) రూపే ణైవైవ రూపేణ రూపే ణైవ ।
9) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ ।
10) ఏన దైన దేనదా ।
11) ఆ హరతి హరత్యా హరతి ।
12) హరతి పుష్కరపర్ణేన పుష్కరపర్ణేన హరతి హరతి పుష్కరపర్ణేన ।
13) పుష్కరపర్ణేన సగ్ం స-మ్పుష్కరపర్ణేన పుష్కరపర్ణేన సమ్ ।
13) పుష్కరపర్ణేనేతి పుష్కర - పర్ణేన ।
14) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
15) భరతి యోని-ర్యోని-ర్భరతి భరతి యోనిః ।
16) యోని-ర్వై వై యోని-ర్యోని-ర్వై ।
17) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః ।
18) అగ్నేః పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మగ్నే రగ్నేః పుష్కరపర్ణమ్ ।
19) పుష్కరపర్ణగ్ం సయోనిగ్ం సయోని-మ్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణగ్ం సయోనిమ్ ।
19) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ ।
20) సయోని మేవైవ సయోనిగ్ం సయోని మేవ ।
20) సయోనిమితి స - యోనిమ్ ।
21) ఏవాగ్ని మగ్ని మేవైవాగ్నిమ్ ।
22) అగ్నిగ్ం సగ్ం స మగ్ని మగ్నిగ్ం సమ్ ।
23) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
24) భరతి కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన భరతి భరతి కృష్ణాజినేన ।
25) కృష్ణాజినేన సగ్ం స-ఙ్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన సమ్ ।
25) కృష్ణాజినేనేతి కృష్ణ - అజినేన ।
26) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
27) భరతి యజ్ఞో యజ్ఞో భరతి భరతి యజ్ఞః ।
28) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై ।
29) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ ।
30) కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన యజ్ఞేన కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన ।
30) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
31) యజ్ఞే నైవైవ యజ్ఞేన యజ్ఞే నైవ ।
32) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ ।
33) యజ్ఞగ్ం సగ్ం సం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సమ్ ।
34) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
35) భరతి య-ద్య-ద్భరతి భరతి యత్ ।
36) య-ద్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణాం-యం-ద్య-ద్గ్రామ్యాణామ్ ।
37) గ్రామ్యాణా-మ్పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-మ్పశూనామ్ ।
38) పశూనా-ఞ్చర్మణా చర్మణా పశూనా-మ్పశూనా-ఞ్చర్మణా ।
39) చర్మణా సమ్భరే-థ్సమ్భరేచ్ చర్మణా చర్మణా సమ్భరేత్ ।
40) సమ్భరే-ద్గ్రామ్యా-న్గ్రామ్యా-న్థ్సమ్భరే-థ్సమ్భరే-ద్గ్రామ్యాన్ ।
40) సమ్భరేదితి సం - భరేత్ ।
41) గ్రామ్యా-న్పశూ-న్పశూ-న్గ్రామ్యా-న్గ్రామ్యా-న్పశూన్ ।
42) పశూ-ఞ్ఛుచా శుచా పశూ-న్పశూ-ఞ్ఛుచా ।
43) శుచా ఽర్పయే దర్పయే చ్ఛుచా శుచా ఽర్పయేత్ ।
44) అర్పయే-త్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేనా ర్పయే దర్పయే-త్కృష్ణాజినేన ।
45) కృష్ణాజినేన సగ్ం స-ఙ్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన సమ్ ।
45) కృష్ణాజినేనేతి కృష్ణ - అజినేన ।
46) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
47) భరత్యా రణ్యా నారణ్యా-న్భరతి భరత్యా రణ్యాన్ ।
48) ఆరణ్యా నేవై వారణ్యా నారణ్యా నేవ ।
49) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ ।
50) పశూ-ఞ్ఛుచా శుచా పశూ-న్పశూ-ఞ్ఛుచా । ॥ 17 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (17): 1) హర త్యపా మపాగ్ం హరతి హర త్యపామ్ । 2) అపాం-వైం వా అపా మపాం-వైం । 3) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 4) ఏత-త్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠ మేత దేత-త్పృష్ఠమ్ । 5) పృష్ఠం-యం-ద్య-త్పృష్ఠ-మ్పృష్ఠం-యంత్ । 6) య-త్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణం-యం-ద్య-త్పుష్కరపర్ణమ్ । 7) పుష్కరపర్ణగ్ం రూపేణ రూపేణ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణగ్ం రూపేణ । 7) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ । 8) రూపే ణైవైవ రూపేణ రూపే ణైవ । 9) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ । 10) ఏన దైన దేనదా । 11) ఆ హరతి హరత్యా హరతి । 12) హరతి పుష్కరపర్ణేన పుష్కరపర్ణేన హరతి హరతి పుష్కరపర్ణేన । 13) పుష్కరపర్ణేన సగ్ం స-మ్పుష్కరపర్ణేన పుష్కరపర్ణేన సమ్ । 13) పుష్కరపర్ణేనేతి పుష్కర - పర్ణేన । 14) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 15) భరతి యోని-ర్యోని-ర్భరతి భరతి యోనిః । 16) యోని-ర్వై వై యోని-ర్యోని-ర్వై । 17) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః । 18) అగ్నేః పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మగ్నే రగ్నేః పుష్కరపర్ణమ్ । 19) పుష్కరపర్ణగ్ం సయోనిగ్ం సయోని-మ్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణగ్ం సయోనిమ్ । 19) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ । 20) సయోని మేవైవ సయోనిగ్ం సయోని మేవ । 20) సయోనిమితి స - యోనిమ్ । 21) ఏవాగ్ని మగ్ని మేవైవాగ్నిమ్ । 22) అగ్నిగ్ం సగ్ం స మగ్ని మగ్నిగ్ం సమ్ । 23) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 24) భరతి కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన భరతి భరతి కృష్ణాజినేన । 25) కృష్ణాజినేన సగ్ం స-ఙ్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన సమ్ । 25) కృష్ణాజినేనేతి కృష్ణ - అజినేన । 26) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 27) భరతి యజ్ఞో యజ్ఞో భరతి భరతి యజ్ఞః । 28) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై । 29) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ । 30) కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన యజ్ఞేన కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన । 30) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 31) యజ్ఞే నైవైవ యజ్ఞేన యజ్ఞే నైవ । 32) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ । 33) యజ్ఞగ్ం సగ్ం సం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సమ్ । 34) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 35) భరతి య-ద్య-ద్భరతి భరతి యత్ । 36) య-ద్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణాం-యం-ద్య-ద్గ్రామ్యాణామ్ । 37) గ్రామ్యాణా-మ్పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-మ్పశూనామ్ । 38) పశూనా-ఞ్చర్మణా చర్మణా పశూనా-మ్పశూనా-ఞ్చర్మణా । 39) చర్మణా సమ్భరే-థ్సమ్భరేచ్ చర్మణా చర్మణా సమ్భరేత్ । 40) సమ్భరే-ద్గ్రామ్యా-న్గ్రామ్యా-న్థ్సమ్భరే-థ్సమ్భరే-ద్గ్రామ్యాన్ । 40) సమ్భరేదితి సం - భరేత్ । 41) గ్రామ్యా-న్పశూ-న్పశూ-న్గ్రామ్యా-న్గ్రామ్యా-న్పశూన్ । 42) పశూ-ఞ్ఛుచా శుచా పశూ-న్పశూ-ఞ్ఛుచా । 43) శుచా ఽర్పయే దర్పయే చ్ఛుచా శుచా ఽర్పయేత్ । 44) అర్పయే-త్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేనా ర్పయే దర్పయే-త్కృష్ణాజినేన । 45) కృష్ణాజినేన సగ్ం స-ఙ్కృష్ణాజినేన కృష్ణాజినేన సమ్ । 45) కృష్ణాజినేనేతి కృష్ణ - అజినేన । 46) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 47) భరత్యా రణ్యా నారణ్యా-న్భరతి భరత్యా రణ్యాన్ । 48) ఆరణ్యా నేవై వారణ్యా నారణ్యా నేవ । 49) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ । 50) పశూ-ఞ్ఛుచా శుచా పశూ-న్పశూ-ఞ్ఛుచా । ॥ 17 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) శుచా ఽర్పయ త్యర్పయతి శుచా శుచా ఽర్పయతి ।
2) అర్పయతి తస్మా-త్తస్మా దర్పయ త్యర్పయతి తస్మాత్ ।
3) తస్మా-థ్సమావ-థ్సమావ-త్తస్మా-త్తస్మా-థ్సమావత్ ।
4) సమావ-త్పశూనా-మ్పశూనాగ్ం సమావ-థ్సమావ-త్పశూనామ్ ।
5) పశూనా-మ్ప్రజాయమానానా-మ్ప్రజాయమానానా-మ్పశూనా-మ్పశూనా-మ్ప్రజాయమానానామ్ ।
6) ప్రజాయమానానా మారణ్యా ఆరణ్యాః ప్రజాయమానానా-మ్ప్రజాయమానానా మారణ్యాః ।
6) ప్రజాయమానానామితి ప్ర - జాయమానానామ్ ।
7) ఆరణ్యాః పశవః పశవ ఆరణ్యా ఆరణ్యాః పశవః ।
8) పశవః కనీయాగ్ంసః కనీయాగ్ంసః పశవః పశవః కనీయాగ్ంసః ।
9) కనీయాగ్ంస-శ్శుచా శుచా కనీయాగ్ంసః కనీయాగ్ంస-శ్శుచా ।
10) శుచా హి హి శుచా శుచా హి ।
11) హ్యృతా ఋతా హి హ్యృతాః ।
12) ఋతా లోమతో లోమత ఋతా ఋతా లోమతః ।
13) లోమత-స్సగ్ం సం ంలోమతో లోమత-స్సమ్ ।
14) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
15) భర త్యతో ఽతో భరతి భర త్యతః ।
16) అతో హి హ్యతో ఽతో హి ।
17) హ్యస్యా స్య హి హ్యస్య ।
18) అస్య మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య మస్యాస్య మేద్ధ్యమ్ ।
19) మేద్ధ్య-ఙ్కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-మ్మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-ఙ్కృష్ణాజినమ్ ।
20) కృష్ణాజిన-ఞ్చ చ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-ఞ్చ ।
20) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
21) చ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ చ పుష్కరపర్ణమ్ ।
22) పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ చ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ ।
22) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ ।
23) చ సగ్ం స-ఞ్చ చ సమ్ ।
24) సగ్గ్ స్తృణాతి స్తృణాతి సగ్ం సగ్గ్ స్తృణాతి ।
25) స్తృణాతీయ మియగ్గ్ స్తృణాతి స్తృణాతీయమ్ ।
26) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం ।
27) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ ।
28) కృష్ణాజిన మసా వసౌ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన మసౌ ।
28) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
29) అసౌ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మసా వసౌ పుష్కరపర్ణమ్ ।
30) పుష్కరపర్ణ మాభ్యా మాభ్యా-మ్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మాభ్యామ్ ।
30) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ ।
31) ఆభ్యా మేవైవాభ్యా మాభ్యా మేవ ।
32) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
33) ఏన ముభయత ఉభయత ఏన మేన ముభయతః ।
34) ఉభయతః పరి పర్యుభయత ఉభయతః పరి ।
35) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి ।
36) గృహ్ణా త్యగ్ని రగ్ని-ర్గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యగ్నిః ।
37) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః ।
38) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత ।
39) నిలాయత త-న్త-న్నిలాయత నిలాయత తమ్ ।
40) త మథర్వా ఽథర్వా త-న్త మథర్వా ।
41) అథర్వా ఽన్వన్ వథర్వా ఽథర్వా ఽను ।
42) అన్వపశ్య దపశ్య దన్ వన్ వపశ్యత్ ।
43) అపశ్య దథర్వా ఽథర్వా ఽపశ్య దపశ్య దథర్వా ।
44) అథర్వా త్వా త్వా ఽథర్వా ఽథర్వా త్వా ।
45) త్వా ప్రథమః ప్రథమ స్త్వా త్వా ప్రథమః ।
46) ప్రథమో ని-ర్ణిష్ ప్రథమః ప్రథమో నిః ।
47) నిరమన్థ దమన్థ-న్ని-ర్ణి రమన్థత్ ।
48) అమన్థ దగ్నే అగ్నే అమన్థ దమన్థ దగ్నే ।
49) అగ్న ఇతీ త్యగ్నే ఽగ్న ఇతి ।
50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 18 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (18): 1) శుచా ఽర్పయ త్యర్పయతి శుచా శుచా ఽర్పయతి । 2) అర్పయతి తస్మా-త్తస్మా దర్పయ త్యర్పయతి తస్మాత్ । 3) తస్మా-థ్సమావ-థ్సమావ-త్తస్మా-త్తస్మా-థ్సమావత్ । 4) సమావ-త్పశూనా-మ్పశూనాగ్ం సమావ-థ్సమావ-త్పశూనామ్ । 5) పశూనా-మ్ప్రజాయమానానా-మ్ప్రజాయమానానా-మ్పశూనా-మ్పశూనా-మ్ప్రజాయమానానామ్ । 6) ప్రజాయమానానా మారణ్యా ఆరణ్యాః ప్రజాయమానానా-మ్ప్రజాయమానానా మారణ్యాః । 6) ప్రజాయమానానామితి ప్ర - జాయమానానామ్ । 7) ఆరణ్యాః పశవః పశవ ఆరణ్యా ఆరణ్యాః పశవః । 8) పశవః కనీయాగ్ంసః కనీయాగ్ంసః పశవః పశవః కనీయాగ్ంసః । 9) కనీయాగ్ంస-శ్శుచా శుచా కనీయాగ్ంసః కనీయాగ్ంస-శ్శుచా । 10) శుచా హి హి శుచా శుచా హి । 11) హ్యృతా ఋతా హి హ్యృతాః । 12) ఋతా లోమతో లోమత ఋతా ఋతా లోమతః । 13) లోమత-స్సగ్ం సం ంలోమతో లోమత-స్సమ్ । 14) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 15) భర త్యతో ఽతో భరతి భర త్యతః । 16) అతో హి హ్యతో ఽతో హి । 17) హ్యస్యా స్య హి హ్యస్య । 18) అస్య మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య మస్యాస్య మేద్ధ్యమ్ । 19) మేద్ధ్య-ఙ్కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-మ్మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-ఙ్కృష్ణాజినమ్ । 20) కృష్ణాజిన-ఞ్చ చ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-ఞ్చ । 20) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 21) చ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ చ పుష్కరపర్ణమ్ । 22) పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ చ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ-ఞ్చ । 22) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ । 23) చ సగ్ం స-ఞ్చ చ సమ్ । 24) సగ్గ్ స్తృణాతి స్తృణాతి సగ్ం సగ్గ్ స్తృణాతి । 25) స్తృణాతీయ మియగ్గ్ స్తృణాతి స్తృణాతీయమ్ । 26) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం । 27) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ । 28) కృష్ణాజిన మసా వసౌ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన మసౌ । 28) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 29) అసౌ పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మసా వసౌ పుష్కరపర్ణమ్ । 30) పుష్కరపర్ణ మాభ్యా మాభ్యా-మ్పుష్కరపర్ణ-మ్పుష్కరపర్ణ మాభ్యామ్ । 30) పుష్కరపర్ణమితి పుష్కర - పర్ణమ్ । 31) ఆభ్యా మేవైవాభ్యా మాభ్యా మేవ । 32) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 33) ఏన ముభయత ఉభయత ఏన మేన ముభయతః । 34) ఉభయతః పరి పర్యుభయత ఉభయతః పరి । 35) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి । 36) గృహ్ణా త్యగ్ని రగ్ని-ర్గృహ్ణాతి గృహ్ణా త్యగ్నిః । 37) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః । 38) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత । 39) నిలాయత త-న్త-న్నిలాయత నిలాయత తమ్ । 40) త మథర్వా ఽథర్వా త-న్త మథర్వా । 41) అథర్వా ఽన్వన్ వథర్వా ఽథర్వా ఽను । 42) అన్వపశ్య దపశ్య దన్ వన్ వపశ్యత్ । 43) అపశ్య దథర్వా ఽథర్వా ఽపశ్య దపశ్య దథర్వా । 44) అథర్వా త్వా త్వా ఽథర్వా ఽథర్వా త్వా । 45) త్వా ప్రథమః ప్రథమ స్త్వా త్వా ప్రథమః । 46) ప్రథమో ని-ర్ణిష్ ప్రథమః ప్రథమో నిః । 47) నిరమన్థ దమన్థ-న్ని-ర్ణి రమన్థత్ । 48) అమన్థ దగ్నే అగ్నే అమన్థ దమన్థ దగ్నే । 49) అగ్న ఇతీ త్యగ్నే ఽగ్న ఇతి । 50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 18 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఆహ యో య ఆహాహ యః ।
2) య ఏవైవ యో య ఏవ ।
3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
4) ఏన మన్వపశ్య దన్వపశ్య దేన మేన మన్వపశ్యత్ ।
5) అన్వపశ్య-త్తేన తేనా న్వపశ్య దన్వపశ్య-త్తేన ।
5) అన్వపశ్యదిత్యను - అపశ్యత్ ।
6) తేనైవైవ తేన తేనైవ ।
7) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
8) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ ।
9) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
10) భరతి త్వా-న్త్వా-మ్భరతి భరతి త్వామ్ ।
11) త్వా మగ్నే అగ్నే త్వా-న్త్వా మగ్నే ।
12) అగ్నే పుష్కరా-త్పుష్కరా దగ్నే అగ్నే పుష్కరాత్ ।
13) పుష్కరా దధ్యధి పుష్కరా-త్పుష్కరా దధి ।
14) అధీతీ త్యధ్య ధీతి ।
15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
16) ఆహ పుష్కరపర్ణే పుష్కరపర్ణ ఆహాహ పుష్కరపర్ణే ।
17) పుష్కరపర్ణే హి హి పుష్కరపర్ణే పుష్కరపర్ణే హి ।
17) పుష్కరపర్ణ ఇతి పుష్కర - పర్ణే ।
18) హ్యేన మేనగ్ం హి హ్యేనమ్ ।
19) ఏన ముపశ్రిత ముపశ్రిత మేన మేన ముపశ్రితమ్ ।
20) ఉపశ్రిత మవి-న్దదవిన్ద దుపశ్రిత ముపశ్రిత మవిన్దత్ ।
20) ఉపశ్రితమిత్యుప - శ్రితమ్ ।
21) అవిన్ద-త్త-న్త మవిన్ద దవిన్ద-త్తమ్ ।
22) తము వు త-న్తము ।
23) ఉ త్వా త్వ వు త్వా ।
24) త్వా దద్ధ్య-న్దద్ధ్య-న్త్వా త్వా దద్ధ్యమ్ ।
25) దద్ధ్యం ంఋషిర్ ఋషి-ర్దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం ంఋషిః ।
26) ఋషిరితీ త్యృషిర్ ఋషి రితి ।
27) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
28) ఆహ దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం ంఆహాహ దద్ధ్యమ్ ।
29) దద్ధ్యం. వై వై దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం. వై ।
30) వా ఆథర్వణ ఆథర్వణో వై వా ఆథర్వణః ।
31) ఆథర్వణ స్తేజస్వీ తేజ స్వ్యాథర్వణ ఆథర్వణ స్తేజస్వీ ।
32) తేజ స్వ్యాసీ దాసీ-త్తేజస్వీ తేజ స్వ్యాసీత్ ।
33) ఆసీ-త్తేజ స్తేజ ఆసీ దాసీ-త్తేజః ।
34) తేజ ఏవైవ తేజ స్తేజ ఏవ ।
35) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ ।
36) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి ।
37) దధాతి త-న్త-న్దధాతి దధాతి తమ్ ।
38) త ము వు త-న్త ము ।
39) ఉ త్వా త్వ వు త్వా ।
40) త్వా పాథ్యః పాథ్య స్త్వా త్వా పాథ్యః ।
41) పాథ్యో వృషా వృషా పాథ్యః పాథ్యో వృషా ।
42) వృషేతీతి వృషా వృషేతి ।
43) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
44) ఆహ పూర్వ-మ్పూర్వ మాహాహ పూర్వమ్ ।
45) పూర్వ మేవైవ పూర్వ-మ్పూర్వ మేవ ।
46) ఏవోదిత ముదిత మేవై వోదితమ్ ।
47) ఉదిత ముత్తరే ణోత్తరే ణోదిత ముదిత ముత్తరేణ ।
48) ఉత్తరేణా భ్యభ్యుత్తరే ణోత్తరేణాభి ।
48) ఉత్తరేణేత్యుత్ - తరేణ ।
49) అభి గృణాతి గృణా త్యభ్యభి గృణాతి ।
50) గృణాతి చతసృభి శ్చతసృభి-ర్గృణాతి గృణాతి చతసృభిః । ॥ 19 ॥ (50/54)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (19): 1) ఆహ యో య ఆహాహ యః । 2) య ఏవైవ యో య ఏవ । 3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 4) ఏన మన్వపశ్య దన్వపశ్య దేన మేన మన్వపశ్యత్ । 5) అన్వపశ్య-త్తేన తేనా న్వపశ్య దన్వపశ్య-త్తేన । 5) అన్వపశ్యదిత్యను - అపశ్యత్ । 6) తేనైవైవ తేన తేనైవ । 7) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 8) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ । 9) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 10) భరతి త్వా-న్త్వా-మ్భరతి భరతి త్వామ్ । 11) త్వా మగ్నే అగ్నే త్వా-న్త్వా మగ్నే । 12) అగ్నే పుష్కరా-త్పుష్కరా దగ్నే అగ్నే పుష్కరాత్ । 13) పుష్కరా దధ్యధి పుష్కరా-త్పుష్కరా దధి । 14) అధీతీ త్యధ్య ధీతి । 15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 16) ఆహ పుష్కరపర్ణే పుష్కరపర్ణ ఆహాహ పుష్కరపర్ణే । 17) పుష్కరపర్ణే హి హి పుష్కరపర్ణే పుష్కరపర్ణే హి । 17) పుష్కరపర్ణ ఇతి పుష్కర - పర్ణే । 18) హ్యేన మేనగ్ం హి హ్యేనమ్ । 19) ఏన ముపశ్రిత ముపశ్రిత మేన మేన ముపశ్రితమ్ । 20) ఉపశ్రిత మవి-న్దదవిన్ద దుపశ్రిత ముపశ్రిత మవిన్దత్ । 20) ఉపశ్రితమిత్యుప - శ్రితమ్ । 21) అవిన్ద-త్త-న్త మవిన్ద దవిన్ద-త్తమ్ । 22) తము వు త-న్తము । 23) ఉ త్వా త్వ వు త్వా । 24) త్వా దద్ధ్య-న్దద్ధ్య-న్త్వా త్వా దద్ధ్యమ్ । 25) దద్ధ్యం ంఋషిర్ ఋషి-ర్దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం ంఋషిః । 26) ఋషిరితీ త్యృషిర్ ఋషి రితి । 27) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 28) ఆహ దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం ంఆహాహ దద్ధ్యమ్ । 29) దద్ధ్యం. వై వై దద్ధ్య-న్దద్ధ్యం. వై । 30) వా ఆథర్వణ ఆథర్వణో వై వా ఆథర్వణః । 31) ఆథర్వణ స్తేజస్వీ తేజ స్వ్యాథర్వణ ఆథర్వణ స్తేజస్వీ । 32) తేజ స్వ్యాసీ దాసీ-త్తేజస్వీ తేజ స్వ్యాసీత్ । 33) ఆసీ-త్తేజ స్తేజ ఆసీ దాసీ-త్తేజః । 34) తేజ ఏవైవ తేజ స్తేజ ఏవ । 35) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ । 36) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి । 37) దధాతి త-న్త-న్దధాతి దధాతి తమ్ । 38) త ము వు త-న్త ము । 39) ఉ త్వా త్వ వు త్వా । 40) త్వా పాథ్యః పాథ్య స్త్వా త్వా పాథ్యః । 41) పాథ్యో వృషా వృషా పాథ్యః పాథ్యో వృషా । 42) వృషేతీతి వృషా వృషేతి । 43) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 44) ఆహ పూర్వ-మ్పూర్వ మాహాహ పూర్వమ్ । 45) పూర్వ మేవైవ పూర్వ-మ్పూర్వ మేవ । 46) ఏవోదిత ముదిత మేవై వోదితమ్ । 47) ఉదిత ముత్తరే ణోత్తరే ణోదిత ముదిత ముత్తరేణ । 48) ఉత్తరేణా భ్యభ్యుత్తరే ణోత్తరేణాభి । 48) ఉత్తరేణేత్యుత్ - తరేణ । 49) అభి గృణాతి గృణా త్యభ్యభి గృణాతి । 50) గృణాతి చతసృభి శ్చతసృభి-ర్గృణాతి గృణాతి చతసృభిః । ॥ 19 ॥ (50/54)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) చతసృభి-స్సగ్ం స-ఞ్చతసృభి శ్చతసృభి-స్సమ్ ।
1) చతసృభిరితి చతసృ - భిః ।
2) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
3) భరతి చత్వారి చత్వారి భరతి భరతి చత్వారి ।
4) చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి చత్వారి చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ।
5) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః ।
6) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ ।
6) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
7) ఏవ గాయత్రీభి-ర్గాయత్రీభి రేవైవ గాయత్రీభిః ।
8) గాయత్రీభి-ర్బ్రాహ్మణస్య బ్రాహ్మణస్య గాయత్రీభి-ర్గాయత్రీభి-ర్బ్రాహ్మణస్య ।
9) బ్రాహ్మణస్య గాయత్రో గాయత్రో బ్రాహ్మణస్య బ్రాహ్మణస్య గాయత్రః ।
10) గాయత్రో హి హి గాయత్రో గాయత్రో హి ।
11) హి బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణో హి హి బ్రాహ్మణః ।
12) బ్రాహ్మణ స్త్రిష్టుగ్భి స్త్రిష్టుగ్భి-ర్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణ స్త్రిష్టుగ్భిః ।
13) త్రిష్టుగ్భీ రాజన్యస్య రాజన్యస్య త్రిష్టుగ్భి స్త్రిష్టుగ్భీ రాజన్యస్య ।
13) త్రిష్టుగ్భిరితి త్రిష్టుక్ - భిః ।
14) రాజన్యస్య త్రైష్టుభ స్త్రైష్టుభో రాజన్యస్య రాజన్యస్య త్రైష్టుభః ।
15) త్రైష్టుభో హి హి త్రైష్టుభ స్త్రైష్టుభో హి ।
16) హి రాజన్యో రాజన్యో హి హి రాజన్యః ।
17) రాజన్యో యం-యంగ్ం రాజన్యో రాజన్యో యమ్ ।
18) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత ।
19) కామయేత వసీయాన్. వసీయాన్ కామయేత కామయేత వసీయాన్ ।
20) వసీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-ద్వసీయాన్. వసీయా-న్థ్స్యాత్ ।
21) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి ।
22) ఇత్యుభయీభి రుభయీభి రితీ త్యుభయీభిః ।
23) ఉభయీభి స్తస్య తస్యోభయీభి రుభయీభి స్తస్య ।
24) తస్య సగ్ం స-న్తస్య తస్య సమ్ ।
25) స-మ్భరే-ద్భరే-థ్సగ్ం స-మ్భరేత్ ।
26) భరే-త్తేజ స్తేజో భరే-ద్భరే-త్తేజః ।
27) తేజశ్చ చ తేజ స్తేజశ్చ ।
28) చైవైవ చ చైవ ।
29) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
30) అస్మా ఇన్ద్రియ మిన్ద్రియ మస్మా అస్మా ఇన్ద్రియమ్ ।
31) ఇన్ద్రియ-ఞ్చ చేన్ద్రియ మిన్ద్రియ-ఞ్చ ।
32) చ సమీచీ సమీచీ చ చ సమీచీ ।
33) సమీచీ దధాతి దధాతి సమీచీ సమీచీ దధాతి ।
33) సమీచీ ఇతి సమీచీ ।
34) దధా త్యష్టాభి రష్టాభి-ర్దధాతి దధా త్యష్టాభిః ।
35) అష్టాభి-స్సగ్ం స మష్టాభి రష్టాభి-స్సమ్ ।
36) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
37) భర త్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా భరతి భర త్యష్టాఖ్షరా ।
38) అష్టాఖ్షరా గాయత్రీ గాయ త్ర్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా గాయత్రీ ।
38) అష్టాఖ్షరేత్యష్టా - అఖ్షరా ।
39) గాయత్రీ గాయత్రో గాయత్రో గాయత్రీ గాయత్రీ గాయత్రః ।
40) గాయత్రో ఽగ్ని రగ్ని-ర్గాయత్రో గాయత్రో ఽగ్నిః ।
41) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ ।
42) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ ।
43) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః ।
44) అగ్ని స్త-న్త మగ్ని రగ్ని స్తమ్ ।
45) తగ్ం సగ్ం స-న్త-న్తగ్ం సమ్ ।
46) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
47) భరతి సీద సీద భరతి భరతి సీద ।
48) సీద హోతర్-హోత-స్సీద సీద హోతః ।
49) హోత రితీతి హోతర్-హోత రితి ।
50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
51) ఆహ దేవతా దేవతా ఆహాహ దేవతాః ।
52) దేవతా ఏవైవ దేవతా దేవతా ఏవ ।
53) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
54) అస్మై సగ్ం స మస్మా అస్మై సమ్ ।
55) సగ్ం సాదయతి సాదయతి సగ్ం సగ్ం సాదయతి ।
56) సాదయతి ని ని షాదయతి సాదయతి ని ।
57) ని హోతా హోతా ని ని హోతా ।
58) హోతేతీతి హోతా హోతేతి ।
59) ఇతి మనుష్యా-న్మనుష్యా నితీతి మనుష్యాన్ ।
60) మనుష్యా-న్థ్సగ్ం స-మ్మనుష్యా-న్మనుష్యా-న్థ్సమ్ ।
61) సగ్ం సీదస్వ సీదస్వ సగ్ం సగ్ం సీదస్వ ।
62) సీదస్వే తీతి సీదస్వ సీదస్వేతి ।
63) ఇతి వయాగ్ంసి వయాగ్ంసీతీతి వయాగ్ంసి ।
64) వయాగ్ంసి జనిష్వ జనిష్వ వయాగ్ంసి వయాగ్ంసి జనిష్వ ।
65) జనిష్వా హి హి జనిష్వ జనిష్వా హి ।
66) హి జేన్యో జేన్యో హి హి జేన్యః ।
67) జేన్యో అగ్రే అగ్రే జేన్యో జేన్యో అగ్రే ।
68) అగ్రే అహ్నా మహ్నా మగ్రే అగ్రే అహ్నామ్ ।
69) అహ్నా మితీత్యహ్నా మహ్నా మితి ।
70) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
71) ఆహ దేవమనుష్యా-న్దేవమనుష్యా నాహాహ దేవమనుష్యాన్ ।
72) దేవమనుష్యా నేవైవ దేవమనుష్యా-న్దేవమనుష్యా నేవ ।
72) దేవమనుష్యానితి దేవ - మనుష్యాన్ ।
73) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
74) అస్మై సగ్ంసన్నా-న్థ్సగ్ంసన్నా నస్మా అస్మై సగ్ంసన్నాన్ ।
75) సగ్ంసన్నా-న్ప్ర ప్ర సగ్ంసన్నా-న్థ్సగ్ంసన్నా-న్ప్ర ।
75) సగ్ంసన్నానితి సం - సన్నాన్ ।
76) ప్ర జనయతి జనయతి ప్ర ప్ర జనయతి ।
77) జనయతీతి జనయతి । ॥ 20 ॥ (77/84) ॥ అ. 4 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (20): 1) చతసృభి-స్సగ్ం స-ఞ్చతసృభి శ్చతసృభి-స్సమ్ । 1) చతసృభిరితి చతసృ - భిః । 2) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 3) భరతి చత్వారి చత్వారి భరతి భరతి చత్వారి । 4) చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి చత్వారి చత్వారి ఛన్దాగ్ంసి । 5) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః । 6) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ । 6) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 7) ఏవ గాయత్రీభి-ర్గాయత్రీభి రేవైవ గాయత్రీభిః । 8) గాయత్రీభి-ర్బ్రాహ్మణస్య బ్రాహ్మణస్య గాయత్రీభి-ర్గాయత్రీభి-ర్బ్రాహ్మణస్య । 9) బ్రాహ్మణస్య గాయత్రో గాయత్రో బ్రాహ్మణస్య బ్రాహ్మణస్య గాయత్రః । 10) గాయత్రో హి హి గాయత్రో గాయత్రో హి । 11) హి బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణో హి హి బ్రాహ్మణః । 12) బ్రాహ్మణ స్త్రిష్టుగ్భి స్త్రిష్టుగ్భి-ర్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణ స్త్రిష్టుగ్భిః । 13) త్రిష్టుగ్భీ రాజన్యస్య రాజన్యస్య త్రిష్టుగ్భి స్త్రిష్టుగ్భీ రాజన్యస్య । 13) త్రిష్టుగ్భిరితి త్రిష్టుక్ - భిః । 14) రాజన్యస్య త్రైష్టుభ స్త్రైష్టుభో రాజన్యస్య రాజన్యస్య త్రైష్టుభః । 15) త్రైష్టుభో హి హి త్రైష్టుభ స్త్రైష్టుభో హి । 16) హి రాజన్యో రాజన్యో హి హి రాజన్యః । 17) రాజన్యో యం-యంగ్ం రాజన్యో రాజన్యో యమ్ । 18) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత । 19) కామయేత వసీయాన్. వసీయాన్ కామయేత కామయేత వసీయాన్ । 20) వసీయా-న్థ్స్యా-థ్స్యా-ద్వసీయాన్. వసీయా-న్థ్స్యాత్ । 21) స్యాదితీతి స్యా-థ్స్యాదితి । 22) ఇత్యుభయీభి రుభయీభి రితీ త్యుభయీభిః । 23) ఉభయీభి స్తస్య తస్యోభయీభి రుభయీభి స్తస్య । 24) తస్య సగ్ం స-న్తస్య తస్య సమ్ । 25) స-మ్భరే-ద్భరే-థ్సగ్ం స-మ్భరేత్ । 26) భరే-త్తేజ స్తేజో భరే-ద్భరే-త్తేజః । 27) తేజశ్చ చ తేజ స్తేజశ్చ । 28) చైవైవ చ చైవ । 29) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 30) అస్మా ఇన్ద్రియ మిన్ద్రియ మస్మా అస్మా ఇన్ద్రియమ్ । 31) ఇన్ద్రియ-ఞ్చ చేన్ద్రియ మిన్ద్రియ-ఞ్చ । 32) చ సమీచీ సమీచీ చ చ సమీచీ । 33) సమీచీ దధాతి దధాతి సమీచీ సమీచీ దధాతి । 33) సమీచీ ఇతి సమీచీ । 34) దధా త్యష్టాభి రష్టాభి-ర్దధాతి దధా త్యష్టాభిః । 35) అష్టాభి-స్సగ్ం స మష్టాభి రష్టాభి-స్సమ్ । 36) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 37) భర త్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా భరతి భర త్యష్టాఖ్షరా । 38) అష్టాఖ్షరా గాయత్రీ గాయ త్ర్యష్టాఖ్షరా ఽష్టాఖ్షరా గాయత్రీ । 38) అష్టాఖ్షరేత్యష్టా - అఖ్షరా । 39) గాయత్రీ గాయత్రో గాయత్రో గాయత్రీ గాయత్రీ గాయత్రః । 40) గాయత్రో ఽగ్ని రగ్ని-ర్గాయత్రో గాయత్రో ఽగ్నిః । 41) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ । 42) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ । 43) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః । 44) అగ్ని స్త-న్త మగ్ని రగ్ని స్తమ్ । 45) తగ్ం సగ్ం స-న్త-న్తగ్ం సమ్ । 46) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 47) భరతి సీద సీద భరతి భరతి సీద । 48) సీద హోతర్-హోత-స్సీద సీద హోతః । 49) హోత రితీతి హోతర్-హోత రితి । 50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 51) ఆహ దేవతా దేవతా ఆహాహ దేవతాః । 52) దేవతా ఏవైవ దేవతా దేవతా ఏవ । 53) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 54) అస్మై సగ్ం స మస్మా అస్మై సమ్ । 55) సగ్ం సాదయతి సాదయతి సగ్ం సగ్ం సాదయతి । 56) సాదయతి ని ని షాదయతి సాదయతి ని । 57) ని హోతా హోతా ని ని హోతా । 58) హోతేతీతి హోతా హోతేతి । 59) ఇతి మనుష్యా-న్మనుష్యా నితీతి మనుష్యాన్ । 60) మనుష్యా-న్థ్సగ్ం స-మ్మనుష్యా-న్మనుష్యా-న్థ్సమ్ । 61) సగ్ం సీదస్వ సీదస్వ సగ్ం సగ్ం సీదస్వ । 62) సీదస్వే తీతి సీదస్వ సీదస్వేతి । 63) ఇతి వయాగ్ంసి వయాగ్ంసీతీతి వయాగ్ంసి । 64) వయాగ్ంసి జనిష్వ జనిష్వ వయాగ్ంసి వయాగ్ంసి జనిష్వ । 65) జనిష్వా హి హి జనిష్వ జనిష్వా హి । 66) హి జేన్యో జేన్యో హి హి జేన్యః । 67) జేన్యో అగ్రే అగ్రే జేన్యో జేన్యో అగ్రే । 68) అగ్రే అహ్నా మహ్నా మగ్రే అగ్రే అహ్నామ్ । 69) అహ్నా మితీత్యహ్నా మహ్నా మితి । 70) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 71) ఆహ దేవమనుష్యా-న్దేవమనుష్యా నాహాహ దేవమనుష్యాన్ । 72) దేవమనుష్యా నేవైవ దేవమనుష్యా-న్దేవమనుష్యా నేవ । 72) దేవమనుష్యానితి దేవ - మనుష్యాన్ । 73) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 74) అస్మై సగ్ంసన్నా-న్థ్సగ్ంసన్నా నస్మా అస్మై సగ్ంసన్నాన్ । 75) సగ్ంసన్నా-న్ప్ర ప్ర సగ్ంసన్నా-న్థ్సగ్ంసన్నా-న్ప్ర । 75) సగ్ంసన్నానితి సం - సన్నాన్ । 76) ప్ర జనయతి జనయతి ప్ర ప్ర జనయతి । 77) జనయతీతి జనయతి । ॥ 20 ॥ (77/84) ॥ అ. 4 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) క్రూర మివే వ క్రూర-ఙ్క్రూర మివ ।
2) ఇవ వై వా ఇవే వ వై ।
3) వా అస్యా అస్యా వై వా అస్యాః ।
4) అస్యా ఏత దేత దస్యా అస్యా ఏతత్ ।
5) ఏత-త్కరోతి కరో త్యేత దేత-త్కరోతి ।
6) కరోతి య-ద్య-త్కరోతి కరోతి యత్ ।
7) య-త్ఖనతి ఖనతి య-ద్య-త్ఖనతి ।
8) ఖన త్యపో ఽపః ఖనతి ఖన త్యపః ।
9) అప ఉపోపాపో ఽప ఉప ।
10) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి ।
11) సృజ త్యాప ఆప-స్సృజతి సృజ త్యాపః ।
12) ఆపో వై వా ఆప ఆపో వై ।
13) వై శాన్తా-శ్శాన్తా వై వై శాన్తాః ।
14) శాన్తా-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తా-శ్శాన్తా-శ్శాన్తాభిః ।
15) శాన్తాభి రేవైవ శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి రేవ ।
16) ఏవాస్యా అస్యా ఏవైవాస్యై ।
17) అస్యై శుచగ్ం శుచ మస్యా అస్యై శుచమ్ ।
18) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి ।
19) శమయతి సగ్ం సగ్ం శమయతి శమయతి సమ్ ।
20) స-న్తే తే సగ్ం స-న్తే ।
21) తే వాయు-ర్వాయు స్తే తే వాయుః ।
22) వాయు-ర్మాతరిశ్వా మాతరిశ్వా వాయు-ర్వాయు-ర్మాతరిశ్వా ।
23) మాతరిశ్వా దధాతు దధాతు మాతరిశ్వా మాతరిశ్వా దధాతు ।
24) దధాత్వితీతి దధాతు దధాత్వితి ।
25) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
26) ఆహ ప్రాణః ప్రాణ ఆహాహ ప్రాణః ।
27) ప్రాణో వై వై ప్రాణః ప్రాణో వై ।
27) ప్రాణ ఇతి ప్ర - అనః ।
28) వై వాయు-ర్వాయు-ర్వై వై వాయుః ।
29) వాయుః ప్రాణేన ప్రాణేన వాయు-ర్వాయుః ప్రాణేన ।
30) ప్రాణే నైవైవ ప్రాణేన ప్రాణే నైవ ।
30) ప్రాణేనేతి ప్ర - అనేన ।
31) ఏవాస్యా అస్యా ఏవైవాస్యై ।
32) అస్యై ప్రాణ-మ్ప్రాణ మస్యా అస్యై ప్రాణమ్ ।
33) ప్రాణగ్ం సగ్ం స-మ్ప్రాణ-మ్ప్రాణగ్ం సమ్ ।
33) ప్రాణమితి ప్ర - అనమ్ ।
34) స-న్దధాతి దధాతి సగ్ం స-న్దధాతి ।
35) దధాతి సగ్ం స-న్దధాతి దధాతి సమ్ ।
36) స-న్తే తే సగ్ం స-న్తే ।
37) తే వాయు-ర్వాయు స్తే తే వాయుః ।
38) వాయు రితీతి వాయు-ర్వాయు రితి ।
39) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
40) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
41) తస్మా-ద్వాయుప్రచ్యుతా వాయుప్రచ్యుతా తస్మా-త్తస్మా-ద్వాయుప్రచ్యుతా ।
42) వాయుప్రచ్యుతా దివో దివో వాయుప్రచ్యుతా వాయుప్రచ్యుతా దివః ।
42) వాయుప్రచ్యుతేతి వాయు - ప్రచ్యుతా ।
43) దివో వృష్టి-ర్వృష్టి-ర్దివో దివో వృష్టిః ।
44) వృష్టి రీర్త ఈర్తే వృష్టి-ర్వృష్టి రీర్తే ।
45) ఈర్తే తస్మై తస్మా ఈర్త ఈర్తే తస్మై ।
46) తస్మై చ చ తస్మై తస్మై చ ।
47) చ దేవి దేవి చ చ దేవి ।
48) దేవి వష-డ్వష-డ్దేవి దేవి వషట్ ।
49) వషడ స్త్వస్తు వష-డ్వష డస్తు ।
50) అస్తు తుభ్య-న్తుభ్య మస్త్వస్తు తుభ్యమ్ । ॥ 21 ॥ (50/54)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (21): 1) క్రూర మివే వ క్రూర-ఙ్క్రూర మివ । 2) ఇవ వై వా ఇవే వ వై । 3) వా అస్యా అస్యా వై వా అస్యాః । 4) అస్యా ఏత దేత దస్యా అస్యా ఏతత్ । 5) ఏత-త్కరోతి కరో త్యేత దేత-త్కరోతి । 6) కరోతి య-ద్య-త్కరోతి కరోతి యత్ । 7) య-త్ఖనతి ఖనతి య-ద్య-త్ఖనతి । 8) ఖన త్యపో ఽపః ఖనతి ఖన త్యపః । 9) అప ఉపోపాపో ఽప ఉప । 10) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి । 11) సృజ త్యాప ఆప-స్సృజతి సృజ త్యాపః । 12) ఆపో వై వా ఆప ఆపో వై । 13) వై శాన్తా-శ్శాన్తా వై వై శాన్తాః । 14) శాన్తా-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తా-శ్శాన్తా-శ్శాన్తాభిః । 15) శాన్తాభి రేవైవ శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి రేవ । 16) ఏవాస్యా అస్యా ఏవైవాస్యై । 17) అస్యై శుచగ్ం శుచ మస్యా అస్యై శుచమ్ । 18) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి । 19) శమయతి సగ్ం సగ్ం శమయతి శమయతి సమ్ । 20) స-న్తే తే సగ్ం స-న్తే । 21) తే వాయు-ర్వాయు స్తే తే వాయుః । 22) వాయు-ర్మాతరిశ్వా మాతరిశ్వా వాయు-ర్వాయు-ర్మాతరిశ్వా । 23) మాతరిశ్వా దధాతు దధాతు మాతరిశ్వా మాతరిశ్వా దధాతు । 24) దధాత్వితీతి దధాతు దధాత్వితి । 25) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 26) ఆహ ప్రాణః ప్రాణ ఆహాహ ప్రాణః । 27) ప్రాణో వై వై ప్రాణః ప్రాణో వై । 27) ప్రాణ ఇతి ప్ర - అనః । 28) వై వాయు-ర్వాయు-ర్వై వై వాయుః । 29) వాయుః ప్రాణేన ప్రాణేన వాయు-ర్వాయుః ప్రాణేన । 30) ప్రాణే నైవైవ ప్రాణేన ప్రాణే నైవ । 30) ప్రాణేనేతి ప్ర - అనేన । 31) ఏవాస్యా అస్యా ఏవైవాస్యై । 32) అస్యై ప్రాణ-మ్ప్రాణ మస్యా అస్యై ప్రాణమ్ । 33) ప్రాణగ్ం సగ్ం స-మ్ప్రాణ-మ్ప్రాణగ్ం సమ్ । 33) ప్రాణమితి ప్ర - అనమ్ । 34) స-న్దధాతి దధాతి సగ్ం స-న్దధాతి । 35) దధాతి సగ్ం స-న్దధాతి దధాతి సమ్ । 36) స-న్తే తే సగ్ం స-న్తే । 37) తే వాయు-ర్వాయు స్తే తే వాయుః । 38) వాయు రితీతి వాయు-ర్వాయు రితి । 39) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 40) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 41) తస్మా-ద్వాయుప్రచ్యుతా వాయుప్రచ్యుతా తస్మా-త్తస్మా-ద్వాయుప్రచ్యుతా । 42) వాయుప్రచ్యుతా దివో దివో వాయుప్రచ్యుతా వాయుప్రచ్యుతా దివః । 42) వాయుప్రచ్యుతేతి వాయు - ప్రచ్యుతా । 43) దివో వృష్టి-ర్వృష్టి-ర్దివో దివో వృష్టిః । 44) వృష్టి రీర్త ఈర్తే వృష్టి-ర్వృష్టి రీర్తే । 45) ఈర్తే తస్మై తస్మా ఈర్త ఈర్తే తస్మై । 46) తస్మై చ చ తస్మై తస్మై చ । 47) చ దేవి దేవి చ చ దేవి । 48) దేవి వష-డ్వష-డ్దేవి దేవి వషట్ । 49) వషడ స్త్వస్తు వష-డ్వష డస్తు । 50) అస్తు తుభ్య-న్తుభ్య మస్త్వస్తు తుభ్యమ్ । ॥ 21 ॥ (50/54)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) తుభ్య మితీతి తుభ్య-న్తుభ్య మితి ।
2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
3) ఆహ షట్ -థ్షడాహాహ షట్ ।
4) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై ।
5) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః ।
6) ఋతవ ఋతు ష్వృతు ష్వృతవ ఋతవ ఋతుషు ।
7) ఋతు ష్వేవైవ ర్తుష్వృతు ష్వేవ ।
8) ఏవ వృష్టిం-వృంష్టి మేవైవ వృష్టిమ్ ।
9) వృష్టి-న్దధాతి దధాతి వృష్టిం-వృంష్టి-న్దధాతి ।
10) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ ।
11) తస్మా-థ్సర్వా-న్థ్సర్వా-న్తస్మా-త్తస్మా-థ్సర్వాన్ ।
12) సర్వా నృతూ నృతూ-న్థ్సర్వా-న్థ్సర్వా నృతూన్ ।
13) ఋతూన్. వర్షతి వర్షత్యృతూ నృతూన్. వర్షతి ।
14) వర్షతి య-ద్య-ద్వర్షతి వర్షతి యత్ ।
15) య-ద్వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్య-ద్య-ద్వషట్కుర్యాత్ ।
16) వషట్కుర్యా-ద్యాతయామా యాతయామా వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్యాతయామా ।
16) వషట్కుర్యాదితి వషట్ - కుర్యాత్ ।
17) యాతయామా ఽస్యాస్య యాతయామా యాతయామా ఽస్య ।
17) యాతయామేతి యాత - యామా ।
18) అస్య వషట్కారో వషట్కారో ఽస్యాస్య వషట్కారః ।
19) వషట్కార-స్స్యా-థ్స్యా-ద్వషట్కారో వషట్కార-స్స్యాత్ ।
19) వషట్కార ఇతి వషట్ - కారః ।
20) స్యా-ద్య-ద్య-థ్స్యా-థ్స్యా-ద్యత్ ।
21) య-న్న న య-ద్య-న్న ।
22) న వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-న్న న వషట్కుర్యాత్ ।
23) వషట్కుర్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి ।
23) వషట్కుర్యాదితి వషట్ - కుర్యాత్ ।
24) రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞమ్ ।
25) యజ్ఞగ్ం హన్యుర్-హన్యు-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం హన్యుః ।
26) హన్యు-ర్వ-డ్వడ్ఢన్యుర్-హన్యు-ర్వట్ ।
27) వడితీతి వ-డ్వడితి ।
28) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
29) ఆహ పరోఖ్ష-మ్పరోఖ్ష మాహాహ పరోఖ్షమ్ ।
30) పరోఖ్ష మేవైవ పరోఖ్ష-మ్పరోఖ్ష మేవ ।
30) పరోఖ్షమితి పరః - అఖ్షమ్ ।
31) ఏవ వష-డ్వష డేవైవ వషట్ ।
32) వష-ట్కరోతి కరోతి వష-డ్వష-ట్కరోతి ।
33) కరోతి న న కరోతి కరోతి న ।
34) నాస్యాస్య న నాస్య ।
35) అస్య యాతయామా యాతయామా ఽస్యాస్య యాతయామా ।
36) యాతయామా వషట్కారో వషట్కారో యాతయామా యాతయామా వషట్కారః ।
36) యాతయామేతి యాత - యామా ।
37) వషట్కారో భవతి భవతి వషట్కారో వషట్కారో భవతి ।
37) వషట్కార ఇతి వషట్ - కారః ।
38) భవతి న న భవతి భవతి న ।
39) న యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్న న యజ్ఞమ్ ।
40) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి ।
41) రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ।
42) ఘ్నన్తి సుజాత-స్సుజాతో ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి సుజాతః ।
43) సుజాతో జ్యోతిషా జ్యోతిషా సుజాత-స్సుజాతో జ్యోతిషా ।
43) సుజాత ఇతి సు - జాతః ।
44) జ్యోతిషా సహ సహ జ్యోతిషా జ్యోతిషా సహ ।
45) సహే తీతి సహ సహేతి ।
46) ఇత్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభేతీ త్యనుష్టుభా ।
47) అనుష్టుభో పోపానుష్టుభా ఽనుష్టుభోప ।
47) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా ।
48) ఉప నహ్యతి నహ్య త్యుపోప నహ్యతి ।
49) నహ్య త్యనుష్టు బనుష్టు-న్నహ్యతి నహ్య త్యనుష్టుప్ ।
50) అనుష్టు-ఫ్సర్వాణి సర్వా ణ్యనుష్టు బనుష్టు-ఫ్సర్వాణి ।
50) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ । ॥ 22 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (22): 1) తుభ్య మితీతి తుభ్య-న్తుభ్య మితి । 2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 3) ఆహ షట్ -థ్షడాహాహ షట్ । 4) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై । 5) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః । 6) ఋతవ ఋతు ష్వృతు ష్వృతవ ఋతవ ఋతుషు । 7) ఋతు ష్వేవైవ ర్తుష్వృతు ష్వేవ । 8) ఏవ వృష్టిం-వృంష్టి మేవైవ వృష్టిమ్ । 9) వృష్టి-న్దధాతి దధాతి వృష్టిం-వృంష్టి-న్దధాతి । 10) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ । 11) తస్మా-థ్సర్వా-న్థ్సర్వా-న్తస్మా-త్తస్మా-థ్సర్వాన్ । 12) సర్వా నృతూ నృతూ-న్థ్సర్వా-న్థ్సర్వా నృతూన్ । 13) ఋతూన్. వర్షతి వర్షత్యృతూ నృతూన్. వర్షతి । 14) వర్షతి య-ద్య-ద్వర్షతి వర్షతి యత్ । 15) య-ద్వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్య-ద్య-ద్వషట్కుర్యాత్ । 16) వషట్కుర్యా-ద్యాతయామా యాతయామా వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్యాతయామా । 16) వషట్కుర్యాదితి వషట్ - కుర్యాత్ । 17) యాతయామా ఽస్యాస్య యాతయామా యాతయామా ఽస్య । 17) యాతయామేతి యాత - యామా । 18) అస్య వషట్కారో వషట్కారో ఽస్యాస్య వషట్కారః । 19) వషట్కార-స్స్యా-థ్స్యా-ద్వషట్కారో వషట్కార-స్స్యాత్ । 19) వషట్కార ఇతి వషట్ - కారః । 20) స్యా-ద్య-ద్య-థ్స్యా-థ్స్యా-ద్యత్ । 21) య-న్న న య-ద్య-న్న । 22) న వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-న్న న వషట్కుర్యాత్ । 23) వషట్కుర్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి వషట్కుర్యా-ద్వషట్కుర్యా-ద్రఖ్షాగ్ంసి । 23) వషట్కుర్యాదితి వషట్ - కుర్యాత్ । 24) రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞమ్ । 25) యజ్ఞగ్ం హన్యుర్-హన్యు-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం హన్యుః । 26) హన్యు-ర్వ-డ్వడ్ఢన్యుర్-హన్యు-ర్వట్ । 27) వడితీతి వ-డ్వడితి । 28) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 29) ఆహ పరోఖ్ష-మ్పరోఖ్ష మాహాహ పరోఖ్షమ్ । 30) పరోఖ్ష మేవైవ పరోఖ్ష-మ్పరోఖ్ష మేవ । 30) పరోఖ్షమితి పరః - అఖ్షమ్ । 31) ఏవ వష-డ్వష డేవైవ వషట్ । 32) వష-ట్కరోతి కరోతి వష-డ్వష-ట్కరోతి । 33) కరోతి న న కరోతి కరోతి న । 34) నాస్యాస్య న నాస్య । 35) అస్య యాతయామా యాతయామా ఽస్యాస్య యాతయామా । 36) యాతయామా వషట్కారో వషట్కారో యాతయామా యాతయామా వషట్కారః । 36) యాతయామేతి యాత - యామా । 37) వషట్కారో భవతి భవతి వషట్కారో వషట్కారో భవతి । 37) వషట్కార ఇతి వషట్ - కారః । 38) భవతి న న భవతి భవతి న । 39) న యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్న న యజ్ఞమ్ । 40) యజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం రఖ్షాగ్ంసి । 41) రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి ఘ్నన్తి । 42) ఘ్నన్తి సుజాత-స్సుజాతో ఘ్నన్తి ఘ్నన్తి సుజాతః । 43) సుజాతో జ్యోతిషా జ్యోతిషా సుజాత-స్సుజాతో జ్యోతిషా । 43) సుజాత ఇతి సు - జాతః । 44) జ్యోతిషా సహ సహ జ్యోతిషా జ్యోతిషా సహ । 45) సహే తీతి సహ సహేతి । 46) ఇత్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభేతీ త్యనుష్టుభా । 47) అనుష్టుభో పోపానుష్టుభా ఽనుష్టుభోప । 47) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా । 48) ఉప నహ్యతి నహ్య త్యుపోప నహ్యతి । 49) నహ్య త్యనుష్టు బనుష్టు-న్నహ్యతి నహ్య త్యనుష్టుప్ । 50) అనుష్టు-ఫ్సర్వాణి సర్వా ణ్యనుష్టు బనుష్టు-ఫ్సర్వాణి । 50) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ । ॥ 22 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సర్వాణి సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ।
2) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ।
3) ఛన్దాగ్ంసి ఖలు ఖలు ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఖలు ।
4) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై ।
5) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః ।
6) అగ్నేః ప్రియా ప్రియా ఽగ్నే రగ్నేః ప్రియా ।
7) ప్రియా తనూ స్తనూః ప్రియా ప్రియా తనూః ।
8) తనూః ప్రియయా ప్రియయా తనూ స్తనూః ప్రియయా ।
9) ప్రియ యైవైవ ప్రియయా ప్రియ యైవ ।
10) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
11) ఏన-న్తనువా తనువైన మేన-న్తనువా ।
12) తనువా పరి పరి తనువా తనువా పరి ।
13) పరి దధాతి దధాతి పరి పరి దధాతి ।
14) దధాతి వేదుకో వేదుకో దధాతి దధాతి వేదుకః ।
15) వేదుకో వాసో వాసో వేదుకో వేదుకో వాసః ।
16) వాసో భవతి భవతి వాసో వాసో భవతి ।
17) భవతి యో యో భవతి భవతి యః ।
18) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ ।
19) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద ।
20) వేద వారుణో వారుణో వేద వేద వారుణః ।
21) వారుణో వై వై వారుణో వారుణో వై ।
22) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః ।
23) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః ।
24) ఉపనద్ధ ఉదు దుపనద్ధ ఉపనద్ధ ఉత్ ।
24) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః ।
25) ఉదు వువు దుదు ।
26) ఉ తిష్ఠ తిష్ఠ వు తిష్ఠ ।
27) తిష్ఠ స్వద్ధ్వర స్వద్ధ్వర తిష్ఠ తిష్ఠ స్వద్ధ్వర ।
28) స్వద్ధ్వ రోర్ధ్వ ఊర్ధ్వ-స్స్వద్ధ్వర స్వద్ధ్వ రోర్ధ్వః ।
28) స్వద్ధ్వరేతి సు - అద్ధ్వర ।
29) ఊర్ధ్వ ఉ వు వూర్ధ్వ ఊర్ధ్వ ఉ ।
30) ఊ షు ణో న-స్సూ షు ణః ।
31) సు నో న-స్సు సు నః ।
32) న ఊతయ ఊతయే నో న ఊతయే ।
33) ఊతయ ఇతీత్యూతయ ఊతయ ఇతి ।
34) ఇతి సావిత్రీభ్యాగ్ం సావిత్రీభ్యా మితీతి సావిత్రీభ్యామ్ ।
35) సావిత్రీభ్యా ముదు-థ్సావిత్రీభ్యాగ్ం సావిత్రీభ్యా ముత్ ।
36) ఉ-త్తిష్ఠతి తిష్ఠ త్యుదు-త్తిష్ఠతి ।
37) తిష్ఠతి సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి సవితృప్రసూతః ।
38) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ ।
38) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః ।
39) ఏవాస్యా స్యై వైవాస్య ।
40) అస్యోర్ధ్వా మూర్ధ్వా మస్యా స్యోర్ధ్వామ్ ।
41) ఊర్ధ్వాం-వం రుణమేనిం-వం రుణమేని మూర్ధ్వా మూర్ధ్వాం-వం రుణమేనిమ్ ।
42) వరుణమేని ముదు-ద్వరుణమేనిం-వం రుణమేని ముత్ ।
42) వరుణమేనిమితి వరుణ - మేనిమ్ ।
43) ఉ-థ్సృజతి సృజ త్యుదు-థ్సృజతి ।
44) సృజతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ం సృజతి సృజతి ద్వాభ్యామ్ ।
45) ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ।
46) ప్రతిష్ఠిత్యై స స ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై సః ।
46) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
47) స జాతో జాత-స్స స జాతః ।
48) జాతో గర్భో గర్భో జాతో జాతో గర్భః ।
49) గర్భో అస్యసి గర్భో గర్భో అసి ।
50) అసి రోదస్యో రోదస్యో రస్యసి రోదస్యోః । ॥ 23 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (23): 1) సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సర్వాణి సర్వాణి ఛన్దాగ్ంసి । 2) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి । 3) ఛన్దాగ్ంసి ఖలు ఖలు ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఖలు । 4) ఖలు వై వై ఖలు ఖలు వై । 5) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః । 6) అగ్నేః ప్రియా ప్రియా ఽగ్నే రగ్నేః ప్రియా । 7) ప్రియా తనూ స్తనూః ప్రియా ప్రియా తనూః । 8) తనూః ప్రియయా ప్రియయా తనూ స్తనూః ప్రియయా । 9) ప్రియ యైవైవ ప్రియయా ప్రియ యైవ । 10) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 11) ఏన-న్తనువా తనువైన మేన-న్తనువా । 12) తనువా పరి పరి తనువా తనువా పరి । 13) పరి దధాతి దధాతి పరి పరి దధాతి । 14) దధాతి వేదుకో వేదుకో దధాతి దధాతి వేదుకః । 15) వేదుకో వాసో వాసో వేదుకో వేదుకో వాసః । 16) వాసో భవతి భవతి వాసో వాసో భవతి । 17) భవతి యో యో భవతి భవతి యః । 18) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ । 19) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద । 20) వేద వారుణో వారుణో వేద వేద వారుణః । 21) వారుణో వై వై వారుణో వారుణో వై । 22) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః । 23) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః । 24) ఉపనద్ధ ఉదు దుపనద్ధ ఉపనద్ధ ఉత్ । 24) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః । 25) ఉదు వువు దుదు । 26) ఉ తిష్ఠ తిష్ఠ వు తిష్ఠ । 27) తిష్ఠ స్వద్ధ్వర స్వద్ధ్వర తిష్ఠ తిష్ఠ స్వద్ధ్వర । 28) స్వద్ధ్వ రోర్ధ్వ ఊర్ధ్వ-స్స్వద్ధ్వర స్వద్ధ్వ రోర్ధ్వః । 28) స్వద్ధ్వరేతి సు - అద్ధ్వర । 29) ఊర్ధ్వ ఉ వు వూర్ధ్వ ఊర్ధ్వ ఉ । 30) ఊ షు ణో న-స్సూ షు ణః । 31) సు నో న-స్సు సు నః । 32) న ఊతయ ఊతయే నో న ఊతయే । 33) ఊతయ ఇతీత్యూతయ ఊతయ ఇతి । 34) ఇతి సావిత్రీభ్యాగ్ం సావిత్రీభ్యా మితీతి సావిత్రీభ్యామ్ । 35) సావిత్రీభ్యా ముదు-థ్సావిత్రీభ్యాగ్ం సావిత్రీభ్యా ముత్ । 36) ఉ-త్తిష్ఠతి తిష్ఠ త్యుదు-త్తిష్ఠతి । 37) తిష్ఠతి సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి సవితృప్రసూతః । 38) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ । 38) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః । 39) ఏవాస్యా స్యై వైవాస్య । 40) అస్యోర్ధ్వా మూర్ధ్వా మస్యా స్యోర్ధ్వామ్ । 41) ఊర్ధ్వాం-వం రుణమేనిం-వం రుణమేని మూర్ధ్వా మూర్ధ్వాం-వం రుణమేనిమ్ । 42) వరుణమేని ముదు-ద్వరుణమేనిం-వం రుణమేని ముత్ । 42) వరుణమేనిమితి వరుణ - మేనిమ్ । 43) ఉ-థ్సృజతి సృజ త్యుదు-థ్సృజతి । 44) సృజతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ం సృజతి సృజతి ద్వాభ్యామ్ । 45) ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై । 46) ప్రతిష్ఠిత్యై స స ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై సః । 46) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 47) స జాతో జాత-స్స స జాతః । 48) జాతో గర్భో గర్భో జాతో జాతో గర్భః । 49) గర్భో అస్యసి గర్భో గర్భో అసి । 50) అసి రోదస్యో రోదస్యో రస్యసి రోదస్యోః । ॥ 23 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) రోదస్యో రితీతి రోదస్యో రోదస్యో రితి ।
2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
3) ఆహేమే ఇమే ఆహా హేమే ।
4) ఇమే వై వా ఇమే ఇమే వై ।
4) ఇమే ఇతీమే ।
5) వై రోదసీ రోదసీ వై వై రోదసీ ।
6) రోదసీ తయో స్తయో రోదసీ రోదసీ తయోః ।
6) రోదసీ ఇతి రోదసీ ।
7) తయో రేష ఏష తయో స్తయో రేషః ।
8) ఏష గర్భో గర్భ ఏష ఏష గర్భః ।
9) గర్భో య-ద్య-ద్గర్భో గర్భో యత్ ।
10) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః ।
11) అగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మాత్ ।
12) తస్మా దేవ మేవ-న్తస్మా-త్తస్మా దేవమ్ ।
13) ఏవ మాహాహైవ మేవ మాహ ।
14) ఆహాగ్నే ఽగ్న ఆహాహాగ్నే ।
15) అగ్నే చారు శ్చారు రగ్నే ఽగ్నే చారుః ।
16) చారు-ర్విభృతో విభృత శ్చారు శ్చారు-ర్విభృతః ।
17) విభృత ఓషధీ ష్వోషధీషు విభృతో విభృత ఓషధీషు ।
17) విభృత ఇతి వి - భృతః ।
18) ఓషధీ ష్వితీ త్యోషధీ ష్వోషధీ ష్వితి ।
19) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
20) ఆహ యదా యదా ఽఽహాహ యదా ।
21) యదా హి హి యదా యదా హి ।
22) హ్యేత మేతగ్ం హి హ్యేతమ్ ।
23) ఏతం-వింభరన్తి విభరన్త్యేత మేతం-వింభరన్తి ।
24) విభర న్త్యథాథ విభరన్తి విభర న్త్యథ ।
24) విభరన్తీతి వి - భరన్తి ।
25) అథ చారుతర శ్చారుతరో ఽథాథ చారుతరః ।
26) చారుతరో భవతి భవతి చారుతర శ్చారుతరో భవతి ।
26) చారుతర ఇతి చారు - తరః ।
27) భవతి ప్ర ప్ర భవతి భవతి ప్ర ।
28) ప్ర మాతృభ్యో మాతృభ్యః ప్ర ప్ర మాతృభ్యః ।
29) మాతృభ్యో అధ్యధి మాతృభ్యో మాతృభ్యో అధి ।
29) మాతృభ్య ఇతి మాతృ - భ్యః ।
30) అధి కనిక్రద-త్కనిక్ర దదధ్యధి కనిక్రదత్ ।
31) కనిక్రద-ద్గా గాః కనిక్రద-త్కనిక్రద-ద్గాః ।
32) గా ఇతీతి గా గా ఇతి ।
33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
34) ఆహౌషధయ ఓషధయ ఆహా హౌషధయః ।
35) ఓషధయో వై వా ఓషధయ ఓషధయో వై ।
36) వా అస్యాస్య వై వా అస్య ।
37) అస్య మాతరో మాతరో ఽస్యాస్య మాతరః ।
38) మాతర స్తాభ్య స్తాభ్యో మాతరో మాతర స్తాభ్యః ।
39) తాభ్య ఏవైవ తాభ్య స్తాభ్య ఏవ ।
40) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
41) ఏన-మ్ప్ర ప్రైన మేన-మ్ప్ర ।
42) ప్ర చ్యావయతి చ్యావయతి ప్ర ప్ర చ్యావయతి ।
43) చ్యావయతి స్థిర-స్స్థిర శ్చ్యావయతి చ్యావయతి స్థిరః ।
44) స్థిరో భవ భవ స్థిర-స్స్థిరో భవ ।
45) భవ వీడ్వఙ్గో వీడ్వఙ్గో భవ భవ వీడ్వఙ్గః ।
46) వీడ్వఙ్గ ఇతీతి వీడ్వఙ్గో వీడ్వఙ్గ ఇతి ।
46) వీడ్వఙ్గ ఇతి వీడు - అఙ్గః ।
47) ఇతి గర్దభే గర్దభ ఇతీతి గర్దభే ।
48) గర్దభ ఆ గర్దభే గర్దభ ఆ ।
49) ఆ సాదయతి సాదయత్యా సాదయతి ।
50) సాదయతి సగ్ం సగ్ం సాదయతి సాదయతి సమ్ । ॥ 24 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (24): 1) రోదస్యో రితీతి రోదస్యో రోదస్యో రితి । 2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 3) ఆహేమే ఇమే ఆహా హేమే । 4) ఇమే వై వా ఇమే ఇమే వై । 4) ఇమే ఇతీమే । 5) వై రోదసీ రోదసీ వై వై రోదసీ । 6) రోదసీ తయో స్తయో రోదసీ రోదసీ తయోః । 6) రోదసీ ఇతి రోదసీ । 7) తయో రేష ఏష తయో స్తయో రేషః । 8) ఏష గర్భో గర్భ ఏష ఏష గర్భః । 9) గర్భో య-ద్య-ద్గర్భో గర్భో యత్ । 10) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః । 11) అగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మాత్ । 12) తస్మా దేవ మేవ-న్తస్మా-త్తస్మా దేవమ్ । 13) ఏవ మాహాహైవ మేవ మాహ । 14) ఆహాగ్నే ఽగ్న ఆహాహాగ్నే । 15) అగ్నే చారు శ్చారు రగ్నే ఽగ్నే చారుః । 16) చారు-ర్విభృతో విభృత శ్చారు శ్చారు-ర్విభృతః । 17) విభృత ఓషధీ ష్వోషధీషు విభృతో విభృత ఓషధీషు । 17) విభృత ఇతి వి - భృతః । 18) ఓషధీ ష్వితీ త్యోషధీ ష్వోషధీ ష్వితి । 19) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 20) ఆహ యదా యదా ఽఽహాహ యదా । 21) యదా హి హి యదా యదా హి । 22) హ్యేత మేతగ్ం హి హ్యేతమ్ । 23) ఏతం-వింభరన్తి విభరన్త్యేత మేతం-వింభరన్తి । 24) విభర న్త్యథాథ విభరన్తి విభర న్త్యథ । 24) విభరన్తీతి వి - భరన్తి । 25) అథ చారుతర శ్చారుతరో ఽథాథ చారుతరః । 26) చారుతరో భవతి భవతి చారుతర శ్చారుతరో భవతి । 26) చారుతర ఇతి చారు - తరః । 27) భవతి ప్ర ప్ర భవతి భవతి ప్ర । 28) ప్ర మాతృభ్యో మాతృభ్యః ప్ర ప్ర మాతృభ్యః । 29) మాతృభ్యో అధ్యధి మాతృభ్యో మాతృభ్యో అధి । 29) మాతృభ్య ఇతి మాతృ - భ్యః । 30) అధి కనిక్రద-త్కనిక్ర దదధ్యధి కనిక్రదత్ । 31) కనిక్రద-ద్గా గాః కనిక్రద-త్కనిక్రద-ద్గాః । 32) గా ఇతీతి గా గా ఇతి । 33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 34) ఆహౌషధయ ఓషధయ ఆహా హౌషధయః । 35) ఓషధయో వై వా ఓషధయ ఓషధయో వై । 36) వా అస్యాస్య వై వా అస్య । 37) అస్య మాతరో మాతరో ఽస్యాస్య మాతరః । 38) మాతర స్తాభ్య స్తాభ్యో మాతరో మాతర స్తాభ్యః । 39) తాభ్య ఏవైవ తాభ్య స్తాభ్య ఏవ । 40) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 41) ఏన-మ్ప్ర ప్రైన మేన-మ్ప్ర । 42) ప్ర చ్యావయతి చ్యావయతి ప్ర ప్ర చ్యావయతి । 43) చ్యావయతి స్థిర-స్స్థిర శ్చ్యావయతి చ్యావయతి స్థిరః । 44) స్థిరో భవ భవ స్థిర-స్స్థిరో భవ । 45) భవ వీడ్వఙ్గో వీడ్వఙ్గో భవ భవ వీడ్వఙ్గః । 46) వీడ్వఙ్గ ఇతీతి వీడ్వఙ్గో వీడ్వఙ్గ ఇతి । 46) వీడ్వఙ్గ ఇతి వీడు - అఙ్గః । 47) ఇతి గర్దభే గర్దభ ఇతీతి గర్దభే । 48) గర్దభ ఆ గర్దభే గర్దభ ఆ । 49) ఆ సాదయతి సాదయత్యా సాదయతి । 50) సాదయతి సగ్ం సగ్ం సాదయతి సాదయతి సమ్ । ॥ 24 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) స-న్నహ్యతి నహ్యతి సగ్ం స-న్నహ్యతి ।
2) నహ్య త్యేవైవ నహ్యతి నహ్య త్యేవ ।
3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
4) ఏన మేత యైత యైన మేన మేతయా ।
5) ఏతయా స్థేమ్నే స్థేమ్న ఏత యైతయా స్థేమ్నే ।
6) స్థేమ్నే గర్దభేన గర్దభేన స్థేమ్నే స్థేమ్నే గర్దభేన ।
7) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ ।
8) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
9) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ ।
10) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః ।
11) గర్దభః పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్గర్దభో గర్దభః పశూనామ్ ।
12) పశూనా-మ్భారభారితమో భారభారితమః పశూనా-మ్పశూనా-మ్భారభారితమః ।
13) భారభారితమో గర్దభేన గర్దభేన భారభారితమో భారభారితమో గర్దభేన ।
13) భారభారితమ ఇతి భారభారి - తమః ।
14) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ ।
15) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
16) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ ।
17) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః ।
18) గర్దభో ఽప్యపి గర్దభో గర్దభో ఽపి ।
19) అప్యనాలేశే ఽనాలేశే ఽప్య ప్యనాలేశే ।
20) అనాలేశే ఽత్య త్యనాలేశే ఽనాలేశే ఽతి ।
20) అనాలేశ ఇత్యనా - లేశే ।
21) అత్యన్యా నన్యా నత్య త్యన్యాన్ ।
22) అన్యా-న్పశూ-న్పశూ నన్యా నన్యా-న్పశూన్ ।
23) పశూ-న్మేద్యతి మేద్యతి పశూ-న్పశూ-న్మేద్యతి ।
24) మేద్య త్యన్న మన్న-మ్మేద్యతి మేద్య త్యన్నమ్ ।
25) అన్నగ్ం హి హ్యన్న మన్నగ్ం హి ।
26) హ్యేనే నైనేన హి హ్యేనేన ।
27) ఏనేనార్క మర్క మేనే నైనేనార్కమ్ ।
28) అర్కగ్ం సమ్భరన్తి సమ్భర న్త్యర్క మర్కగ్ం సమ్భరన్తి ।
29) సమ్భరన్తి గర్దభేన గర్దభేన సమ్భరన్తి సమ్భరన్తి గర్దభేన ।
29) సమ్భరన్తీతి సం - భరన్తి ।
30) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ ।
31) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
32) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ ।
33) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః ।
34) గర్దభో ద్విరేతా ద్విరేతా గర్దభో గర్దభో ద్విరేతాః ।
35) ద్విరేతా-స్స-న్థ్స-న్ద్విరేతా ద్విరేతా-స్సన్న్ ।
35) ద్విరేతా ఇతి ద్వి - రేతాః ।
36) సన్ కనిష్ఠ-ఙ్కనిష్ఠగ్ం స-న్థ్సన్ కనిష్ఠమ్ ।
37) కనిష్ఠ-మ్పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్కనిష్ఠ-ఙ్కనిష్ఠ-మ్పశూనామ్ ।
38) పశూనా-మ్ప్ర ప్ర పశూనా-మ్పశూనా-మ్ప్ర ।
39) ప్ర జాయతే జాయతే ప్ర ప్ర జాయతే ।
40) జాయతే ఽగ్ని రగ్ని-ర్జాయతే జాయతే ఽగ్నిః ।
41) అగ్నిర్-హి హ్యగ్ని రగ్నిర్-హి ।
42) హ్యస్యాస్య హి హ్యస్య ।
43) అస్య యోనిం-యోంని మస్యాస్య యోనిమ్ ।
44) యోని-న్నిర్దహతి నిర్దహతి యోనిం-యోంని-న్నిర్దహతి ।
45) నిర్దహతి ప్రజాసు ప్రజాసు నిర్దహతి నిర్దహతి ప్రజాసు ।
45) నిర్దహతీతి నిః - దహతి ।
46) ప్రజాసు వై వై ప్రజాసు ప్రజాసు వై ।
46) ప్రజాస్వితి ప్ర - జాసు ।
47) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
48) ఏష ఏతర్-హ్యేతర్-హ్యేష ఏష ఏతర్హి ।
49) ఏతర్-హ్యారూఢ ఆరూఢ ఏతర్-హ్యేతర్-హ్యారూఢః ।
50) ఆరూఢ-స్స స ఆరూఢ ఆరూఢ-స్సః ।
50) ఆరూఢ ఇత్యా - రూఢః । ॥ 25 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (25): 1) స-న్నహ్యతి నహ్యతి సగ్ం స-న్నహ్యతి । 2) నహ్య త్యేవైవ నహ్యతి నహ్య త్యేవ । 3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 4) ఏన మేత యైత యైన మేన మేతయా । 5) ఏతయా స్థేమ్నే స్థేమ్న ఏత యైతయా స్థేమ్నే । 6) స్థేమ్నే గర్దభేన గర్దభేన స్థేమ్నే స్థేమ్నే గర్దభేన । 7) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ । 8) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 9) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ । 10) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః । 11) గర్దభః పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్గర్దభో గర్దభః పశూనామ్ । 12) పశూనా-మ్భారభారితమో భారభారితమః పశూనా-మ్పశూనా-మ్భారభారితమః । 13) భారభారితమో గర్దభేన గర్దభేన భారభారితమో భారభారితమో గర్దభేన । 13) భారభారితమ ఇతి భారభారి - తమః । 14) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ । 15) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 16) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ । 17) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః । 18) గర్దభో ఽప్యపి గర్దభో గర్దభో ఽపి । 19) అప్యనాలేశే ఽనాలేశే ఽప్య ప్యనాలేశే । 20) అనాలేశే ఽత్య త్యనాలేశే ఽనాలేశే ఽతి । 20) అనాలేశ ఇత్యనా - లేశే । 21) అత్యన్యా నన్యా నత్య త్యన్యాన్ । 22) అన్యా-న్పశూ-న్పశూ నన్యా నన్యా-న్పశూన్ । 23) పశూ-న్మేద్యతి మేద్యతి పశూ-న్పశూ-న్మేద్యతి । 24) మేద్య త్యన్న మన్న-మ్మేద్యతి మేద్య త్యన్నమ్ । 25) అన్నగ్ం హి హ్యన్న మన్నగ్ం హి । 26) హ్యేనే నైనేన హి హ్యేనేన । 27) ఏనేనార్క మర్క మేనే నైనేనార్కమ్ । 28) అర్కగ్ం సమ్భరన్తి సమ్భర న్త్యర్క మర్కగ్ం సమ్భరన్తి । 29) సమ్భరన్తి గర్దభేన గర్దభేన సమ్భరన్తి సమ్భరన్తి గర్దభేన । 29) సమ్భరన్తీతి సం - భరన్తి । 30) గర్దభేన సగ్ం స-ఙ్గర్దభేన గర్దభేన సమ్ । 31) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 32) భరతి తస్మా-త్తస్మా-ద్భరతి భరతి తస్మాత్ । 33) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః । 34) గర్దభో ద్విరేతా ద్విరేతా గర్దభో గర్దభో ద్విరేతాః । 35) ద్విరేతా-స్స-న్థ్స-న్ద్విరేతా ద్విరేతా-స్సన్న్ । 35) ద్విరేతా ఇతి ద్వి - రేతాః । 36) సన్ కనిష్ఠ-ఙ్కనిష్ఠగ్ం స-న్థ్సన్ కనిష్ఠమ్ । 37) కనిష్ఠ-మ్పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్కనిష్ఠ-ఙ్కనిష్ఠ-మ్పశూనామ్ । 38) పశూనా-మ్ప్ర ప్ర పశూనా-మ్పశూనా-మ్ప్ర । 39) ప్ర జాయతే జాయతే ప్ర ప్ర జాయతే । 40) జాయతే ఽగ్ని రగ్ని-ర్జాయతే జాయతే ఽగ్నిః । 41) అగ్నిర్-హి హ్యగ్ని రగ్నిర్-హి । 42) హ్యస్యాస్య హి హ్యస్య । 43) అస్య యోనిం-యోంని మస్యాస్య యోనిమ్ । 44) యోని-న్నిర్దహతి నిర్దహతి యోనిం-యోంని-న్నిర్దహతి । 45) నిర్దహతి ప్రజాసు ప్రజాసు నిర్దహతి నిర్దహతి ప్రజాసు । 45) నిర్దహతీతి నిః - దహతి । 46) ప్రజాసు వై వై ప్రజాసు ప్రజాసు వై । 46) ప్రజాస్వితి ప్ర - జాసు । 47) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 48) ఏష ఏతర్-హ్యేతర్-హ్యేష ఏష ఏతర్హి । 49) ఏతర్-హ్యారూఢ ఆరూఢ ఏతర్-హ్యేతర్-హ్యారూఢః । 50) ఆరూఢ-స్స స ఆరూఢ ఆరూఢ-స్సః । 50) ఆరూఢ ఇత్యా - రూఢః । ॥ 25 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) స ఈశ్వర ఈశ్వర-స్స స ఈశ్వరః ।
2) ఈశ్వరః ప్రజాః ప్రజా ఈశ్వర ఈశ్వరః ప్రజాః ।
3) ప్రజా-శ్శుచా శుచా ప్రజాః ప్రజా-శ్శుచా ।
3) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
4) శుచా ప్రదహః ప్రదహ-శ్శుచా శుచా ప్రదహః ।
5) ప్రదహ-శ్శివ-శ్శివః ప్రదహః ప్రదహ-శ్శివః ।
5) ప్రదహ ఇతి ప్ర - దహః ।
6) శివో భవ భవ శివ-శ్శివో భవ ।
7) భవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్యో భవ భవ ప్రజాభ్యః ।
8) ప్రజాభ్య ఇతీతి ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఇతి ।
8) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః ।
9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
10) ఆహ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఆహాహ ప్రజాభ్యః ।
11) ప్రజాభ్య ఏవైవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఏవ ।
11) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః ।
12) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
13) ఏనగ్ం శమయతి శమయ త్యేన మేనగ్ం శమయతి ।
14) శమయతి మానుషీభ్యో మానుషీభ్య-శ్శమయతి శమయతి మానుషీభ్యః ।
15) మానుషీభ్య స్త్వ-న్త్వ-మ్మానుషీభ్యో మానుషీభ్య స్త్వమ్ ।
16) త్వ మఙ్గిరో అఙ్గి రస్త్వ-న్త్వ మఙ్గిరః ।
17) అఙ్గిర ఇతీ త్యఙ్గిరో ఽఙ్గిర ఇతి ।
18) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
19) ఆహ మానవ్యో మానవ్య ఆహాహ మానవ్యః ।
20) మానవ్యో హి హి మానవ్యో మానవ్యో హి ।
21) హి ప్రజాః ప్రజా హి హి ప్రజాః ।
22) ప్రజా మా మా ప్రజాః ప్రజా మా ।
22) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
23) మా ద్యావాపృథివీ ద్యావాపృథివీ మా మా ద్యావాపృథివీ ।
24) ద్యావాపృథివీ అభ్యభి ద్యావాపృథివీ ద్యావాపృథివీ అభి ।
24) ద్యావాపృథివీ ఇతి ద్యావా - పృథివీ ।
25) అభి శూశుచ-శ్శూశుచో అభ్యభి శూశుచః ।
26) శూశుచో మా మా శూశుచ-శ్శూశుచో మా ।
27) మా ఽన్తరిఖ్ష మన్తరిఖ్ష-మ్మా మా ఽన్తరిఖ్షమ్ ।
28) అన్తరిఖ్ష-మ్మా మా ఽన్తరిఖ్ష మన్తరిఖ్ష-మ్మా ।
29) మా వనస్పతీన్. వనస్పతీ-న్మా మా వనస్పతీన్ ।
30) వనస్పతీ నితీతి వనస్పతీన్. వనస్పతీ నితి ।
31) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
32) ఆహైభ్య ఏభ్య ఆహా హైభ్యః ।
33) ఏభ్య ఏవైవైభ్య ఏభ్య ఏవ ।
34) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
35) ఏనం ంలోకేభ్యో లోకేభ్య ఏన మేనం ంలోకేభ్యః ।
36) లోకేభ్య-శ్శమయతి శమయతి లోకేభ్యో లోకేభ్య-శ్శమయతి ।
37) శమయతి ప్ర ప్ర శమయతి శమయతి ప్ర ।
38) ప్రైత్వేతు ప్ర ప్రైతు ।
39) ఏతు వాజీ వాజ్యేత్వేతు వాజీ ।
40) వాజీ కనిక్రద-త్కనిక్రద-ద్వాజీ వాజీ కనిక్రదత్ ।
41) కనిక్రద దితీతి కనిక్రద-త్కనిక్రద దితి ।
42) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
43) ఆహ వాజీ వాజ్యాహాహ వాజీ ।
44) వాజీ హి హి వాజీ వాజీ హి ।
45) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
46) ఏష నానద-న్నానద దేష ఏష నానదత్ ।
47) నానద-ద్రాసభో రాసభో నానద-న్నానద-ద్రాసభః ।
48) రాసభః పత్వా పత్వా రాసభో రాసభః పత్వా ।
49) పత్వేతీతి పత్వా పత్వేతి ।
50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 26 ॥ (50/56)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (26): 1) స ఈశ్వర ఈశ్వర-స్స స ఈశ్వరః । 2) ఈశ్వరః ప్రజాః ప్రజా ఈశ్వర ఈశ్వరః ప్రజాః । 3) ప్రజా-శ్శుచా శుచా ప్రజాః ప్రజా-శ్శుచా । 3) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 4) శుచా ప్రదహః ప్రదహ-శ్శుచా శుచా ప్రదహః । 5) ప్రదహ-శ్శివ-శ్శివః ప్రదహః ప్రదహ-శ్శివః । 5) ప్రదహ ఇతి ప్ర - దహః । 6) శివో భవ భవ శివ-శ్శివో భవ । 7) భవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్యో భవ భవ ప్రజాభ్యః । 8) ప్రజాభ్య ఇతీతి ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఇతి । 8) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః । 9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 10) ఆహ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఆహాహ ప్రజాభ్యః । 11) ప్రజాభ్య ఏవైవ ప్రజాభ్యః ప్రజాభ్య ఏవ । 11) ప్రజాభ్య ఇతి ప్ర - జాభ్యః । 12) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 13) ఏనగ్ం శమయతి శమయ త్యేన మేనగ్ం శమయతి । 14) శమయతి మానుషీభ్యో మానుషీభ్య-శ్శమయతి శమయతి మానుషీభ్యః । 15) మానుషీభ్య స్త్వ-న్త్వ-మ్మానుషీభ్యో మానుషీభ్య స్త్వమ్ । 16) త్వ మఙ్గిరో అఙ్గి రస్త్వ-న్త్వ మఙ్గిరః । 17) అఙ్గిర ఇతీ త్యఙ్గిరో ఽఙ్గిర ఇతి । 18) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 19) ఆహ మానవ్యో మానవ్య ఆహాహ మానవ్యః । 20) మానవ్యో హి హి మానవ్యో మానవ్యో హి । 21) హి ప్రజాః ప్రజా హి హి ప్రజాః । 22) ప్రజా మా మా ప్రజాః ప్రజా మా । 22) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 23) మా ద్యావాపృథివీ ద్యావాపృథివీ మా మా ద్యావాపృథివీ । 24) ద్యావాపృథివీ అభ్యభి ద్యావాపృథివీ ద్యావాపృథివీ అభి । 24) ద్యావాపృథివీ ఇతి ద్యావా - పృథివీ । 25) అభి శూశుచ-శ్శూశుచో అభ్యభి శూశుచః । 26) శూశుచో మా మా శూశుచ-శ్శూశుచో మా । 27) మా ఽన్తరిఖ్ష మన్తరిఖ్ష-మ్మా మా ఽన్తరిఖ్షమ్ । 28) అన్తరిఖ్ష-మ్మా మా ఽన్తరిఖ్ష మన్తరిఖ్ష-మ్మా । 29) మా వనస్పతీన్. వనస్పతీ-న్మా మా వనస్పతీన్ । 30) వనస్పతీ నితీతి వనస్పతీన్. వనస్పతీ నితి । 31) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 32) ఆహైభ్య ఏభ్య ఆహా హైభ్యః । 33) ఏభ్య ఏవైవైభ్య ఏభ్య ఏవ । 34) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 35) ఏనం ంలోకేభ్యో లోకేభ్య ఏన మేనం ంలోకేభ్యః । 36) లోకేభ్య-శ్శమయతి శమయతి లోకేభ్యో లోకేభ్య-శ్శమయతి । 37) శమయతి ప్ర ప్ర శమయతి శమయతి ప్ర । 38) ప్రైత్వేతు ప్ర ప్రైతు । 39) ఏతు వాజీ వాజ్యేత్వేతు వాజీ । 40) వాజీ కనిక్రద-త్కనిక్రద-ద్వాజీ వాజీ కనిక్రదత్ । 41) కనిక్రద దితీతి కనిక్రద-త్కనిక్రద దితి । 42) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 43) ఆహ వాజీ వాజ్యాహాహ వాజీ । 44) వాజీ హి హి వాజీ వాజీ హి । 45) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 46) ఏష నానద-న్నానద దేష ఏష నానదత్ । 47) నానద-ద్రాసభో రాసభో నానద-న్నానద-ద్రాసభః । 48) రాసభః పత్వా పత్వా రాసభో రాసభః పత్వా । 49) పత్వేతీతి పత్వా పత్వేతి । 50) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । ॥ 26 ॥ (50/56)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఆహ రాసభో రాసభ ఆహాహ రాసభః ।
2) రాసభ ఇతీతి రాసభో రాసభ ఇతి ।
3) ఇతి హి హీతీతి హి ।
4) హ్యేత మేతగ్ం హి హ్యేతమ్ ।
5) ఏత మృషయ ఋషయ ఏత మేత మృషయః ।
6) ఋషయో ఽవద-న్నవద-న్నృషయ ఋషయో ఽవదన్న్ ।
7) అవద-న్భర-న్భర-న్నవద-న్నవద-న్భరన్న్ ।
8) భర-న్నగ్ని మగ్ని-మ్భర-న్భర-న్నగ్నిమ్ ।
9) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ ।
10) పురీష్య మితీతి పురీష్య-మ్పురీష్య మితి ।
11) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
12) ఆహాగ్ని మగ్ని మాహా హాగ్నిమ్ ।
13) అగ్నిగ్ం హి హ్యగ్ని మగ్నిగ్ం హి ।
14) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
15) ఏష భరతి భర త్యేష ఏష భరతి ।
16) భరతి మా మా భరతి భరతి మా ।
17) మా పాది పాది మా మా పాది ।
18) పాద్యాయుష ఆయుషః పాది పాద్యాయుషః ।
19) ఆయుషః పురా పురా ఽఽయుష ఆయుషః పురా ।
20) పురేతీతి పురా పురేతి ।
21) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
22) ఆహాయు రాయు రాహా హాయుః ।
23) ఆయు రేవైవాయు రాయు రేవ ।
24) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ ।
25) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి ।
26) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ ।
27) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః ।
28) గర్దభ-స్సర్వగ్ం సర్వ-ఙ్గర్దభో గర్దభ-స్సర్వమ్ ।
29) సర్వ మాయురాయు-స్సర్వగ్ం సర్వ మాయుః ।
30) ఆయు రేత్యేత్యాయు రాయురేతి ।
31) ఏతి తస్మా-త్తస్మా దేత్యేతి తస్మాత్ ।
32) తస్మా-ద్గర్దభే గర్దభే తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభే ।
33) గర్దభే పురా పురా గర్దభే గర్దభే పురా ।
34) పురా ఽఽయుష ఆయుషః పురా పురా ఽఽయుషః ।
35) ఆయుషః ప్రమీతే ప్రమీత ఆయుష ఆయుషః ప్రమీతే ।
36) ప్రమీతే బిభ్యతి బిభ్యతి ప్రమీతే ప్రమీతే బిభ్యతి ।
36) ప్రమీత ఇతి ప్ర - మీతే ।
37) బిభ్యతి వృషా వృషా బిభ్యతి బిభ్యతి వృషా ।
38) వృషా ఽగ్ని మగ్నిం-వృంషా వృషా ఽగ్నిమ్ ।
39) అగ్నిం-వృంషణం-వృంషణ మగ్ని మగ్నిం-వృంషణమ్ ।
40) వృషణ-మ్భర-న్భరన్ వృషణం-వృంషణ-మ్భరన్న్ ।
41) భర-న్నితీతి భర-న్భర-న్నితి ।
42) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
43) ఆహ వృషా వృషా ఽఽహాహ వృషా ।
44) వృషా హి హి వృషా వృషా హి ।
45) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
46) ఏష వృషా వృషైష ఏష వృషా ।
47) వృషా ఽగ్ని రగ్ని-ర్వృషా వృషా ఽగ్నిః ।
48) అగ్నిరపా మపా మగ్ని రగ్ని రపామ్ ।
49) అపా-ఙ్గర్భ-ఙ్గర్భ మపా మపా-ఙ్గర్భమ్ ।
50) గర్భగ్ం సముద్రియగ్ం సముద్రియ-ఙ్గర్భ-ఙ్గర్భగ్ం సముద్రియమ్ । ॥ 27 ॥ (50/51)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (27): 1) ఆహ రాసభో రాసభ ఆహాహ రాసభః । 2) రాసభ ఇతీతి రాసభో రాసభ ఇతి । 3) ఇతి హి హీతీతి హి । 4) హ్యేత మేతగ్ం హి హ్యేతమ్ । 5) ఏత మృషయ ఋషయ ఏత మేత మృషయః । 6) ఋషయో ఽవద-న్నవద-న్నృషయ ఋషయో ఽవదన్న్ । 7) అవద-న్భర-న్భర-న్నవద-న్నవద-న్భరన్న్ । 8) భర-న్నగ్ని మగ్ని-మ్భర-న్భర-న్నగ్నిమ్ । 9) అగ్ని-మ్పురీష్య-మ్పురీష్య మగ్ని మగ్ని-మ్పురీష్యమ్ । 10) పురీష్య మితీతి పురీష్య-మ్పురీష్య మితి । 11) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 12) ఆహాగ్ని మగ్ని మాహా హాగ్నిమ్ । 13) అగ్నిగ్ం హి హ్యగ్ని మగ్నిగ్ం హి । 14) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 15) ఏష భరతి భర త్యేష ఏష భరతి । 16) భరతి మా మా భరతి భరతి మా । 17) మా పాది పాది మా మా పాది । 18) పాద్యాయుష ఆయుషః పాది పాద్యాయుషః । 19) ఆయుషః పురా పురా ఽఽయుష ఆయుషః పురా । 20) పురేతీతి పురా పురేతి । 21) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 22) ఆహాయు రాయు రాహా హాయుః । 23) ఆయు రేవైవాయు రాయు రేవ । 24) ఏవాస్మి-న్నస్మి-న్నేవైవాస్మిన్న్ । 25) అస్మి-న్దధాతి దధా త్యస్మి-న్నస్మి-న్దధాతి । 26) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ । 27) తస్మా-ద్గర్దభో గర్దభ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభః । 28) గర్దభ-స్సర్వగ్ం సర్వ-ఙ్గర్దభో గర్దభ-స్సర్వమ్ । 29) సర్వ మాయురాయు-స్సర్వగ్ం సర్వ మాయుః । 30) ఆయు రేత్యేత్యాయు రాయురేతి । 31) ఏతి తస్మా-త్తస్మా దేత్యేతి తస్మాత్ । 32) తస్మా-ద్గర్దభే గర్దభే తస్మా-త్తస్మా-ద్గర్దభే । 33) గర్దభే పురా పురా గర్దభే గర్దభే పురా । 34) పురా ఽఽయుష ఆయుషః పురా పురా ఽఽయుషః । 35) ఆయుషః ప్రమీతే ప్రమీత ఆయుష ఆయుషః ప్రమీతే । 36) ప్రమీతే బిభ్యతి బిభ్యతి ప్రమీతే ప్రమీతే బిభ్యతి । 36) ప్రమీత ఇతి ప్ర - మీతే । 37) బిభ్యతి వృషా వృషా బిభ్యతి బిభ్యతి వృషా । 38) వృషా ఽగ్ని మగ్నిం-వృంషా వృషా ఽగ్నిమ్ । 39) అగ్నిం-వృంషణం-వృంషణ మగ్ని మగ్నిం-వృంషణమ్ । 40) వృషణ-మ్భర-న్భరన్ వృషణం-వృంషణ-మ్భరన్న్ । 41) భర-న్నితీతి భర-న్భర-న్నితి । 42) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 43) ఆహ వృషా వృషా ఽఽహాహ వృషా । 44) వృషా హి హి వృషా వృషా హి । 45) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 46) ఏష వృషా వృషైష ఏష వృషా । 47) వృషా ఽగ్ని రగ్ని-ర్వృషా వృషా ఽగ్నిః । 48) అగ్నిరపా మపా మగ్ని రగ్ని రపామ్ । 49) అపా-ఙ్గర్భ-ఙ్గర్భ మపా మపా-ఙ్గర్భమ్ । 50) గర్భగ్ం సముద్రియగ్ం సముద్రియ-ఙ్గర్భ-ఙ్గర్భగ్ం సముద్రియమ్ । ॥ 27 ॥ (50/51)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సముద్రియ మితీతి సముద్రియగ్ం సముద్రియ మితి ।
2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
3) ఆహాపా మపా మాహాహాపామ్ ।
4) అపాగ్ం హి హ్యపా మపాగ్ం హి ।
5) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
6) ఏష గర్భో గర్భ ఏష ఏష గర్భః ।
7) గర్భో య-ద్య-ద్గర్భో గర్భో యత్ ।
8) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః ।
9) అగ్ని రగ్నే ఽగ్నే ఽగ్ని రగ్ని రగ్నే ।
10) అగ్న ఆ ఽగ్నే ఽగ్న ఆ ।
11) ఆ యాహి యాహ్యా యాహి ।
12) యాహి వీతయే వీతయే యాహి యాహి వీతయే ।
13) వీతయ ఇతీతి వీతయే వీతయ ఇతి ।
14) ఇతి వై వా ఇతీతి వై ।
15) వా ఇమా విమౌ వై వా ఇమౌ ।
16) ఇమౌ లోకౌ లోకా విమా విమౌ లోకౌ ।
17) లోకౌ వి వి లోకౌ లోకౌ వి ।
18) వ్యైతా మైతాం-విం వ్యైతామ్ ।
19) ఐతా మగ్నే ఽగ్న ఐతా మైతా మగ్నే ।
20) అగ్న ఆ ఽగ్నే ఽగ్న ఆ ।
21) ఆ యాహి యాహ్యా యాహి ।
22) యాహి వీతయే వీతయే యాహి యాహి వీతయే ।
23) వీతయ ఇతీతి వీతయే వీతయ ఇతి ।
24) ఇతి య-ద్యదితీతి యత్ ।
25) యదాహాహ య-ద్యదాహ ।
26) ఆహా నయో రనయో రాహాహా నయోః ।
27) అనయో-ర్లోకయో-ర్లోకయో రనయో రనయో-ర్లోకయోః ।
28) లోకయో-ర్వీత్యై వీత్యై లోకయో-ర్లోకయో-ర్వీత్యై ।
29) వీత్యై ప్రచ్యుతః ప్రచ్యుతో వీత్యై వీత్యై ప్రచ్యుతః ।
29) వీత్యా ఇతి వి - ఇత్యై ।
30) ప్రచ్యుతో వై వై ప్రచ్యుతః ప్రచ్యుతో వై ।
30) ప్రచ్యుత ఇతి ప్ర - చ్యుతః ।
31) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
32) ఏష ఆయతనా దాయతనా దేష ఏష ఆయతనాత్ ।
33) ఆయతనా దగతో ఽగత ఆయతనా దాయతనా దగతః ।
33) ఆయతనాదిత్యా - యతనాత్ ।
34) అగతః ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మగతో ఽగతః ప్రతిష్ఠామ్ ।
35) ప్రతిష్ఠాగ్ం స స ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠాగ్ం సః ।
35) ప్రతిష్ఠామితి ప్రతి - స్థామ్ ।
36) స ఏతర్-హ్యేతర్హి స స ఏతర్హి ।
37) ఏతర్-హ్యద్ధ్వర్యు మద్ధ్వర్యు మేతర్-హ్యేతర్-హ్యద్ధ్వర్యుమ్ ।
38) అద్ధ్వర్యు-ఞ్చ చాద్ధ్వర్యు మద్ధ్వర్యు-ఞ్చ ।
39) చ యజమానం-యంజమాన-ఞ్చ చ యజమానమ్ ।
40) యజమాన-ఞ్చ చ యజమానం-యంజమాన-ఞ్చ ।
41) చ ధ్యాయతి ధ్యాయతి చ చ ధ్యాయతి ।
42) ధ్యాయ త్యృత మృత-న్ధ్యాయతి ధ్యాయ త్యృతమ్ ।
43) ఋతగ్ం సత్యగ్ం సత్య మృత మృతగ్ం సత్యమ్ ।
44) సత్య మితీతి సత్యగ్ం సత్య మితి ।
45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
46) ఆహేయ మియ మాహా హేయమ్ ।
47) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం ।
48) వా ఋత మృతం-వైం వా ఋతమ్ ।
49) ఋత మసా వసా వృత మృత మసౌ ।
50) అసౌ సత్యగ్ం సత్య మసా వసౌ సత్యమ్ । ॥ 28 ॥ (50/54)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (28): 1) సముద్రియ మితీతి సముద్రియగ్ం సముద్రియ మితి । 2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 3) ఆహాపా మపా మాహాహాపామ్ । 4) అపాగ్ం హి హ్యపా మపాగ్ం హి । 5) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 6) ఏష గర్భో గర్భ ఏష ఏష గర్భః । 7) గర్భో య-ద్య-ద్గర్భో గర్భో యత్ । 8) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః । 9) అగ్ని రగ్నే ఽగ్నే ఽగ్ని రగ్ని రగ్నే । 10) అగ్న ఆ ఽగ్నే ఽగ్న ఆ । 11) ఆ యాహి యాహ్యా యాహి । 12) యాహి వీతయే వీతయే యాహి యాహి వీతయే । 13) వీతయ ఇతీతి వీతయే వీతయ ఇతి । 14) ఇతి వై వా ఇతీతి వై । 15) వా ఇమా విమౌ వై వా ఇమౌ । 16) ఇమౌ లోకౌ లోకా విమా విమౌ లోకౌ । 17) లోకౌ వి వి లోకౌ లోకౌ వి । 18) వ్యైతా మైతాం-విం వ్యైతామ్ । 19) ఐతా మగ్నే ఽగ్న ఐతా మైతా మగ్నే । 20) అగ్న ఆ ఽగ్నే ఽగ్న ఆ । 21) ఆ యాహి యాహ్యా యాహి । 22) యాహి వీతయే వీతయే యాహి యాహి వీతయే । 23) వీతయ ఇతీతి వీతయే వీతయ ఇతి । 24) ఇతి య-ద్యదితీతి యత్ । 25) యదాహాహ య-ద్యదాహ । 26) ఆహా నయో రనయో రాహాహా నయోః । 27) అనయో-ర్లోకయో-ర్లోకయో రనయో రనయో-ర్లోకయోః । 28) లోకయో-ర్వీత్యై వీత్యై లోకయో-ర్లోకయో-ర్వీత్యై । 29) వీత్యై ప్రచ్యుతః ప్రచ్యుతో వీత్యై వీత్యై ప్రచ్యుతః । 29) వీత్యా ఇతి వి - ఇత్యై । 30) ప్రచ్యుతో వై వై ప్రచ్యుతః ప్రచ్యుతో వై । 30) ప్రచ్యుత ఇతి ప్ర - చ్యుతః । 31) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 32) ఏష ఆయతనా దాయతనా దేష ఏష ఆయతనాత్ । 33) ఆయతనా దగతో ఽగత ఆయతనా దాయతనా దగతః । 33) ఆయతనాదిత్యా - యతనాత్ । 34) అగతః ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మగతో ఽగతః ప్రతిష్ఠామ్ । 35) ప్రతిష్ఠాగ్ం స స ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠాగ్ం సః । 35) ప్రతిష్ఠామితి ప్రతి - స్థామ్ । 36) స ఏతర్-హ్యేతర్హి స స ఏతర్హి । 37) ఏతర్-హ్యద్ధ్వర్యు మద్ధ్వర్యు మేతర్-హ్యేతర్-హ్యద్ధ్వర్యుమ్ । 38) అద్ధ్వర్యు-ఞ్చ చాద్ధ్వర్యు మద్ధ్వర్యు-ఞ్చ । 39) చ యజమానం-యంజమాన-ఞ్చ చ యజమానమ్ । 40) యజమాన-ఞ్చ చ యజమానం-యంజమాన-ఞ్చ । 41) చ ధ్యాయతి ధ్యాయతి చ చ ధ్యాయతి । 42) ధ్యాయ త్యృత మృత-న్ధ్యాయతి ధ్యాయ త్యృతమ్ । 43) ఋతగ్ం సత్యగ్ం సత్య మృత మృతగ్ం సత్యమ్ । 44) సత్య మితీతి సత్యగ్ం సత్య మితి । 45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 46) ఆహేయ మియ మాహా హేయమ్ । 47) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం । 48) వా ఋత మృతం-వైం వా ఋతమ్ । 49) ఋత మసా వసా వృత మృత మసౌ । 50) అసౌ సత్యగ్ం సత్య మసా వసౌ సత్యమ్ । ॥ 28 ॥ (50/54)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సత్య మనయో రనయో-స్సత్యగ్ం సత్య మనయోః ।
2) అనయో రేవైవా నయో రనయో రేవ ।
3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
4) ఏన-మ్ప్రతి ప్రత్యేన మేన-మ్ప్రతి ।
5) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
6) స్థాపయతి న న స్థాపయతి స్థాపయతి న ।
7) నార్తి మార్తి-న్న నార్తిమ్ ।
8) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా ।
9) ఆర్చ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యార్చ్ఛతి ।
10) ఋచ్ఛ త్యద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యుర్-ఋచ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యద్ధ్వర్యుః ।
11) అద్ధ్వర్యు-ర్న నాద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్న ।
12) న యజమానో యజమానో న న యజమానః ।
13) యజమానో వరుణో వరుణో యజమానో యజమానో వరుణః ।
14) వరుణో వై వై వరుణో వరుణో వై ।
15) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
16) ఏష యజమానం-యంజమాన మేష ఏష యజమానమ్ ।
17) యజమాన మభ్యభి యజమానం-యంజమాన మభి ।
18) అభ్యా ఽభ్యభ్యా ।
19) ఐత్యేత్యైతి ।
20) ఏతి య-ద్యదేత్యేతి యత్ ।
21) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః ।
22) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః ।
23) ఉపనద్ధ ఓషధయ ఓషధయ ఉపనద్ధ ఉపనద్ధ ఓషధయః ।
23) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః ।
24) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి ।
25) ప్రతి గృహ్ణీత గృహ్ణీత ప్రతి ప్రతి గృహ్ణీత ।
26) గృహ్ణీతాగ్ని మగ్ని-ఙ్గృహ్ణీత గృహ్ణీతాగ్నిమ్ ।
27) అగ్ని మేత మేత మగ్ని మగ్ని మేతమ్ ।
28) ఏత మితీ త్యేత మేత మితి ।
29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
30) ఆహ శాన్త్యై శాన్త్యా ఆహాహ శాన్త్యై ।
31) శాన్త్యై వ్యస్యన్ వ్యస్య-ఞ్ఛాన్త్యై శాన్త్యై వ్యస్యన్న్ ।
32) వ్యస్యన్. విశ్వా విశ్వా వ్యస్యన్ వ్యస్యన్. విశ్వాః ।
32) వ్యస్యన్నితి వి - అస్యన్న్ ।
33) విశ్వా అమతీ రమతీ-ర్విశ్వా విశ్వా అమతీః ।
34) అమతీ రరాతీ రరాతీ రమతీ రమతీ రరాతీః ।
35) అరాతీ రితీ త్యరాతీ రరాతీ రితి ।
36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
37) ఆహ రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మాహాహ రఖ్షసామ్ ।
38) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై ।
39) అపహత్యై నిషీద-న్నిషీద-న్నపహత్యా అపహత్యై నిషీదన్న్ ।
39) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై ।
40) నిషీద-న్నో నో నిషీద-న్నిషీద-న్నః ।
40) నిషీదన్నితి ని - సీదన్న్ ।
41) నో అపాప నో నో అప ।
42) అప దుర్మతి-న్దుర్మతి మపాప దుర్మతిమ్ ।
43) దుర్మతిగ్ం హనద్ధన-ద్దుర్మతి-న్దుర్మతిగ్ం హనత్ ।
43) దుర్మతిమితి దుః - మతిమ్ ।
44) హన దితీతి హన ద్ధన దితి ।
45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
46) ఆహ ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఆహాహ ప్రతిష్ఠిత్యై ।
47) ప్రతిష్ఠిత్యా ఓషధయ ఓషధయః ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఓషధయః ।
47) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
48) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి ।
49) ప్రతి మోదద్ధ్వ-మ్మోదద్ధ్వ-మ్ప్రతి ప్రతి మోదద్ధ్వమ్ ।
50) మోదద్ధ్వ మేన మేన-మ్మోదద్ధ్వ-మ్మోదద్ధ్వ మేనమ్ । ॥ 29 ॥ (50/56)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (29): 1) సత్య మనయో రనయో-స్సత్యగ్ం సత్య మనయోః । 2) అనయో రేవైవా నయో రనయో రేవ । 3) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 4) ఏన-మ్ప్రతి ప్రత్యేన మేన-మ్ప్రతి । 5) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 6) స్థాపయతి న న స్థాపయతి స్థాపయతి న । 7) నార్తి మార్తి-న్న నార్తిమ్ । 8) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా । 9) ఆర్చ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యార్చ్ఛతి । 10) ఋచ్ఛ త్యద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యుర్-ఋచ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యద్ధ్వర్యుః । 11) అద్ధ్వర్యు-ర్న నాద్ధ్వర్యు రద్ధ్వర్యు-ర్న । 12) న యజమానో యజమానో న న యజమానః । 13) యజమానో వరుణో వరుణో యజమానో యజమానో వరుణః । 14) వరుణో వై వై వరుణో వరుణో వై । 15) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 16) ఏష యజమానం-యంజమాన మేష ఏష యజమానమ్ । 17) యజమాన మభ్యభి యజమానం-యంజమాన మభి । 18) అభ్యా ఽభ్యభ్యా । 19) ఐత్యేత్యైతి । 20) ఏతి య-ద్యదేత్యేతి యత్ । 21) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః । 22) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః । 23) ఉపనద్ధ ఓషధయ ఓషధయ ఉపనద్ధ ఉపనద్ధ ఓషధయః । 23) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః । 24) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి । 25) ప్రతి గృహ్ణీత గృహ్ణీత ప్రతి ప్రతి గృహ్ణీత । 26) గృహ్ణీతాగ్ని మగ్ని-ఙ్గృహ్ణీత గృహ్ణీతాగ్నిమ్ । 27) అగ్ని మేత మేత మగ్ని మగ్ని మేతమ్ । 28) ఏత మితీ త్యేత మేత మితి । 29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 30) ఆహ శాన్త్యై శాన్త్యా ఆహాహ శాన్త్యై । 31) శాన్త్యై వ్యస్యన్ వ్యస్య-ఞ్ఛాన్త్యై శాన్త్యై వ్యస్యన్న్ । 32) వ్యస్యన్. విశ్వా విశ్వా వ్యస్యన్ వ్యస్యన్. విశ్వాః । 32) వ్యస్యన్నితి వి - అస్యన్న్ । 33) విశ్వా అమతీ రమతీ-ర్విశ్వా విశ్వా అమతీః । 34) అమతీ రరాతీ రరాతీ రమతీ రమతీ రరాతీః । 35) అరాతీ రితీ త్యరాతీ రరాతీ రితి । 36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 37) ఆహ రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మాహాహ రఖ్షసామ్ । 38) రఖ్షసా మపహత్యా అపహత్యై రఖ్షసాగ్ం రఖ్షసా మపహత్యై । 39) అపహత్యై నిషీద-న్నిషీద-న్నపహత్యా అపహత్యై నిషీదన్న్ । 39) అపహత్యా ఇత్యప - హత్యై । 40) నిషీద-న్నో నో నిషీద-న్నిషీద-న్నః । 40) నిషీదన్నితి ని - సీదన్న్ । 41) నో అపాప నో నో అప । 42) అప దుర్మతి-న్దుర్మతి మపాప దుర్మతిమ్ । 43) దుర్మతిగ్ం హనద్ధన-ద్దుర్మతి-న్దుర్మతిగ్ం హనత్ । 43) దుర్మతిమితి దుః - మతిమ్ । 44) హన దితీతి హన ద్ధన దితి । 45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 46) ఆహ ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఆహాహ ప్రతిష్ఠిత్యై । 47) ప్రతిష్ఠిత్యా ఓషధయ ఓషధయః ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఓషధయః । 47) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 48) ఓషధయః ప్రతి ప్రత్యోషధయ ఓషధయః ప్రతి । 49) ప్రతి మోదద్ధ్వ-మ్మోదద్ధ్వ-మ్ప్రతి ప్రతి మోదద్ధ్వమ్ । 50) మోదద్ధ్వ మేన మేన-మ్మోదద్ధ్వ-మ్మోదద్ధ్వ మేనమ్ । ॥ 29 ॥ (50/56)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఏన మితీత్యేన మేన మితి ।
2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
3) ఆహౌషధయ ఓషధయ ఆహా హౌషధయః ।
4) ఓషధయో వై వా ఓషధయ ఓషధయో వై ।
5) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః ।
6) అగ్నే-ర్భాగధేయ-మ్భాగధేయ మగ్నే రగ్నే-ర్భాగధేయమ్ ।
7) భాగధేయ-న్తాభి స్తాభి-ర్భాగధేయ-మ్భాగధేయ-న్తాభిః ।
7) భాగధేయమితి భాగ - ధేయమ్ ।
8) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ ।
9) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
10) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ ।
11) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి ।
12) అర్ధయతి పుష్పావతీః పుష్పావతీ రర్ధయ త్యర్ధయతి పుష్పావతీః ।
13) పుష్పావతీ-స్సుపిప్పలా-స్సుపిప్పలాః పుష్పావతీః పుష్పావతీ-స్సుపిప్పలాః ।
13) పుష్పావతీరితి పుష్ప - వతీః ।
14) సుపిప్పలా ఇతీతి సుపిప్పలా-స్సుపిప్పలా ఇతి ।
14) సుపిప్పలా ఇతి సు - పిప్పలాః ।
15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
16) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
17) తస్మా దోషధయ ఓషధయ స్తస్మా-త్తస్మా దోషధయః ।
18) ఓషధయః ఫల-మ్ఫల మోషధయ ఓషధయః ఫలమ్ ।
19) ఫల-ఙ్గృహ్ణన్తి గృహ్ణన్తి ఫల-మ్ఫల-ఙ్గృహ్ణన్తి ।
20) గృహ్ణ న్త్యయ మయ-ఙ్గృహ్ణన్తి గృహ్ణ న్త్యయమ్ ।
21) అయం-వోం వో ఽయ మయం-వం ః ।
22) వో గర్భో గర్భో వో వో గర్భః ।
23) గర్భ ఋత్వియ ఋత్వియో గర్భో గర్భ ఋత్వియః ।
24) ఋత్వియః ప్రత్న-మ్ప్రత్న మృత్వియ ఋత్వియః ప్రత్నమ్ ।
25) ప్రత్నగ్ం సధస్థగ్ం సధస్థ-మ్ప్రత్న-మ్ప్రత్నగ్ం సధస్థమ్ ।
26) సధస్థ మా సధస్థగ్ం సధస్థ మా ।
26) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ ।
27) ఆ ఽసద దసదదా ఽసదత్ ।
28) అసద దితీ త్యసద దసద దితి ।
29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
30) ఆహ యాభ్యో యాభ్య ఆహాహ యాభ్యః ।
31) యాభ్య ఏవైవ యాభ్యో యాభ్య ఏవ ।
32) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
33) ఏన-మ్ప్రచ్యావయతి ప్రచ్యావయ త్యేన మేన-మ్ప్రచ్యావయతి ।
34) ప్రచ్యావయతి తాసు తాసు ప్రచ్యావయతి ప్రచ్యావయతి తాసు ।
34) ప్రచ్యావయతీతి ప్ర - చ్యావయతి ।
35) తాస్వేవైవ తాసు తాస్వేవ ।
36) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
37) ఏన-మ్ప్రతి ప్రత్యేన మేన-మ్ప్రతి ।
38) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
39) స్థాపయతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ స్థాపయతి స్థాపయతి ద్వాభ్యామ్ ।
40) ద్వాభ్యా ముపావహర త్యుపావహరతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముపావహరతి ।
41) ఉపావహరతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఉపావహర త్యుపావహరతి ప్రతిష్ఠిత్యై ।
41) ఉపావహరతీత్యుప - అవహరతి ।
42) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । ॥ 30 ॥ (42/48) ॥ అ. 5 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (30): 1) ఏన మితీత్యేన మేన మితి । 2) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 3) ఆహౌషధయ ఓషధయ ఆహా హౌషధయః । 4) ఓషధయో వై వా ఓషధయ ఓషధయో వై । 5) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః । 6) అగ్నే-ర్భాగధేయ-మ్భాగధేయ మగ్నే రగ్నే-ర్భాగధేయమ్ । 7) భాగధేయ-న్తాభి స్తాభి-ర్భాగధేయ-మ్భాగధేయ-న్తాభిః । 7) భాగధేయమితి భాగ - ధేయమ్ । 8) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ । 9) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 10) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ । 11) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి । 12) అర్ధయతి పుష్పావతీః పుష్పావతీ రర్ధయ త్యర్ధయతి పుష్పావతీః । 13) పుష్పావతీ-స్సుపిప్పలా-స్సుపిప్పలాః పుష్పావతీః పుష్పావతీ-స్సుపిప్పలాః । 13) పుష్పావతీరితి పుష్ప - వతీః । 14) సుపిప్పలా ఇతీతి సుపిప్పలా-స్సుపిప్పలా ఇతి । 14) సుపిప్పలా ఇతి సు - పిప్పలాః । 15) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 16) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 17) తస్మా దోషధయ ఓషధయ స్తస్మా-త్తస్మా దోషధయః । 18) ఓషధయః ఫల-మ్ఫల మోషధయ ఓషధయః ఫలమ్ । 19) ఫల-ఙ్గృహ్ణన్తి గృహ్ణన్తి ఫల-మ్ఫల-ఙ్గృహ్ణన్తి । 20) గృహ్ణ న్త్యయ మయ-ఙ్గృహ్ణన్తి గృహ్ణ న్త్యయమ్ । 21) అయం-వోం వో ఽయ మయం-వం ః । 22) వో గర్భో గర్భో వో వో గర్భః । 23) గర్భ ఋత్వియ ఋత్వియో గర్భో గర్భ ఋత్వియః । 24) ఋత్వియః ప్రత్న-మ్ప్రత్న మృత్వియ ఋత్వియః ప్రత్నమ్ । 25) ప్రత్నగ్ం సధస్థగ్ం సధస్థ-మ్ప్రత్న-మ్ప్రత్నగ్ం సధస్థమ్ । 26) సధస్థ మా సధస్థగ్ం సధస్థ మా । 26) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ । 27) ఆ ఽసద దసదదా ఽసదత్ । 28) అసద దితీ త్యసద దసద దితి । 29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 30) ఆహ యాభ్యో యాభ్య ఆహాహ యాభ్యః । 31) యాభ్య ఏవైవ యాభ్యో యాభ్య ఏవ । 32) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 33) ఏన-మ్ప్రచ్యావయతి ప్రచ్యావయ త్యేన మేన-మ్ప్రచ్యావయతి । 34) ప్రచ్యావయతి తాసు తాసు ప్రచ్యావయతి ప్రచ్యావయతి తాసు । 34) ప్రచ్యావయతీతి ప్ర - చ్యావయతి । 35) తాస్వేవైవ తాసు తాస్వేవ । 36) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 37) ఏన-మ్ప్రతి ప్రత్యేన మేన-మ్ప్రతి । 38) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 39) స్థాపయతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యాగ్ స్థాపయతి స్థాపయతి ద్వాభ్యామ్ । 40) ద్వాభ్యా ముపావహర త్యుపావహరతి ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా ముపావహరతి । 41) ఉపావహరతి ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఉపావహర త్యుపావహరతి ప్రతిష్ఠిత్యై । 41) ఉపావహరతీత్యుప - అవహరతి । 42) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । ॥ 30 ॥ (42/48) ॥ అ. 5 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వారుణో వై వై వారుణో వారుణో వై ।
2) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః ।
3) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః ।
4) ఉపనద్ధో వి వ్యుపనద్ధ ఉపనద్ధో వి ।
4) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః ।
5) వి పాజసా పాజసా వి వి పాజసా ।
6) పాజసేతీతి పాజసా పాజసేతి ।
7) ఇతి వి వీతీతి వి ।
8) వి స్రగ్ంసయతి స్రగ్ంసయతి వి వి స్రగ్ంసయతి ।
9) స్రగ్ంసయతి సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత-స్స్రగ్ంసయతి స్రగ్ంసయతి సవితృప్రసూతః ।
10) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ ।
10) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః ।
11) ఏవా స్యా స్యైవై వాస్య ।
12) అస్య విషూచీం-వింషూచీ మస్యాస్య విషూచీమ్ ।
13) విషూచీం-వంరుణమేనిం-వం రుణమేనిం-వింషూచీం-వింషూచీం-వంరుణమేనిమ్ ।
14) వరుణమేనిం-విం వి వరుణమేనిం-వం రుణమేనిం-విం ।
14) వరుణమేనిమితి వరుణ - మేనిమ్ ।
15) వి సృజతి సృజతి వి వి సృజతి ।
16) సృజ త్యపో ఽప-స్సృజతి సృజ త్యపః ।
17) అప ఉపోపాపో ఽప ఉప ।
18) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి ।
19) సృజ త్యాప ఆప-స్సృజతి సృజ త్యాపః ।
20) ఆపో వై వా ఆప ఆపో వై ।
21) వై శాన్తా-శ్శాన్తా వై వై శాన్తాః ।
22) శాన్తా-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తా-శ్శాన్తా-శ్శాన్తాభిః ।
23) శాన్తాభి రేవైవ శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి రేవ ।
24) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య ।
25) అస్య శుచగ్ం శుచ మస్యా స్య శుచమ్ ।
26) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి ।
27) శమయతి తిసృభి స్తిసృభి-శ్శమయతి శమయతి తిసృభిః ।
28) తిసృభి రుపోప తిసృభి స్తిసృభి రుప ।
28) తిసృభిరితి తిసృ - భిః ।
29) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి ।
30) సృజతి త్రివృ-త్త్రివృ-థ్సృజతి సృజతి త్రివృత్ ।
31) త్రివృ-ద్వై వై త్రివృ-త్త్రివృ-ద్వై ।
31) త్రివృదితి త్రి - వృత్ ।
32) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః ।
33) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ ।
34) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ ।
35) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః ।
36) అగ్ని స్తస్య తస్యాగ్ని రగ్ని స్తస్య ।
37) తస్య శుచగ్ం శుచ-న్తస్య తస్య శుచమ్ ।
38) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి ।
39) శమయతి మిత్రో మిత్ర-శ్శమయతి శమయతి మిత్రః ।
40) మిత్ర-స్సగ్ంసృజ్య సగ్ంసృజ్య మిత్రో మిత్ర-స్సగ్ంసృజ్య ।
41) సగ్ంసృజ్య పృథివీ-మ్పృథివీగ్ం సగ్ంసృజ్య సగ్ంసృజ్య పృథివీమ్ ।
41) సగ్ంసృజ్యేతి సం - సృజ్య ।
42) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి ।
43) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
44) ఆహ మిత్రో మిత్ర ఆహాహ మిత్రః ।
45) మిత్రో వై వై మిత్రో మిత్రో వై ।
46) వై శివ-శ్శివో వై వై శివః ।
47) శివో దేవానా-న్దేవానాగ్ం శివ-శ్శివో దేవానామ్ ।
48) దేవానా-న్తేన తేన దేవానా-న్దేవానా-న్తేన ।
49) తేనైవైవ తేన తేనైవ ।
50) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । ॥ 31 ॥ (50/56)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (31): 1) వారుణో వై వై వారుణో వారుణో వై । 2) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః । 3) అగ్ని రుపనద్ధ ఉపనద్ధో ఽగ్ని రగ్ని రుపనద్ధః । 4) ఉపనద్ధో వి వ్యుపనద్ధ ఉపనద్ధో వి । 4) ఉపనద్ధ ఇత్యుప - నద్ధః । 5) వి పాజసా పాజసా వి వి పాజసా । 6) పాజసేతీతి పాజసా పాజసేతి । 7) ఇతి వి వీతీతి వి । 8) వి స్రగ్ంసయతి స్రగ్ంసయతి వి వి స్రగ్ంసయతి । 9) స్రగ్ంసయతి సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత-స్స్రగ్ంసయతి స్రగ్ంసయతి సవితృప్రసూతః । 10) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ । 10) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః । 11) ఏవా స్యా స్యైవై వాస్య । 12) అస్య విషూచీం-వింషూచీ మస్యాస్య విషూచీమ్ । 13) విషూచీం-వంరుణమేనిం-వం రుణమేనిం-వింషూచీం-వింషూచీం-వంరుణమేనిమ్ । 14) వరుణమేనిం-విం వి వరుణమేనిం-వం రుణమేనిం-విం । 14) వరుణమేనిమితి వరుణ - మేనిమ్ । 15) వి సృజతి సృజతి వి వి సృజతి । 16) సృజ త్యపో ఽప-స్సృజతి సృజ త్యపః । 17) అప ఉపోపాపో ఽప ఉప । 18) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి । 19) సృజ త్యాప ఆప-స్సృజతి సృజ త్యాపః । 20) ఆపో వై వా ఆప ఆపో వై । 21) వై శాన్తా-శ్శాన్తా వై వై శాన్తాః । 22) శాన్తా-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి-శ్శాన్తా-శ్శాన్తా-శ్శాన్తాభిః । 23) శాన్తాభి రేవైవ శాన్తాభి-శ్శాన్తాభి రేవ । 24) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య । 25) అస్య శుచగ్ం శుచ మస్యా స్య శుచమ్ । 26) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి । 27) శమయతి తిసృభి స్తిసృభి-శ్శమయతి శమయతి తిసృభిః । 28) తిసృభి రుపోప తిసృభి స్తిసృభి రుప । 28) తిసృభిరితి తిసృ - భిః । 29) ఉప సృజతి సృజ త్యుపోప సృజతి । 30) సృజతి త్రివృ-త్త్రివృ-థ్సృజతి సృజతి త్రివృత్ । 31) త్రివృ-ద్వై వై త్రివృ-త్త్రివృ-ద్వై । 31) త్రివృదితి త్రి - వృత్ । 32) వా అగ్ని రగ్ని-ర్వై వా అగ్నిః । 33) అగ్ని-ర్యావాన్. యావా నగ్ని రగ్ని-ర్యావాన్ । 34) యావా నేవైవ యావాన్. యావా నేవ । 35) ఏవాగ్ని రగ్ని రేవైవాగ్నిః । 36) అగ్ని స్తస్య తస్యాగ్ని రగ్ని స్తస్య । 37) తస్య శుచగ్ం శుచ-న్తస్య తస్య శుచమ్ । 38) శుచగ్ం శమయతి శమయతి శుచగ్ం శుచగ్ం శమయతి । 39) శమయతి మిత్రో మిత్ర-శ్శమయతి శమయతి మిత్రః । 40) మిత్ర-స్సగ్ంసృజ్య సగ్ంసృజ్య మిత్రో మిత్ర-స్సగ్ంసృజ్య । 41) సగ్ంసృజ్య పృథివీ-మ్పృథివీగ్ం సగ్ంసృజ్య సగ్ంసృజ్య పృథివీమ్ । 41) సగ్ంసృజ్యేతి సం - సృజ్య । 42) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి । 43) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 44) ఆహ మిత్రో మిత్ర ఆహాహ మిత్రః । 45) మిత్రో వై వై మిత్రో మిత్రో వై । 46) వై శివ-శ్శివో వై వై శివః । 47) శివో దేవానా-న్దేవానాగ్ం శివ-శ్శివో దేవానామ్ । 48) దేవానా-న్తేన తేన దేవానా-న్దేవానా-న్తేన । 49) తేనైవైవ తేన తేనైవ । 50) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । ॥ 31 ॥ (50/56)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ ।
2) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
3) సృజతి శాన్త్యై శాన్త్యై సృజతి సృజతి శాన్త్యై ।
4) శాన్త్యై య-ద్యచ్ఛాన్త్యై శాన్త్యై యత్ ।
5) య-ద్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణాం-యం-ద్య-ద్గ్రామ్యాణామ్ ।
6) గ్రామ్యాణా-మ్పాత్రాణా-మ్పాత్రాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-మ్పాత్రాణామ్ ।
7) పాత్రాణా-ఙ్కపాలైః కపాలైః పాత్రాణా-మ్పాత్రాణా-ఙ్కపాలైః ।
8) కపాలై-స్సగ్ంసృజే-థ్సగ్ంసృజే-త్కపాలైః కపాలై-స్సగ్ంసృజేత్ ।
9) సగ్ంసృజే-ద్గ్రామ్యాణి గ్రామ్యాణి సగ్ంసృజే-థ్సగ్ంసృజే-ద్గ్రామ్యాణి ।
9) సగ్ంసృజేదితి సం - సృజేత్ ।
10) గ్రామ్యాణి పాత్రాణి పాత్రాణి గ్రామ్యాణి గ్రామ్యాణి పాత్రాణి ।
11) పాత్రాణి శుచా శుచా పాత్రాణి పాత్రాణి శుచా ।
12) శుచా ఽర్పయే దర్పయే చ్ఛుచా శుచా ఽర్పయేత్ ।
13) అర్పయే దర్మకపాలై రర్మకపాలై రర్పయే దర్పయే దర్మకపాలైః ।
14) అర్మకపాలై-స్సగ్ం స మర్మకపాలై రర్మకపాలై-స్సమ్ ।
14) అర్మకపాలైరిత్యర్మ - కపాలైః ।
15) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
16) సృజ త్యేతా న్యేతాని సృజతి సృజ త్యేతాని ।
17) ఏతాని వై వా ఏతా న్యేతాని వై ।
18) వా అనుపజీవనీయా న్యనుపజీవనీయాని వై వా అనుపజీవనీయాని ।
19) అనుపజీవనీయాని తాని తాన్యనుపజీవనీయా న్యనుపజీవనీయాని తాని ।
19) అనుపజీవనీయానీత్యనుప - జీవనీయాని ।
20) తాన్యేవైవ తాని తాన్యేవ ।
21) ఏవ శుచా శుచైవైవ శుచా ।
22) శుచా ఽర్పయ త్యర్పయతి శుచా శుచా ఽర్పయతి ।
23) అర్పయతి శర్కరాభి-శ్శర్కరాభి రర్పయ త్యర్పయతి శర్కరాభిః ।
24) శర్కరాభి-స్సగ్ం సగ్ం శర్కరాభి-శ్శర్కరాభి-స్సమ్ ।
25) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
26) సృజతి ధృత్యై ధృత్యై సృజతి సృజతి ధృత్యై ।
27) ధృత్యా అథో అథో ధృత్యై ధృత్యా అథో ।
28) అథో శన్త్వాయ శన్త్వాయాథో అథో శన్త్వాయ ।
28) అథో ఇత్యథో ।
29) శన్త్వాయా జలోమై రజలోమై-శ్శన్త్వాయ శన్త్వాయా జలోమైః ।
29) శన్త్వాయేతి శం - త్వాయ ।
30) అజలోమై-స్సగ్ం స మజలోమై రజలోమై-స్సమ్ ।
30) అజలోమైరిత్యజ - లోమైః ।
31) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
32) సృజ త్యేషైషా సృజతి సృజ త్యేషా ।
33) ఏషా వై వా ఏషైషా వై ।
34) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః ।
35) అగ్నేః ప్రియా ప్రియా ఽగ్నే రగ్నేః ప్రియా ।
36) ప్రియా తనూ స్తనూః ప్రియా ప్రియా తనూః ।
37) తనూ-ర్య-ద్య-త్తనూ స్తనూ-ర్యత్ ।
38) యదజా ఽజా య-ద్యదజా ।
39) అజా ప్రియయా ప్రియయా ఽజా ఽజా ప్రియయా ।
40) ప్రియ యైవైవ ప్రియయా ప్రియ యైవ ।
41) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
42) ఏన-న్తనువా తనువైన మేన-న్తనువా ।
43) తనువా సగ్ం స-న్తనువా తనువా సమ్ ।
44) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
45) సృజ త్యథో అథో సృజతి సృజ త్యథో ।
46) అథో తేజసా తేజసా ఽథో అథో తేజసా ।
46) అథో ఇత్యథో ।
47) తేజసా కృష్ణాజినస్య కృష్ణాజినస్య తేజసా తేజసా కృష్ణాజినస్య ।
48) కృష్ణాజినస్య లోమభి-ర్లోమభిః కృష్ణాజినస్య కృష్ణాజినస్య లోమభిః ।
48) కృష్ణాజినస్యేతి కృష్ణ - అజినస్య ।
49) లోమభి-స్సగ్ం సం ంలోమభి-ర్లోమభి-స్సమ్ ।
49) లోమభిరితి లోమ - భిః ।
50) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । ॥ 32 ॥ (50/59)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (32): 1) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ । 2) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 3) సృజతి శాన్త్యై శాన్త్యై సృజతి సృజతి శాన్త్యై । 4) శాన్త్యై య-ద్యచ్ఛాన్త్యై శాన్త్యై యత్ । 5) య-ద్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణాం-యం-ద్య-ద్గ్రామ్యాణామ్ । 6) గ్రామ్యాణా-మ్పాత్రాణా-మ్పాత్రాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-ఙ్గ్రామ్యాణా-మ్పాత్రాణామ్ । 7) పాత్రాణా-ఙ్కపాలైః కపాలైః పాత్రాణా-మ్పాత్రాణా-ఙ్కపాలైః । 8) కపాలై-స్సగ్ంసృజే-థ్సగ్ంసృజే-త్కపాలైః కపాలై-స్సగ్ంసృజేత్ । 9) సగ్ంసృజే-ద్గ్రామ్యాణి గ్రామ్యాణి సగ్ంసృజే-థ్సగ్ంసృజే-ద్గ్రామ్యాణి । 9) సగ్ంసృజేదితి సం - సృజేత్ । 10) గ్రామ్యాణి పాత్రాణి పాత్రాణి గ్రామ్యాణి గ్రామ్యాణి పాత్రాణి । 11) పాత్రాణి శుచా శుచా పాత్రాణి పాత్రాణి శుచా । 12) శుచా ఽర్పయే దర్పయే చ్ఛుచా శుచా ఽర్పయేత్ । 13) అర్పయే దర్మకపాలై రర్మకపాలై రర్పయే దర్పయే దర్మకపాలైః । 14) అర్మకపాలై-స్సగ్ం స మర్మకపాలై రర్మకపాలై-స్సమ్ । 14) అర్మకపాలైరిత్యర్మ - కపాలైః । 15) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 16) సృజ త్యేతా న్యేతాని సృజతి సృజ త్యేతాని । 17) ఏతాని వై వా ఏతా న్యేతాని వై । 18) వా అనుపజీవనీయా న్యనుపజీవనీయాని వై వా అనుపజీవనీయాని । 19) అనుపజీవనీయాని తాని తాన్యనుపజీవనీయా న్యనుపజీవనీయాని తాని । 19) అనుపజీవనీయానీత్యనుప - జీవనీయాని । 20) తాన్యేవైవ తాని తాన్యేవ । 21) ఏవ శుచా శుచైవైవ శుచా । 22) శుచా ఽర్పయ త్యర్పయతి శుచా శుచా ఽర్పయతి । 23) అర్పయతి శర్కరాభి-శ్శర్కరాభి రర్పయ త్యర్పయతి శర్కరాభిః । 24) శర్కరాభి-స్సగ్ం సగ్ం శర్కరాభి-శ్శర్కరాభి-స్సమ్ । 25) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 26) సృజతి ధృత్యై ధృత్యై సృజతి సృజతి ధృత్యై । 27) ధృత్యా అథో అథో ధృత్యై ధృత్యా అథో । 28) అథో శన్త్వాయ శన్త్వాయాథో అథో శన్త్వాయ । 28) అథో ఇత్యథో । 29) శన్త్వాయా జలోమై రజలోమై-శ్శన్త్వాయ శన్త్వాయా జలోమైః । 29) శన్త్వాయేతి శం - త్వాయ । 30) అజలోమై-స్సగ్ం స మజలోమై రజలోమై-స్సమ్ । 30) అజలోమైరిత్యజ - లోమైః । 31) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 32) సృజ త్యేషైషా సృజతి సృజ త్యేషా । 33) ఏషా వై వా ఏషైషా వై । 34) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః । 35) అగ్నేః ప్రియా ప్రియా ఽగ్నే రగ్నేః ప్రియా । 36) ప్రియా తనూ స్తనూః ప్రియా ప్రియా తనూః । 37) తనూ-ర్య-ద్య-త్తనూ స్తనూ-ర్యత్ । 38) యదజా ఽజా య-ద్యదజా । 39) అజా ప్రియయా ప్రియయా ఽజా ఽజా ప్రియయా । 40) ప్రియ యైవైవ ప్రియయా ప్రియ యైవ । 41) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 42) ఏన-న్తనువా తనువైన మేన-న్తనువా । 43) తనువా సగ్ం స-న్తనువా తనువా సమ్ । 44) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 45) సృజ త్యథో అథో సృజతి సృజ త్యథో । 46) అథో తేజసా తేజసా ఽథో అథో తేజసా । 46) అథో ఇత్యథో । 47) తేజసా కృష్ణాజినస్య కృష్ణాజినస్య తేజసా తేజసా కృష్ణాజినస్య । 48) కృష్ణాజినస్య లోమభి-ర్లోమభిః కృష్ణాజినస్య కృష్ణాజినస్య లోమభిః । 48) కృష్ణాజినస్యేతి కృష్ణ - అజినస్య । 49) లోమభి-స్సగ్ం సం ంలోమభి-ర్లోమభి-స్సమ్ । 49) లోమభిరితి లోమ - భిః । 50) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । ॥ 32 ॥ (50/59)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సృజతి యజ్ఞో యజ్ఞ-స్సృజతి సృజతి యజ్ఞః ।
2) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై ।
3) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ ।
4) కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన యజ్ఞేన కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన ।
4) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
5) యజ్ఞేనైవైవ యజ్ఞేన యజ్ఞేనైవ ।
6) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ ।
7) యజ్ఞగ్ం సగ్ం సం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సమ్ ।
8) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి ।
9) సృజతి రుద్రా రుద్రా-స్సృజతి సృజతి రుద్రాః ।
10) రుద్రా-స్సమ్భృత్య సమ్భృత్య రుద్రా రుద్రా-స్సమ్భృత్య ।
11) సమ్భృత్య పృథివీ-మ్పృథివీగ్ం సమ్భృత్య సమ్భృత్య పృథివీమ్ ।
11) సమ్భృత్యేతి సం - భృత్య ।
12) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి ।
13) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
14) ఆహైతా ఏతా ఆహా హైతాః ।
15) ఏతా వై వా ఏతా ఏతా వై ।
16) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ ।
17) ఏత-న్దేవతా దేవతా ఏత మేత-న్దేవతాః ।
18) దేవతా అగ్రే ఽగ్రే దేవతా దేవతా అగ్రే ।
19) అగ్రే సగ్ం స మగ్రే ఽగ్రే సమ్ ।
20) స మభర-న్నభర-న్థ్సగ్ం స మభరన్న్ ।
21) అభర-న్తాభి స్తాభి రభర-న్నభర-న్తాభిః ।
22) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ ।
23) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
24) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ ।
25) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి ।
26) భరతి మఖస్య మఖస్య భరతి భరతి మఖస్య ।
27) మఖస్య శిర-శ్శిరో మఖస్య మఖస్య శిరః ।
28) శిరో ఽస్యసి శిర-శ్శిరో ఽసి ।
29) అసీతీ త్యస్యసీతి ।
30) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
31) ఆహ యజ్ఞో యజ్ఞ ఆహాహ యజ్ఞః ।
32) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై ।
33) వై మఖో మఖో వై వై మఖః ।
34) మఖ స్తస్య తస్య మఖో మఖ స్తస్య ।
35) తస్యైత దేత-త్తస్య తస్యైతత్ ।
36) ఏత చ్ఛిర-శ్శిర ఏత దేత చ్ఛిరః ।
37) శిరో య-ద్యచ్ఛిర-శ్శిరో యత్ ।
38) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా ।
39) ఉఖా తస్మా-త్తస్మా దుఖోఖా తస్మాత్ ।
40) తస్మా దేవ మేవ-న్తస్మా-త్తస్మా దేవమ్ ।
41) ఏవ మాహాహైవ మేవ మాహ ।
42) ఆహ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యాహాహ యజ్ఞస్య ।
43) యజ్ఞస్య పదే పదే యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య పదే ।
44) పదే స్థ-స్స్థః పదే పదే స్థః ।
44) పదే ఇతి పదే ।
45) స్థ ఇతీతి స్థ-స్స్థ ఇతి ।
46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
47) ఆహ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యాహాహ యజ్ఞస్య ।
48) యజ్ఞస్య హి హి యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య హి ।
49) హ్యేతే ఏతే హి హ్యేతే ।
50) ఏతే పదే పదే ఏతే ఏతే పదే ।
50) ఏతే ఇత్యేతే । ॥ 33 ॥ (50/54)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (33): 1) సృజతి యజ్ఞో యజ్ఞ-స్సృజతి సృజతి యజ్ఞః । 2) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై । 3) వై కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-వైం వై కృష్ణాజినమ్ । 4) కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన యజ్ఞేన కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజినం-యంజ్ఞేన । 4) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 5) యజ్ఞేనైవైవ యజ్ఞేన యజ్ఞేనైవ । 6) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ । 7) యజ్ఞగ్ం సగ్ం సం-యంజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సమ్ । 8) సగ్ం సృజతి సృజతి సగ్ం సగ్ం సృజతి । 9) సృజతి రుద్రా రుద్రా-స్సృజతి సృజతి రుద్రాః । 10) రుద్రా-స్సమ్భృత్య సమ్భృత్య రుద్రా రుద్రా-స్సమ్భృత్య । 11) సమ్భృత్య పృథివీ-మ్పృథివీగ్ం సమ్భృత్య సమ్భృత్య పృథివీమ్ । 11) సమ్భృత్యేతి సం - భృత్య । 12) పృథివీ మితీతి పృథివీ-మ్పృథివీ మితి । 13) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 14) ఆహైతా ఏతా ఆహా హైతాః । 15) ఏతా వై వా ఏతా ఏతా వై । 16) వా ఏత మేతం-వైం వా ఏతమ్ । 17) ఏత-న్దేవతా దేవతా ఏత మేత-న్దేవతాః । 18) దేవతా అగ్రే ఽగ్రే దేవతా దేవతా అగ్రే । 19) అగ్రే సగ్ం స మగ్రే ఽగ్రే సమ్ । 20) స మభర-న్నభర-న్థ్సగ్ం స మభరన్న్ । 21) అభర-న్తాభి స్తాభి రభర-న్నభర-న్తాభిః । 22) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ । 23) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 24) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ । 25) స-మ్భరతి భరతి సగ్ం స-మ్భరతి । 26) భరతి మఖస్య మఖస్య భరతి భరతి మఖస్య । 27) మఖస్య శిర-శ్శిరో మఖస్య మఖస్య శిరః । 28) శిరో ఽస్యసి శిర-శ్శిరో ఽసి । 29) అసీతీ త్యస్యసీతి । 30) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 31) ఆహ యజ్ఞో యజ్ఞ ఆహాహ యజ్ఞః । 32) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై । 33) వై మఖో మఖో వై వై మఖః । 34) మఖ స్తస్య తస్య మఖో మఖ స్తస్య । 35) తస్యైత దేత-త్తస్య తస్యైతత్ । 36) ఏత చ్ఛిర-శ్శిర ఏత దేత చ్ఛిరః । 37) శిరో య-ద్యచ్ఛిర-శ్శిరో యత్ । 38) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా । 39) ఉఖా తస్మా-త్తస్మా దుఖోఖా తస్మాత్ । 40) తస్మా దేవ మేవ-న్తస్మా-త్తస్మా దేవమ్ । 41) ఏవ మాహాహైవ మేవ మాహ । 42) ఆహ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యాహాహ యజ్ఞస్య । 43) యజ్ఞస్య పదే పదే యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య పదే । 44) పదే స్థ-స్స్థః పదే పదే స్థః । 44) పదే ఇతి పదే । 45) స్థ ఇతీతి స్థ-స్స్థ ఇతి । 46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 47) ఆహ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యాహాహ యజ్ఞస్య । 48) యజ్ఞస్య హి హి యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య హి । 49) హ్యేతే ఏతే హి హ్యేతే । 50) ఏతే పదే పదే ఏతే ఏతే పదే । 50) ఏతే ఇత్యేతే । ॥ 33 ॥ (50/54)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) పదే అథో అథో పదే పదే అథో ।
1) పదే ఇతి పదే ।
2) అథో ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అథో అథో ప్రతిష్ఠిత్యై ।
2) అథో ఇత్యథో ।
3) ప్రతిష్ఠిత్యై ప్ర ప్ర ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ప్ర ।
3) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
4) ప్రాన్యాభి రన్యాభిః ప్ర ప్రాన్యాభిః ।
5) అన్యాభి-ర్యచ్ఛతి యచ్ఛ త్యన్యాభి రన్యాభి-ర్యచ్ఛతి ।
6) యచ్ఛ త్యన్వను యచ్ఛతి యచ్ఛ త్యను ।
7) అన్వన్యై రన్యై రన్వన్ వన్యైః ।
8) అన్యై-ర్మన్త్రయతే మన్త్రయతే ఽన్యై రన్యై-ర్మన్త్రయతే ।
9) మన్త్రయతే మిథునత్వాయ మిథునత్వాయ మన్త్రయతే మన్త్రయతే మిథునత్వాయ ।
10) మిథునత్వాయ త్ర్యుద్ధి-న్త్ర్యుద్ధి-మ్మిథునత్వాయ మిథునత్వాయ త్ర్యుద్ధిమ్ ।
10) మిథునత్వాయేతి మిథున - త్వాయ ।
11) త్ర్యుద్ధి-ఙ్కరోతి కరోతి త్ర్యుద్ధి-న్త్ర్యుద్ధి-ఙ్కరోతి ।
11) త్ర్యుద్ధిమితి త్రి - ఉద్ధిమ్ ।
12) కరోతి త్రయ స్త్రయః కరోతి కరోతి త్రయః ।
13) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే ।
14) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః ।
15) లోకా ఏషా మేషాం ంలోకా లోకా ఏషామ్ ।
16) ఏషాం ంలోకానాం ంలోకానా మేషా మేషాం ంలోకానామ్ ।
17) లోకానా మాప్త్యా ఆప్త్యై లోకానాం ంలోకానా మాప్త్యై ।
18) ఆప్త్యై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రాప్త్యా ఆప్త్యై ఛన్దోభిః ।
19) ఛన్దోభిః కరోతి కరోతి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిః కరోతి ।
19) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
20) కరోతి వీర్యం-వీంర్య-ఙ్కరోతి కరోతి వీర్యమ్ ।
21) వీర్యం-వైం వై వీర్యం-వీంర్యం-వైం ।
22) వై ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వై వై ఛన్దాగ్ంసి ।
23) ఛన్దాగ్ంసి వీర్యేణ వీర్యేణ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వీర్యేణ ।
24) వీర్యే ణైవైవ వీర్యేణ వీర్యే ణైవ ।
25) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
26) ఏనా-ఙ్కరోతి కరో త్యేనా మేనా-ఙ్కరోతి ।
27) కరోతి యజుషా యజుషా కరోతి కరోతి యజుషా ।
28) యజుషా బిల-మ్బిలం-యంజుషా యజుషా బిలమ్ ।
29) బిల-ఙ్కరోతి కరోతి బిల-మ్బిల-ఙ్కరోతి ।
30) కరోతి వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై కరోతి కరోతి వ్యావృత్త్యై ।
31) వ్యావృత్త్యా ఇయతీ మియతీం-వ్యాంవృత్త్యై వ్యావృత్త్యా ఇయతీమ్ ।
31) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై ।
32) ఇయతీ-ఙ్కరోతి కరోతీయతీ మియతీ-ఙ్కరోతి ।
33) కరోతి ప్రజాపతినా ప్రజాపతినా కరోతి కరోతి ప్రజాపతినా ।
34) ప్రజాపతినా యజ్ఞముఖేన యజ్ఞముఖేన ప్రజాపతినా ప్రజాపతినా యజ్ఞముఖేన ।
34) ప్రజాపతినేతి ప్రజా - పతినా ।
35) యజ్ఞముఖేన సమ్మితాగ్ం సమ్మితాం-యంజ్ఞముఖేన యజ్ఞముఖేన సమ్మితామ్ ।
35) యజ్ఞముఖేనేతి యజ్ఞ - ముఖేన ।
36) సమ్మితా-న్ద్విస్తనా-న్ద్విస్తనాగ్ం సమ్మితాగ్ం సమ్మితా-న్ద్విస్తనామ్ ।
36) సమ్మితామితి సం - మితామ్ ।
37) ద్విస్తనా-ఙ్కరోతి కరోతి ద్విస్తనా-న్ద్విస్తనా-ఙ్కరోతి ।
37) ద్విస్తనామితి ద్వి - స్తనామ్ ।
38) కరోతి ద్యావాపృథివ్యో-ర్ద్యావాపృథివ్యోః కరోతి కరోతి ద్యావాపృథివ్యోః ।
39) ద్యావాపృథివ్యో-ర్దోహాయ దోహాయ ద్యావాపృథివ్యో-ర్ద్యావాపృథివ్యో-ర్దోహాయ ।
39) ద్యావాపృథివ్యోరితి ద్యావా - పృథివ్యోః ।
40) దోహాయ చతుస్స్తనా-ఞ్చతుస్స్తనా-న్దోహాయ దోహాయ చతుస్స్తనామ్ ।
41) చతుస్స్తనా-ఙ్కరోతి కరోతి చతుస్స్తనా-ఞ్చతుస్స్తనా-ఙ్కరోతి ।
41) చతుస్స్తనామితి చతుః - స్తనామ్ ।
42) కరోతి పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్కరోతి కరోతి పశూనామ్ ।
43) పశూనా-న్దోహాయ దోహాయ పశూనా-మ్పశూనా-న్దోహాయ ।
44) దోహాయా ష్టాస్తనా మష్టాస్తనా-న్దోహాయ దోహాయా ష్టాస్తనామ్ ।
45) అష్టాస్తనా-ఙ్కరోతి కరో త్యష్టాస్తనా మష్టాస్తనా-ఙ్కరోతి ।
45) అష్టాస్తనామిత్యష్టా - స్తనామ్ ।
46) కరోతి ఛన్దసా-ఞ్ఛన్దసా-ఙ్కరోతి కరోతి ఛన్దసామ్ ।
47) ఛన్దసా-న్దోహాయ దోహాయ ఛన్దసా-ఞ్ఛన్దసా-న్దోహాయ ।
48) దోహాయ నవాశ్రి-న్నవాశ్రి-న్దోహాయ దోహాయ నవాశ్రిమ్ ।
49) నవాశ్రి మభిచరతో ఽభిచరతో నవాశ్రి-న్నవాశ్రి మభిచరతః ।
49) నవాశ్రిమితి నవ - అశ్రిమ్ ।
50) అభిచరతః కుర్యా-త్కుర్యా దభిచరతో ఽభిచరతః కుర్యాత్ ।
50) అభిచరత ఇత్యభి - చరతః ।
51) కుర్యా-త్త్రివృత-న్త్రివృత-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-త్త్రివృతమ్ ।
52) త్రివృత మేవైవ త్రివృత-న్త్రివృత మేవ ।
52) త్రివృతమితి త్రి - వృతమ్ ।
53) ఏవ వజ్రం-వంజ్ర మేవైవ వజ్రమ్ ।
54) వజ్రగ్ం సమ్భృత్య సమ్భృత్య వజ్రం-వంజ్రగ్ం సమ్భృత్య ।
55) సమ్భృత్య భ్రాతృవ్యాయ భ్రాతృవ్యాయ సమ్భృత్య సమ్భృత్య భ్రాతృవ్యాయ ।
55) సమ్భృత్యేతి సం - భృత్య ।
56) భ్రాతృవ్యాయ ప్ర ప్ర భ్రాతృవ్యాయ భ్రాతృవ్యాయ ప్ర ।
57) ప్ర హరతి హరతి ప్ర ప్ర హరతి ।
58) హరతి స్తృత్యై స్తృత్యై హరతి హరతి స్తృత్యై ।
59) స్తృత్యై కృత్వాయ కృత్వాయ స్తృత్యై స్తృత్యై కృత్వాయ ।
60) కృత్వాయ సా సా కృత్వాయ కృత్వాయ సా ।
61) సా మహీ-మ్మహీగ్ం సా సా మహీమ్ ।
62) మహీ ముఖా ముఖా-మ్మహీ-మ్మహీ ముఖామ్ ।
63) ఉఖా మితీత్యుఖా ముఖా మితి ।
64) ఇతి ని నీతీతి ని ।
65) ని దధాతి దధాతి ని ని దధాతి ।
66) దధాతి దేవతాసు దేవతాసు దధాతి దధాతి దేవతాసు ।
67) దేవతా స్వేవైవ దేవతాసు దేవతా స్వేవ ।
68) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
69) ఏనా-మ్ప్రతి ప్రత్యేనా మేనా-మ్ప్రతి ।
70) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
71) స్థాపయతీతి స్థాపయతి । ॥ 34 ॥ (71/89) ॥ అ. 6 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (34): 1) పదే అథో అథో పదే పదే అథో । 1) పదే ఇతి పదే । 2) అథో ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అథో అథో ప్రతిష్ఠిత్యై । 2) అథో ఇత్యథో । 3) ప్రతిష్ఠిత్యై ప్ర ప్ర ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై ప్ర । 3) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 4) ప్రాన్యాభి రన్యాభిః ప్ర ప్రాన్యాభిః । 5) అన్యాభి-ర్యచ్ఛతి యచ్ఛ త్యన్యాభి రన్యాభి-ర్యచ్ఛతి । 6) యచ్ఛ త్యన్వను యచ్ఛతి యచ్ఛ త్యను । 7) అన్వన్యై రన్యై రన్వన్ వన్యైః । 8) అన్యై-ర్మన్త్రయతే మన్త్రయతే ఽన్యై రన్యై-ర్మన్త్రయతే । 9) మన్త్రయతే మిథునత్వాయ మిథునత్వాయ మన్త్రయతే మన్త్రయతే మిథునత్వాయ । 10) మిథునత్వాయ త్ర్యుద్ధి-న్త్ర్యుద్ధి-మ్మిథునత్వాయ మిథునత్వాయ త్ర్యుద్ధిమ్ । 10) మిథునత్వాయేతి మిథున - త్వాయ । 11) త్ర్యుద్ధి-ఙ్కరోతి కరోతి త్ర్యుద్ధి-న్త్ర్యుద్ధి-ఙ్కరోతి । 11) త్ర్యుద్ధిమితి త్రి - ఉద్ధిమ్ । 12) కరోతి త్రయ స్త్రయః కరోతి కరోతి త్రయః । 13) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే । 14) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః । 15) లోకా ఏషా మేషాం ంలోకా లోకా ఏషామ్ । 16) ఏషాం ంలోకానాం ంలోకానా మేషా మేషాం ంలోకానామ్ । 17) లోకానా మాప్త్యా ఆప్త్యై లోకానాం ంలోకానా మాప్త్యై । 18) ఆప్త్యై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రాప్త్యా ఆప్త్యై ఛన్దోభిః । 19) ఛన్దోభిః కరోతి కరోతి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిః కరోతి । 19) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 20) కరోతి వీర్యం-వీంర్య-ఙ్కరోతి కరోతి వీర్యమ్ । 21) వీర్యం-వైం వై వీర్యం-వీంర్యం-వైం । 22) వై ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వై వై ఛన్దాగ్ంసి । 23) ఛన్దాగ్ంసి వీర్యేణ వీర్యేణ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వీర్యేణ । 24) వీర్యే ణైవైవ వీర్యేణ వీర్యే ణైవ । 25) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 26) ఏనా-ఙ్కరోతి కరో త్యేనా మేనా-ఙ్కరోతి । 27) కరోతి యజుషా యజుషా కరోతి కరోతి యజుషా । 28) యజుషా బిల-మ్బిలం-యంజుషా యజుషా బిలమ్ । 29) బిల-ఙ్కరోతి కరోతి బిల-మ్బిల-ఙ్కరోతి । 30) కరోతి వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై కరోతి కరోతి వ్యావృత్త్యై । 31) వ్యావృత్త్యా ఇయతీ మియతీం-వ్యాంవృత్త్యై వ్యావృత్త్యా ఇయతీమ్ । 31) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై । 32) ఇయతీ-ఙ్కరోతి కరోతీయతీ మియతీ-ఙ్కరోతి । 33) కరోతి ప్రజాపతినా ప్రజాపతినా కరోతి కరోతి ప్రజాపతినా । 34) ప్రజాపతినా యజ్ఞముఖేన యజ్ఞముఖేన ప్రజాపతినా ప్రజాపతినా యజ్ఞముఖేన । 34) ప్రజాపతినేతి ప్రజా - పతినా । 35) యజ్ఞముఖేన సమ్మితాగ్ం సమ్మితాం-యంజ్ఞముఖేన యజ్ఞముఖేన సమ్మితామ్ । 35) యజ్ఞముఖేనేతి యజ్ఞ - ముఖేన । 36) సమ్మితా-న్ద్విస్తనా-న్ద్విస్తనాగ్ం సమ్మితాగ్ం సమ్మితా-న్ద్విస్తనామ్ । 36) సమ్మితామితి సం - మితామ్ । 37) ద్విస్తనా-ఙ్కరోతి కరోతి ద్విస్తనా-న్ద్విస్తనా-ఙ్కరోతి । 37) ద్విస్తనామితి ద్వి - స్తనామ్ । 38) కరోతి ద్యావాపృథివ్యో-ర్ద్యావాపృథివ్యోః కరోతి కరోతి ద్యావాపృథివ్యోః । 39) ద్యావాపృథివ్యో-ర్దోహాయ దోహాయ ద్యావాపృథివ్యో-ర్ద్యావాపృథివ్యో-ర్దోహాయ । 39) ద్యావాపృథివ్యోరితి ద్యావా - పృథివ్యోః । 40) దోహాయ చతుస్స్తనా-ఞ్చతుస్స్తనా-న్దోహాయ దోహాయ చతుస్స్తనామ్ । 41) చతుస్స్తనా-ఙ్కరోతి కరోతి చతుస్స్తనా-ఞ్చతుస్స్తనా-ఙ్కరోతి । 41) చతుస్స్తనామితి చతుః - స్తనామ్ । 42) కరోతి పశూనా-మ్పశూనా-ఙ్కరోతి కరోతి పశూనామ్ । 43) పశూనా-న్దోహాయ దోహాయ పశూనా-మ్పశూనా-న్దోహాయ । 44) దోహాయా ష్టాస్తనా మష్టాస్తనా-న్దోహాయ దోహాయా ష్టాస్తనామ్ । 45) అష్టాస్తనా-ఙ్కరోతి కరో త్యష్టాస్తనా మష్టాస్తనా-ఙ్కరోతి । 45) అష్టాస్తనామిత్యష్టా - స్తనామ్ । 46) కరోతి ఛన్దసా-ఞ్ఛన్దసా-ఙ్కరోతి కరోతి ఛన్దసామ్ । 47) ఛన్దసా-న్దోహాయ దోహాయ ఛన్దసా-ఞ్ఛన్దసా-న్దోహాయ । 48) దోహాయ నవాశ్రి-న్నవాశ్రి-న్దోహాయ దోహాయ నవాశ్రిమ్ । 49) నవాశ్రి మభిచరతో ఽభిచరతో నవాశ్రి-న్నవాశ్రి మభిచరతః । 49) నవాశ్రిమితి నవ - అశ్రిమ్ । 50) అభిచరతః కుర్యా-త్కుర్యా దభిచరతో ఽభిచరతః కుర్యాత్ । 50) అభిచరత ఇత్యభి - చరతః । 51) కుర్యా-త్త్రివృత-న్త్రివృత-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-త్త్రివృతమ్ । 52) త్రివృత మేవైవ త్రివృత-న్త్రివృత మేవ । 52) త్రివృతమితి త్రి - వృతమ్ । 53) ఏవ వజ్రం-వంజ్ర మేవైవ వజ్రమ్ । 54) వజ్రగ్ం సమ్భృత్య సమ్భృత్య వజ్రం-వంజ్రగ్ం సమ్భృత్య । 55) సమ్భృత్య భ్రాతృవ్యాయ భ్రాతృవ్యాయ సమ్భృత్య సమ్భృత్య భ్రాతృవ్యాయ । 55) సమ్భృత్యేతి సం - భృత్య । 56) భ్రాతృవ్యాయ ప్ర ప్ర భ్రాతృవ్యాయ భ్రాతృవ్యాయ ప్ర । 57) ప్ర హరతి హరతి ప్ర ప్ర హరతి । 58) హరతి స్తృత్యై స్తృత్యై హరతి హరతి స్తృత్యై । 59) స్తృత్యై కృత్వాయ కృత్వాయ స్తృత్యై స్తృత్యై కృత్వాయ । 60) కృత్వాయ సా సా కృత్వాయ కృత్వాయ సా । 61) సా మహీ-మ్మహీగ్ం సా సా మహీమ్ । 62) మహీ ముఖా ముఖా-మ్మహీ-మ్మహీ ముఖామ్ । 63) ఉఖా మితీత్యుఖా ముఖా మితి । 64) ఇతి ని నీతీతి ని । 65) ని దధాతి దధాతి ని ని దధాతి । 66) దధాతి దేవతాసు దేవతాసు దధాతి దధాతి దేవతాసు । 67) దేవతా స్వేవైవ దేవతాసు దేవతా స్వేవ । 68) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 69) ఏనా-మ్ప్రతి ప్రత్యేనా మేనా-మ్ప్రతి । 70) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 71) స్థాపయతీతి స్థాపయతి । ॥ 34 ॥ (71/89) ॥ అ. 6 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సప్తభి-ర్ధూపయతి ధూపయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్ధూపయతి ।
1) సప్తభిరితి సప్త - భిః ।
2) ధూపయతి సప్త సప్త ధూపయతి ధూపయతి సప్త ।
3) సప్త వై వై సప్త సప్త వై ।
4) వై శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యా వై వై శీర్షణ్యాః ।
5) శీర్షణ్యాః ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యాః ప్రాణాః ।
6) ప్రాణా-శ్శిర-శ్శిరః ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శిరః ।
6) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః ।
7) శిర ఏత దేత చ్ఛిర-శ్శిర ఏతత్ ।
8) ఏత-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైత దేత-ద్యజ్ఞస్య ।
9) యజ్ఞస్య య-ద్య-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యత్ ।
10) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా ।
11) ఉఖా శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్నుఖోఖా శీర్షన్న్ ।
12) శీర్ష-న్నేవైవ శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్నేవ ।
13) ఏవ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైవైవ యజ్ఞస్య ।
14) యజ్ఞస్య ప్రాణా-న్ప్రాణాన్. యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య ప్రాణాన్ ।
15) ప్రాణా-న్దధాతి దధాతి ప్రాణా-న్ప్రాణా-న్దధాతి ।
15) ప్రాణానితి ప్ర - అనాన్ ।
16) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ ।
17) తస్మా-థ్సప్త సప్త తస్మా-త్తస్మా-థ్సప్త ।
18) సప్త శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్థ్సప్త సప్త శీర్షన్న్ ।
19) శీర్ష-న్ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్ప్రాణాః ।
20) ప్రాణా అశ్వశకేనా శ్వశకేన ప్రాణాః ప్రాణా అశ్వశకేన ।
20) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః ।
21) అశ్వశకేన ధూపయతి ధూపయ త్యశ్వశకేనా శ్వశకేన ధూపయతి ।
21) అశ్వశకేనేత్యశ్వ - శకేన ।
22) ధూపయతి ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ధూపయతి ధూపయతి ప్రాజాపత్యః ।
23) ప్రాజాపత్యో వై వై ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో వై ।
23) ప్రాజాపత్య ఇతి ప్రాజా - పత్యః ।
24) వా అశ్వో ఽశ్వో వై వా అశ్వః ।
25) అశ్వ-స్సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయా శ్వో ఽశ్వ-స్సయోనిత్వాయ ।
26) సయోనిత్వాయా దితి రదితి-స్సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయా దితిః ।
26) సయోనిత్వాయేతి సయోని - త్వాయ ।
27) అదితి స్త్వా త్వా ఽదితి రదితి స్త్వా ।
28) త్వేతీతి త్వా త్వేతి ।
29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
30) ఆహేయ మియ మాహాహేయమ్ ।
31) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం ।
32) వా అదితి రదితి-ర్వై వా అదితిః ।
33) అదితి రదిత్యా ఽదిత్యా ఽదితి రదితి రదిత్యా ।
34) అది త్యైవై వాదిత్యా ఽదిత్యైవ ।
35) ఏవాదిత్యా మదిత్యా మేవై వాదిత్యామ్ ।
36) అదిత్యా-ఙ్ఖనతి ఖన త్యదిత్యా మదిత్యా-ఙ్ఖనతి ।
37) ఖన త్యస్యా అస్యాః ఖనతి ఖన త్యస్యాః ।
38) అస్యా అక్రూరఙ్కారాయా క్రూరఙ్కారాయా స్యా అస్యా అక్రూరఙ్కారాయ ।
39) అక్రూరఙ్కారాయ న నాక్రూరఙ్కారాయా క్రూరఙ్కారాయ న ।
39) అక్రూరఙ్కారాయేత్యక్రూరం - కారాయ ।
40) న హి హి న న హి ।
41) హి స్వ-స్స్వో హి హి స్వః ।
42) స్వ-స్స్వగ్గ్ స్వగ్గ్ స్వ-స్స్వ-స్స్వమ్ ।
43) స్వగ్ం హినస్తి హినస్తి స్వగ్గ్ స్వగ్ం హినస్తి ।
44) హినస్తి దేవానా-న్దేవానాగ్ం హినస్తి హినస్తి దేవానామ్ ।
45) దేవానా-న్త్వా త్వా దేవానా-న్దేవానా-న్త్వా ।
46) త్వా పత్నీః పత్నీ స్త్వా త్వా పత్నీః ।
47) పత్నీ రితీతి పత్నీః పత్నీ రితి ।
48) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
49) ఆహ దేవానా-న్దేవానా మాహాహ దేవానామ్ ।
50) దేవానాం-వైం వై దేవానా-న్దేవానాం-వైం । ॥ 35 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (35): 1) సప్తభి-ర్ధూపయతి ధూపయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్ధూపయతి । 1) సప్తభిరితి సప్త - భిః । 2) ధూపయతి సప్త సప్త ధూపయతి ధూపయతి సప్త । 3) సప్త వై వై సప్త సప్త వై । 4) వై శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యా వై వై శీర్షణ్యాః । 5) శీర్షణ్యాః ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యాః ప్రాణాః । 6) ప్రాణా-శ్శిర-శ్శిరః ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శిరః । 6) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః । 7) శిర ఏత దేత చ్ఛిర-శ్శిర ఏతత్ । 8) ఏత-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైత దేత-ద్యజ్ఞస్య । 9) యజ్ఞస్య య-ద్య-ద్యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య యత్ । 10) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా । 11) ఉఖా శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్నుఖోఖా శీర్షన్న్ । 12) శీర్ష-న్నేవైవ శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్నేవ । 13) ఏవ యజ్ఞస్య యజ్ఞ స్యైవైవ యజ్ఞస్య । 14) యజ్ఞస్య ప్రాణా-న్ప్రాణాన్. యజ్ఞస్య యజ్ఞస్య ప్రాణాన్ । 15) ప్రాణా-న్దధాతి దధాతి ప్రాణా-న్ప్రాణా-న్దధాతి । 15) ప్రాణానితి ప్ర - అనాన్ । 16) దధాతి తస్మా-త్తస్మా-ద్దధాతి దధాతి తస్మాత్ । 17) తస్మా-థ్సప్త సప్త తస్మా-త్తస్మా-థ్సప్త । 18) సప్త శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్థ్సప్త సప్త శీర్షన్న్ । 19) శీర్ష-న్ప్రాణాః ప్రాణా-శ్శీర్ష-ఞ్ఛీర్ష-న్ప్రాణాః । 20) ప్రాణా అశ్వశకేనా శ్వశకేన ప్రాణాః ప్రాణా అశ్వశకేన । 20) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః । 21) అశ్వశకేన ధూపయతి ధూపయ త్యశ్వశకేనా శ్వశకేన ధూపయతి । 21) అశ్వశకేనేత్యశ్వ - శకేన । 22) ధూపయతి ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో ధూపయతి ధూపయతి ప్రాజాపత్యః । 23) ప్రాజాపత్యో వై వై ప్రాజాపత్యః ప్రాజాపత్యో వై । 23) ప్రాజాపత్య ఇతి ప్రాజా - పత్యః । 24) వా అశ్వో ఽశ్వో వై వా అశ్వః । 25) అశ్వ-స్సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయా శ్వో ఽశ్వ-స్సయోనిత్వాయ । 26) సయోనిత్వాయా దితి రదితి-స్సయోనిత్వాయ సయోనిత్వాయా దితిః । 26) సయోనిత్వాయేతి సయోని - త్వాయ । 27) అదితి స్త్వా త్వా ఽదితి రదితి స్త్వా । 28) త్వేతీతి త్వా త్వేతి । 29) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 30) ఆహేయ మియ మాహాహేయమ్ । 31) ఇయం-వైం వా ఇయ మియం-వైం । 32) వా అదితి రదితి-ర్వై వా అదితిః । 33) అదితి రదిత్యా ఽదిత్యా ఽదితి రదితి రదిత్యా । 34) అది త్యైవై వాదిత్యా ఽదిత్యైవ । 35) ఏవాదిత్యా మదిత్యా మేవై వాదిత్యామ్ । 36) అదిత్యా-ఙ్ఖనతి ఖన త్యదిత్యా మదిత్యా-ఙ్ఖనతి । 37) ఖన త్యస్యా అస్యాః ఖనతి ఖన త్యస్యాః । 38) అస్యా అక్రూరఙ్కారాయా క్రూరఙ్కారాయా స్యా అస్యా అక్రూరఙ్కారాయ । 39) అక్రూరఙ్కారాయ న నాక్రూరఙ్కారాయా క్రూరఙ్కారాయ న । 39) అక్రూరఙ్కారాయేత్యక్రూరం - కారాయ । 40) న హి హి న న హి । 41) హి స్వ-స్స్వో హి హి స్వః । 42) స్వ-స్స్వగ్గ్ స్వగ్గ్ స్వ-స్స్వ-స్స్వమ్ । 43) స్వగ్ం హినస్తి హినస్తి స్వగ్గ్ స్వగ్ం హినస్తి । 44) హినస్తి దేవానా-న్దేవానాగ్ం హినస్తి హినస్తి దేవానామ్ । 45) దేవానా-న్త్వా త్వా దేవానా-న్దేవానా-న్త్వా । 46) త్వా పత్నీః పత్నీ స్త్వా త్వా పత్నీః । 47) పత్నీ రితీతి పత్నీః పత్నీ రితి । 48) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 49) ఆహ దేవానా-న్దేవానా మాహాహ దేవానామ్ । 50) దేవానాం-వైం వై దేవానా-న్దేవానాం-వైం । ॥ 35 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వా ఏతా మేతాం-వైం వా ఏతామ్ ।
2) ఏతా-మ్పత్నయః పత్నయ ఏతా మేతా-మ్పత్నయః ।
3) పత్నయో ఽగ్రే ఽగ్రే పత్నయః పత్నయో ఽగ్రే ।
4) అగ్రే ఽకుర్వ-న్నకుర్వ-న్నగ్రే ఽగ్రే ఽకుర్వన్న్ ।
5) అకుర్వ-న్తాభి స్తాభి రకుర్వ-న్నకుర్వ-న్తాభిః ।
6) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ ।
7) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
8) ఏనా-న్దధాతి దధా త్యేనా మేనా-న్దధాతి ।
9) దధాతి ధిషణా ధిషణా దధాతి దధాతి ధిషణాః ।
10) ధిషణా స్త్వా త్వా ధిషణా ధిషణా స్త్వా ।
11) త్వేతీతి త్వా త్వేతి ।
12) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
13) ఆహ విద్యా విద్యా ఆహాహ విద్యాః ।
14) విద్యా వై వై విద్యా విద్యా వై ।
15) వై ధిషణా ధిషణా వై వై ధిషణాః ।
16) ధిషణా విద్యాభి-ర్విద్యాభి-ర్ధిషణా ధిషణా విద్యాభిః ।
17) విద్యాభి రేవైవ విద్యాభి-ర్విద్యాభి రేవ ।
18) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
19) ఏనా మభ్యా(1)భ్యేనా మేనా మభి ।
20) అభీన్ధ ఇన్ధే ఽభ్యభీన్ధే ।
21) ఇన్ధే గ్నా గ్నా ఇన్ధ ఇన్ధే గ్నాః ।
22) గ్నా స్త్వా త్వా గ్నా గ్నా స్త్వా ।
23) త్వేతీతి త్వా త్వేతి ।
24) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
25) ఆహ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యాహాహ ఛన్దాగ్ంసి ।
26) ఛన్దాగ్ంసి వై వై ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వై ।
27) వై గ్నా గ్నా వై వై గ్నాః ।
28) గ్నా శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్గ్నా గ్నా శ్ఛన్దోభిః ।
29) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ ।
29) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
30) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
31) ఏనాగ్ శ్రపయతి శ్రపయ త్యేనా మేనాగ్ శ్రపయతి ।
32) శ్రపయతి వరూత్రయో వరూత్రయ-శ్శ్రపయతి శ్రపయతి వరూత్రయః ।
33) వరూత్రయ స్త్వా త్వా వరూత్రయో వరూత్రయ స్త్వా ।
34) త్వేతీతి త్వా త్వేతి ।
35) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
36) ఆహ హోత్రా హోత్రా ఆహాహ హోత్రాః ।
37) హోత్రా వై వై హోత్రా హోత్రా వై ।
38) వై వరూత్రయో వరూత్రయో వై వై వరూత్రయః ।
39) వరూత్రయో హోత్రాభిర్ హోత్రాభి-ర్వరూత్రయో వరూత్రయో హోత్రాభిః ।
40) హోత్రాభి రేవైవ హోత్రాభిర్ హోత్రాభి రేవ ।
41) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
42) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి ।
43) పచతి జనయో జనయః పచతి పచతి జనయః ।
44) జనయ స్త్వా త్వా జనయో జనయ స్త్వా ।
45) త్వేతీతి త్వా త్వేతి ।
46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
47) ఆహ దేవానా-న్దేవానా మాహాహ దేవానామ్ ।
48) దేవానాం-వైం వై దేవానా-న్దేవానాం-వైం ।
49) వై పత్నీః పత్నీ-ర్వై వై పత్నీః ।
50) పత్నీ-ర్జనయో జనయః పత్నీః పత్నీ-ర్జనయః । ॥ 36 ॥ (50/51)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (36): 1) వా ఏతా మేతాం-వైం వా ఏతామ్ । 2) ఏతా-మ్పత్నయః పత్నయ ఏతా మేతా-మ్పత్నయః । 3) పత్నయో ఽగ్రే ఽగ్రే పత్నయః పత్నయో ఽగ్రే । 4) అగ్రే ఽకుర్వ-న్నకుర్వ-న్నగ్రే ఽగ్రే ఽకుర్వన్న్ । 5) అకుర్వ-న్తాభి స్తాభి రకుర్వ-న్నకుర్వ-న్తాభిః । 6) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ । 7) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 8) ఏనా-న్దధాతి దధా త్యేనా మేనా-న్దధాతి । 9) దధాతి ధిషణా ధిషణా దధాతి దధాతి ధిషణాః । 10) ధిషణా స్త్వా త్వా ధిషణా ధిషణా స్త్వా । 11) త్వేతీతి త్వా త్వేతి । 12) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 13) ఆహ విద్యా విద్యా ఆహాహ విద్యాః । 14) విద్యా వై వై విద్యా విద్యా వై । 15) వై ధిషణా ధిషణా వై వై ధిషణాః । 16) ధిషణా విద్యాభి-ర్విద్యాభి-ర్ధిషణా ధిషణా విద్యాభిః । 17) విద్యాభి రేవైవ విద్యాభి-ర్విద్యాభి రేవ । 18) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 19) ఏనా మభ్యా(1)భ్యేనా మేనా మభి । 20) అభీన్ధ ఇన్ధే ఽభ్యభీన్ధే । 21) ఇన్ధే గ్నా గ్నా ఇన్ధ ఇన్ధే గ్నాః । 22) గ్నా స్త్వా త్వా గ్నా గ్నా స్త్వా । 23) త్వేతీతి త్వా త్వేతి । 24) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 25) ఆహ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యాహాహ ఛన్దాగ్ంసి । 26) ఛన్దాగ్ంసి వై వై ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి వై । 27) వై గ్నా గ్నా వై వై గ్నాః । 28) గ్నా శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్గ్నా గ్నా శ్ఛన్దోభిః । 29) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ । 29) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 30) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 31) ఏనాగ్ శ్రపయతి శ్రపయ త్యేనా మేనాగ్ శ్రపయతి । 32) శ్రపయతి వరూత్రయో వరూత్రయ-శ్శ్రపయతి శ్రపయతి వరూత్రయః । 33) వరూత్రయ స్త్వా త్వా వరూత్రయో వరూత్రయ స్త్వా । 34) త్వేతీతి త్వా త్వేతి । 35) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 36) ఆహ హోత్రా హోత్రా ఆహాహ హోత్రాః । 37) హోత్రా వై వై హోత్రా హోత్రా వై । 38) వై వరూత్రయో వరూత్రయో వై వై వరూత్రయః । 39) వరూత్రయో హోత్రాభిర్ హోత్రాభి-ర్వరూత్రయో వరూత్రయో హోత్రాభిః । 40) హోత్రాభి రేవైవ హోత్రాభిర్ హోత్రాభి రేవ । 41) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 42) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి । 43) పచతి జనయో జనయః పచతి పచతి జనయః । 44) జనయ స్త్వా త్వా జనయో జనయ స్త్వా । 45) త్వేతీతి త్వా త్వేతి । 46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 47) ఆహ దేవానా-న్దేవానా మాహాహ దేవానామ్ । 48) దేవానాం-వైం వై దేవానా-న్దేవానాం-వైం । 49) వై పత్నీః పత్నీ-ర్వై వై పత్నీః । 50) పత్నీ-ర్జనయో జనయః పత్నీః పత్నీ-ర్జనయః । ॥ 36 ॥ (50/51)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) జనయ స్తాభి స్తాభి-ర్జనయో జనయ స్తాభిః ।
2) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ ।
3) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
4) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి ।
5) పచతి షడ్భి ష్షడ్భిః పచతి పచతి షడ్భిః ।
6) షడ్భిః పచతి పచతి షడ్భి ష్షడ్భిః పచతి ।
6) షడ్భిరితి షట్ - భిః ।
7) పచతి ష-ట్థ్షట్ పచతి పచతి షట్ ।
8) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై ।
9) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః ।
10) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః ।
11) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ ।
11) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః ।
12) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
13) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి ।
14) పచతి ద్వి-ర్ద్విః పచతి పచతి ద్విః ।
15) ద్విః పచన్తు పచన్తు ద్వి-ర్ద్విః పచన్తు ।
16) పచ న్త్వితీతి పచన్తు పచ న్త్వితి ।
17) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
18) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
19) తస్మా-ద్ద్వి-ర్ద్వి స్తస్మా-త్తస్మా-ద్ద్విః ।
20) ద్వి-స్సంవంథ్సరస్య సంవంథ్సరస్య ద్వి-ర్ద్వి-స్సంవంథ్సరస్య ।
21) సంవంథ్సరస్య సస్యగ్ం సస్యగ్ం సంవంథ్సరస్య సంవంథ్సరస్య సస్యమ్ ।
21) సంవంథ్సరస్యేతి సం - వథ్సరస్య ।
22) సస్య-మ్పచ్యతే పచ్యతే సస్యగ్ం సస్య-మ్పచ్యతే ।
23) పచ్యతే వారుణీ వారుణీ పచ్యతే పచ్యతే వారుణీ ।
24) వారుణ్యుఖోఖా వారుణీ వారుణ్యుఖా ।
25) ఉఖా ఽభీద్ధా ఽభీద్ధోఖోఖా ఽభీద్ధా ।
26) అభీద్ధా మైత్రియా మైత్రియా ఽభీద్ధా ఽభీద్ధా మైత్రియా ।
26) అభీద్ధేత్యభి - ఇద్ధా ।
27) మైత్రియోపోప మైత్రియా మైత్రియోప ।
28) ఉపైత్యే త్యుపోపైతి ।
29) ఏతి శాన్త్యై శాన్త్యా ఏత్యేతి శాన్త్యై ।
30) శాన్త్యై దేవో దేవ-శ్శాన్త్యై శాన్త్యై దేవః ।
31) దేవ స్త్వా త్వా దేవో దేవ స్త్వా ।
32) త్వా సవితా సవితా త్వా త్వా సవితా ।
33) సవితోదు-థ్సవితా సవితోత్ ।
34) ఉ-ద్వపతు వపతూదు-ద్వపతు ।
35) వప త్వితీతి వపతు వప త్వితి ।
36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
37) ఆహ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఆహాహ సవితృప్రసూతః ।
38) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ ।
38) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః ।
39) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
40) ఏనా-మ్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైనా మేనా-మ్బ్రహ్మణా ।
41) బ్రహ్మణా దేవతాభి-ర్దేవతాభి-ర్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా దేవతాభిః ।
42) దేవతాభి రుదు-ద్దేవతాభి-ర్దేవతాభి రుత్ ।
43) ఉ-ద్వపతి వప త్యుదు-ద్వపతి ।
44) వప త్యపద్యమానా ఽపద్యమానా వపతి వప త్యపద్యమానా ।
45) అపద్యమానా పృథివి పృథి వ్యపద్యమానా ఽపద్యమానా పృథివి ।
46) పృథి వ్యాశా ఆశాః పృథివి పృథి వ్యాశాః ।
47) ఆశా దిశో దిశ ఆశా ఆశా దిశః ।
48) దిశ ఆ దిశో దిశ ఆ ।
49) ఆ పృణ పృణా పృణ ।
50) పృణే తీతి పృణ పృణేతి । ॥ 37 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (37): 1) జనయ స్తాభి స్తాభి-ర్జనయో జనయ స్తాభిః । 2) తాభి రేవైవ తాభి స్తాభి రేవ । 3) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 4) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి । 5) పచతి షడ్భి ష్షడ్భిః పచతి పచతి షడ్భిః । 6) షడ్భిః పచతి పచతి షడ్భి ష్షడ్భిః పచతి । 6) షడ్భిరితి షట్ - భిః । 7) పచతి ష-ట్థ్షట్ పచతి పచతి షట్ । 8) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై । 9) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః । 10) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః । 11) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ । 11) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః । 12) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 13) ఏనా-మ్పచతి పచ త్యేనా మేనా-మ్పచతి । 14) పచతి ద్వి-ర్ద్విః పచతి పచతి ద్విః । 15) ద్విః పచన్తు పచన్తు ద్వి-ర్ద్విః పచన్తు । 16) పచ న్త్వితీతి పచన్తు పచ న్త్వితి । 17) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 18) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 19) తస్మా-ద్ద్వి-ర్ద్వి స్తస్మా-త్తస్మా-ద్ద్విః । 20) ద్వి-స్సంవంథ్సరస్య సంవంథ్సరస్య ద్వి-ర్ద్వి-స్సంవంథ్సరస్య । 21) సంవంథ్సరస్య సస్యగ్ం సస్యగ్ం సంవంథ్సరస్య సంవంథ్సరస్య సస్యమ్ । 21) సంవంథ్సరస్యేతి సం - వథ్సరస్య । 22) సస్య-మ్పచ్యతే పచ్యతే సస్యగ్ం సస్య-మ్పచ్యతే । 23) పచ్యతే వారుణీ వారుణీ పచ్యతే పచ్యతే వారుణీ । 24) వారుణ్యుఖోఖా వారుణీ వారుణ్యుఖా । 25) ఉఖా ఽభీద్ధా ఽభీద్ధోఖోఖా ఽభీద్ధా । 26) అభీద్ధా మైత్రియా మైత్రియా ఽభీద్ధా ఽభీద్ధా మైత్రియా । 26) అభీద్ధేత్యభి - ఇద్ధా । 27) మైత్రియోపోప మైత్రియా మైత్రియోప । 28) ఉపైత్యే త్యుపోపైతి । 29) ఏతి శాన్త్యై శాన్త్యా ఏత్యేతి శాన్త్యై । 30) శాన్త్యై దేవో దేవ-శ్శాన్త్యై శాన్త్యై దేవః । 31) దేవ స్త్వా త్వా దేవో దేవ స్త్వా । 32) త్వా సవితా సవితా త్వా త్వా సవితా । 33) సవితోదు-థ్సవితా సవితోత్ । 34) ఉ-ద్వపతు వపతూదు-ద్వపతు । 35) వప త్వితీతి వపతు వప త్వితి । 36) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 37) ఆహ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఆహాహ సవితృప్రసూతః । 38) సవితృప్రసూత ఏవైవ సవితృప్రసూత-స్సవితృప్రసూత ఏవ । 38) సవితృప్రసూత ఇతి సవితృ - ప్రసూతః । 39) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 40) ఏనా-మ్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైనా మేనా-మ్బ్రహ్మణా । 41) బ్రహ్మణా దేవతాభి-ర్దేవతాభి-ర్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా దేవతాభిః । 42) దేవతాభి రుదు-ద్దేవతాభి-ర్దేవతాభి రుత్ । 43) ఉ-ద్వపతి వప త్యుదు-ద్వపతి । 44) వప త్యపద్యమానా ఽపద్యమానా వపతి వప త్యపద్యమానా । 45) అపద్యమానా పృథివి పృథి వ్యపద్యమానా ఽపద్యమానా పృథివి । 46) పృథి వ్యాశా ఆశాః పృథివి పృథి వ్యాశాః । 47) ఆశా దిశో దిశ ఆశా ఆశా దిశః । 48) దిశ ఆ దిశో దిశ ఆ । 49) ఆ పృణ పృణా పృణ । 50) పృణే తీతి పృణ పృణేతి । ॥ 37 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
2) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
3) తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్నిః ।
4) అగ్ని-స్సర్వా-స్సర్వా అగ్ని రగ్ని-స్సర్వాః ।
5) సర్వా దిశో దిశ-స్సర్వా-స్సర్వా దిశః ।
6) దిశో ఽన్వను దిశో దిశో ఽను ।
7) అను వి వ్యన్వను వి ।
8) వి భాతి భాతి వి వి భాతి ।
9) భాత్యుదు-ద్భాతి భాత్యుత్ ।
10) ఉ-త్తిష్ఠ తిష్ఠోదు-త్తిష్ఠ ।
11) తిష్ఠ బృహతీ బృహతీ తిష్ఠ తిష్ఠ బృహతీ ।
12) బృహతీ భవ భవ బృహతీ బృహతీ భవ ।
13) భవోర్ధ్వోర్ధ్వా భవ భవోర్ధ్వా ।
14) ఊర్ధ్వా తిష్ఠ తిష్ఠోర్ధ్వోర్ధ్వా తిష్ఠ ।
15) తిష్ఠ ధ్రువా ధ్రువా తిష్ఠ తిష్ఠ ధ్రువా ।
16) ధ్రువా త్వ-న్త్వ-న్ధ్రువా ధ్రువా త్వమ్ ।
17) త్వ మితీతి త్వ-న్త్వ మితి ।
18) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
19) ఆహ ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఆహాహ ప్రతిష్ఠిత్యై ।
20) ప్రతిష్ఠిత్యా అసుర్య మసుర్య-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అసుర్యమ్ ।
20) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
21) అసుర్య-మ్పాత్ర-మ్పాత్ర మసుర్య మసుర్య-మ్పాత్రమ్ ।
22) పాత్ర మనాచ్ఛృణ్ణ మనాచ్ఛృణ్ణ-మ్పాత్ర-మ్పాత్ర మనాచ్ఛృణ్ణమ్ ।
23) అనాచ్ఛృణ్ణ మా ఽనాచ్ఛృణ్ణ మనాచ్ఛృణ్ణ మా ।
23) అనాచ్ఛృణ్ణమిత్యనా - ఛృణ్ణమ్ ।
24) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్తియా చ్ఛృణత్తి ।
25) ఛృణత్తి దేవత్రా దేవత్రా ఛృణత్తి ఛృణత్తి దేవత్రా ।
26) దేవత్రా ఽక రక-ర్దేవత్రా దేవత్రా ఽకః ।
26) దేవత్రేతి దేవ - త్రా ।
27) అక రజఖ్షీరేణా జఖ్షీరేణాక రక రజఖ్షీరేణ ।
28) అజఖ్షీరేణా ఽజఖ్షీరేణా జఖ్షీరేణా ।
28) అజఖ్షీరేణేత్యజ - ఖ్షీరేణ ।
29) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి ।
30) ఛృణత్తి పరమ-మ్పరమ-ఞ్ఛృణత్తి ఛృణత్తి పరమమ్ ।
31) పరమం-వైం వై పరమ-మ్పరమం-వైం ।
32) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
33) ఏత-త్పయః పయ ఏత దేత-త్పయః ।
34) పయో య-ద్య-త్పయః పయో యత్ ।
35) యదజఖ్షీర మజఖ్షీరం-యం-ద్యదజఖ్షీరమ్ ।
36) అజఖ్షీర-మ్పరమేణ పరమేణా జఖ్షీర మజఖ్షీర-మ్పరమేణ ।
36) అజఖ్షీరమిత్యజ - ఖ్షీరమ్ ।
37) పరమే ణైవైవ పరమేణ పరమే ణైవ ।
38) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
39) ఏనా-మ్పయసా పయసైనా మేనా-మ్పయసా ।
40) పయసా ఽఽపయసా పయసా ।
41) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి ।
42) ఛృణత్తి యజుషా యజుషా ఛృణత్తి ఛృణత్తి యజుషా ।
43) యజుషా వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై యజుషా యజుషా వ్యావృత్త్యై ।
44) వ్యావృత్త్యై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై ఛన్దోభిః ।
44) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై ।
45) ఛన్దోభిరా ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిరా ।
45) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
46) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి ।
47) ఛృణత్తి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛృణత్తి ఛృణత్తి ఛన్దోభిః ।
48) ఛన్దోభి-ర్వై వై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్వై ।
48) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
49) వా ఏషైషా వై వా ఏషా ।
50) ఏషా క్రియతే క్రియత ఏషైషా క్రియతే ।
51) క్రియతే ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిః క్రియతే క్రియతే ఛన్దోభిః ।
52) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ ।
52) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
53) ఏవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి ।
54) ఛన్దాగ్స్యా ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్స్యా ।
55) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి ।
56) ఛృణత్తీతి ఛృణత్తి । ॥ 38 ॥ (56/65) ॥ అ. 7 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (38): 1) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 2) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 3) తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్నిః । 4) అగ్ని-స్సర్వా-స్సర్వా అగ్ని రగ్ని-స్సర్వాః । 5) సర్వా దిశో దిశ-స్సర్వా-స్సర్వా దిశః । 6) దిశో ఽన్వను దిశో దిశో ఽను । 7) అను వి వ్యన్వను వి । 8) వి భాతి భాతి వి వి భాతి । 9) భాత్యుదు-ద్భాతి భాత్యుత్ । 10) ఉ-త్తిష్ఠ తిష్ఠోదు-త్తిష్ఠ । 11) తిష్ఠ బృహతీ బృహతీ తిష్ఠ తిష్ఠ బృహతీ । 12) బృహతీ భవ భవ బృహతీ బృహతీ భవ । 13) భవోర్ధ్వోర్ధ్వా భవ భవోర్ధ్వా । 14) ఊర్ధ్వా తిష్ఠ తిష్ఠోర్ధ్వోర్ధ్వా తిష్ఠ । 15) తిష్ఠ ధ్రువా ధ్రువా తిష్ఠ తిష్ఠ ధ్రువా । 16) ధ్రువా త్వ-న్త్వ-న్ధ్రువా ధ్రువా త్వమ్ । 17) త్వ మితీతి త్వ-న్త్వ మితి । 18) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 19) ఆహ ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా ఆహాహ ప్రతిష్ఠిత్యై । 20) ప్రతిష్ఠిత్యా అసుర్య మసుర్య-మ్ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యా అసుర్యమ్ । 20) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 21) అసుర్య-మ్పాత్ర-మ్పాత్ర మసుర్య మసుర్య-మ్పాత్రమ్ । 22) పాత్ర మనాచ్ఛృణ్ణ మనాచ్ఛృణ్ణ-మ్పాత్ర-మ్పాత్ర మనాచ్ఛృణ్ణమ్ । 23) అనాచ్ఛృణ్ణ మా ఽనాచ్ఛృణ్ణ మనాచ్ఛృణ్ణ మా । 23) అనాచ్ఛృణ్ణమిత్యనా - ఛృణ్ణమ్ । 24) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్తియా చ్ఛృణత్తి । 25) ఛృణత్తి దేవత్రా దేవత్రా ఛృణత్తి ఛృణత్తి దేవత్రా । 26) దేవత్రా ఽక రక-ర్దేవత్రా దేవత్రా ఽకః । 26) దేవత్రేతి దేవ - త్రా । 27) అక రజఖ్షీరేణా జఖ్షీరేణాక రక రజఖ్షీరేణ । 28) అజఖ్షీరేణా ఽజఖ్షీరేణా జఖ్షీరేణా । 28) అజఖ్షీరేణేత్యజ - ఖ్షీరేణ । 29) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి । 30) ఛృణత్తి పరమ-మ్పరమ-ఞ్ఛృణత్తి ఛృణత్తి పరమమ్ । 31) పరమం-వైం వై పరమ-మ్పరమం-వైం । 32) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 33) ఏత-త్పయః పయ ఏత దేత-త్పయః । 34) పయో య-ద్య-త్పయః పయో యత్ । 35) యదజఖ్షీర మజఖ్షీరం-యం-ద్యదజఖ్షీరమ్ । 36) అజఖ్షీర-మ్పరమేణ పరమేణా జఖ్షీర మజఖ్షీర-మ్పరమేణ । 36) అజఖ్షీరమిత్యజ - ఖ్షీరమ్ । 37) పరమే ణైవైవ పరమేణ పరమే ణైవ । 38) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 39) ఏనా-మ్పయసా పయసైనా మేనా-మ్పయసా । 40) పయసా ఽఽపయసా పయసా । 41) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి । 42) ఛృణత్తి యజుషా యజుషా ఛృణత్తి ఛృణత్తి యజుషా । 43) యజుషా వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై యజుషా యజుషా వ్యావృత్త్యై । 44) వ్యావృత్త్యై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్వ్యావృత్త్యై వ్యావృత్త్యై ఛన్దోభిః । 44) వ్యావృత్త్యా ఇతి వి - ఆవృత్త్యై । 45) ఛన్దోభిరా ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిరా । 45) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 46) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి । 47) ఛృణత్తి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛృణత్తి ఛృణత్తి ఛన్దోభిః । 48) ఛన్దోభి-ర్వై వై ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి-ర్వై । 48) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 49) వా ఏషైషా వై వా ఏషా । 50) ఏషా క్రియతే క్రియత ఏషైషా క్రియతే । 51) క్రియతే ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభిః క్రియతే క్రియతే ఛన్దోభిః । 52) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ । 52) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 53) ఏవ ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ స్యేవైవ ఛన్దాగ్ంసి । 54) ఛన్దాగ్స్యా ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్స్యా । 55) ఆ చ్ఛృణత్తి ఛృణత్త్యా చ్ఛృణత్తి । 56) ఛృణత్తీతి ఛృణత్తి । ॥ 38 ॥ (56/65) ॥ అ. 7 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఏకవిగ్ంశత్యా మాషై-ర్మాషైరేకవిగ్ంశ త్యైకవిగ్ంశత్యా మాషైః ।
1) ఏకవిగ్ంశత్యేత్యేక - విగ్ంశత్యా ।
2) మాషైః పురుషశీర.ష-మ్పురుషశీర.ష-మ్మాషై-ర్మాషైః పురుషశీర.షమ్ ।
3) పురుషశీర.ష మచ్ఛాచ్ఛ పురుషశీర.ష-మ్పురుషశీర.ష మచ్ఛ ।
3) పురుషశీర.షమితి పురుష - శీర.షమ్ ।
4) అచ్ఛై త్యే త్యచ్ఛా చ్ఛైతి ।
5) ఏత్యమేద్ధ్యా అమేద్ధ్యా ఏత్యే త్యమేద్ధ్యాః ।
6) అమేద్ధ్యా వై వా అమేద్ధ్యా అమేద్ధ్యా వై ।
7) వై మాషా మాషా వై వై మాషాః ।
8) మాషా అమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్మాషా మాషా అమేద్ధ్యమ్ ।
9) అమేద్ధ్య-మ్పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్ష మమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్పురుషశీర్షమ్ ।
10) పురుషశీర్ష మమేద్ధ్యై రమేద్ధ్యైః పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్ష మమేద్ధ్యైః ।
10) పురుషశీర్షమితి పురుష - శీర్షమ్ ।
11) అమేద్ధ్యై రేవైవా మేద్ధ్యై రమేద్ధ్యై రేవ ।
12) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య ।
13) అస్యామేద్ధ్య మమేద్ధ్య మస్యాస్యా మేద్ధ్యమ్ ।
14) అమేద్ధ్య-న్నిరవదాయ నిరవదాయా మేద్ధ్య మమేద్ధ్య-న్నిరవదాయ ।
15) నిరవదాయ మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-న్నిరవదాయ నిరవదాయ మేద్ధ్యమ్ ।
15) నిరవదాయేతి నిః - అవదాయ ।
16) మేద్ధ్య-ఙ్కృత్వా కృత్వా మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-ఙ్కృత్వా ।
17) కృత్వా ఽఽహరతి హరత్యా కృత్వా కృత్వా ఽఽహరతి ।
18) ఆ హరతి హరత్యా హరతి ।
19) హరత్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతిర్-హరతి హరత్యేకవిగ్ంశతిః ।
20) ఏకవిగ్ంశతి-ర్భవన్తి భవన్త్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్భవన్తి ।
20) ఏకవిగ్ంశతిరిత్యేక - విగ్ంశతిః ।
21) భవ న్త్యేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో భవన్తి భవ న్త్యేకవిగ్ంశః ।
22) ఏకవిగ్ంశో వై వా ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో వై ।
22) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః ।
23) వై పురుషః పురుషో వై వై పురుషః ।
24) పురుషః పురుషస్య పురుషస్య పురుషః పురుషః పురుషస్య ।
25) పురుషస్యాప్త్యా ఆప్త్యై పురుషస్య పురుషస్యాప్త్యై ।
26) ఆప్త్యై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధ మాప్త్యా ఆప్త్యై వ్యృద్ధమ్ ।
27) వ్యృద్ధం-వైం వై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధం-వైం ।
27) వ్యృద్ధమితి వి - ఋద్ధమ్ ।
28) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ ।
29) ఏత-త్ప్రాణైః ప్రాణై రేత దేత-త్ప్రాణైః ।
30) ప్రాణై రమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్ప్రాణైః ప్రాణై రమేద్ధ్యమ్ ।
30) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః ।
31) అమేద్ధ్యం-యం-ద్యదమేద్ధ్య మమేద్ధ్యం-యంత్ ।
32) య-త్పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్షం-యం-ద్య-త్పురుషశీర్షమ్ ।
33) పురుషశీర్షగ్ం సప్తధా సప్తధా పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్షగ్ం సప్తధా ।
33) పురుషశీర్షమితి పురుష - శీర్షమ్ ।
34) సప్తధా వితృణ్ణాం-వింతృణ్ణాగ్ం సప్తధా సప్తధా వితృణ్ణామ్ ।
34) సప్తధేతి సప్త - ధా ।
35) వితృణ్ణాం-వంల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపాం-వింతృణ్ణాం-వింతృణ్ణాం-వంల్మీకవపామ్ ।
35) వితృణ్ణామితి వి - తృణ్ణామ్ ।
36) వల్మీకవపా-మ్ప్రతి ప్రతి వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా-మ్ప్రతి ।
36) వల్మీకవపామితి వల్మీక - వపామ్ ।
37) ప్రతి ని ని ప్రతి ప్రతి ని ।
38) ని దధాతి దధాతి ని ని దధాతి ।
39) దధాతి సప్త సప్త దధాతి దధాతి సప్త ।
40) సప్త వై వై సప్త సప్త వై ।
41) వై శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యా వై వై శీర్షణ్యాః ।
42) శీర్షణ్యాః ప్రాణః ప్రాణ-శ్శీర.షణ్యా-శ్శీర.షణ్యాః ప్రాణః ।
43) ప్రాణః ప్రాణైః ప్రాణైః ప్రాణః ప్రాణః ప్రాణైః ।
43) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః ।
44) ప్రాణై రేవైవ ప్రాణైః ప్రాణై రేవ ।
44) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః ।
45) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ ।
46) ఏన-థ్సగ్ం స మేన దేన-థ్సమ్ ।
47) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి ।
48) అర్ధయతి మేద్ధ్యత్వాయ మేద్ధ్యత్వాయా ర్ధయ త్యర్ధయతి మేద్ధ్యత్వాయ ।
49) మేద్ధ్యత్వాయ యావన్తో యావన్తో మేద్ధ్యత్వాయ మేద్ధ్యత్వాయ యావన్తః ।
49) మేద్ధ్యత్వాయేతి మేద్ధ్య - త్వాయ ।
50) యావన్తో వై వై యావన్తో యావన్తో వై । ॥ 39 ॥ (50/65)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (39): 1) ఏకవిగ్ంశత్యా మాషై-ర్మాషైరేకవిగ్ంశ త్యైకవిగ్ంశత్యా మాషైః । 1) ఏకవిగ్ంశత్యేత్యేక - విగ్ంశత్యా । 2) మాషైః పురుషశీర.ష-మ్పురుషశీర.ష-మ్మాషై-ర్మాషైః పురుషశీర.షమ్ । 3) పురుషశీర.ష మచ్ఛాచ్ఛ పురుషశీర.ష-మ్పురుషశీర.ష మచ్ఛ । 3) పురుషశీర.షమితి పురుష - శీర.షమ్ । 4) అచ్ఛై త్యే త్యచ్ఛా చ్ఛైతి । 5) ఏత్యమేద్ధ్యా అమేద్ధ్యా ఏత్యే త్యమేద్ధ్యాః । 6) అమేద్ధ్యా వై వా అమేద్ధ్యా అమేద్ధ్యా వై । 7) వై మాషా మాషా వై వై మాషాః । 8) మాషా అమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్మాషా మాషా అమేద్ధ్యమ్ । 9) అమేద్ధ్య-మ్పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్ష మమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్పురుషశీర్షమ్ । 10) పురుషశీర్ష మమేద్ధ్యై రమేద్ధ్యైః పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్ష మమేద్ధ్యైః । 10) పురుషశీర్షమితి పురుష - శీర్షమ్ । 11) అమేద్ధ్యై రేవైవా మేద్ధ్యై రమేద్ధ్యై రేవ । 12) ఏవాస్యా స్యైవై వాస్య । 13) అస్యామేద్ధ్య మమేద్ధ్య మస్యాస్యా మేద్ధ్యమ్ । 14) అమేద్ధ్య-న్నిరవదాయ నిరవదాయా మేద్ధ్య మమేద్ధ్య-న్నిరవదాయ । 15) నిరవదాయ మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-న్నిరవదాయ నిరవదాయ మేద్ధ్యమ్ । 15) నిరవదాయేతి నిః - అవదాయ । 16) మేద్ధ్య-ఙ్కృత్వా కృత్వా మేద్ధ్య-మ్మేద్ధ్య-ఙ్కృత్వా । 17) కృత్వా ఽఽహరతి హరత్యా కృత్వా కృత్వా ఽఽహరతి । 18) ఆ హరతి హరత్యా హరతి । 19) హరత్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతిర్-హరతి హరత్యేకవిగ్ంశతిః । 20) ఏకవిగ్ంశతి-ర్భవన్తి భవన్త్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్భవన్తి । 20) ఏకవిగ్ంశతిరిత్యేక - విగ్ంశతిః । 21) భవ న్త్యేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో భవన్తి భవ న్త్యేకవిగ్ంశః । 22) ఏకవిగ్ంశో వై వా ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో వై । 22) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః । 23) వై పురుషః పురుషో వై వై పురుషః । 24) పురుషః పురుషస్య పురుషస్య పురుషః పురుషః పురుషస్య । 25) పురుషస్యాప్త్యా ఆప్త్యై పురుషస్య పురుషస్యాప్త్యై । 26) ఆప్త్యై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధ మాప్త్యా ఆప్త్యై వ్యృద్ధమ్ । 27) వ్యృద్ధం-వైం వై వ్యృద్ధం-వ్యృం ద్ధం-వైం । 27) వ్యృద్ధమితి వి - ఋద్ధమ్ । 28) వా ఏత దేత-ద్వై వా ఏతత్ । 29) ఏత-త్ప్రాణైః ప్రాణై రేత దేత-త్ప్రాణైః । 30) ప్రాణై రమేద్ధ్య మమేద్ధ్య-మ్ప్రాణైః ప్రాణై రమేద్ధ్యమ్ । 30) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః । 31) అమేద్ధ్యం-యం-ద్యదమేద్ధ్య మమేద్ధ్యం-యంత్ । 32) య-త్పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్షం-యం-ద్య-త్పురుషశీర్షమ్ । 33) పురుషశీర్షగ్ం సప్తధా సప్తధా పురుషశీర్ష-మ్పురుషశీర్షగ్ం సప్తధా । 33) పురుషశీర్షమితి పురుష - శీర్షమ్ । 34) సప్తధా వితృణ్ణాం-వింతృణ్ణాగ్ం సప్తధా సప్తధా వితృణ్ణామ్ । 34) సప్తధేతి సప్త - ధా । 35) వితృణ్ణాం-వంల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపాం-వింతృణ్ణాం-వింతృణ్ణాం-వంల్మీకవపామ్ । 35) వితృణ్ణామితి వి - తృణ్ణామ్ । 36) వల్మీకవపా-మ్ప్రతి ప్రతి వల్మీకవపాం-వం ల్మీకవపా-మ్ప్రతి । 36) వల్మీకవపామితి వల్మీక - వపామ్ । 37) ప్రతి ని ని ప్రతి ప్రతి ని । 38) ని దధాతి దధాతి ని ని దధాతి । 39) దధాతి సప్త సప్త దధాతి దధాతి సప్త । 40) సప్త వై వై సప్త సప్త వై । 41) వై శీర్షణ్యా-శ్శీర్షణ్యా వై వై శీర్షణ్యాః । 42) శీర్షణ్యాః ప్రాణః ప్రాణ-శ్శీర.షణ్యా-శ్శీర.షణ్యాః ప్రాణః । 43) ప్రాణః ప్రాణైః ప్రాణైః ప్రాణః ప్రాణః ప్రాణైః । 43) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః । 44) ప్రాణై రేవైవ ప్రాణైః ప్రాణై రేవ । 44) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః । 45) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ । 46) ఏన-థ్సగ్ం స మేన దేన-థ్సమ్ । 47) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి । 48) అర్ధయతి మేద్ధ్యత్వాయ మేద్ధ్యత్వాయా ర్ధయ త్యర్ధయతి మేద్ధ్యత్వాయ । 49) మేద్ధ్యత్వాయ యావన్తో యావన్తో మేద్ధ్యత్వాయ మేద్ధ్యత్వాయ యావన్తః । 49) మేద్ధ్యత్వాయేతి మేద్ధ్య - త్వాయ । 50) యావన్తో వై వై యావన్తో యావన్తో వై । ॥ 39 ॥ (50/65)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వై మృత్యుబన్ధవో మృత్యుబన్ధవో వై వై మృత్యుబన్ధవః ।
2) మృత్యుబన్ధవ స్తేషా-న్తేషా-మ్మృత్యుబన్ధవో మృత్యుబన్ధవ స్తేషామ్ ।
2) మృత్యుబన్ధవ ఇతి మృత్యు - బన్ధవః ।
3) తేషాం-యంమో యమ స్తేషా-న్తేషాం-యంమః ।
4) యమ ఆధిపత్య మాధిపత్యం-యంమో యమ ఆధిపత్యమ్ ।
5) ఆధిపత్య-మ్పరి పర్యాధిపత్య మాధిపత్య-మ్పరి ।
5) ఆధిపత్యమిత్యాధి - పత్యమ్ ।
6) పరీయాయే యాయ పరి పరీయాయ ।
7) ఇయాయ యమగాథాభి-ర్యమగాథాభి రియాయే యాయ యమగాథాభిః ।
8) యమగాథాభిః పరి పరి యమగాథాభి-ర్యమగాథాభిః పరి ।
8) యమగాథాభిరితి యమ - గాథాభిః ।
9) పరి గాయతి గాయతి పరి పరి గాయతి ।
10) గాయతి యమా-ద్యమా-ద్గాయతి గాయతి యమాత్ ।
11) యమా దేవైవ యమా-ద్యమా దేవ ।
12) ఏవైన దేన దేవైవైనత్ ।
13) ఏన-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్త ఏన దేన-ద్వృఙ్క్తే ।
14) వృఙ్క్తే తిసృభి స్తిసృభి-ర్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే తిసృభిః ।
15) తిసృభిః పరి పరి తిసృభి స్తిసృభిః పరి ।
15) తిసృభిరితి తిసృ - భిః ।
16) పరి గాయతి గాయతి పరి పరి గాయతి ।
17) గాయతి త్రయ స్త్రయో గాయతి గాయతి త్రయః ।
18) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే ।
19) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః ।
20) లోకా ఏభ్య ఏభ్యో లోకా లోకా ఏభ్యః ।
21) ఏభ్య ఏవైవైభ్య ఏభ్య ఏవ ।
22) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ ।
23) ఏన ల్లోకేభ్యో లోకేభ్య ఏన దేన ల్లోకేభ్యః ।
24) లోకేభ్యో వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే లోకేభ్యో లోకేభ్యో వృఙ్క్తే ।
25) వృఙ్క్తే తస్మా-త్తస్మా-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే తస్మాత్ ।
26) తస్మా-ద్గాయతే గాయతే తస్మా-త్తస్మా-ద్గాయతే ।
27) గాయతే న న గాయతే గాయతే న ।
28) న దేయ-న్దేయ-న్న న దేయమ్ ।
29) దేయ-ఙ్గాథా గాథా దేయ-న్దేయ-ఙ్గాథా ।
30) గాథా హి హి గాథా గాథా హి ।
31) హి త-త్తద్ధి హి తత్ ।
32) త-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే త-త్త-ద్వృఙ్క్తే ।
33) వృఙ్క్తే ఽగ్నిభ్యో ఽగ్నిభ్యో వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽగ్నిభ్యః ।
34) అగ్నిభ్యః పశూ-న్పశూ నగ్నిభ్యో ఽగ్నిభ్యః పశూన్ ।
34) అగ్నిభ్య ఇత్యగ్ని - భ్యః ।
35) పశూ నా పశూ-న్పశూ నా ।
36) ఆ లభతే లభత ఆ లభతే ।
37) లభతే కామాః కామా లభతే లభతే కామాః ।
38) కామా వై వై కామాః కామా వై ।
39) వా అగ్నయో ఽగ్నయో వై వా అగ్నయః ।
40) అగ్నయః కామాన్ కామా నగ్నయో ఽగ్నయః కామాన్ ।
41) కామా నేవైవ కామాన్ కామా నేవ ।
42) ఏవావా వైవై వావ ।
43) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
44) రున్ధే య-ద్య-ద్రున్ధే రున్ధే యత్ ।
45) య-త్పశూ-న్పశూన్. య-ద్య-త్పశూన్ ।
46) పశూ-న్న న పశూ-న్పశూ-న్న ।
47) నాలభేతా లభేత న నాలభేత ।
48) ఆలభేతా నవరుద్ధా అనవరుద్ధా ఆలభేతా లభేతా నవరుద్ధాః ।
48) ఆలభేతేత్యా - లభేత ।
49) అనవరుద్ధా అస్యాస్యా నవరుద్ధా అనవరుద్ధా అస్య ।
49) అనవరుద్ధా ఇత్యనవ - రుద్ధాః ।
50) అస్య పశవః పశవో ఽస్యాస్య పశవః । ॥ 40 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (40): 1) వై మృత్యుబన్ధవో మృత్యుబన్ధవో వై వై మృత్యుబన్ధవః । 2) మృత్యుబన్ధవ స్తేషా-న్తేషా-మ్మృత్యుబన్ధవో మృత్యుబన్ధవ స్తేషామ్ । 2) మృత్యుబన్ధవ ఇతి మృత్యు - బన్ధవః । 3) తేషాం-యంమో యమ స్తేషా-న్తేషాం-యంమః । 4) యమ ఆధిపత్య మాధిపత్యం-యంమో యమ ఆధిపత్యమ్ । 5) ఆధిపత్య-మ్పరి పర్యాధిపత్య మాధిపత్య-మ్పరి । 5) ఆధిపత్యమిత్యాధి - పత్యమ్ । 6) పరీయాయే యాయ పరి పరీయాయ । 7) ఇయాయ యమగాథాభి-ర్యమగాథాభి రియాయే యాయ యమగాథాభిః । 8) యమగాథాభిః పరి పరి యమగాథాభి-ర్యమగాథాభిః పరి । 8) యమగాథాభిరితి యమ - గాథాభిః । 9) పరి గాయతి గాయతి పరి పరి గాయతి । 10) గాయతి యమా-ద్యమా-ద్గాయతి గాయతి యమాత్ । 11) యమా దేవైవ యమా-ద్యమా దేవ । 12) ఏవైన దేన దేవైవైనత్ । 13) ఏన-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్త ఏన దేన-ద్వృఙ్క్తే । 14) వృఙ్క్తే తిసృభి స్తిసృభి-ర్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే తిసృభిః । 15) తిసృభిః పరి పరి తిసృభి స్తిసృభిః పరి । 15) తిసృభిరితి తిసృ - భిః । 16) పరి గాయతి గాయతి పరి పరి గాయతి । 17) గాయతి త్రయ స్త్రయో గాయతి గాయతి త్రయః । 18) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే । 19) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః । 20) లోకా ఏభ్య ఏభ్యో లోకా లోకా ఏభ్యః । 21) ఏభ్య ఏవైవైభ్య ఏభ్య ఏవ । 22) ఏవైన దేన దేవై వైనత్ । 23) ఏన ల్లోకేభ్యో లోకేభ్య ఏన దేన ల్లోకేభ్యః । 24) లోకేభ్యో వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే లోకేభ్యో లోకేభ్యో వృఙ్క్తే । 25) వృఙ్క్తే తస్మా-త్తస్మా-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే తస్మాత్ । 26) తస్మా-ద్గాయతే గాయతే తస్మా-త్తస్మా-ద్గాయతే । 27) గాయతే న న గాయతే గాయతే న । 28) న దేయ-న్దేయ-న్న న దేయమ్ । 29) దేయ-ఙ్గాథా గాథా దేయ-న్దేయ-ఙ్గాథా । 30) గాథా హి హి గాథా గాథా హి । 31) హి త-త్తద్ధి హి తత్ । 32) త-ద్వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే త-త్త-ద్వృఙ్క్తే । 33) వృఙ్క్తే ఽగ్నిభ్యో ఽగ్నిభ్యో వృఙ్క్తే వృఙ్క్తే ఽగ్నిభ్యః । 34) అగ్నిభ్యః పశూ-న్పశూ నగ్నిభ్యో ఽగ్నిభ్యః పశూన్ । 34) అగ్నిభ్య ఇత్యగ్ని - భ్యః । 35) పశూ నా పశూ-న్పశూ నా । 36) ఆ లభతే లభత ఆ లభతే । 37) లభతే కామాః కామా లభతే లభతే కామాః । 38) కామా వై వై కామాః కామా వై । 39) వా అగ్నయో ఽగ్నయో వై వా అగ్నయః । 40) అగ్నయః కామాన్ కామా నగ్నయో ఽగ్నయః కామాన్ । 41) కామా నేవైవ కామాన్ కామా నేవ । 42) ఏవావా వైవై వావ । 43) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 44) రున్ధే య-ద్య-ద్రున్ధే రున్ధే యత్ । 45) య-త్పశూ-న్పశూన్. య-ద్య-త్పశూన్ । 46) పశూ-న్న న పశూ-న్పశూ-న్న । 47) నాలభేతా లభేత న నాలభేత । 48) ఆలభేతా నవరుద్ధా అనవరుద్ధా ఆలభేతా లభేతా నవరుద్ధాః । 48) ఆలభేతేత్యా - లభేత । 49) అనవరుద్ధా అస్యాస్యా నవరుద్ధా అనవరుద్ధా అస్య । 49) అనవరుద్ధా ఇత్యనవ - రుద్ధాః । 50) అస్య పశవః పశవో ఽస్యాస్య పశవః । ॥ 40 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) పశవ-స్స్యు-స్స్యుః పశవః పశవ-స్స్యుః ।
2) స్యు-ర్య-ద్య-థ్స్యు-స్స్యు-ర్యత్ ।
3) య-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతాన్. య-ద్య-త్పర్యగ్నికృతాన్ ।
4) పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజే దుథ్సృజే-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజేత్ ।
4) పర్యగ్నికృతానితి పర్యగ్ని - కృతాన్ ।
5) ఉథ్సృజే-ద్యజ్ఞవేశసం-యం జ్ఞవేశస ముథ్సృజే దుథ్సృజే-ద్యజ్ఞవేశసమ్ ।
5) ఉథ్సృజేదిత్యుత్ - సజేత్ ।
6) యజ్ఞవేశస-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యజ్ఞవేశసం-యం జ్ఞవేశస-ఙ్కుర్యాత్ ।
6) యజ్ఞవేశసమితి యజ్ఞ - వేశసమ్ ।
7) కుర్యా-ద్య-ద్య-త్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యత్ ।
8) య-థ్సగ్గ్స్థాపయే-థ్సగ్గ్స్థాపయే-ద్య-ద్య-థ్సగ్గ్స్థాపయేత్ ।
9) సగ్గ్స్థాపయే-ద్యాతయామాని యాతయామాని సగ్గ్స్థాపయే-థ్సగ్గ్స్థాపయే-ద్యాతయామాని ।
9) సగ్గ్స్థాపయేదితి సం - స్థాపయేత్ ।
10) యాతయామాని శీర్షాణి శీర్షాణి యాతయామాని యాతయామాని శీర్షాణి ।
10) యాతయామానీతి యాత - యామాని ।
11) శీర్షాణి స్యు-స్స్యు-శ్శీర్షాణి శీర్షాణి స్యుః ।
12) స్యు-ర్య-ద్య-థ్స్యు-స్స్యు-ర్యత్ ।
13) య-త్పశూ-న్పశూన్. య-ద్య-త్పశూన్ ।
14) పశూ నాలభత ఆలభతే పశూ-న్పశూ నాలభతే ।
15) ఆలభతే తేన తేనా లభత ఆలభతే తేన ।
15) ఆలభత ఇత్యా - లభతే ।
16) తేనైవైవ తేన తేనైవ ।
17) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ ।
18) పశూ నవావ పశూ-న్పశూ నవ ।
19) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
20) రున్ధే య-ద్య-ద్రున్ధే రున్ధే యత్ ।
21) య-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతాన్. య-ద్య-త్పర్యగ్నికృతాన్ ।
22) పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజ త్యుథ్సృజతి పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజతి ।
22) పర్యగ్నికృతానితి పర్యగ్ని - కృతాన్ ।
23) ఉథ్సృజతి శీర్ష్ణాగ్ం శీర్ష్ణా ముథ్సృజ త్యుథ్సృజతి శీర్ష్ణామ్ ।
23) ఉథ్సృజతీత్యుత్ - సృజతి ।
24) శీర్ష్ణా మయాతయామత్వాయా యాతయామత్వాయ శీర్ష్ణాగ్ం శీర్ష్ణా మయాతయామత్వాయ ।
25) అయాతయామత్వాయ ప్రాజాపత్యేన ప్రాజాపత్యేనా యాతయామత్వాయా యాతయామత్వాయ ప్రాజాపత్యేన ।
25) అయాతయామత్వాయేత్యయాతయామ - త్వాయ ।
26) ప్రాజాపత్యేన సగ్ం స-మ్ప్రాజాపత్యేన ప్రాజాపత్యేన సమ్ ।
26) ప్రాజాపత్యేనేతి ప్రాజా - పత్యేన ।
27) సగ్గ్ స్థాపయతి స్థాపయతి సగ్ం సగ్గ్ స్థాపయతి ।
28) స్థాపయతి యజ్ఞో యజ్ఞ-స్స్థాపయతి స్థాపయతి యజ్ఞః ।
29) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై ।
30) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః ।
31) ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞే యజ్ఞే ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞే ।
31) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
32) యజ్ఞ ఏవైవ యజ్ఞే యజ్ఞ ఏవ ।
33) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ ।
34) యజ్ఞ-మ్ప్రతి ప్రతి యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్ప్రతి ।
35) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
36) స్థాపయతి ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-స్స్థాపయతి స్థాపయతి ప్రజాపతిః ।
37) ప్రజాపతిః ప్రజాః ప్రజాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాః ।
37) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
38) ప్రజా అసృజతా సృజత ప్రజాః ప్రజా అసృజత ।
38) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
39) అసృజత స సో ఽసృజతా సృజత సః ।
40) స రిరిచానో రిరిచాన-స్స స రిరిచానః ।
41) రిరిచానో ఽమన్యతా మన్యత రిరిచానో రిరిచానో ఽమన్యత ।
42) అమన్యత స సో ఽమన్యతా మన్యత సః ।
43) స ఏతా ఏతా-స్స స ఏతాః ।
44) ఏతా ఆప్రీ రాప్రీ రేతా ఏతా ఆప్రీః ।
45) ఆప్రీ రపశ్య దపశ్య దాప్రీ రాప్రీ రపశ్యత్ ।
45) ఆప్రీరిత్యా - ప్రీః ।
46) అపశ్య-త్తాభి స్తాభి రపశ్య దపశ్య-త్తాభిః ।
47) తాభి-ర్వై వై తాభి స్తాభి-ర్వై ।
48) వై స స వై వై సః ।
49) స ముఖతో ముఖత-స్స స ముఖతః ।
50) ముఖత ఆత్మాన మాత్మాన-మ్ముఖతో ముఖత ఆత్మానమ్ । ॥ 41 ॥ (50/64)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (41): 1) పశవ-స్స్యు-స్స్యుః పశవః పశవ-స్స్యుః । 2) స్యు-ర్య-ద్య-థ్స్యు-స్స్యు-ర్యత్ । 3) య-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతాన్. య-ద్య-త్పర్యగ్నికృతాన్ । 4) పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజే దుథ్సృజే-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజేత్ । 4) పర్యగ్నికృతానితి పర్యగ్ని - కృతాన్ । 5) ఉథ్సృజే-ద్యజ్ఞవేశసం-యం జ్ఞవేశస ముథ్సృజే దుథ్సృజే-ద్యజ్ఞవేశసమ్ । 5) ఉథ్సృజేదిత్యుత్ - సజేత్ । 6) యజ్ఞవేశస-ఙ్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యజ్ఞవేశసం-యం జ్ఞవేశస-ఙ్కుర్యాత్ । 6) యజ్ఞవేశసమితి యజ్ఞ - వేశసమ్ । 7) కుర్యా-ద్య-ద్య-త్కుర్యా-త్కుర్యా-ద్యత్ । 8) య-థ్సగ్గ్స్థాపయే-థ్సగ్గ్స్థాపయే-ద్య-ద్య-థ్సగ్గ్స్థాపయేత్ । 9) సగ్గ్స్థాపయే-ద్యాతయామాని యాతయామాని సగ్గ్స్థాపయే-థ్సగ్గ్స్థాపయే-ద్యాతయామాని । 9) సగ్గ్స్థాపయేదితి సం - స్థాపయేత్ । 10) యాతయామాని శీర్షాణి శీర్షాణి యాతయామాని యాతయామాని శీర్షాణి । 10) యాతయామానీతి యాత - యామాని । 11) శీర్షాణి స్యు-స్స్యు-శ్శీర్షాణి శీర్షాణి స్యుః । 12) స్యు-ర్య-ద్య-థ్స్యు-స్స్యు-ర్యత్ । 13) య-త్పశూ-న్పశూన్. య-ద్య-త్పశూన్ । 14) పశూ నాలభత ఆలభతే పశూ-న్పశూ నాలభతే । 15) ఆలభతే తేన తేనా లభత ఆలభతే తేన । 15) ఆలభత ఇత్యా - లభతే । 16) తేనైవైవ తేన తేనైవ । 17) ఏవ పశూ-న్పశూ నేవైవ పశూన్ । 18) పశూ నవావ పశూ-న్పశూ నవ । 19) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 20) రున్ధే య-ద్య-ద్రున్ధే రున్ధే యత్ । 21) య-త్పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతాన్. య-ద్య-త్పర్యగ్నికృతాన్ । 22) పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజ త్యుథ్సృజతి పర్యగ్నికృతా-న్పర్యగ్నికృతా నుథ్సృజతి । 22) పర్యగ్నికృతానితి పర్యగ్ని - కృతాన్ । 23) ఉథ్సృజతి శీర్ష్ణాగ్ం శీర్ష్ణా ముథ్సృజ త్యుథ్సృజతి శీర్ష్ణామ్ । 23) ఉథ్సృజతీత్యుత్ - సృజతి । 24) శీర్ష్ణా మయాతయామత్వాయా యాతయామత్వాయ శీర్ష్ణాగ్ం శీర్ష్ణా మయాతయామత్వాయ । 25) అయాతయామత్వాయ ప్రాజాపత్యేన ప్రాజాపత్యేనా యాతయామత్వాయా యాతయామత్వాయ ప్రాజాపత్యేన । 25) అయాతయామత్వాయేత్యయాతయామ - త్వాయ । 26) ప్రాజాపత్యేన సగ్ం స-మ్ప్రాజాపత్యేన ప్రాజాపత్యేన సమ్ । 26) ప్రాజాపత్యేనేతి ప్రాజా - పత్యేన । 27) సగ్గ్ స్థాపయతి స్థాపయతి సగ్ం సగ్గ్ స్థాపయతి । 28) స్థాపయతి యజ్ఞో యజ్ఞ-స్స్థాపయతి స్థాపయతి యజ్ఞః । 29) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై । 30) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః । 31) ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞే యజ్ఞే ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞే । 31) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 32) యజ్ఞ ఏవైవ యజ్ఞే యజ్ఞ ఏవ । 33) ఏవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞమ్ । 34) యజ్ఞ-మ్ప్రతి ప్రతి యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్ప్రతి । 35) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 36) స్థాపయతి ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-స్స్థాపయతి స్థాపయతి ప్రజాపతిః । 37) ప్రజాపతిః ప్రజాః ప్రజాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాః । 37) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 38) ప్రజా అసృజతా సృజత ప్రజాః ప్రజా అసృజత । 38) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 39) అసృజత స సో ఽసృజతా సృజత సః । 40) స రిరిచానో రిరిచాన-స్స స రిరిచానః । 41) రిరిచానో ఽమన్యతా మన్యత రిరిచానో రిరిచానో ఽమన్యత । 42) అమన్యత స సో ఽమన్యతా మన్యత సః । 43) స ఏతా ఏతా-స్స స ఏతాః । 44) ఏతా ఆప్రీ రాప్రీ రేతా ఏతా ఆప్రీః । 45) ఆప్రీ రపశ్య దపశ్య దాప్రీ రాప్రీ రపశ్యత్ । 45) ఆప్రీరిత్యా - ప్రీః । 46) అపశ్య-త్తాభి స్తాభి రపశ్య దపశ్య-త్తాభిః । 47) తాభి-ర్వై వై తాభి స్తాభి-ర్వై । 48) వై స స వై వై సః । 49) స ముఖతో ముఖత-స్స స ముఖతః । 50) ముఖత ఆత్మాన మాత్మాన-మ్ముఖతో ముఖత ఆత్మానమ్ । ॥ 41 ॥ (50/64)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఆత్మాన మా ఽఽత్మాన మాత్మాన మా ।
2) ఆ ఽప్రీణీతా ప్రీణీతా ఽప్రీణీత ।
3) అప్రీణీత య-ద్యదప్రీణీతా ప్రీణీత యత్ ।
4) యదేతా ఏతా య-ద్యదేతాః ।
5) ఏతా ఆప్రియ ఆప్రియ ఏతా ఏతా ఆప్రియః ।
6) ఆప్రియో భవన్తి భవ న్త్యాప్రియ ఆప్రియో భవన్తి ।
6) ఆప్రియ ఇత్యా - ప్రియః ।
7) భవన్తి యజ్ఞో యజ్ఞో భవన్తి భవన్తి యజ్ఞః ।
8) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై ।
9) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః ।
10) ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞమ్ ।
10) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
11) యజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవ ।
12) ఏవైతాభి రేతాభి రేవైవైతాభిః ।
13) ఏతాభి-ర్ముఖతో ముఖత ఏతాభి రేతాభి-ర్ముఖతః ।
14) ముఖత ఆ ముఖతో ముఖత ఆ ।
15) ఆ ప్రీణాతి ప్రీణాత్యా ప్రీణాతి ।
16) ప్రీణా త్యపరిమితఛన్దసో ఽపరిమితఛన్దసః ప్రీణాతి ప్రీణా త్యపరిమితఛన్దసః ।
17) అపరిమితఛన్దసో భవన్తి భవ న్త్యపరిమితఛన్దసో ఽపరిమితఛన్దసో భవన్తి ।
17) అపరిమితఛన్దస ఇత్యపరిమిత - ఛన్దసః ।
18) భవ న్త్యపరిమితో ఽపరిమితో భవన్తి భవ న్త్యపరిమితః ।
19) అపరిమితః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రపరిమితో ఽపరిమితః ప్రజాపతిః ।
19) అపరిమిత ఇత్యపరి - మితః ।
20) ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ।
20) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
21) ప్రజాపతే రాప్త్యా ఆప్త్యై ప్రజాపతేః ప్రజాపతే రాప్త్యై ।
21) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః ।
22) ఆప్త్యా ఊనాతిరిక్తా ఊనాతిరిక్తా ఆప్త్యా ఆప్త్యా ఊనాతిరిక్తాః ।
23) ఊనాతిరిక్తా మిథునా మిథునా ఊనాతిరిక్తా ఊనాతిరిక్తా మిథునాః ।
23) ఊనాతిరిక్తా ఇత్యూన - అతిరిక్తాః ।
24) మిథునాః ప్రజాత్యై ప్రజాత్యై మిథునా మిథునాః ప్రజాత్యై ।
25) ప్రజాత్యై లోమశం ంలోమశ-మ్ప్రజాత్యై ప్రజాత్యై లోమశమ్ ।
25) ప్రజాత్యా ఇతి ప్ర - జాత్యై ।
26) లోమశం-వైం వై లోమశం ంలోమశం-వైం ।
27) వై నామ నామ వై వై నామ ।
28) నామైత దేత-న్నామ నామైతత్ ।
29) ఏతచ్ ఛన్ద శ్ఛన్ద ఏత దేతచ్ ఛన్దః ।
30) ఛన్దః ప్రజాపతేః ప్రజాపతే శ్ఛన్ద శ్ఛన్దః ప్రజాపతేః ।
31) ప్రజాపతేః పశవః పశవః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః పశవః ।
31) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః ।
32) పశవో లోమశా లోమశాః పశవః పశవో లోమశాః ।
33) లోమశాః పశూ-న్పశూన్ ంలోమశా లోమశాః పశూన్ ।
34) పశూ నేవైవ పశూ-న్పశూ నేవ ।
35) ఏవావా వైవై వావ ।
36) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
37) రున్ధే సర్వాణి సర్వాణి రున్ధే రున్ధే సర్వాణి ।
38) సర్వాణి వై వై సర్వాణి సర్వాణి వై ।
39) వా ఏతా ఏతా వై వా ఏతాః ।
40) ఏతా రూపాణి రూపా ణ్యేతా ఏతా రూపాణి ।
41) రూపాణి సర్వాణి సర్వాణి రూపాణి రూపాణి సర్వాణి ।
42) సర్వాణి రూపాణి రూపాణి సర్వాణి సర్వాణి రూపాణి ।
43) రూపా ణ్యగ్నా వగ్నౌ రూపాణి రూపా ణ్యగ్నౌ ।
44) అగ్నౌ చిత్యే చిత్యే ఽగ్నా వగ్నౌ చిత్యే ।
45) చిత్యే క్రియన్తే క్రియన్తే చిత్యే చిత్యే క్రియన్తే ।
46) క్రియన్తే తస్మా-త్తస్మా-త్క్రియన్తే క్రియన్తే తస్మాత్ ।
47) తస్మా దేతా ఏతా స్తస్మా-త్తస్మా దేతాః ।
48) ఏతా అగ్నే రగ్నే రేతా ఏతా అగ్నేః ।
49) అగ్నేశ్చిత్యస్య చిత్యస్యా గ్నే రగ్నే శ్చిత్యస్య ।
50) చిత్యస్య భవన్తి భవన్తి చిత్యస్య చిత్యస్య భవన్తి । ॥ 42 ॥ (50/59)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (42): 1) ఆత్మాన మా ఽఽత్మాన మాత్మాన మా । 2) ఆ ఽప్రీణీతా ప్రీణీతా ఽప్రీణీత । 3) అప్రీణీత య-ద్యదప్రీణీతా ప్రీణీత యత్ । 4) యదేతా ఏతా య-ద్యదేతాః । 5) ఏతా ఆప్రియ ఆప్రియ ఏతా ఏతా ఆప్రియః । 6) ఆప్రియో భవన్తి భవ న్త్యాప్రియ ఆప్రియో భవన్తి । 6) ఆప్రియ ఇత్యా - ప్రియః । 7) భవన్తి యజ్ఞో యజ్ఞో భవన్తి భవన్తి యజ్ఞః । 8) యజ్ఞో వై వై యజ్ఞో యజ్ఞో వై । 9) వై ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్వై వై ప్రజాపతిః । 10) ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞం-యంజ్ఞ-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్యజ్ఞమ్ । 10) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 11) యజ్ఞ మేవైవ యజ్ఞం-యంజ్ఞ మేవ । 12) ఏవైతాభి రేతాభి రేవైవైతాభిః । 13) ఏతాభి-ర్ముఖతో ముఖత ఏతాభి రేతాభి-ర్ముఖతః । 14) ముఖత ఆ ముఖతో ముఖత ఆ । 15) ఆ ప్రీణాతి ప్రీణాత్యా ప్రీణాతి । 16) ప్రీణా త్యపరిమితఛన్దసో ఽపరిమితఛన్దసః ప్రీణాతి ప్రీణా త్యపరిమితఛన్దసః । 17) అపరిమితఛన్దసో భవన్తి భవ న్త్యపరిమితఛన్దసో ఽపరిమితఛన్దసో భవన్తి । 17) అపరిమితఛన్దస ఇత్యపరిమిత - ఛన్దసః । 18) భవ న్త్యపరిమితో ఽపరిమితో భవన్తి భవ న్త్యపరిమితః । 19) అపరిమితః ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రపరిమితో ఽపరిమితః ప్రజాపతిః । 19) అపరిమిత ఇత్యపరి - మితః । 20) ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః । 20) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 21) ప్రజాపతే రాప్త్యా ఆప్త్యై ప్రజాపతేః ప్రజాపతే రాప్త్యై । 21) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః । 22) ఆప్త్యా ఊనాతిరిక్తా ఊనాతిరిక్తా ఆప్త్యా ఆప్త్యా ఊనాతిరిక్తాః । 23) ఊనాతిరిక్తా మిథునా మిథునా ఊనాతిరిక్తా ఊనాతిరిక్తా మిథునాః । 23) ఊనాతిరిక్తా ఇత్యూన - అతిరిక్తాః । 24) మిథునాః ప్రజాత్యై ప్రజాత్యై మిథునా మిథునాః ప్రజాత్యై । 25) ప్రజాత్యై లోమశం ంలోమశ-మ్ప్రజాత్యై ప్రజాత్యై లోమశమ్ । 25) ప్రజాత్యా ఇతి ప్ర - జాత్యై । 26) లోమశం-వైం వై లోమశం ంలోమశం-వైం । 27) వై నామ నామ వై వై నామ । 28) నామైత దేత-న్నామ నామైతత్ । 29) ఏతచ్ ఛన్ద శ్ఛన్ద ఏత దేతచ్ ఛన్దః । 30) ఛన్దః ప్రజాపతేః ప్రజాపతే శ్ఛన్ద శ్ఛన్దః ప్రజాపతేః । 31) ప్రజాపతేః పశవః పశవః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః పశవః । 31) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః । 32) పశవో లోమశా లోమశాః పశవః పశవో లోమశాః । 33) లోమశాః పశూ-న్పశూన్ ంలోమశా లోమశాః పశూన్ । 34) పశూ నేవైవ పశూ-న్పశూ నేవ । 35) ఏవావా వైవై వావ । 36) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 37) రున్ధే సర్వాణి సర్వాణి రున్ధే రున్ధే సర్వాణి । 38) సర్వాణి వై వై సర్వాణి సర్వాణి వై । 39) వా ఏతా ఏతా వై వా ఏతాః । 40) ఏతా రూపాణి రూపా ణ్యేతా ఏతా రూపాణి । 41) రూపాణి సర్వాణి సర్వాణి రూపాణి రూపాణి సర్వాణి । 42) సర్వాణి రూపాణి రూపాణి సర్వాణి సర్వాణి రూపాణి । 43) రూపా ణ్యగ్నా వగ్నౌ రూపాణి రూపా ణ్యగ్నౌ । 44) అగ్నౌ చిత్యే చిత్యే ఽగ్నా వగ్నౌ చిత్యే । 45) చిత్యే క్రియన్తే క్రియన్తే చిత్యే చిత్యే క్రియన్తే । 46) క్రియన్తే తస్మా-త్తస్మా-త్క్రియన్తే క్రియన్తే తస్మాత్ । 47) తస్మా దేతా ఏతా స్తస్మా-త్తస్మా దేతాః । 48) ఏతా అగ్నే రగ్నే రేతా ఏతా అగ్నేః । 49) అగ్నేశ్చిత్యస్య చిత్యస్యా గ్నే రగ్నే శ్చిత్యస్య । 50) చిత్యస్య భవన్తి భవన్తి చిత్యస్య చిత్యస్య భవన్తి । ॥ 42 ॥ (50/59)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) భవ న్త్యేకవిగ్ంశతి మేకవిగ్ంశతి-మ్భవన్తి భవ న్త్యేకవిగ్ంశతిమ్ ।
2) ఏకవిగ్ంశతిగ్ం సామిధేనీ-స్సామిధేనీ రేకవిగ్ంశతి మేకవిగ్ంశతిగ్ం సామిధేనీః ।
2) ఏకవిగ్ంశతిమిత్యేక - విగ్ంశతిమ్ ।
3) సామిధేనీ రన్వను సామిధేనీ-స్సామిధేనీ రను ।
3) సామిధేనీరితి సాం - ఇధేనీః ।
4) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ ।
5) ఆహ రుగ్ రుగాహాహ రుక్ ।
6) రుగ్ వై వై రుగ్ రుగ్ వై ।
7) వా ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో వై వా ఏకవిగ్ంశః ।
8) ఏకవిగ్ంశో రుచగ్ం రుచ మేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో రుచమ్ ।
8) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః ।
9) రుచ మేవైవ రుచగ్ం రుచ మేవ ।
10) ఏవ గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యేవైవ గచ్ఛతి ।
11) గచ్ఛ త్యథో అథో గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యథో ।
12) అథో ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మథో అథో ప్రతిష్ఠామ్ ।
12) అథో ఇత్యథో ।
13) ప్రతిష్ఠా మేవైవ ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మేవ ।
13) ప్రతిష్ఠామితి ప్రతి - స్థామ్ ।
14) ఏవ ప్రతిష్ఠా ప్రతి ష్ఠైవైవ ప్రతిష్ఠా ।
15) ప్రతిష్ఠా హి హి ప్రతిష్ఠా ప్రతిష్ఠా హి ।
15) ప్రతిష్ఠేతి ప్రతి - స్థా ।
16) హ్యేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో హి హ్యేకవిగ్ంశః ।
17) ఏకవిగ్ంశ శ్చతుర్విగ్ంశతి-ఞ్చతుర్విగ్ంశతి మేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ శ్చతుర్విగ్ంశతిమ్ ।
17) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః ।
18) చతుర్విగ్ంశతి మన్వను చతుర్విగ్ంశతి-ఞ్చతుర్విగ్ంశతి మను ।
18) చతుర్విగ్ంశతిమితి చతుః - విగ్ంశతిమ్ ।
19) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ ।
20) ఆహ చతుర్విగ్ంశతి శ్చతుర్విగ్ంశతిరాహాహ చతుర్విగ్ంశతిః ।
21) చతుర్విగ్ంశతి రర్ధమాసా అర్ధమాసా శ్చతుర్విగ్ంశతి శ్చతుర్విగ్ంశతి రర్ధమాసాః ।
21) చతుర్విగ్ంశతిరితి చతుః - విగ్ంశతిః ।
22) అర్ధమాసా-స్సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో ఽర్ధమాసా అర్ధమాసా-స్సంవంథ్సరః ।
22) అర్ధమాసా ఇత్యర్ధ - మాసాః ।
23) సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరః ।
23) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః ।
24) సంవంథ్సరో ఽగ్ని రగ్ని-స్సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో ఽగ్నిః ।
24) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః ।
25) అగ్ని-ర్వైశ్వానరో వైశ్వానరో ఽగ్నిరగ్ని-ర్వైశ్వానరః ।
26) వైశ్వానర-స్సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-ద్వైశ్వానరో వైశ్వానర-స్సాఖ్షాత్ ।
27) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ ।
27) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ ।
28) ఏవ వైశ్వానరం-వైంశ్వానర మేవైవ వైశ్వానరమ్ ।
29) వైశ్వానర మవావ వైశ్వానరం-వైంశ్వానర మవ ।
30) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
31) రున్ధే పరాచీః పరాచీ రున్ధే రున్ధే పరాచీః ।
32) పరాచీ రన్వను పరాచీః పరాచీ రను ।
33) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ ।
34) ఆహ పరా-మ్పరా ంఆహాహ పరాం ।
35) పరా ంఇవేవ పరా-మ్పరా ంఇవ ।
36) ఇవ హి హీవేవ హి ।
37) హి సువర్గ-స్సువర్గో హి హి సువర్గః ।
38) సువర్గో లోకో లోక-స్సువర్గ-స్సువర్గో లోకః ।
38) సువర్గ ఇతి సువః - గః ।
39) లోక-స్సమా-స్సమా లోకో లోక-స్సమాః ।
40) సమా స్త్వా త్వా సమా-స్సమా స్త్వా ।
41) త్వా ఽగ్నే అగ్నే త్వా త్వా ఽగ్నే ।
42) అగ్న ఋతవ ఋతవో అగ్నే అగ్న ఋతవః ।
43) ఋతవో వర్ధయన్తు వర్ధయ న్త్వృతవ ఋతవో వర్ధయన్తు ।
44) వర్ధయ న్త్వితీతి వర్ధయన్తు వర్ధయ న్త్వితి ।
45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
46) ఆహ సమాభి-స్సమాభి రాహాహ సమాభిః ।
47) సమాభి రేవైవ సమాభి-స్సమాభి రేవ ।
48) ఏవాగ్ని మగ్ని మేవైవాగ్నిమ్ ।
49) అగ్నిం-వం ర్ధయతి వర్ధయ త్యగ్ని మగ్నిం-వం ర్ధయతి ।
50) వర్ధయ త్యృతుభిర్. ఋతుభి-ర్వర్ధయతి వర్ధయ త్యృతుభిః । ॥ 43 ॥ (50/64)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (43): 1) భవ న్త్యేకవిగ్ంశతి మేకవిగ్ంశతి-మ్భవన్తి భవ న్త్యేకవిగ్ంశతిమ్ । 2) ఏకవిగ్ంశతిగ్ం సామిధేనీ-స్సామిధేనీ రేకవిగ్ంశతి మేకవిగ్ంశతిగ్ం సామిధేనీః । 2) ఏకవిగ్ంశతిమిత్యేక - విగ్ంశతిమ్ । 3) సామిధేనీ రన్వను సామిధేనీ-స్సామిధేనీ రను । 3) సామిధేనీరితి సాం - ఇధేనీః । 4) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ । 5) ఆహ రుగ్ రుగాహాహ రుక్ । 6) రుగ్ వై వై రుగ్ రుగ్ వై । 7) వా ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో వై వా ఏకవిగ్ంశః । 8) ఏకవిగ్ంశో రుచగ్ం రుచ మేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో రుచమ్ । 8) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః । 9) రుచ మేవైవ రుచగ్ం రుచ మేవ । 10) ఏవ గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యేవైవ గచ్ఛతి । 11) గచ్ఛ త్యథో అథో గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యథో । 12) అథో ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మథో అథో ప్రతిష్ఠామ్ । 12) అథో ఇత్యథో । 13) ప్రతిష్ఠా మేవైవ ప్రతిష్ఠా-మ్ప్రతిష్ఠా మేవ । 13) ప్రతిష్ఠామితి ప్రతి - స్థామ్ । 14) ఏవ ప్రతిష్ఠా ప్రతి ష్ఠైవైవ ప్రతిష్ఠా । 15) ప్రతిష్ఠా హి హి ప్రతిష్ఠా ప్రతిష్ఠా హి । 15) ప్రతిష్ఠేతి ప్రతి - స్థా । 16) హ్యేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశో హి హ్యేకవిగ్ంశః । 17) ఏకవిగ్ంశ శ్చతుర్విగ్ంశతి-ఞ్చతుర్విగ్ంశతి మేకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ శ్చతుర్విగ్ంశతిమ్ । 17) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః । 18) చతుర్విగ్ంశతి మన్వను చతుర్విగ్ంశతి-ఞ్చతుర్విగ్ంశతి మను । 18) చతుర్విగ్ంశతిమితి చతుః - విగ్ంశతిమ్ । 19) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ । 20) ఆహ చతుర్విగ్ంశతి శ్చతుర్విగ్ంశతిరాహాహ చతుర్విగ్ంశతిః । 21) చతుర్విగ్ంశతి రర్ధమాసా అర్ధమాసా శ్చతుర్విగ్ంశతి శ్చతుర్విగ్ంశతి రర్ధమాసాః । 21) చతుర్విగ్ంశతిరితి చతుః - విగ్ంశతిః । 22) అర్ధమాసా-స్సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో ఽర్ధమాసా అర్ధమాసా-స్సంవంథ్సరః । 22) అర్ధమాసా ఇత్యర్ధ - మాసాః । 23) సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరః । 23) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః । 24) సంవంథ్సరో ఽగ్ని రగ్ని-స్సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో ఽగ్నిః । 24) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః । 25) అగ్ని-ర్వైశ్వానరో వైశ్వానరో ఽగ్నిరగ్ని-ర్వైశ్వానరః । 26) వైశ్వానర-స్సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-ద్వైశ్వానరో వైశ్వానర-స్సాఖ్షాత్ । 27) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ । 27) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ । 28) ఏవ వైశ్వానరం-వైంశ్వానర మేవైవ వైశ్వానరమ్ । 29) వైశ్వానర మవావ వైశ్వానరం-వైంశ్వానర మవ । 30) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 31) రున్ధే పరాచీః పరాచీ రున్ధే రున్ధే పరాచీః । 32) పరాచీ రన్వను పరాచీః పరాచీ రను । 33) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ । 34) ఆహ పరా-మ్పరా ంఆహాహ పరాం । 35) పరా ంఇవేవ పరా-మ్పరా ంఇవ । 36) ఇవ హి హీవేవ హి । 37) హి సువర్గ-స్సువర్గో హి హి సువర్గః । 38) సువర్గో లోకో లోక-స్సువర్గ-స్సువర్గో లోకః । 38) సువర్గ ఇతి సువః - గః । 39) లోక-స్సమా-స్సమా లోకో లోక-స్సమాః । 40) సమా స్త్వా త్వా సమా-స్సమా స్త్వా । 41) త్వా ఽగ్నే అగ్నే త్వా త్వా ఽగ్నే । 42) అగ్న ఋతవ ఋతవో అగ్నే అగ్న ఋతవః । 43) ఋతవో వర్ధయన్తు వర్ధయ న్త్వృతవ ఋతవో వర్ధయన్తు । 44) వర్ధయ న్త్వితీతి వర్ధయన్తు వర్ధయ న్త్వితి । 45) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 46) ఆహ సమాభి-స్సమాభి రాహాహ సమాభిః । 47) సమాభి రేవైవ సమాభి-స్సమాభి రేవ । 48) ఏవాగ్ని మగ్ని మేవైవాగ్నిమ్ । 49) అగ్నిం-వం ర్ధయతి వర్ధయ త్యగ్ని మగ్నిం-వం ర్ధయతి । 50) వర్ధయ త్యృతుభిర్. ఋతుభి-ర్వర్ధయతి వర్ధయ త్యృతుభిః । ॥ 43 ॥ (50/64)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఋతుభి-స్సంవంథ్సరగ్ం సంవంథ్సర మృతుభిర్. ఋతుభి-స్సంవంథ్సరమ్ ।
1) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః ।
2) సంవంథ్సరం-వింశ్వా విశ్వా-స్సంవంథ్సరగ్ం సంవంథ్సరం-వింశ్వాః ।
2) సంవంథ్సరమితి సం - వథ్సరమ్ ।
3) విశ్వా ఆ విశ్వా విశ్వా ఆ ।
4) ఆ భాహి భాహ్యా భాహి ।
5) భాహి ప్రదిశః ప్రదిశో భాహి భాహి ప్రదిశః ।
6) ప్రదిశః పృథివ్యాః పృథివ్యాః ప్రదిశః ప్రదిశః పృథివ్యాః ।
6) ప్రదిశ ఇతి ప్ర - దిశః ।
7) పృథివ్యా ఇతీతి పృథివ్యాః పృథివ్యా ఇతి ।
8) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
9) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ ।
10) తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్నిః ।
11) అగ్ని-స్సర్వా-స్సర్వా అగ్ని రగ్ని-స్సర్వాః ।
12) సర్వా దిశో దిశ-స్సర్వా-స్సర్వా దిశః ।
13) దిశో ఽన్వను దిశో దిశో ఽను ।
14) అను వి వ్యన్వను వి ।
15) వి భాతి భాతి వి వి భాతి ।
16) భాతి ప్రతి ప్రతి భాతి భాతి ప్రతి ।
17) ప్రత్యౌహతా మౌహతా-మ్ప్రతి ప్రత్యౌహతామ్ ।
18) ఔహతా మశ్వినా ఽశ్వినౌహతా మౌహతా మశ్వినా ।
19) అశ్వినా మృత్యు-మ్మృత్యు మశ్వినా ఽశ్వినా మృత్యుమ్ ।
20) మృత్యు మస్మా దస్మా-న్మృత్యు-మ్మృత్యు మస్మాత్ ।
21) అస్మా దితీత్యస్మా దస్మా దితి ।
22) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
23) ఆహ మృత్యు-మ్మృత్యు మాహాహ మృత్యుమ్ ।
24) మృత్యు మేవైవ మృత్యు-మ్మృత్యు మేవ ।
25) ఏవాస్మా దస్మా దేవైవాస్మాత్ ।
26) అస్మా దపాపా స్మా దస్మా దప ।
27) అప నుదతి నుద త్యపాప నుదతి ।
28) నుద త్యుదు-న్నుదతి నుద త్యుత్ ।
29) ఉ-ద్వయం-వంయ ముదు-ద్వయమ్ ।
30) వయ-న్తమస స్తమసో వయం-వంయ-న్తమసః ।
31) తమస స్పరి పరి తమస స్తమస స్పరి ।
32) పరీతీతి పరి పరీతి ।
33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
34) ఆహ పాప్మా పాప్మా ఽఽహాహ పాప్మా ।
35) పాప్మా వై వై పాప్మా పాప్మా వై ।
36) వై తమ స్తమో వై వై తమః ।
37) తమః పాప్మాన-మ్పాప్మాన-న్తమ స్తమః పాప్మానమ్ ।
38) పాప్మాన మేవైవ పాప్మాన-మ్పాప్మాన మేవ ।
39) ఏవాస్మా దస్మా దేవైవాస్మాత్ ।
40) అస్మా దపాపా స్మా దస్మా దప ।
41) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి ।
42) హన్త్యగన్మా గన్మ హన్తి హన్త్య గన్మ ।
43) అగన్మ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రగన్మా గన్మ జ్యోతిః ।
44) జ్యోతి రుత్తమ ముత్తమ-ఞ్జ్యోతి-ర్జ్యోతి రుత్తమమ్ ।
45) ఉత్తమ మితీత్యుత్తమ ముత్తమ మితి ।
45) ఉత్తమమిత్యుత్ - తమమ్ ।
46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
47) ఆహాసా వసా వాహా హాసౌ ।
48) అసౌ వై వా అసా వసౌ వై ।
49) వా ఆదిత్య ఆదిత్యో వై వా ఆదిత్యః ।
50) ఆదిత్యో జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాదిత్య ఆదిత్యో జ్యోతిః ।
51) జ్యోతి రుత్తమ ముత్తమ-ఞ్జ్యోతి-ర్జ్యోతి రుత్తమమ్ ।
52) ఉత్తమ మాదిత్యస్యా దిత్యస్యోత్తమ ముత్తమ మాదిత్యస్య ।
52) ఉత్తమమిత్యుత్ - తమమ్ ।
53) ఆదిత్య స్యైవైవా దిత్యస్యా దిత్య స్యైవ ।
54) ఏవ సాయుజ్యగ్ం సాయుజ్య మేవైవ సాయుజ్యమ్ ।
55) సాయుజ్య-ఙ్గచ్ఛతి గచ్ఛతి సాయుజ్యగ్ం సాయుజ్య-ఙ్గచ్ఛతి ।
56) గచ్ఛతి న న గచ్ఛతి గచ్ఛతి న ।
57) న సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో న న సంవంథ్సరః ।
58) సంవంథ్సర స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సర స్తిష్ఠతి ।
58) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః ।
59) తిష్ఠతి న న తిష్ఠతి తిష్ఠతి న ।
60) నాస్యాస్య న నాస్య ।
61) అస్య శ్రీ-శ్శ్రీ రస్యాస్య శ్రీః ।
62) శ్రీ స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి శ్రీ-శ్శ్రీ స్తిష్ఠతి ।
63) తిష్ఠతి యస్య యస్య తిష్ఠతి తిష్ఠతి యస్య ।
64) యస్యైతా ఏతా యస్య యస్యైతాః ।
65) ఏతాః క్రియన్తే క్రియన్త ఏతా ఏతాః క్రియన్తే ।
66) క్రియన్తే జ్యోతిష్మతీ-ఞ్జ్యోతిష్మతీ-ఙ్క్రియన్తే క్రియన్తే జ్యోతిష్మతీమ్ ।
67) జ్యోతిష్మతీ ముత్తమా ముత్తమా-ఞ్జ్యోతిష్మతీ-ఞ్జ్యోతిష్మతీ ముత్తమామ్ ।
68) ఉత్తమా మన్వనూత్తమా ముత్తమా మను ।
68) ఉత్తమామిత్యుత్ - తమామ్ ।
69) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ ।
70) ఆహ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాహాహ జ్యోతిః ।
71) జ్యోతి రేవైవ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రేవ ।
72) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
73) అస్మా ఉపరిష్టా దుపరిష్టా దస్మా అస్మా ఉపరిష్టాత్ ।
74) ఉపరిష్టా-ద్దధాతి దధా త్యుపరిష్టా దుపరిష్టా-ద్దధాతి ।
75) దధాతి సువర్గస్య సువర్గస్య దధాతి దధాతి సువర్గస్య ।
76) సువర్గస్య లోకస్య లోకస్య సువర్గస్య సువర్గస్య లోకస్య ।
76) సువర్గస్యేతి సువః - గస్య ।
77) లోకస్యా నుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యై లోకస్య లోకస్యా నుఖ్యాత్యై ।
78) అనుఖ్యాత్యా ఇత్యను - ఖ్యాత్యై । ॥ 44 ॥ (78/86) ॥ అ. 8 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (44): 1) ఋతుభి-స్సంవంథ్సరగ్ం సంవంథ్సర మృతుభిర్. ఋతుభి-స్సంవంథ్సరమ్ । 1) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః । 2) సంవంథ్సరం-వింశ్వా విశ్వా-స్సంవంథ్సరగ్ం సంవంథ్సరం-వింశ్వాః । 2) సంవంథ్సరమితి సం - వథ్సరమ్ । 3) విశ్వా ఆ విశ్వా విశ్వా ఆ । 4) ఆ భాహి భాహ్యా భాహి । 5) భాహి ప్రదిశః ప్రదిశో భాహి భాహి ప్రదిశః । 6) ప్రదిశః పృథివ్యాః పృథివ్యాః ప్రదిశః ప్రదిశః పృథివ్యాః । 6) ప్రదిశ ఇతి ప్ర - దిశః । 7) పృథివ్యా ఇతీతి పృథివ్యాః పృథివ్యా ఇతి । 8) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 9) ఆహ తస్మా-త్తస్మా దాహాహ తస్మాత్ । 10) తస్మా దగ్ని రగ్ని స్తస్మా-త్తస్మా దగ్నిః । 11) అగ్ని-స్సర్వా-స్సర్వా అగ్ని రగ్ని-స్సర్వాః । 12) సర్వా దిశో దిశ-స్సర్వా-స్సర్వా దిశః । 13) దిశో ఽన్వను దిశో దిశో ఽను । 14) అను వి వ్యన్వను వి । 15) వి భాతి భాతి వి వి భాతి । 16) భాతి ప్రతి ప్రతి భాతి భాతి ప్రతి । 17) ప్రత్యౌహతా మౌహతా-మ్ప్రతి ప్రత్యౌహతామ్ । 18) ఔహతా మశ్వినా ఽశ్వినౌహతా మౌహతా మశ్వినా । 19) అశ్వినా మృత్యు-మ్మృత్యు మశ్వినా ఽశ్వినా మృత్యుమ్ । 20) మృత్యు మస్మా దస్మా-న్మృత్యు-మ్మృత్యు మస్మాత్ । 21) అస్మా దితీత్యస్మా దస్మా దితి । 22) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 23) ఆహ మృత్యు-మ్మృత్యు మాహాహ మృత్యుమ్ । 24) మృత్యు మేవైవ మృత్యు-మ్మృత్యు మేవ । 25) ఏవాస్మా దస్మా దేవైవాస్మాత్ । 26) అస్మా దపాపా స్మా దస్మా దప । 27) అప నుదతి నుద త్యపాప నుదతి । 28) నుద త్యుదు-న్నుదతి నుద త్యుత్ । 29) ఉ-ద్వయం-వంయ ముదు-ద్వయమ్ । 30) వయ-న్తమస స్తమసో వయం-వంయ-న్తమసః । 31) తమస స్పరి పరి తమస స్తమస స్పరి । 32) పరీతీతి పరి పరీతి । 33) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 34) ఆహ పాప్మా పాప్మా ఽఽహాహ పాప్మా । 35) పాప్మా వై వై పాప్మా పాప్మా వై । 36) వై తమ స్తమో వై వై తమః । 37) తమః పాప్మాన-మ్పాప్మాన-న్తమ స్తమః పాప్మానమ్ । 38) పాప్మాన మేవైవ పాప్మాన-మ్పాప్మాన మేవ । 39) ఏవాస్మా దస్మా దేవైవాస్మాత్ । 40) అస్మా దపాపా స్మా దస్మా దప । 41) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి । 42) హన్త్యగన్మా గన్మ హన్తి హన్త్య గన్మ । 43) అగన్మ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రగన్మా గన్మ జ్యోతిః । 44) జ్యోతి రుత్తమ ముత్తమ-ఞ్జ్యోతి-ర్జ్యోతి రుత్తమమ్ । 45) ఉత్తమ మితీత్యుత్తమ ముత్తమ మితి । 45) ఉత్తమమిత్యుత్ - తమమ్ । 46) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 47) ఆహాసా వసా వాహా హాసౌ । 48) అసౌ వై వా అసా వసౌ వై । 49) వా ఆదిత్య ఆదిత్యో వై వా ఆదిత్యః । 50) ఆదిత్యో జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాదిత్య ఆదిత్యో జ్యోతిః । 51) జ్యోతి రుత్తమ ముత్తమ-ఞ్జ్యోతి-ర్జ్యోతి రుత్తమమ్ । 52) ఉత్తమ మాదిత్యస్యా దిత్యస్యోత్తమ ముత్తమ మాదిత్యస్య । 52) ఉత్తమమిత్యుత్ - తమమ్ । 53) ఆదిత్య స్యైవైవా దిత్యస్యా దిత్య స్యైవ । 54) ఏవ సాయుజ్యగ్ం సాయుజ్య మేవైవ సాయుజ్యమ్ । 55) సాయుజ్య-ఙ్గచ్ఛతి గచ్ఛతి సాయుజ్యగ్ం సాయుజ్య-ఙ్గచ్ఛతి । 56) గచ్ఛతి న న గచ్ఛతి గచ్ఛతి న । 57) న సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సరో న న సంవంథ్సరః । 58) సంవంథ్సర స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి సంవంథ్సర-స్సంవంథ్సర స్తిష్ఠతి । 58) సంవంథ్సర ఇతి సం - వథ్సరః । 59) తిష్ఠతి న న తిష్ఠతి తిష్ఠతి న । 60) నాస్యాస్య న నాస్య । 61) అస్య శ్రీ-శ్శ్రీ రస్యాస్య శ్రీః । 62) శ్రీ స్తిష్ఠతి తిష్ఠతి శ్రీ-శ్శ్రీ స్తిష్ఠతి । 63) తిష్ఠతి యస్య యస్య తిష్ఠతి తిష్ఠతి యస్య । 64) యస్యైతా ఏతా యస్య యస్యైతాః । 65) ఏతాః క్రియన్తే క్రియన్త ఏతా ఏతాః క్రియన్తే । 66) క్రియన్తే జ్యోతిష్మతీ-ఞ్జ్యోతిష్మతీ-ఙ్క్రియన్తే క్రియన్తే జ్యోతిష్మతీమ్ । 67) జ్యోతిష్మతీ ముత్తమా ముత్తమా-ఞ్జ్యోతిష్మతీ-ఞ్జ్యోతిష్మతీ ముత్తమామ్ । 68) ఉత్తమా మన్వనూత్తమా ముత్తమా మను । 68) ఉత్తమామిత్యుత్ - తమామ్ । 69) అన్వా హాహా న్వన్ వాహ । 70) ఆహ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రాహాహ జ్యోతిః । 71) జ్యోతి రేవైవ జ్యోతి-ర్జ్యోతి రేవ । 72) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 73) అస్మా ఉపరిష్టా దుపరిష్టా దస్మా అస్మా ఉపరిష్టాత్ । 74) ఉపరిష్టా-ద్దధాతి దధా త్యుపరిష్టా దుపరిష్టా-ద్దధాతి । 75) దధాతి సువర్గస్య సువర్గస్య దధాతి దధాతి సువర్గస్య । 76) సువర్గస్య లోకస్య లోకస్య సువర్గస్య సువర్గస్య లోకస్య । 76) సువర్గస్యేతి సువః - గస్య । 77) లోకస్యా నుఖ్యాత్యా అనుఖ్యాత్యై లోకస్య లోకస్యా నుఖ్యాత్యై । 78) అనుఖ్యాత్యా ఇత్యను - ఖ్యాత్యై । ॥ 44 ॥ (78/86) ॥ అ. 8 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) షడ్భి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి షడ్భి ష్షడ్భి-ర్దీఖ్షయతి ।
1) షడ్భిరితి షట్ - భిః ।
2) దీఖ్షయతి షట్ -థ్ష-డ్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి షట్ ।
3) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై ।
4) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః ।
5) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః ।
6) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ ।
6) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః ।
7) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
8) ఏన-న్దీఖ్షయతి దీఖ్షయ త్యేన మేన-న్దీఖ్షయతి ।
9) దీఖ్షయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్తభిః ।
10) సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి ।
10) సప్తభిరితి సప్త - భిః ।
11) దీఖ్షయతి సప్త సప్త దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్త ।
12) సప్త ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సప్త సప్త ఛన్దాగ్ంసి ।
13) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః ।
14) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ ।
14) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః ।
15) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
16) ఏన-న్దీఖ్షయతి దీఖ్షయ త్యేన మేన-న్దీఖ్షయతి ।
17) దీఖ్షయతి విశ్వే విశ్వే దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి విశ్వే ।
18) విశ్వే దేవస్య దేవస్య విశ్వే విశ్వే దేవస్య ।
19) దేవస్య నేతు-ర్నేతు-ర్దేవస్య దేవస్య నేతుః ।
20) నేతు రితీతి నేతు-ర్నేతు రితి ।
21) ఇత్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభేతీ త్యనుష్టుభా ।
22) అనుష్టుభో త్తమయో త్తమయా ఽనుష్టుభా ఽనుష్టుభో త్తమయా ।
22) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా ।
23) ఉత్తమయా జుహోతి జుహో త్యుత్తమయో త్తమయా జుహోతి ।
23) ఉత్తమయేత్యుత్ - తమయా ।
24) జుహోతి వాగ్ వాగ్ జుహోతి జుహోతి వాక్ ।
25) వాగ్ వై వై వాగ్ వాగ్ వై ।
26) వా అనుష్టు బనుష్టుబ్ వై వా అనుష్టుప్ ।
27) అనుష్టు-ప్తస్మా-త్తస్మా దనుష్టు బనుష్టు-ప్తస్మాత్ ।
27) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ ।
28) తస్మా-త్ప్రాణానా-మ్ప్రాణానా-న్తస్మా-త్తస్మా-త్ప్రాణానామ్ ।
29) ప్రాణానాం-వాంగ్ వా-క్ప్రాణానా-మ్ప్రాణానాం-వాంక్ ।
29) ప్రాణానామితి ప్ర - అనానామ్ ।
30) వాగుత్తమోత్తమా వాగ్ వాగుత్తమా ।
31) ఉత్తమైకస్మా దేకస్మా దుత్తమోత్త మైకస్మాత్ ।
31) ఉత్తమేత్యుత్ - తమా ।
32) ఏకస్మా దఖ్షరా దఖ్షరా దేకస్మా దేకస్మా దఖ్షరాత్ ।
33) అఖ్షరా దనాప్త మనాప్త మఖ్షరా దఖ్షరా దనాప్తమ్ ।
34) అనాప్త-మ్ప్రథమ-మ్ప్రథమ మనాప్త మనాప్త-మ్ప్రథమమ్ ।
35) ప్రథమ-మ్పద-మ్పద-మ్ప్రథమ-మ్ప్రథమ-మ్పదమ్ ।
36) పద-న్తస్మా-త్తస్మా-త్పద-మ్పద-న్తస్మాత్ ।
37) తస్మా-ద్య-ద్య-త్తస్మా-త్తస్మా-ద్యత్ ।
38) య-ద్వాచో వాచో య-ద్య-ద్వాచః ।
39) వాచో ఽనాప్త మనాప్తం-వాంచో వాచో ఽనాప్తమ్ ।
40) అనాప్త-న్త-త్తదనాప్త మనాప్త-న్తత్ ।
41) త-న్మనుష్యా మనుష్యా స్త-త్త-న్మనుష్యాః ।
42) మనుష్యా ఉపోప మనుష్యా మనుష్యా ఉప ।
43) ఉప జీవన్తి జీవ న్త్యుపోప జీవన్తి ।
44) జీవన్తి పూర్ణయా పూర్ణయా జీవన్తి జీవన్తి పూర్ణయా ।
45) పూర్ణయా జుహోతి జుహోతి పూర్ణయా పూర్ణయా జుహోతి ।
46) జుహోతి పూర్ణః పూర్ణో జుహోతి జుహోతి పూర్ణః ।
47) పూర్ణ ఇవేవ పూర్ణః పూర్ణ ఇవ ।
48) ఇవ హి హీవేవ హి ।
49) హి ప్రజాపతిః ప్రజాపతిర్ హి హి ప్రజాపతిః ।
50) ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ।
50) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । ॥ 45 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (45): 1) షడ్భి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి షడ్భి ష్షడ్భి-ర్దీఖ్షయతి । 1) షడ్భిరితి షట్ - భిః । 2) దీఖ్షయతి షట్ -థ్ష-డ్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి షట్ । 3) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై । 4) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః । 5) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః । 6) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ । 6) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః । 7) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 8) ఏన-న్దీఖ్షయతి దీఖ్షయ త్యేన మేన-న్దీఖ్షయతి । 9) దీఖ్షయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్తభిః । 10) సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్తభి-స్సప్తభి-ర్దీఖ్షయతి । 10) సప్తభిరితి సప్త - భిః । 11) దీఖ్షయతి సప్త సప్త దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి సప్త । 12) సప్త ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి సప్త సప్త ఛన్దాగ్ంసి । 13) ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి శ్ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దాగ్ంసి ఛన్దోభిః । 14) ఛన్దోభి రేవైవ ఛన్దోభి శ్ఛన్దోభి రేవ । 14) ఛన్దోభిరితి ఛన్దః - భిః । 15) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 16) ఏన-న్దీఖ్షయతి దీఖ్షయ త్యేన మేన-న్దీఖ్షయతి । 17) దీఖ్షయతి విశ్వే విశ్వే దీఖ్షయతి దీఖ్షయతి విశ్వే । 18) విశ్వే దేవస్య దేవస్య విశ్వే విశ్వే దేవస్య । 19) దేవస్య నేతు-ర్నేతు-ర్దేవస్య దేవస్య నేతుః । 20) నేతు రితీతి నేతు-ర్నేతు రితి । 21) ఇత్యనుష్టుభా ఽనుష్టుభేతీ త్యనుష్టుభా । 22) అనుష్టుభో త్తమయో త్తమయా ఽనుష్టుభా ఽనుష్టుభో త్తమయా । 22) అనుష్టుభేత్యను - స్తుభా । 23) ఉత్తమయా జుహోతి జుహో త్యుత్తమయో త్తమయా జుహోతి । 23) ఉత్తమయేత్యుత్ - తమయా । 24) జుహోతి వాగ్ వాగ్ జుహోతి జుహోతి వాక్ । 25) వాగ్ వై వై వాగ్ వాగ్ వై । 26) వా అనుష్టు బనుష్టుబ్ వై వా అనుష్టుప్ । 27) అనుష్టు-ప్తస్మా-త్తస్మా దనుష్టు బనుష్టు-ప్తస్మాత్ । 27) అనుష్టుబిత్యను - స్తుప్ । 28) తస్మా-త్ప్రాణానా-మ్ప్రాణానా-న్తస్మా-త్తస్మా-త్ప్రాణానామ్ । 29) ప్రాణానాం-వాంగ్ వా-క్ప్రాణానా-మ్ప్రాణానాం-వాంక్ । 29) ప్రాణానామితి ప్ర - అనానామ్ । 30) వాగుత్తమోత్తమా వాగ్ వాగుత్తమా । 31) ఉత్తమైకస్మా దేకస్మా దుత్తమోత్త మైకస్మాత్ । 31) ఉత్తమేత్యుత్ - తమా । 32) ఏకస్మా దఖ్షరా దఖ్షరా దేకస్మా దేకస్మా దఖ్షరాత్ । 33) అఖ్షరా దనాప్త మనాప్త మఖ్షరా దఖ్షరా దనాప్తమ్ । 34) అనాప్త-మ్ప్రథమ-మ్ప్రథమ మనాప్త మనాప్త-మ్ప్రథమమ్ । 35) ప్రథమ-మ్పద-మ్పద-మ్ప్రథమ-మ్ప్రథమ-మ్పదమ్ । 36) పద-న్తస్మా-త్తస్మా-త్పద-మ్పద-న్తస్మాత్ । 37) తస్మా-ద్య-ద్య-త్తస్మా-త్తస్మా-ద్యత్ । 38) య-ద్వాచో వాచో య-ద్య-ద్వాచః । 39) వాచో ఽనాప్త మనాప్తం-వాంచో వాచో ఽనాప్తమ్ । 40) అనాప్త-న్త-త్తదనాప్త మనాప్త-న్తత్ । 41) త-న్మనుష్యా మనుష్యా స్త-త్త-న్మనుష్యాః । 42) మనుష్యా ఉపోప మనుష్యా మనుష్యా ఉప । 43) ఉప జీవన్తి జీవ న్త్యుపోప జీవన్తి । 44) జీవన్తి పూర్ణయా పూర్ణయా జీవన్తి జీవన్తి పూర్ణయా । 45) పూర్ణయా జుహోతి జుహోతి పూర్ణయా పూర్ణయా జుహోతి । 46) జుహోతి పూర్ణః పూర్ణో జుహోతి జుహోతి పూర్ణః । 47) పూర్ణ ఇవేవ పూర్ణః పూర్ణ ఇవ । 48) ఇవ హి హీవేవ హి । 49) హి ప్రజాపతిః ప్రజాపతిర్ హి హి ప్రజాపతిః । 50) ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః ప్రజాపతేః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాపతేః । 50) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । ॥ 45 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ప్రజాపతే రాప్త్యా ఆప్త్యై ప్రజాపతేః ప్రజాపతే రాప్త్యై ।
1) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః ।
2) ఆప్త్యై న్యూనయా న్యూనయా ఽఽప్త్యా ఆప్త్యై న్యూనయా ।
3) న్యూనయా జుహోతి జుహోతి న్యూనయా న్యూనయా జుహోతి ।
3) న్యూనయేతి ని - ఊనయా ।
4) జుహోతి న్యూనా-న్న్యూనాజ్ జుహోతి జుహోతి న్యూనాత్ ।
5) న్యూనాద్ధి హి న్యూనా-న్న్యూనాద్ధి ।
5) న్యూనాదితి ని - ఊనాత్ ।
6) హి ప్రజాపతిః ప్రజాపతిర్ హి హి ప్రజాపతిః ।
7) ప్రజాపతిః ప్రజాః ప్రజాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాః ।
7) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
8) ప్రజా అసృజతా సృజత ప్రజాః ప్రజా అసృజత ।
8) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
9) అసృజత ప్రజానా-మ్ప్రజానా మసృజతా సృజత ప్రజానామ్ ।
10) ప్రజానాగ్ం సృష్ట్యై సృష్ట్యై ప్రజానా-మ్ప్రజానాగ్ం సృష్ట్యై ।
10) ప్రజానామితి ప్ర - జానామ్ ।
11) సృష్ట్యై య-ద్య-థ్సృష్ట్యై సృష్ట్యై యత్ ।
12) యదర్చి ష్యర్చిషి య-ద్యదర్చిషి ।
13) అర్చిషి ప్రవృఞ్జ్యా-త్ప్రవృఞ్జ్యా దర్చి ష్యర్చిషి ప్రవృఞ్జ్యాత్ ।
14) ప్రవృఞ్జ్యా-ద్భూత-మ్భూత-మ్ప్రవృఞ్జ్యా-త్ప్రవృఞ్జ్యా-ద్భూతమ్ ।
14) ప్రవృఞ్జ్యాదితి ప్ర - వృఞ్జ్యాత్ ।
15) భూత మవావ భూత-మ్భూత మవ ।
16) అవ రున్ధీత రున్ధీతా వావ రున్ధీత ।
17) రున్ధీత య-ద్య-ద్రున్ధీత రున్ధీత యత్ ।
18) యదఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు య-ద్యదఙ్గారేషు ।
19) అఙ్గారేషు భవిష్య-ద్భవిష్య దఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు భవిష్యత్ ।
20) భవిష్య దఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు భవిష్య-ద్భవిష్య దఙ్గారేషు ।
21) అఙ్గారేషు ప్ర ప్రాఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు ప్ర ।
22) ప్ర వృణక్తి వృణక్తి ప్ర ప్ర వృణక్తి ।
23) వృణక్తి భవిష్య-ద్భవిష్య-ద్వృణక్తి వృణక్తి భవిష్యత్ ।
24) భవిష్య దేవైవ భవిష్య-ద్భవిష్య దేవ ।
25) ఏవావా వైవై వావ ।
26) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
27) రున్ధే భవిష్య-ద్భవిష్య-ద్రున్ధే రున్ధే భవిష్యత్ ।
28) భవిష్యద్ధి హి భవిష్య-ద్భవిష్యద్ధి ।
29) హి భూయో భూయో హి హి భూయః ।
30) భూయో భూతా-ద్భూతా-ద్భూయో భూయో భూతాత్ ।
31) భూతా-ద్ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్భూతా-ద్భూతా-ద్ద్వాభ్యామ్ ।
32) ద్వాభ్యా-మ్ప్ర ప్ర ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్ర ।
33) ప్ర వృణక్తి వృణక్తి ప్ర ప్ర వృణక్తి ।
34) వృణక్తి ద్విపా-ద్ద్విపా-ద్వృణక్తి వృణక్తి ద్విపాత్ ।
35) ద్విపా-ద్యజమానో యజమానో ద్విపా-ద్ద్విపా-ద్యజమానః ।
35) ద్విపాదితి ద్వి - పాత్ ।
36) యజమానః ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యజమానో యజమానః ప్రతిష్ఠిత్యై ।
37) ప్రతిష్ఠిత్యై బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై బ్రహ్మణా ।
37) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై ।
38) బ్రహ్మణా వై వై బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా వై ।
39) వా ఏషైషా వై వా ఏషా ।
40) ఏషా యజుషా యజు షైషైషా యజుషా ।
41) యజుషా సమ్భృతా సమ్భృతా యజుషా యజుషా సమ్భృతా ।
42) సమ్భృతా య-ద్య-థ్సమ్భృతా సమ్భృతా యత్ ।
42) సమ్భృతేతి సం - భృతా ।
43) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా ।
44) ఉఖా సా సోఖోఖా సా ।
45) సా య-ద్య-థ్సా సా యత్ ।
46) య-ద్భిద్యేత భిద్యేత య-ద్య-ద్భిద్యేత ।
47) భిద్యేతార్తి మార్తి-మ్భిద్యేత భిద్యేతార్తిమ్ ।
48) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా ।
49) ఆర్చ్ఛే దృచ్ఛే దార్చ్ఛేత్ ।
50) ఋచ్ఛే-ద్యజమానో యజమాన ఋచ్ఛే దృచ్ఛే-ద్యజమానః । ॥ 46 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (46): 1) ప్రజాపతే రాప్త్యా ఆప్త్యై ప్రజాపతేః ప్రజాపతే రాప్త్యై । 1) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః । 2) ఆప్త్యై న్యూనయా న్యూనయా ఽఽప్త్యా ఆప్త్యై న్యూనయా । 3) న్యూనయా జుహోతి జుహోతి న్యూనయా న్యూనయా జుహోతి । 3) న్యూనయేతి ని - ఊనయా । 4) జుహోతి న్యూనా-న్న్యూనాజ్ జుహోతి జుహోతి న్యూనాత్ । 5) న్యూనాద్ధి హి న్యూనా-న్న్యూనాద్ధి । 5) న్యూనాదితి ని - ఊనాత్ । 6) హి ప్రజాపతిః ప్రజాపతిర్ హి హి ప్రజాపతిః । 7) ప్రజాపతిః ప్రజాః ప్రజాః ప్రజాపతిః ప్రజాపతిః ప్రజాః । 7) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 8) ప్రజా అసృజతా సృజత ప్రజాః ప్రజా అసృజత । 8) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 9) అసృజత ప్రజానా-మ్ప్రజానా మసృజతా సృజత ప్రజానామ్ । 10) ప్రజానాగ్ం సృష్ట్యై సృష్ట్యై ప్రజానా-మ్ప్రజానాగ్ం సృష్ట్యై । 10) ప్రజానామితి ప్ర - జానామ్ । 11) సృష్ట్యై య-ద్య-థ్సృష్ట్యై సృష్ట్యై యత్ । 12) యదర్చి ష్యర్చిషి య-ద్యదర్చిషి । 13) అర్చిషి ప్రవృఞ్జ్యా-త్ప్రవృఞ్జ్యా దర్చి ష్యర్చిషి ప్రవృఞ్జ్యాత్ । 14) ప్రవృఞ్జ్యా-ద్భూత-మ్భూత-మ్ప్రవృఞ్జ్యా-త్ప్రవృఞ్జ్యా-ద్భూతమ్ । 14) ప్రవృఞ్జ్యాదితి ప్ర - వృఞ్జ్యాత్ । 15) భూత మవావ భూత-మ్భూత మవ । 16) అవ రున్ధీత రున్ధీతా వావ రున్ధీత । 17) రున్ధీత య-ద్య-ద్రున్ధీత రున్ధీత యత్ । 18) యదఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు య-ద్యదఙ్గారేషు । 19) అఙ్గారేషు భవిష్య-ద్భవిష్య దఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు భవిష్యత్ । 20) భవిష్య దఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు భవిష్య-ద్భవిష్య దఙ్గారేషు । 21) అఙ్గారేషు ప్ర ప్రాఙ్గారే ష్వఙ్గారేషు ప్ర । 22) ప్ర వృణక్తి వృణక్తి ప్ర ప్ర వృణక్తి । 23) వృణక్తి భవిష్య-ద్భవిష్య-ద్వృణక్తి వృణక్తి భవిష్యత్ । 24) భవిష్య దేవైవ భవిష్య-ద్భవిష్య దేవ । 25) ఏవావా వైవై వావ । 26) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 27) రున్ధే భవిష్య-ద్భవిష్య-ద్రున్ధే రున్ధే భవిష్యత్ । 28) భవిష్యద్ధి హి భవిష్య-ద్భవిష్యద్ధి । 29) హి భూయో భూయో హి హి భూయః । 30) భూయో భూతా-ద్భూతా-ద్భూయో భూయో భూతాత్ । 31) భూతా-ద్ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్భూతా-ద్భూతా-ద్ద్వాభ్యామ్ । 32) ద్వాభ్యా-మ్ప్ర ప్ర ద్వాభ్యా-న్ద్వాభ్యా-మ్ప్ర । 33) ప్ర వృణక్తి వృణక్తి ప్ర ప్ర వృణక్తి । 34) వృణక్తి ద్విపా-ద్ద్విపా-ద్వృణక్తి వృణక్తి ద్విపాత్ । 35) ద్విపా-ద్యజమానో యజమానో ద్విపా-ద్ద్విపా-ద్యజమానః । 35) ద్విపాదితి ద్వి - పాత్ । 36) యజమానః ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై యజమానో యజమానః ప్రతిష్ఠిత్యై । 37) ప్రతిష్ఠిత్యై బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా ప్రతిష్ఠిత్యై ప్రతిష్ఠిత్యై బ్రహ్మణా । 37) ప్రతిష్ఠిత్యా ఇతి ప్రతి - స్థిత్యై । 38) బ్రహ్మణా వై వై బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా వై । 39) వా ఏషైషా వై వా ఏషా । 40) ఏషా యజుషా యజు షైషైషా యజుషా । 41) యజుషా సమ్భృతా సమ్భృతా యజుషా యజుషా సమ్భృతా । 42) సమ్భృతా య-ద్య-థ్సమ్భృతా సమ్భృతా యత్ । 42) సమ్భృతేతి సం - భృతా । 43) యదుఖోఖా య-ద్యదుఖా । 44) ఉఖా సా సోఖోఖా సా । 45) సా య-ద్య-థ్సా సా యత్ । 46) య-ద్భిద్యేత భిద్యేత య-ద్య-ద్భిద్యేత । 47) భిద్యేతార్తి మార్తి-మ్భిద్యేత భిద్యేతార్తిమ్ । 48) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా । 49) ఆర్చ్ఛే దృచ్ఛే దార్చ్ఛేత్ । 50) ఋచ్ఛే-ద్యజమానో యజమాన ఋచ్ఛే దృచ్ఛే-ద్యజమానః । ॥ 46 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) యజమానో హన్యేత హన్యేత యజమానో యజమానో హన్యేత ।
2) హన్యేతా స్యాస్య హన్యేత హన్యేతాస్య ।
3) అస్య యజ్ఞో యజ్ఞో ఽస్యాస్య యజ్ఞః ।
4) యజ్ఞో మిత్ర మిత్ర యజ్ఞో యజ్ఞో మిత్ర ।
5) మిత్రైతా మేతా-మ్మిత్ర మిత్రైతామ్ ।
6) ఏతా ముఖా ముఖా మేతా మేతా ముఖామ్ ।
7) ఉఖా-న్తప తపోఖా ముఖా-న్తప ।
8) తపే తీతి తప తపేతి ।
9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
10) ఆహ బ్రహ్మ బ్రహ్మాహాహ బ్రహ్మ ।
11) బ్రహ్మ వై వై బ్రహ్మ బ్రహ్మ వై ।
12) వై మిత్రో మిత్రో వై వై మిత్రః ।
13) మిత్రో బ్రహ్మ-న్బ్రహ్మ-న్మిత్రో మిత్రో బ్రహ్మన్న్ ।
14) బ్రహ్మ-న్నేవైవ బ్రహ్మ-న్బ్రహ్మ-న్నేవ ।
15) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ ।
16) ఏనా-మ్ప్రతి ప్రత్యేనా మేనా-మ్ప్రతి ।
17) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి ।
18) స్థాపయతి న న స్థాపయతి స్థాపయతి న ।
19) నార్తి మార్తి-న్న నార్తిమ్ ।
20) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా ।
21) ఆర్చ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యార్చ్ఛతి ।
22) ఋచ్ఛతి యజమానో యజమాన ఋచ్ఛ త్యృచ్ఛతి యజమానః ।
23) యజమానో న న యజమానో యజమానో న ।
24) నాస్యాస్య న నాస్య ।
25) అస్య యజ్ఞో యజ్ఞో ఽస్యాస్య యజ్ఞః ।
26) యజ్ఞో హన్యతే హన్యతే యజ్ఞో యజ్ఞో హన్యతే ।
27) హన్యతే యది యది హన్యతే హన్యతే యది ।
28) యది భిద్యేత భిద్యేత యది యది భిద్యేత ।
29) భిద్యేత తై స్తై-ర్భిద్యేత భిద్యేత తైః ।
30) తై రేవైవ తై స్తై రేవ ।
31) ఏవ కపాలైః కపాలై రేవైవ కపాలైః ।
32) కపాలై-స్సగ్ం స-ఙ్కపాలైః కపాలై-స్సమ్ ।
33) సగ్ం సృజే-థ్సృజే-థ్సగ్ం సగ్ం సృజేత్ ।
34) సృజే-థ్సా సా సృజే-థ్సృజే-థ్సా ।
35) సైవైవ సా సైవ ।
36) ఏవ తత స్తత ఏవైవ తతః ।
37) తతః ప్రాయశ్చిత్తిః ప్రాయశ్చిత్తి స్తత స్తతః ప్రాయశ్చిత్తిః ।
38) ప్రాయశ్చిత్తి-ర్యో యః ప్రాయశ్చిత్తిః ప్రాయశ్చిత్తి-ర్యః ।
39) యో గతశ్రీ-ర్గతశ్రీ-ర్యో యో గతశ్రీః ।
40) గతశ్రీ-స్స్యా-థ్స్యా-ద్గతశ్రీ-ర్గతశ్రీ-స్స్యాత్ ।
40) గతశ్రీరితి గత - శ్రీః ।
41) స్యా-న్మథిత్వా మథిత్వా స్యా-థ్స్యా-న్మథిత్వా ।
42) మథిత్వా తస్య తస్య మథిత్వా మథిత్వా తస్య ।
43) తస్యా వావ తస్య తస్యావ ।
44) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ ।
45) దద్ధ్యా-ద్భూతో భూతో దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా-ద్భూతః ।
46) భూతో వై వై భూతో భూతో వై ।
47) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
48) ఏష స స ఏష ఏష సః ।
49) స స్వాగ్ స్వాగ్ం స స స్వామ్ ।
50) స్వా-న్దేవతా-న్దేవతాగ్ స్వాగ్ స్వా-న్దేవతామ్ । ॥ 47 ॥ (50/51)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (47): 1) యజమానో హన్యేత హన్యేత యజమానో యజమానో హన్యేత । 2) హన్యేతా స్యాస్య హన్యేత హన్యేతాస్య । 3) అస్య యజ్ఞో యజ్ఞో ఽస్యాస్య యజ్ఞః । 4) యజ్ఞో మిత్ర మిత్ర యజ్ఞో యజ్ఞో మిత్ర । 5) మిత్రైతా మేతా-మ్మిత్ర మిత్రైతామ్ । 6) ఏతా ముఖా ముఖా మేతా మేతా ముఖామ్ । 7) ఉఖా-న్తప తపోఖా ముఖా-న్తప । 8) తపే తీతి తప తపేతి । 9) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 10) ఆహ బ్రహ్మ బ్రహ్మాహాహ బ్రహ్మ । 11) బ్రహ్మ వై వై బ్రహ్మ బ్రహ్మ వై । 12) వై మిత్రో మిత్రో వై వై మిత్రః । 13) మిత్రో బ్రహ్మ-న్బ్రహ్మ-న్మిత్రో మిత్రో బ్రహ్మన్న్ । 14) బ్రహ్మ-న్నేవైవ బ్రహ్మ-న్బ్రహ్మ-న్నేవ । 15) ఏవైనా మేనా మేవైవైనామ్ । 16) ఏనా-మ్ప్రతి ప్రత్యేనా మేనా-మ్ప్రతి । 17) ప్రతి ష్ఠాపయతి స్థాపయతి ప్రతి ప్రతి ష్ఠాపయతి । 18) స్థాపయతి న న స్థాపయతి స్థాపయతి న । 19) నార్తి మార్తి-న్న నార్తిమ్ । 20) ఆర్తి మా ఽఽర్తి మార్తి మా । 21) ఆర్చ్ఛ త్యృచ్ఛ త్యార్చ్ఛతి । 22) ఋచ్ఛతి యజమానో యజమాన ఋచ్ఛ త్యృచ్ఛతి యజమానః । 23) యజమానో న న యజమానో యజమానో న । 24) నాస్యాస్య న నాస్య । 25) అస్య యజ్ఞో యజ్ఞో ఽస్యాస్య యజ్ఞః । 26) యజ్ఞో హన్యతే హన్యతే యజ్ఞో యజ్ఞో హన్యతే । 27) హన్యతే యది యది హన్యతే హన్యతే యది । 28) యది భిద్యేత భిద్యేత యది యది భిద్యేత । 29) భిద్యేత తై స్తై-ర్భిద్యేత భిద్యేత తైః । 30) తై రేవైవ తై స్తై రేవ । 31) ఏవ కపాలైః కపాలై రేవైవ కపాలైః । 32) కపాలై-స్సగ్ం స-ఙ్కపాలైః కపాలై-స్సమ్ । 33) సగ్ం సృజే-థ్సృజే-థ్సగ్ం సగ్ం సృజేత్ । 34) సృజే-థ్సా సా సృజే-థ్సృజే-థ్సా । 35) సైవైవ సా సైవ । 36) ఏవ తత స్తత ఏవైవ తతః । 37) తతః ప్రాయశ్చిత్తిః ప్రాయశ్చిత్తి స్తత స్తతః ప్రాయశ్చిత్తిః । 38) ప్రాయశ్చిత్తి-ర్యో యః ప్రాయశ్చిత్తిః ప్రాయశ్చిత్తి-ర్యః । 39) యో గతశ్రీ-ర్గతశ్రీ-ర్యో యో గతశ్రీః । 40) గతశ్రీ-స్స్యా-థ్స్యా-ద్గతశ్రీ-ర్గతశ్రీ-స్స్యాత్ । 40) గతశ్రీరితి గత - శ్రీః । 41) స్యా-న్మథిత్వా మథిత్వా స్యా-థ్స్యా-న్మథిత్వా । 42) మథిత్వా తస్య తస్య మథిత్వా మథిత్వా తస్య । 43) తస్యా వావ తస్య తస్యావ । 44) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ । 45) దద్ధ్యా-ద్భూతో భూతో దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా-ద్భూతః । 46) భూతో వై వై భూతో భూతో వై । 47) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 48) ఏష స స ఏష ఏష సః । 49) స స్వాగ్ స్వాగ్ం స స స్వామ్ । 50) స్వా-న్దేవతా-న్దేవతాగ్ స్వాగ్ స్వా-న్దేవతామ్ । ॥ 47 ॥ (50/51)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) దేవతా ముపోప దేవతా-న్దేవతా ముప ।
2) ఉపై త్యే త్యుపోపైతి ।
3) ఏతి యో య ఏత్యేతి యః ।
4) యో భూతికామో భూతికామో యో యో భూతికామః ।
5) భూతికామ-స్స్యా-థ్స్యా-ద్భూతికామో భూతికామ-స్స్యాత్ ।
5) భూతికామ ఇతి భూతి - కామః ।
6) స్యా-ద్యో య-స్స్యా-థ్స్యా-ద్యః ।
7) య ఉఖాయా ఉఖాయై యో య ఉఖాయై ।
8) ఉఖాయై సమ్భవే-థ్సమ్భవే దుఖాయా ఉఖాయై సమ్భవేత్ ।
9) సమ్భవే-థ్స స సమ్భవే-థ్సమ్భవే-థ్సః ।
9) సమ్భవేదితి సం - భవేత్ ।
10) స ఏవైవ స స ఏవ ।
11) ఏవ తస్య తస్యైవైవ తస్య ।
12) తస్య స్యా-థ్స్యా-త్తస్య తస్య స్యాత్ ।
13) స్యా దతో ఽత-స్స్యా-థ్స్యా దతః ।
14) అతో హి హ్యతో ఽతో హి ।
15) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః ।
16) ఏష సమ్భవతి సమ్భవ త్యేష ఏష సమ్భవతి ।
17) సమ్భవ త్యేష ఏష సమ్భవతి సమ్భవ త్యేషః ।
17) సమ్భవతీతి సం - భవతి ।
18) ఏష వై వా ఏష ఏష వై ।
19) వై స్వయమ్భూ-స్స్వయమ్భూ-ర్వై వై స్వయమ్భూః ।
20) స్వయమ్భూ-ర్నామ నామ స్వయమ్భూ-స్స్వయమ్భూ-ర్నామ ।
20) స్వయమ్భూరితి స్వయం - భూః ।
21) నామ భవతి భవతి నామ నామ భవతి ।
22) భవ త్యేవైవ భవతి భవ త్యేవ ।
23) ఏవ యం-యం మేవైవ యమ్ ।
24) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత ।
25) కామయేత భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-ఙ్కామయేత కామయేత భ్రాతృవ్యమ్ ।
26) భ్రాతృవ్య మస్మా అస్మై భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మస్మై ।
27) అస్మై జనయేయ-ఞ్జనయేయ మస్మా అస్మై జనయేయమ్ ।
28) జనయేయ మితీతి జనయేయ-ఞ్జనయేయ మితి ।
29) ఇత్యన్యతో ఽన్యత ఇతీ త్యన్యతః ।
30) అన్యత స్తస్య తస్యా న్యతో ఽన్యత స్తస్య ।
31) తస్యా హృత్యా హృత్య తస్య తస్యా హృత్య ।
32) ఆహృత్యా వావా హృత్యా హృత్యావ ।
32) ఆహృత్యేత్యా - హృత్య ।
33) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ ।
34) దద్ధ్యా-థ్సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-ద్దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా-థ్సాఖ్షాత్ ।
35) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ ।
35) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ ।
36) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
37) అస్మై భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మస్మా అస్మై భ్రాతృవ్యమ్ ।
38) భ్రాతృవ్య-ఞ్జనయతి జనయతి భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-ఞ్జనయతి ।
39) జనయ త్యమ్బరీషా దమ్బరీషాజ్ జనయతి జనయ త్యమ్బరీషాత్ ।
40) అమ్బరీషా దన్నకామస్యా న్నకామస్యామ్బరీషా దమ్బరీషా దన్నకామస్య ।
41) అన్నకామస్యా వావా న్నకామస్యా న్నకామస్యావ ।
41) అన్నకామస్యేత్యన్న - కామస్య ।
42) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ ।
43) దద్ధ్యా దమ్బరీషే-మ్బరీషే దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దమ్బరీషే ।
44) అమ్బరీషే వై వా అమ్బరీషే-మ్బరీషే వై ।
45) వా అన్న మన్నం-వైం వా అన్నమ్ ।
46) అన్న-మ్భ్రియతే భ్రియతే ఽన్న మన్న-మ్భ్రియతే ।
47) భ్రియతే సయోని సయోని భ్రియతే భ్రియతే సయోని ।
48) సయో న్యేవైవ సయోని సయో న్యేవ ।
48) సయోనీతి స - యోని ।
49) ఏవాన్న మన్న మేవై వాన్నమ్ ।
50) అన్న మవా వాన్న మన్న మవ । ॥ 48 ॥ (50/58)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (48): 1) దేవతా ముపోప దేవతా-న్దేవతా ముప । 2) ఉపై త్యే త్యుపోపైతి । 3) ఏతి యో య ఏత్యేతి యః । 4) యో భూతికామో భూతికామో యో యో భూతికామః । 5) భూతికామ-స్స్యా-థ్స్యా-ద్భూతికామో భూతికామ-స్స్యాత్ । 5) భూతికామ ఇతి భూతి - కామః । 6) స్యా-ద్యో య-స్స్యా-థ్స్యా-ద్యః । 7) య ఉఖాయా ఉఖాయై యో య ఉఖాయై । 8) ఉఖాయై సమ్భవే-థ్సమ్భవే దుఖాయా ఉఖాయై సమ్భవేత్ । 9) సమ్భవే-థ్స స సమ్భవే-థ్సమ్భవే-థ్సః । 9) సమ్భవేదితి సం - భవేత్ । 10) స ఏవైవ స స ఏవ । 11) ఏవ తస్య తస్యైవైవ తస్య । 12) తస్య స్యా-థ్స్యా-త్తస్య తస్య స్యాత్ । 13) స్యా దతో ఽత-స్స్యా-థ్స్యా దతః । 14) అతో హి హ్యతో ఽతో హి । 15) హ్యేష ఏష హి హ్యేషః । 16) ఏష సమ్భవతి సమ్భవ త్యేష ఏష సమ్భవతి । 17) సమ్భవ త్యేష ఏష సమ్భవతి సమ్భవ త్యేషః । 17) సమ్భవతీతి సం - భవతి । 18) ఏష వై వా ఏష ఏష వై । 19) వై స్వయమ్భూ-స్స్వయమ్భూ-ర్వై వై స్వయమ్భూః । 20) స్వయమ్భూ-ర్నామ నామ స్వయమ్భూ-స్స్వయమ్భూ-ర్నామ । 20) స్వయమ్భూరితి స్వయం - భూః । 21) నామ భవతి భవతి నామ నామ భవతి । 22) భవ త్యేవైవ భవతి భవ త్యేవ । 23) ఏవ యం-యం మేవైవ యమ్ । 24) య-ఙ్కామయేత కామయేత యం-యం-ఙ్కామయేత । 25) కామయేత భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-ఙ్కామయేత కామయేత భ్రాతృవ్యమ్ । 26) భ్రాతృవ్య మస్మా అస్మై భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మస్మై । 27) అస్మై జనయేయ-ఞ్జనయేయ మస్మా అస్మై జనయేయమ్ । 28) జనయేయ మితీతి జనయేయ-ఞ్జనయేయ మితి । 29) ఇత్యన్యతో ఽన్యత ఇతీ త్యన్యతః । 30) అన్యత స్తస్య తస్యా న్యతో ఽన్యత స్తస్య । 31) తస్యా హృత్యా హృత్య తస్య తస్యా హృత్య । 32) ఆహృత్యా వావా హృత్యా హృత్యావ । 32) ఆహృత్యేత్యా - హృత్య । 33) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ । 34) దద్ధ్యా-థ్సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా-ద్దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా-థ్సాఖ్షాత్ । 35) సాఖ్షా దేవైవ సాఖ్షా-థ్సాఖ్షా దేవ । 35) సాఖ్షాదితి స - అఖ్షాత్ । 36) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 37) అస్మై భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మస్మా అస్మై భ్రాతృవ్యమ్ । 38) భ్రాతృవ్య-ఞ్జనయతి జనయతి భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య-ఞ్జనయతి । 39) జనయ త్యమ్బరీషా దమ్బరీషాజ్ జనయతి జనయ త్యమ్బరీషాత్ । 40) అమ్బరీషా దన్నకామస్యా న్నకామస్యామ్బరీషా దమ్బరీషా దన్నకామస్య । 41) అన్నకామస్యా వావా న్నకామస్యా న్నకామస్యావ । 41) అన్నకామస్యేత్యన్న - కామస్య । 42) అవ దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దవావ దద్ధ్యాత్ । 43) దద్ధ్యా దమ్బరీషే-మ్బరీషే దద్ధ్యా-ద్దద్ధ్యా దమ్బరీషే । 44) అమ్బరీషే వై వా అమ్బరీషే-మ్బరీషే వై । 45) వా అన్న మన్నం-వైం వా అన్నమ్ । 46) అన్న-మ్భ్రియతే భ్రియతే ఽన్న మన్న-మ్భ్రియతే । 47) భ్రియతే సయోని సయోని భ్రియతే భ్రియతే సయోని । 48) సయో న్యేవైవ సయోని సయో న్యేవ । 48) సయోనీతి స - యోని । 49) ఏవాన్న మన్న మేవై వాన్నమ్ । 50) అన్న మవా వాన్న మన్న మవ । ॥ 48 ॥ (50/58)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
2) రున్ధే ముఞ్జా-న్ముఞ్జా-న్రున్ధే రున్ధే ముఞ్జాన్ ।
3) ముఞ్జా నవావ ముఞ్జా-న్ముఞ్జా నవ ।
4) అవ దధాతి దధా త్యవావ దధాతి ।
5) దధా త్యూర్గూర్గ్ దధాతి దధా త్యూర్క్ ।
6) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై ।
7) వై ముఞ్జా ముఞ్జా వై వై ముఞ్జాః ।
8) ముఞ్జా ఊర్జ మూర్జ-మ్ముఞ్జా ముఞ్జా ఊర్జమ్ ।
9) ఊర్జ మేవైవోర్జ మూర్జ మేవ ।
10) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
11) అస్మా అప్య ప్యస్మా అస్మా అపి ।
12) అపి దధాతి దధా త్యప్యపి దధాతి ।
13) దధా త్యగ్ని రగ్ని-ర్దధాతి దధా త్యగ్నిః ।
14) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః ।
15) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత ।
16) నిలాయత స స నిలాయత నిలాయత సః ।
17) స క్రుముక-ఙ్క్రుముకగ్ం స స క్రుముకమ్ ।
18) క్రుముక-మ్ప్ర ప్ర క్రుముక-ఙ్క్రుముక-మ్ప్ర ।
19) ప్రావిశ దవిశ-త్ప్ర ప్రావిశత్ ।
20) అవిశ-త్క్రుముక-ఙ్క్రుముక మవిశ దవిశ-త్క్రుముకమ్ ।
21) క్రుముక మవావ క్రుముక-ఙ్క్రుముక మవ ।
22) అవ దధాతి దధా త్యవావ దధాతి ।
23) దధాతి య-ద్య-ద్దధాతి దధాతి యత్ ।
24) యదేవైవ య-ద్యదేవ ।
25) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య ।
26) అస్య తత్ర తత్రా స్యాస్య తత్ర ।
27) తత్ర న్యక్త-న్న్యక్త-న్తత్ర తత్ర న్యక్తమ్ ।
28) న్యక్త-న్త-త్త-న్న్యక్త-న్న్యక్త-న్తత్ ।
28) న్యక్తమితి ని - అక్తమ్ ।
29) తదేవైవ త-త్తదేవ ।
30) ఏవావా వైవై వావ ।
31) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
32) రున్ధ ఆజ్యేనా జ్యేన రున్ధే రున్ధ ఆజ్యేన ।
33) ఆజ్యేన సగ్ం స మాజ్యేనా జ్యేన సమ్ ।
34) సం-యౌం తి యౌతి సగ్ం సం-యౌం తి ।
35) యౌత్యేత దేత-ద్యౌతి యౌత్యేతత్ ।
36) ఏత-ద్వై వా ఏత దేత-ద్వై ।
37) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః ।
38) అగ్నేః ప్రియ-మ్ప్రియ మగ్నే రగ్నేః ప్రియమ్ ।
39) ప్రియ-న్ధామ ధామ ప్రియ-మ్ప్రియ-న్ధామ ।
40) ధామ య-ద్య-ద్ధామ ధామ యత్ ।
41) యదాజ్య మాజ్యం-యం-ద్యదాజ్యమ్ ।
42) ఆజ్య-మ్ప్రియేణ ప్రియేణాజ్య మాజ్య-మ్ప్రియేణ ।
43) ప్రియే ణైవైవ ప్రియేణ ప్రియే ణైవ ।
44) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
45) ఏన-న్ధామ్నా ధామ్నైన మేన-న్ధామ్నా ।
46) ధామ్నా సగ్ం స-న్ధామ్నా ధామ్నా సమ్ ।
47) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి ।
48) అర్ధయ త్యథో అథో అర్ధయ త్యర్ధయ త్యథో ।
49) అథో తేజసా తేజసా ఽథో అథో తేజసా ।
49) అథో ఇత్యథో ।
50) తేజసా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ-న్తేజసా తేజసా వైకఙ్కతీమ్ । ॥ 49 ॥ (50/52)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (49): 1) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 2) రున్ధే ముఞ్జా-న్ముఞ్జా-న్రున్ధే రున్ధే ముఞ్జాన్ । 3) ముఞ్జా నవావ ముఞ్జా-న్ముఞ్జా నవ । 4) అవ దధాతి దధా త్యవావ దధాతి । 5) దధా త్యూర్గూర్గ్ దధాతి దధా త్యూర్క్ । 6) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై । 7) వై ముఞ్జా ముఞ్జా వై వై ముఞ్జాః । 8) ముఞ్జా ఊర్జ మూర్జ-మ్ముఞ్జా ముఞ్జా ఊర్జమ్ । 9) ఊర్జ మేవైవోర్జ మూర్జ మేవ । 10) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 11) అస్మా అప్య ప్యస్మా అస్మా అపి । 12) అపి దధాతి దధా త్యప్యపి దధాతి । 13) దధా త్యగ్ని రగ్ని-ర్దధాతి దధా త్యగ్నిః । 14) అగ్ని-ర్దేవేభ్యో దేవేభ్యో ఽగ్ని రగ్ని-ర్దేవేభ్యః । 15) దేవేభ్యో నిలాయత నిలాయత దేవేభ్యో దేవేభ్యో నిలాయత । 16) నిలాయత స స నిలాయత నిలాయత సః । 17) స క్రుముక-ఙ్క్రుముకగ్ం స స క్రుముకమ్ । 18) క్రుముక-మ్ప్ర ప్ర క్రుముక-ఙ్క్రుముక-మ్ప్ర । 19) ప్రావిశ దవిశ-త్ప్ర ప్రావిశత్ । 20) అవిశ-త్క్రుముక-ఙ్క్రుముక మవిశ దవిశ-త్క్రుముకమ్ । 21) క్రుముక మవావ క్రుముక-ఙ్క్రుముక మవ । 22) అవ దధాతి దధా త్యవావ దధాతి । 23) దధాతి య-ద్య-ద్దధాతి దధాతి యత్ । 24) యదేవైవ య-ద్యదేవ । 25) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య । 26) అస్య తత్ర తత్రా స్యాస్య తత్ర । 27) తత్ర న్యక్త-న్న్యక్త-న్తత్ర తత్ర న్యక్తమ్ । 28) న్యక్త-న్త-త్త-న్న్యక్త-న్న్యక్త-న్తత్ । 28) న్యక్తమితి ని - అక్తమ్ । 29) తదేవైవ త-త్తదేవ । 30) ఏవావా వైవై వావ । 31) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 32) రున్ధ ఆజ్యేనా జ్యేన రున్ధే రున్ధ ఆజ్యేన । 33) ఆజ్యేన సగ్ం స మాజ్యేనా జ్యేన సమ్ । 34) సం-యౌం తి యౌతి సగ్ం సం-యౌం తి । 35) యౌత్యేత దేత-ద్యౌతి యౌత్యేతత్ । 36) ఏత-ద్వై వా ఏత దేత-ద్వై । 37) వా అగ్నే రగ్నే-ర్వై వా అగ్నేః । 38) అగ్నేః ప్రియ-మ్ప్రియ మగ్నే రగ్నేః ప్రియమ్ । 39) ప్రియ-న్ధామ ధామ ప్రియ-మ్ప్రియ-న్ధామ । 40) ధామ య-ద్య-ద్ధామ ధామ యత్ । 41) యదాజ్య మాజ్యం-యం-ద్యదాజ్యమ్ । 42) ఆజ్య-మ్ప్రియేణ ప్రియేణాజ్య మాజ్య-మ్ప్రియేణ । 43) ప్రియే ణైవైవ ప్రియేణ ప్రియే ణైవ । 44) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 45) ఏన-న్ధామ్నా ధామ్నైన మేన-న్ధామ్నా । 46) ధామ్నా సగ్ం స-న్ధామ్నా ధామ్నా సమ్ । 47) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి । 48) అర్ధయ త్యథో అథో అర్ధయ త్యర్ధయ త్యథో । 49) అథో తేజసా తేజసా ఽథో అథో తేజసా । 49) అథో ఇత్యథో । 50) తేజసా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ-న్తేజసా తేజసా వైకఙ్కతీమ్ । ॥ 49 ॥ (50/52)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వైకఙ్కతీ మా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ మా ।
2) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
3) దధాతి భా భా దధాతి దధాతి భాః ।
4) భా ఏవైవ భా భా ఏవ ।
5) ఏవావా వైవై వావ ।
6) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
7) రున్ధే శమీమయీగ్ం శమీమయీగ్ం రున్ధే రున్ధే శమీమయీమ్ ।
8) శమీమయీ మా శమీమయీగ్ం శమీమయీ మా ।
8) శమీమయీమితి శమీ - మయీమ్ ।
9) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
10) దధాతి శాన్త్యై శాన్త్యై దధాతి దధాతి శాన్త్యై ।
11) శాన్త్యై సీద సీద శాన్త్యై శాన్త్యై సీద ।
12) సీద త్వ-న్త్వగ్ం సీద సీద త్వమ్ ।
13) త్వ-మ్మాతు-ర్మాతు స్త్వ-న్త్వ-మ్మాతుః ।
14) మాతు రస్యా అస్యా మాతు-ర్మాతు రస్యాః ।
15) అస్యా ఉపస్థ ఉపస్థే అస్యా అస్యా ఉపస్థే ।
16) ఉపస్థ ఇతీ త్యుపస్థ ఉపస్థ ఇతి ।
16) ఉపస్థ ఇత్యుప - స్థే ।
17) ఇతి తిసృభి స్తిసృభి రితీతి తిసృభిః ।
18) తిసృభి-ర్జాత-ఞ్జాత-న్తిసృభి స్తిసృభి-ర్జాతమ్ ।
18) తిసృభిరితి తిసృ - భిః ।
19) జాత ముపోప జాత-ఞ్జాత ముప ।
20) ఉప తిష్ఠతే తిష్ఠత ఉపోప తిష్ఠతే ।
21) తిష్ఠతే త్రయ స్త్రయ స్తిష్ఠతే తిష్ఠతే త్రయః ।
22) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే ।
23) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః ।
24) లోకా ఏష్వేషు లోకా లోకా ఏషు ।
25) ఏష్వే వైవై ష్వే(1)ష్వేవ ।
26) ఏవ లోకేషు లోకే ష్వేవైవ లోకేషు ।
27) లోకే ష్వావిద మావిదం ంలోకేషు లోకే ష్వావిదమ్ ।
28) ఆవిద-ఙ్గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యావిద మావిద-ఙ్గచ్ఛతి ।
28) ఆవిదమిత్యా - విదమ్ ।
29) గచ్ఛ త్యథో అథో గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యథో ।
30) అథో ప్రాణా-న్ప్రాణా నథో అథో ప్రాణాన్ ।
30) అథో ఇత్యథో ।
31) ప్రాణా నేవైవ ప్రాణా-న్ప్రాణా నేవ ।
31) ప్రాణానితి ప్ర - అనాన్ ।
32) ఏవాత్మ-న్నాత్మ-న్నేవైవాత్మన్న్ ।
33) ఆత్మ-న్ధత్తే ధత్త ఆత్మ-న్నాత్మ-న్ధత్తే ।
34) ధత్త ఇతి ధత్తే । ॥ 50 ॥ (34/40) ॥ అ. 9 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (50): 1) వైకఙ్కతీ మా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ మా । 2) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 3) దధాతి భా భా దధాతి దధాతి భాః । 4) భా ఏవైవ భా భా ఏవ । 5) ఏవావా వైవై వావ । 6) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 7) రున్ధే శమీమయీగ్ం శమీమయీగ్ం రున్ధే రున్ధే శమీమయీమ్ । 8) శమీమయీ మా శమీమయీగ్ం శమీమయీ మా । 8) శమీమయీమితి శమీ - మయీమ్ । 9) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 10) దధాతి శాన్త్యై శాన్త్యై దధాతి దధాతి శాన్త్యై । 11) శాన్త్యై సీద సీద శాన్త్యై శాన్త్యై సీద । 12) సీద త్వ-న్త్వగ్ం సీద సీద త్వమ్ । 13) త్వ-మ్మాతు-ర్మాతు స్త్వ-న్త్వ-మ్మాతుః । 14) మాతు రస్యా అస్యా మాతు-ర్మాతు రస్యాః । 15) అస్యా ఉపస్థ ఉపస్థే అస్యా అస్యా ఉపస్థే । 16) ఉపస్థ ఇతీ త్యుపస్థ ఉపస్థ ఇతి । 16) ఉపస్థ ఇత్యుప - స్థే । 17) ఇతి తిసృభి స్తిసృభి రితీతి తిసృభిః । 18) తిసృభి-ర్జాత-ఞ్జాత-న్తిసృభి స్తిసృభి-ర్జాతమ్ । 18) తిసృభిరితి తిసృ - భిః । 19) జాత ముపోప జాత-ఞ్జాత ముప । 20) ఉప తిష్ఠతే తిష్ఠత ఉపోప తిష్ఠతే । 21) తిష్ఠతే త్రయ స్త్రయ స్తిష్ఠతే తిష్ఠతే త్రయః । 22) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే । 23) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః । 24) లోకా ఏష్వేషు లోకా లోకా ఏషు । 25) ఏష్వే వైవై ష్వే(1)ష్వేవ । 26) ఏవ లోకేషు లోకే ష్వేవైవ లోకేషు । 27) లోకే ష్వావిద మావిదం ంలోకేషు లోకే ష్వావిదమ్ । 28) ఆవిద-ఙ్గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యావిద మావిద-ఙ్గచ్ఛతి । 28) ఆవిదమిత్యా - విదమ్ । 29) గచ్ఛ త్యథో అథో గచ్ఛతి గచ్ఛ త్యథో । 30) అథో ప్రాణా-న్ప్రాణా నథో అథో ప్రాణాన్ । 30) అథో ఇత్యథో । 31) ప్రాణా నేవైవ ప్రాణా-న్ప్రాణా నేవ । 31) ప్రాణానితి ప్ర - అనాన్ । 32) ఏవాత్మ-న్నాత్మ-న్నేవైవాత్మన్న్ । 33) ఆత్మ-న్ధత్తే ధత్త ఆత్మ-న్నాత్మ-న్ధత్తే । 34) ధత్త ఇతి ధత్తే । ॥ 50 ॥ (34/40) ॥ అ. 9 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) న హ హ న న హ ।
2) హ స్మ స్మ హ హ స్మ ।
3) స్మ వై వై స్మ స్మ వై ।
4) వై పురా పురా వై వై పురా ।
5) పురా ఽగ్ని రగ్నిః పురా పురా ఽగ్నిః ।
6) అగ్ని రపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ మగ్ని రగ్ని రపరశువృక్ణమ్ ।
7) అపరశువృక్ణ-న్దహతి దహ త్యపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ-న్దహతి ।
7) అపరశువృక్ణమిత్యపరశు - వృక్ణమ్ ।
8) దహతి త-త్త-ద్దహతి దహతి తత్ ।
9) తదస్మా అస్మై త-త్తదస్మై ।
10) అస్మై ప్రయోగః ప్రయోగో ఽస్మా అస్మై ప్రయోగః ।
11) ప్రయోగ ఏవైవ ప్రయోగః ప్రయోగ ఏవ ।
11) ప్రయోగ ఇతి ప్ర - యోగః ।
12) ఏవ ర్షిర్ ఋషి రేవైవ ర్షిః ।
13) ఋషి రస్వదయ దస్వదయ దృషిర్ ఋషి రస్వదయత్ ।
14) అస్వదయ-ద్య-ద్యదస్వదయ దస్వదయ-ద్యత్ ।
15) యదగ్నే అగ్నే య-ద్యదగ్నే ।
16) అగ్నే యాని యాన్యగ్నే అగ్నే యాని ।
17) యాని కాని కాని యాని యాని కాని ।
18) కాని చ చ కాని కాని చ ।
19) చేతీతి చ చేతి ।
20) ఇతి సమిధగ్ం సమిధ మితీతి సమిధమ్ ।
21) సమిధ మా సమిధగ్ం సమిధ మా ।
21) సమిధమితి సం - ఇధమ్ ।
22) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
23) దధా త్యపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ-న్దధాతి దధా త్యపరశువృక్ణమ్ ।
24) అపరశువృక్ణ మేవైవా పరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ మేవ ।
24) అపరశువృక్ణమిత్యపరశు - వృక్ణమ్ ।
25) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
26) అస్మై స్వదయతి స్వదయ త్యస్మా అస్మై స్వదయతి ।
27) స్వదయతి సర్వగ్ం సర్వగ్గ్ స్వదయతి స్వదయతి సర్వమ్ ।
28) సర్వ మస్మా అస్మై సర్వగ్ం సర్వ మస్మై ।
29) అస్మై స్వదతే స్వదతే ఽస్మా అస్మై స్వదతే ।
30) స్వదతే యో య-స్స్వదతే స్వదతే యః ।
31) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ ।
32) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద ।
33) వేదౌదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీం-వేంద వేదౌదుమ్బరీమ్ ।
34) ఔదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీ మా ।
35) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
36) దధా త్యూర్గూర్గ్ దధాతి దధా త్యూర్క్ ।
37) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై ।
38) వా ఉదుమ్బర ఉదుమ్బరో వై వా ఉదుమ్బరః ।
39) ఉదుమ్బర ఊర్జ మూర్జ ముదుమ్బర ఉదుమ్బర ఊర్జమ్ ।
40) ఊర్జ మేవైవోర్జ మూర్జ మేవ ।
41) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై ।
42) అస్మా అప్య ప్యస్మా అస్మా అపి ।
43) అపి దధాతి దధా త్యప్యపి దధాతి ।
44) దధాతి ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్దధాతి దధాతి ప్రజాపతిః ।
45) ప్రజాపతి రగ్ని మగ్ని-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రగ్నిమ్ ।
45) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః ।
46) అగ్ని మసృజతా సృజతాగ్ని మగ్ని మసృజత ।
47) అసృజత త-న్త మసృజతా సృజత తమ్ ।
48) తగ్ం సృష్టగ్ం సృష్ట-న్త-న్తగ్ం సృష్టమ్ ।
49) సృష్టగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి సృష్టగ్ం సృష్టగ్ం రఖ్షాగ్ంసి ।
50) రఖ్షాగ్ స్యజిఘాగ్ంస-న్నజిఘాగ్ంస-న్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యజిఘాగ్ంసన్న్ । ॥ 51 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (51): 1) న హ హ న న హ । 2) హ స్మ స్మ హ హ స్మ । 3) స్మ వై వై స్మ స్మ వై । 4) వై పురా పురా వై వై పురా । 5) పురా ఽగ్ని రగ్నిః పురా పురా ఽగ్నిః । 6) అగ్ని రపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ మగ్ని రగ్ని రపరశువృక్ణమ్ । 7) అపరశువృక్ణ-న్దహతి దహ త్యపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ-న్దహతి । 7) అపరశువృక్ణమిత్యపరశు - వృక్ణమ్ । 8) దహతి త-త్త-ద్దహతి దహతి తత్ । 9) తదస్మా అస్మై త-త్తదస్మై । 10) అస్మై ప్రయోగః ప్రయోగో ఽస్మా అస్మై ప్రయోగః । 11) ప్రయోగ ఏవైవ ప్రయోగః ప్రయోగ ఏవ । 11) ప్రయోగ ఇతి ప్ర - యోగః । 12) ఏవ ర్షిర్ ఋషి రేవైవ ర్షిః । 13) ఋషి రస్వదయ దస్వదయ దృషిర్ ఋషి రస్వదయత్ । 14) అస్వదయ-ద్య-ద్యదస్వదయ దస్వదయ-ద్యత్ । 15) యదగ్నే అగ్నే య-ద్యదగ్నే । 16) అగ్నే యాని యాన్యగ్నే అగ్నే యాని । 17) యాని కాని కాని యాని యాని కాని । 18) కాని చ చ కాని కాని చ । 19) చేతీతి చ చేతి । 20) ఇతి సమిధగ్ం సమిధ మితీతి సమిధమ్ । 21) సమిధ మా సమిధగ్ం సమిధ మా । 21) సమిధమితి సం - ఇధమ్ । 22) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 23) దధా త్యపరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ-న్దధాతి దధా త్యపరశువృక్ణమ్ । 24) అపరశువృక్ణ మేవైవా పరశువృక్ణ మపరశువృక్ణ మేవ । 24) అపరశువృక్ణమిత్యపరశు - వృక్ణమ్ । 25) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 26) అస్మై స్వదయతి స్వదయ త్యస్మా అస్మై స్వదయతి । 27) స్వదయతి సర్వగ్ం సర్వగ్గ్ స్వదయతి స్వదయతి సర్వమ్ । 28) సర్వ మస్మా అస్మై సర్వగ్ం సర్వ మస్మై । 29) అస్మై స్వదతే స్వదతే ఽస్మా అస్మై స్వదతే । 30) స్వదతే యో య-స్స్వదతే స్వదతే యః । 31) య ఏవ మేవం-యోం య ఏవమ్ । 32) ఏవం-వేంద వేదైవ మేవం-వేంద । 33) వేదౌదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీం-వేంద వేదౌదుమ్బరీమ్ । 34) ఔదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీ మౌదుమ్బరీ మా । 35) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 36) దధా త్యూర్గూర్గ్ దధాతి దధా త్యూర్క్ । 37) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై । 38) వా ఉదుమ్బర ఉదుమ్బరో వై వా ఉదుమ్బరః । 39) ఉదుమ్బర ఊర్జ మూర్జ ముదుమ్బర ఉదుమ్బర ఊర్జమ్ । 40) ఊర్జ మేవైవోర్జ మూర్జ మేవ । 41) ఏవాస్మా అస్మా ఏవైవాస్మై । 42) అస్మా అప్య ప్యస్మా అస్మా అపి । 43) అపి దధాతి దధా త్యప్యపి దధాతి । 44) దధాతి ప్రజాపతిః ప్రజాపతి-ర్దధాతి దధాతి ప్రజాపతిః । 45) ప్రజాపతి రగ్ని మగ్ని-మ్ప్రజాపతిః ప్రజాపతి రగ్నిమ్ । 45) ప్రజాపతిరితి ప్రజా - పతిః । 46) అగ్ని మసృజతా సృజతాగ్ని మగ్ని మసృజత । 47) అసృజత త-న్త మసృజతా సృజత తమ్ । 48) తగ్ం సృష్టగ్ం సృష్ట-న్త-న్తగ్ం సృష్టమ్ । 49) సృష్టగ్ం రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి సృష్టగ్ం సృష్టగ్ం రఖ్షాగ్ంసి । 50) రఖ్షాగ్ స్యజిఘాగ్ంస-న్నజిఘాగ్ంస-న్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యజిఘాగ్ంసన్న్ । ॥ 51 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) అజిఘాగ్ంస-న్థ్స సో ఽజిఘాగ్ంస-న్నజిఘాగ్ంస-న్థ్సః ।
2) స ఏత దేత-థ్స స ఏతత్ ।
3) ఏత-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న మేత దేత-ద్రాఖ్షోఘ్నమ్ ।
4) రాఖ్షోఘ్న మపశ్య దపశ్య-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న మపశ్యత్ ।
4) రాఖ్షోఘ్నమితి రాఖ్షః - ఘ్నమ్ ।
5) అపశ్య-త్తేన తేనా పశ్య దపశ్య-త్తేన ।
6) తేన వై వై తేన తేన వై ।
7) వై స స వై వై సః ।
8) స రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి స స రఖ్షాగ్ంసి ।
9) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప ।
10) అపాహతా హతా పాపా హత ।
11) అహత య-ద్యదహతా హత యత్ ।
12) య-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్నం-యం-ద్య-ద్రాఖ్షోఘ్నమ్ ।
13) రాఖ్షోఘ్న-మ్భవతి భవతి రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న-మ్భవతి ।
13) రాఖ్షోఘ్నమితి రాఖ్షః - ఘ్నమ్ ।
14) భవ త్యగ్నే రగ్నే-ర్భవతి భవ త్యగ్నేః ।
15) అగ్నే రేవైవాగ్నే రగ్నే రేవ ।
16) ఏవ తేన తేనైవైవ తేన ।
17) తేన జాతాజ్ జాతా-త్తేన తేన జాతాత్ ।
18) జాతా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి జాతాజ్ జాతా-ద్రఖ్షాగ్ంసి ।
19) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప ।
20) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి ।
21) హన్త్యాశ్వత్థీ మాశ్వత్థీగ్ం హన్తి హన్త్యాశ్వత్థీమ్ ।
22) ఆశ్వత్థీ మా ఽఽశ్వత్థీ మాశ్వత్థీ మా ।
23) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
24) దధా త్యశ్వత్థో ఽశ్వత్థో దధాతి దధా త్యశ్వత్థః ।
25) అశ్వత్థో వై వా అశ్వత్థో ఽశ్వత్థో వై ।
26) వై వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాం-వైం వై వనస్పతీనామ్ ।
27) వనస్పతీనాగ్ం సపత్నసాహ-స్సపత్నసాహో వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాగ్ం సపత్నసాహః ।
28) సపత్నసాహో విజిత్యై విజిత్యై సపత్నసాహ-స్సపత్నసాహో విజిత్యై ।
28) సపత్నసాహ ఇతి సపత్న - సాహః ।
29) విజిత్యై వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీం-వింజిత్యై విజిత్యై వైకఙ్కతీమ్ ।
29) విజిత్యా ఇతి వి - జిత్యై ।
30) వైకఙ్కతీ మా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ మా ।
31) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
32) దధాతి భా భా దధాతి దధాతి భాః ।
33) భా ఏవైవ భా భా ఏవ ।
34) ఏవావా వైవై వావ ।
35) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే ।
36) రున్ధే శమీమయీగ్ం శమీమయీగ్ం రున్ధే రున్ధే శమీమయీమ్ ।
37) శమీమయీ మా శమీమయీగ్ం శమీమయీ మా ।
37) శమీమయీమితి శమీ - మయీమ్ ।
38) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి ।
39) దధాతి శాన్త్యై శాన్త్యై దధాతి దధాతి శాన్త్యై ।
40) శాన్త్యై సగ్ంశితగ్ం సగ్ంశితగ్ం శాన్త్యై శాన్త్యై సగ్ంశితమ్ ।
41) సగ్ంశిత-మ్మే మే సగ్ంశితగ్ం సగ్ంశిత-మ్మే ।
41) సగ్ంశితమితి సం - శితమ్ ।
42) మే బ్రహ్మ బ్రహ్మ మే మే బ్రహ్మ ।
43) బ్రహ్మోదు-ద్బ్రహ్మ బ్రహ్మోత్ ।
44) ఉదేషా మేషా ముదుదేషామ్ ।
45) ఏషా-మ్బాహూ బాహూ ఏషా మేషా-మ్బాహూ ।
46) బాహూ అతిర మతిర-మ్బాహూ బాహూ అతిరమ్ ।
46) బాహూ ఇతి బాహూ ।
47) అతిర మితీ త్యతిర మతిర మితి ।
48) ఇత్యుత్తమే ఉత్తమే ఇతీ త్యుత్తమే ।
49) ఉత్తమే ఔదుమ్బరీ ఔదుమ్బరీ ఉత్తమే ఉత్తమే ఔదుమ్బరీ ।
49) ఉత్తమే ఇత్యుత్ - తమే ।
50) ఔదుమ్బరీ వాచయతి వాచయ త్యౌదుమ్బరీ ఔదుమ్బరీ వాచయతి ।
50) ఔదుమ్బరీ ఇత్యౌదుమ్బరీ । ॥ 52 ॥ (50/59)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (52): 1) అజిఘాగ్ంస-న్థ్స సో ఽజిఘాగ్ంస-న్నజిఘాగ్ంస-న్థ్సః । 2) స ఏత దేత-థ్స స ఏతత్ । 3) ఏత-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న మేత దేత-ద్రాఖ్షోఘ్నమ్ । 4) రాఖ్షోఘ్న మపశ్య దపశ్య-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న మపశ్యత్ । 4) రాఖ్షోఘ్నమితి రాఖ్షః - ఘ్నమ్ । 5) అపశ్య-త్తేన తేనా పశ్య దపశ్య-త్తేన । 6) తేన వై వై తేన తేన వై । 7) వై స స వై వై సః । 8) స రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి స స రఖ్షాగ్ంసి । 9) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప । 10) అపాహతా హతా పాపా హత । 11) అహత య-ద్యదహతా హత యత్ । 12) య-ద్రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్నం-యం-ద్య-ద్రాఖ్షోఘ్నమ్ । 13) రాఖ్షోఘ్న-మ్భవతి భవతి రాఖ్షోఘ్నగ్ం రాఖ్షోఘ్న-మ్భవతి । 13) రాఖ్షోఘ్నమితి రాఖ్షః - ఘ్నమ్ । 14) భవ త్యగ్నే రగ్నే-ర్భవతి భవ త్యగ్నేః । 15) అగ్నే రేవైవాగ్నే రగ్నే రేవ । 16) ఏవ తేన తేనైవైవ తేన । 17) తేన జాతాజ్ జాతా-త్తేన తేన జాతాత్ । 18) జాతా-ద్రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ంసి జాతాజ్ జాతా-ద్రఖ్షాగ్ంసి । 19) రఖ్షాగ్ స్యపాప రఖ్షాగ్ంసి రఖ్షాగ్ స్యప । 20) అప హన్తి హన్త్యపాప హన్తి । 21) హన్త్యాశ్వత్థీ మాశ్వత్థీగ్ం హన్తి హన్త్యాశ్వత్థీమ్ । 22) ఆశ్వత్థీ మా ఽఽశ్వత్థీ మాశ్వత్థీ మా । 23) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 24) దధా త్యశ్వత్థో ఽశ్వత్థో దధాతి దధా త్యశ్వత్థః । 25) అశ్వత్థో వై వా అశ్వత్థో ఽశ్వత్థో వై । 26) వై వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాం-వైం వై వనస్పతీనామ్ । 27) వనస్పతీనాగ్ం సపత్నసాహ-స్సపత్నసాహో వనస్పతీనాం-వంనస్పతీనాగ్ం సపత్నసాహః । 28) సపత్నసాహో విజిత్యై విజిత్యై సపత్నసాహ-స్సపత్నసాహో విజిత్యై । 28) సపత్నసాహ ఇతి సపత్న - సాహః । 29) విజిత్యై వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీం-వింజిత్యై విజిత్యై వైకఙ్కతీమ్ । 29) విజిత్యా ఇతి వి - జిత్యై । 30) వైకఙ్కతీ మా వైకఙ్కతీం-వైంకఙ్కతీ మా । 31) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 32) దధాతి భా భా దధాతి దధాతి భాః । 33) భా ఏవైవ భా భా ఏవ । 34) ఏవావా వైవై వావ । 35) అవ రున్ధే రున్ధే ఽవావ రున్ధే । 36) రున్ధే శమీమయీగ్ం శమీమయీగ్ం రున్ధే రున్ధే శమీమయీమ్ । 37) శమీమయీ మా శమీమయీగ్ం శమీమయీ మా । 37) శమీమయీమితి శమీ - మయీమ్ । 38) ఆ దధాతి దధాత్యా దధాతి । 39) దధాతి శాన్త్యై శాన్త్యై దధాతి దధాతి శాన్త్యై । 40) శాన్త్యై సగ్ంశితగ్ం సగ్ంశితగ్ం శాన్త్యై శాన్త్యై సగ్ంశితమ్ । 41) సగ్ంశిత-మ్మే మే సగ్ంశితగ్ం సగ్ంశిత-మ్మే । 41) సగ్ంశితమితి సం - శితమ్ । 42) మే బ్రహ్మ బ్రహ్మ మే మే బ్రహ్మ । 43) బ్రహ్మోదు-ద్బ్రహ్మ బ్రహ్మోత్ । 44) ఉదేషా మేషా ముదుదేషామ్ । 45) ఏషా-మ్బాహూ బాహూ ఏషా మేషా-మ్బాహూ । 46) బాహూ అతిర మతిర-మ్బాహూ బాహూ అతిరమ్ । 46) బాహూ ఇతి బాహూ । 47) అతిర మితీ త్యతిర మతిర మితి । 48) ఇత్యుత్తమే ఉత్తమే ఇతీ త్యుత్తమే । 49) ఉత్తమే ఔదుమ్బరీ ఔదుమ్బరీ ఉత్తమే ఉత్తమే ఔదుమ్బరీ । 49) ఉత్తమే ఇత్యుత్ - తమే । 50) ఔదుమ్బరీ వాచయతి వాచయ త్యౌదుమ్బరీ ఔదుమ్బరీ వాచయతి । 50) ఔదుమ్బరీ ఇత్యౌదుమ్బరీ । ॥ 52 ॥ (50/59)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) వాచయతి బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా వాచయతి వాచయతి బ్రహ్మణా ।
2) బ్రహ్మణైవైవ బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైవ ।
3) ఏవ ఖ్షత్ర-ఙ్ఖ్షత్ర మేవైవ ఖ్షత్రమ్ ।
4) ఖ్షత్రగ్ం సగ్ం స-ఙ్ఖ్షత్ర-ఙ్ఖ్షత్రగ్ం సమ్ ।
5) సగ్గ్ శ్యతి శ్యతి సగ్ం సగ్గ్ శ్యతి ।
6) శ్యతి ఖ్షత్రేణ ఖ్షత్రేణ శ్యతి శ్యతి ఖ్షత్రేణ ।
7) ఖ్షత్రేణ బ్రహ్మ బ్రహ్మ ఖ్షత్రేణ ఖ్షత్రేణ బ్రహ్మ ।
8) బ్రహ్మ తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రహ్మ బ్రహ్మ తస్మాత్ ।
9) తస్మా-ద్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రాహ్మణః ।
10) బ్రాహ్మణో రాజన్యవా-న్రాజన్యవా-న్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణో రాజన్యవాన్ ।
11) రాజన్యవా నత్యతి రాజన్యవా-న్రాజన్యవా నతి ।
11) రాజన్య వానితి రాజన్య - వాన్ ।
12) అత్యన్య మన్య మత్య త్యన్యమ్ ।
13) అన్య-మ్బ్రాహ్మణ-మ్బ్రాహ్మణ మన్య మన్య-మ్బ్రాహ్మణమ్ ।
14) బ్రాహ్మణ-న్తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రాహ్మణ-మ్బ్రాహ్మణ-న్తస్మాత్ ।
15) తస్మా-ద్రాజన్యో రాజన్య స్తస్మా-త్తస్మా-ద్రాజన్యః ।
16) రాజన్యో బ్రాహ్మణవా-న్బ్రాహ్మణవా-న్రాజన్యో రాజన్యో బ్రాహ్మణవాన్ ।
17) బ్రాహ్మణవా నత్యతి బ్రాహ్మణవా-న్బ్రాహ్మణవా నతి ।
17) బ్రాహ్మణవానితి బ్రాహ్మణ - వాన్ ।
18) అత్యన్య మన్య మత్య త్యన్యమ్ ।
19) అన్యగ్ం రాజన్యగ్ం రాజన్య మన్య మన్యగ్ం రాజన్యమ్ ।
20) రాజన్య-మ్మృత్యు-ర్మృత్యూ రాజన్యగ్ం రాజన్య-మ్మృత్యుః ।
21) మృత్యు-ర్వై వై మృత్యు-ర్మృత్యు-ర్వై ।
22) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః ।
23) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ ।
24) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః ।
25) అగ్ని రమృత మమృత మగ్ని రగ్ని రమృతమ్ ।
26) అమృతగ్ం హిరణ్యగ్ం హిరణ్య మమృత మమృతగ్ం హిరణ్యమ్ ।
27) హిరణ్యగ్ం రుక్మగ్ం రుక్మగ్ం హిరణ్యగ్ం హిరణ్యగ్ం రుక్మమ్ ।
28) రుక్మ మన్తర మన్తరగ్ం రుక్మగ్ం రుక్మ మన్తరమ్ ।
29) అన్తర-మ్ప్రతి ప్రత్యన్తర మన్తర-మ్ప్రతి ।
30) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే ।
31) ముఞ్చతే ఽమృత మమృత-మ్ముఞ్చతే ముఞ్చతే ఽమృతమ్ ।
32) అమృత మేవైవామృత మమృత మేవ ।
33) ఏవ మృత్యో-ర్మృత్యో రేవైవ మృత్యోః ।
34) మృత్యో రన్త రన్త-ర్మృత్యో-ర్మృత్యో రన్తః ।
35) అన్త-ర్ధత్తే ధత్తే ఽన్త రన్త-ర్ధత్తే ।
36) ధత్త ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో ధత్తే ధత్త ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధః ।
37) ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో భవతి భవ త్యేకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో భవతి ।
37) ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఇత్యేకవిగ్ంశతి - నిర్బాధః ।
38) భవత్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్భవతి భవత్యేకవిగ్ంశతిః ।
39) ఏకవిగ్ంశతి-ర్వై వా ఏకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్వై ।
39) ఏకవిగ్ంశతిరిత్యేక - విగ్ంశతిః ।
40) వై దేవలోకా దేవలోకా వై వై దేవలోకాః ।
41) దేవలోకా ద్వాదశ ద్వాదశ దేవలోకా దేవలోకా ద్వాదశ ।
41) దేవలోకా ఇతి దేవ - లోకాః ।
42) ద్వాదశ మాసా మాసా ద్వాదశ ద్వాదశ మాసాః ।
43) మాసాః పఞ్చ పఞ్చ మాసా మాసాః పఞ్చ ।
44) పఞ్చ ర్తవ ఋతవః పఞ్చ పఞ్చ ర్తవః ।
45) ఋతవ స్త్రయ స్త్రయ ఋతవ ఋతవ స్త్రయః ।
46) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే ।
47) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః ।
48) లోకా అసా వసౌ లోకా లోకా అసౌ ।
49) అసా వాదిత్య ఆదిత్యో ఽసా వసా వాదిత్యః ।
50) ఆదిత్య ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ ఆదిత్య ఆదిత్య ఏకవిగ్ంశః । ॥ 53 ॥ (50/55)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (53): 1) వాచయతి బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా వాచయతి వాచయతి బ్రహ్మణా । 2) బ్రహ్మణైవైవ బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైవ । 3) ఏవ ఖ్షత్ర-ఙ్ఖ్షత్ర మేవైవ ఖ్షత్రమ్ । 4) ఖ్షత్రగ్ం సగ్ం స-ఙ్ఖ్షత్ర-ఙ్ఖ్షత్రగ్ం సమ్ । 5) సగ్గ్ శ్యతి శ్యతి సగ్ం సగ్గ్ శ్యతి । 6) శ్యతి ఖ్షత్రేణ ఖ్షత్రేణ శ్యతి శ్యతి ఖ్షత్రేణ । 7) ఖ్షత్రేణ బ్రహ్మ బ్రహ్మ ఖ్షత్రేణ ఖ్షత్రేణ బ్రహ్మ । 8) బ్రహ్మ తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రహ్మ బ్రహ్మ తస్మాత్ । 9) తస్మా-ద్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణ స్తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రాహ్మణః । 10) బ్రాహ్మణో రాజన్యవా-న్రాజన్యవా-న్బ్రాహ్మణో బ్రాహ్మణో రాజన్యవాన్ । 11) రాజన్యవా నత్యతి రాజన్యవా-న్రాజన్యవా నతి । 11) రాజన్య వానితి రాజన్య - వాన్ । 12) అత్యన్య మన్య మత్య త్యన్యమ్ । 13) అన్య-మ్బ్రాహ్మణ-మ్బ్రాహ్మణ మన్య మన్య-మ్బ్రాహ్మణమ్ । 14) బ్రాహ్మణ-న్తస్మా-త్తస్మా-ద్బ్రాహ్మణ-మ్బ్రాహ్మణ-న్తస్మాత్ । 15) తస్మా-ద్రాజన్యో రాజన్య స్తస్మా-త్తస్మా-ద్రాజన్యః । 16) రాజన్యో బ్రాహ్మణవా-న్బ్రాహ్మణవా-న్రాజన్యో రాజన్యో బ్రాహ్మణవాన్ । 17) బ్రాహ్మణవా నత్యతి బ్రాహ్మణవా-న్బ్రాహ్మణవా నతి । 17) బ్రాహ్మణవానితి బ్రాహ్మణ - వాన్ । 18) అత్యన్య మన్య మత్య త్యన్యమ్ । 19) అన్యగ్ం రాజన్యగ్ం రాజన్య మన్య మన్యగ్ం రాజన్యమ్ । 20) రాజన్య-మ్మృత్యు-ర్మృత్యూ రాజన్యగ్ం రాజన్య-మ్మృత్యుః । 21) మృత్యు-ర్వై వై మృత్యు-ర్మృత్యు-ర్వై । 22) వా ఏష ఏష వై వా ఏషః । 23) ఏష య-ద్యదేష ఏష యత్ । 24) యదగ్ని రగ్ని-ర్య-ద్యదగ్నిః । 25) అగ్ని రమృత మమృత మగ్ని రగ్ని రమృతమ్ । 26) అమృతగ్ం హిరణ్యగ్ం హిరణ్య మమృత మమృతగ్ం హిరణ్యమ్ । 27) హిరణ్యగ్ం రుక్మగ్ం రుక్మగ్ం హిరణ్యగ్ం హిరణ్యగ్ం రుక్మమ్ । 28) రుక్మ మన్తర మన్తరగ్ం రుక్మగ్ం రుక్మ మన్తరమ్ । 29) అన్తర-మ్ప్రతి ప్రత్యన్తర మన్తర-మ్ప్రతి । 30) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే । 31) ముఞ్చతే ఽమృత మమృత-మ్ముఞ్చతే ముఞ్చతే ఽమృతమ్ । 32) అమృత మేవైవామృత మమృత మేవ । 33) ఏవ మృత్యో-ర్మృత్యో రేవైవ మృత్యోః । 34) మృత్యో రన్త రన్త-ర్మృత్యో-ర్మృత్యో రన్తః । 35) అన్త-ర్ధత్తే ధత్తే ఽన్త రన్త-ర్ధత్తే । 36) ధత్త ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో ధత్తే ధత్త ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధః । 37) ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో భవతి భవ త్యేకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధో భవతి । 37) ఏకవిగ్ంశతినిర్బాధ ఇత్యేకవిగ్ంశతి - నిర్బాధః । 38) భవత్యేకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్భవతి భవత్యేకవిగ్ంశతిః । 39) ఏకవిగ్ంశతి-ర్వై వా ఏకవిగ్ంశతి రేకవిగ్ంశతి-ర్వై । 39) ఏకవిగ్ంశతిరిత్యేక - విగ్ంశతిః । 40) వై దేవలోకా దేవలోకా వై వై దేవలోకాః । 41) దేవలోకా ద్వాదశ ద్వాదశ దేవలోకా దేవలోకా ద్వాదశ । 41) దేవలోకా ఇతి దేవ - లోకాః । 42) ద్వాదశ మాసా మాసా ద్వాదశ ద్వాదశ మాసాః । 43) మాసాః పఞ్చ పఞ్చ మాసా మాసాః పఞ్చ । 44) పఞ్చ ర్తవ ఋతవః పఞ్చ పఞ్చ ర్తవః । 45) ఋతవ స్త్రయ స్త్రయ ఋతవ ఋతవ స్త్రయః । 46) త్రయ ఇమ ఇమే త్రయ స్త్రయ ఇమే । 47) ఇమే లోకా లోకా ఇమ ఇమే లోకాః । 48) లోకా అసా వసౌ లోకా లోకా అసౌ । 49) అసా వాదిత్య ఆదిత్యో ఽసా వసా వాదిత్యః । 50) ఆదిత్య ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ ఆదిత్య ఆదిత్య ఏకవిగ్ంశః । ॥ 53 ॥ (50/55)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ఏకవిగ్ంశ ఏతావన్త ఏతావన్త ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ ఏతావన్తః ।
1) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః ।
2) ఏతావన్తో వై వా ఏతావన్త ఏతావన్తో వై ।
3) వై దేవలోకా దేవలోకా వై వై దేవలోకాః ।
4) దేవలోకా స్తేభ్య స్తేభ్యో దేవలోకా దేవలోకా స్తేభ్యః ।
4) దేవలోకా ఇతి దేవ - లోకాః ।
5) తేభ్య ఏవైవ తేభ్య స్తేభ్య ఏవ ।
6) ఏవ భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మేవైవ భ్రాతృవ్యమ్ ।
7) భ్రాతృవ్య మన్త రన్త-ర్భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మన్తః ।
8) అన్త రేత్యే త్యన్త రన్త రేతి ।
9) ఏతి నిర్బాధై-ర్నిర్బాధై రేత్యేతి నిర్బాధైః ।
10) నిర్బాధై-ర్వై వై నిర్బాధై-ర్నిర్బాధై-ర్వై ।
10) నిర్బాధైరితి నిః - బాధైః ।
11) వై దేవా దేవా వై వై దేవాః ।
12) దేవా అసురా నసురా-న్దేవా దేవా అసురాన్ ।
13) అసురా-న్నిర్బాధే నిర్బాధే ఽసురా నసురా-న్నిర్బాధే ।
14) నిర్బాధే ఽకుర్వతా కుర్వత నిర్బాధే నిర్బాధే ఽకుర్వత ।
14) నిర్బాధ ఇతి నిః - బాధే ।
15) అకుర్వత త-త్తదకుర్వతా కుర్వత తత్ ।
16) త-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధానా-న్త-త్త-న్నిర్బాధానామ్ ।
17) నిర్బాధానా-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధత్వమ్ ।
17) నిర్బాధానామితి నిః - బాధానామ్ ।
18) నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధీ నిర్బాధీ నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధీ ।
18) నిర్బాధత్వమితి నిర్బాధ - త్వమ్ ।
19) నిర్బాధీ భవతి భవతి నిర్బాధీ నిర్బాధీ భవతి ।
19) నిర్బాధీతి నిః - బాధీ ।
20) భవతి భ్రాతృవ్యా-న్భ్రాతృవ్యా-న్భవతి భవతి భ్రాతృవ్యాన్ ।
21) భ్రాతృవ్యా నేవైవ భ్రాతృవ్యా-న్భ్రాతృవ్యా నేవ ।
22) ఏవ నిర్బాధే నిర్బాధ ఏవైవ నిర్బాధే ।
23) నిర్బాధే కురుతే కురుతే నిర్బాధే నిర్బాధే కురుతే ।
23) నిర్బాధ ఇతి నిః - బాధే ।
24) కురుతే సావిత్రియా సావిత్రియా కురుతే కురుతే సావిత్రియా ।
25) సావిత్రియా ప్రతి ప్రతి సావిత్రియా సావిత్రియా ప్రతి ।
26) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే ।
27) ముఞ్చతే ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రసూత్యై ।
28) ప్రసూత్యై నక్తోషాసా నక్తోషాసా ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై నక్తోషాసా ।
28) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై ।
29) నక్తోషాసేతీతి నక్తోషాసా నక్తోషాసేతి ।
30) ఇత్యుత్తర యోత్తరయేతీ త్యుత్తరయా ।
31) ఉత్తరయా ఽహోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా ముత్తర యోత్తరయా ఽహోరాత్రాభ్యామ్ ।
31) ఉత్తరయేత్యుత్ - తరయా ।
32) అహోరాత్రాభ్యా మేవైవా హోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా మేవ ।
32) అహోరాత్రాభ్యామిత్యహః - రాత్రాభ్యామ్ ।
33) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
34) ఏన ముదు దేన మేన ముత్ ।
35) ఉ-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛత ఉదు-ద్యచ్ఛతే ।
36) యచ్ఛతే దేవా దేవా యచ్ఛతే యచ్ఛతే దేవాః ।
37) దేవా అగ్ని మగ్ని-న్దేవా దేవా అగ్నిమ్ ।
38) అగ్ని-న్ధారయ-న్ధారయ-న్నగ్ని మగ్ని-న్ధారయన్న్ ।
39) ధారయ-న్ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా ధారయ-న్ధారయ-న్ద్రవిణోదాః ।
40) ద్రవిణోదా ఇతీతి ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా ఇతి ।
40) ద్రవిణోదా ఇతి ద్రవిణః - దాః ।
41) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
42) ఆహ ప్రాణాః ప్రాణా ఆహాహ ప్రాణాః ।
43) ప్రాణా వై వై ప్రాణాః ప్రాణా వై ।
43) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః ।
44) వై దేవా దేవా వై వై దేవాః ।
45) దేవా ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా దేవా దేవా ద్రవిణోదాః ।
46) ద్రవిణోదా అహోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా-న్ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా అహోరాత్రాభ్యామ్ ।
46) ద్రవిణోదా ఇతి ద్రవిణః - దాః ।
47) అహోరాత్రాభ్యా మేవైవా హోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా మేవ ।
47) అహోరాత్రాభ్యామిత్యహః - రాత్రాభ్యామ్ ।
48) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
49) ఏన ముద్యత్యోద్య త్యైన మేన ముద్యత్య ।
50) ఉద్యత్య ప్రాణైః ప్రాణై రుద్య త్యోద్యత్య ప్రాణైః ।
50) ఉద్యత్యేతుత్ - యత్య । ॥ 54 ॥ (50/66)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (54): 1) ఏకవిగ్ంశ ఏతావన్త ఏతావన్త ఏకవిగ్ంశ ఏకవిగ్ంశ ఏతావన్తః । 1) ఏకవిగ్ంశ ఇత్యేక - విగ్ంశః । 2) ఏతావన్తో వై వా ఏతావన్త ఏతావన్తో వై । 3) వై దేవలోకా దేవలోకా వై వై దేవలోకాః । 4) దేవలోకా స్తేభ్య స్తేభ్యో దేవలోకా దేవలోకా స్తేభ్యః । 4) దేవలోకా ఇతి దేవ - లోకాః । 5) తేభ్య ఏవైవ తేభ్య స్తేభ్య ఏవ । 6) ఏవ భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మేవైవ భ్రాతృవ్యమ్ । 7) భ్రాతృవ్య మన్త రన్త-ర్భ్రాతృవ్య-మ్భ్రాతృవ్య మన్తః । 8) అన్త రేత్యే త్యన్త రన్త రేతి । 9) ఏతి నిర్బాధై-ర్నిర్బాధై రేత్యేతి నిర్బాధైః । 10) నిర్బాధై-ర్వై వై నిర్బాధై-ర్నిర్బాధై-ర్వై । 10) నిర్బాధైరితి నిః - బాధైః । 11) వై దేవా దేవా వై వై దేవాః । 12) దేవా అసురా నసురా-న్దేవా దేవా అసురాన్ । 13) అసురా-న్నిర్బాధే నిర్బాధే ఽసురా నసురా-న్నిర్బాధే । 14) నిర్బాధే ఽకుర్వతా కుర్వత నిర్బాధే నిర్బాధే ఽకుర్వత । 14) నిర్బాధ ఇతి నిః - బాధే । 15) అకుర్వత త-త్తదకుర్వతా కుర్వత తత్ । 16) త-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధానా-న్త-త్త-న్నిర్బాధానామ్ । 17) నిర్బాధానా-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధానా-న్నిర్బాధత్వమ్ । 17) నిర్బాధానామితి నిః - బాధానామ్ । 18) నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధీ నిర్బాధీ నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధత్వ-న్నిర్బాధీ । 18) నిర్బాధత్వమితి నిర్బాధ - త్వమ్ । 19) నిర్బాధీ భవతి భవతి నిర్బాధీ నిర్బాధీ భవతి । 19) నిర్బాధీతి నిః - బాధీ । 20) భవతి భ్రాతృవ్యా-న్భ్రాతృవ్యా-న్భవతి భవతి భ్రాతృవ్యాన్ । 21) భ్రాతృవ్యా నేవైవ భ్రాతృవ్యా-న్భ్రాతృవ్యా నేవ । 22) ఏవ నిర్బాధే నిర్బాధ ఏవైవ నిర్బాధే । 23) నిర్బాధే కురుతే కురుతే నిర్బాధే నిర్బాధే కురుతే । 23) నిర్బాధ ఇతి నిః - బాధే । 24) కురుతే సావిత్రియా సావిత్రియా కురుతే కురుతే సావిత్రియా । 25) సావిత్రియా ప్రతి ప్రతి సావిత్రియా సావిత్రియా ప్రతి । 26) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే । 27) ముఞ్చతే ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రసూత్యై । 28) ప్రసూత్యై నక్తోషాసా నక్తోషాసా ప్రసూత్యై ప్రసూత్యై నక్తోషాసా । 28) ప్రసూత్యా ఇతి ప్ర - సూత్యై । 29) నక్తోషాసేతీతి నక్తోషాసా నక్తోషాసేతి । 30) ఇత్యుత్తర యోత్తరయేతీ త్యుత్తరయా । 31) ఉత్తరయా ఽహోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా ముత్తర యోత్తరయా ఽహోరాత్రాభ్యామ్ । 31) ఉత్తరయేత్యుత్ - తరయా । 32) అహోరాత్రాభ్యా మేవైవా హోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా మేవ । 32) అహోరాత్రాభ్యామిత్యహః - రాత్రాభ్యామ్ । 33) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 34) ఏన ముదు దేన మేన ముత్ । 35) ఉ-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛత ఉదు-ద్యచ్ఛతే । 36) యచ్ఛతే దేవా దేవా యచ్ఛతే యచ్ఛతే దేవాః । 37) దేవా అగ్ని మగ్ని-న్దేవా దేవా అగ్నిమ్ । 38) అగ్ని-న్ధారయ-న్ధారయ-న్నగ్ని మగ్ని-న్ధారయన్న్ । 39) ధారయ-న్ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా ధారయ-న్ధారయ-న్ద్రవిణోదాః । 40) ద్రవిణోదా ఇతీతి ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా ఇతి । 40) ద్రవిణోదా ఇతి ద్రవిణః - దాః । 41) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 42) ఆహ ప్రాణాః ప్రాణా ఆహాహ ప్రాణాః । 43) ప్రాణా వై వై ప్రాణాః ప్రాణా వై । 43) ప్రాణా ఇతి ప్ర - అనాః । 44) వై దేవా దేవా వై వై దేవాః । 45) దేవా ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా దేవా దేవా ద్రవిణోదాః । 46) ద్రవిణోదా అహోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా-న్ద్రవిణోదా ద్రవిణోదా అహోరాత్రాభ్యామ్ । 46) ద్రవిణోదా ఇతి ద్రవిణః - దాః । 47) అహోరాత్రాభ్యా మేవైవా హోరాత్రాభ్యా మహోరాత్రాభ్యా మేవ । 47) అహోరాత్రాభ్యామిత్యహః - రాత్రాభ్యామ్ । 48) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 49) ఏన ముద్యత్యోద్య త్యైన మేన ముద్యత్య । 50) ఉద్యత్య ప్రాణైః ప్రాణై రుద్య త్యోద్యత్య ప్రాణైః । 50) ఉద్యత్యేతుత్ - యత్య । ॥ 54 ॥ (50/66)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) ప్రాణై-ర్దాధార దాధార ప్రాణైః ప్రాణై-ర్దాధార ।
1) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః ।
2) దాధా రాసీన ఆసీనో దాధార దాధా రాసీనః ।
3) ఆసీనః ప్రతి ప్రత్యాసీన ఆసీనః ప్రతి ।
4) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే ।
5) ముఞ్చతే తస్మా-త్తస్మా-న్ముఞ్చతే ముఞ్చతే తస్మాత్ ।
6) తస్మా దాసీనా ఆసీనా స్తస్మా-త్తస్మా దాసీనాః ।
7) ఆసీనాః ప్రజాః ప్రజా ఆసీనా ఆసీనాః ప్రజాః ।
8) ప్రజాః ప్ర ప్ర ప్రజాః ప్రజాః ప్ర ।
8) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః ।
9) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే ।
10) జాయన్తే కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-ఞ్జాయన్తే జాయన్తే కృష్ణాజినమ్ ।
11) కృష్ణాజిన ముత్తర ముత్తర-ఙ్కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన ముత్తరమ్ ।
11) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
12) ఉత్తర-న్తేజ స్తేజ ఉత్తర ముత్తర-న్తేజః ।
12) ఉత్తరమిత్యుత్ - తరమ్ ।
13) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై ।
14) వై హిరణ్యగ్ం హిరణ్యం-వైం వై హిరణ్యమ్ ।
15) హిరణ్య-మ్బ్రహ్మ బ్రహ్మ హిరణ్యగ్ం హిరణ్య-మ్బ్రహ్మ ।
16) బ్రహ్మ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-మ్బ్రహ్మ బ్రహ్మ కృష్ణాజినమ్ ।
17) కృష్ణాజిన-న్తేజసా తేజసా కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-న్తేజసా ।
17) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ ।
18) తేజసా చ చ తేజసా తేజసా చ ।
19) చైవైవ చ చైవ ।
20) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
21) ఏన-మ్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైన మేన-మ్బ్రహ్మణా ।
22) బ్రహ్మణా చ చ బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా చ ।
23) చోభయత ఉభయతశ్చ చోభయతః ।
24) ఉభయతః పరి పర్యుభయత ఉభయతః పరి ।
25) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి ।
26) గృహ్ణాతి షడుద్యామగ్ం షడుద్యామ-ఙ్గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి షడుద్యామమ్ ।
27) షడుద్యామగ్ం శిక్యగ్ం శిక్యగ్ం షడుద్యామగ్ం షడుద్యామగ్ం శిక్యమ్ ।
27) షడుద్యామమితి షట్ - ఉద్యామమ్ ।
28) శిక్య-మ్భవతి భవతి శిక్యగ్ం శిక్య-మ్భవతి ।
29) భవతి ష-ట్థ్ష-డ్భవతి భవతి షట్ ।
30) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై ।
31) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః ।
32) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః ।
33) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ ।
33) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః ।
34) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
35) ఏన ముదుదేన మేన ముత్ ।
36) ఉ-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛత ఉదు-ద్యచ్ఛతే ।
37) యచ్ఛతే య-ద్య-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛతే యత్ ।
38) య-ద్ద్వాదశోద్యామ-న్ద్వాదశోద్యామం-యం-ద్య-ద్ద్వాదశోద్యామమ్ ।
39) ద్వాదశోద్యామగ్ం సంవంథ్సరేణ సంవంథ్సరేణ ద్వాదశోద్యామ-న్ద్వాదశోద్యామగ్ం సంవంథ్సరేణ ।
39) ద్వాదశోద్యామమితి ద్వాదశ - ఉద్యామమ్ ।
40) సంవంథ్సరే ణైవైవ సంవంథ్సరేణ సంవంథ్సరే ణైవ ।
40) సంవంథ్సరేణేతి సం - వథ్సరేణ ।
41) ఏవ మౌఞ్జ-మ్మౌఞ్జ మేవైవ మౌఞ్జమ్ ।
42) మౌఞ్జ-మ్భవతి భవతి మౌఞ్జ-మ్మౌఞ్జ-మ్భవతి ।
43) భవ త్యూర్గూర్గ్ భవతి భవ త్యూర్క్ ।
44) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై ।
45) వై ముఞ్జా ముఞ్జా వై వై ముఞ్జాః ।
46) ముఞ్జా ఊర్జోర్జా ముఞ్జా ముఞ్జా ఊర్జా ।
47) ఊర్జై వైవోర్జో-ర్జైవ ।
48) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
49) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ ।
50) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి ।
51) అర్ధయతి సుపర్ణ-స్సుపర్ణో ఽర్ధయ త్యర్ధయతి సుపర్ణః ।
52) సుపర్ణో ఽస్యసి సుపర్ణ-స్సుపర్ణో ఽసి ।
52) సుపర్ణ ఇతి సు - పర్ణః ।
53) అసి గరుత్మా-న్గరుత్మా నస్యసి గరుత్మాన్ ।
54) గరుత్మా నితీతి గరుత్మా-న్గరుత్మా నితి ।
55) ఇత్యవావే తీత్యవ ।
56) అవేఖ్షత ఈఖ్షతే ఽవావేఖ్షతే ।
57) ఈఖ్షతే రూపగ్ం రూప మీఖ్షత ఈఖ్షతే రూపమ్ ।
58) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ ।
59) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య ।
60) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ ।
61) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ ।
62) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే ।
63) వ్యాచష్టే దివ-న్దివం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే దివమ్ ।
63) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే ।
64) దివ-ఙ్గచ్ఛ గచ్ఛ దివ-న్దివ-ఙ్గచ్ఛ ।
65) గచ్ఛ సువ-స్సువ-ర్గచ్ఛ గచ్ఛ సువః ।
66) సువః పత పత సువ-స్సువః పత ।
67) పతే తీతి పత పతేతి ।
68) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ ।
69) ఆహ సువర్గగ్ం సువర్గ మాహాహ సువర్గమ్ ।
70) సువర్గ మేవైవ సువర్గగ్ం సువర్గ మేవ ।
70) సువర్గమితి సువః - గమ్ ।
71) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ ।
72) ఏనం ంలోకం ంలోక మేన మేనం ంలోకమ్ ।
73) లోక-ఙ్గమయతి గమయతి లోకం ంలోక-ఙ్గమయతి ।
74) గమయతీతి గమయతి । ॥ 55 ॥ (74/86) ॥ అ. 10 ॥
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (55): 1) ప్రాణై-ర్దాధార దాధార ప్రాణైః ప్రాణై-ర్దాధార । 1) ప్రాణైరితి ప్ర - అనైః । 2) దాధా రాసీన ఆసీనో దాధార దాధా రాసీనః । 3) ఆసీనః ప్రతి ప్రత్యాసీన ఆసీనః ప్రతి । 4) ప్రతి ముఞ్చతే ముఞ్చతే ప్రతి ప్రతి ముఞ్చతే । 5) ముఞ్చతే తస్మా-త్తస్మా-న్ముఞ్చతే ముఞ్చతే తస్మాత్ । 6) తస్మా దాసీనా ఆసీనా స్తస్మా-త్తస్మా దాసీనాః । 7) ఆసీనాః ప్రజాః ప్రజా ఆసీనా ఆసీనాః ప్రజాః । 8) ప్రజాః ప్ర ప్ర ప్రజాః ప్రజాః ప్ర । 8) ప్రజా ఇతి ప్ర - జాః । 9) ప్ర జాయన్తే జాయన్తే ప్ర ప్ర జాయన్తే । 10) జాయన్తే కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-ఞ్జాయన్తే జాయన్తే కృష్ణాజినమ్ । 11) కృష్ణాజిన ముత్తర ముత్తర-ఙ్కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన ముత్తరమ్ । 11) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 12) ఉత్తర-న్తేజ స్తేజ ఉత్తర ముత్తర-న్తేజః । 12) ఉత్తరమిత్యుత్ - తరమ్ । 13) తేజో వై వై తేజ స్తేజో వై । 14) వై హిరణ్యగ్ం హిరణ్యం-వైం వై హిరణ్యమ్ । 15) హిరణ్య-మ్బ్రహ్మ బ్రహ్మ హిరణ్యగ్ం హిరణ్య-మ్బ్రహ్మ । 16) బ్రహ్మ కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-మ్బ్రహ్మ బ్రహ్మ కృష్ణాజినమ్ । 17) కృష్ణాజిన-న్తేజసా తేజసా కృష్ణాజిన-ఙ్కృష్ణాజిన-న్తేజసా । 17) కృష్ణాజినమితి కృష్ణ - అజినమ్ । 18) తేజసా చ చ తేజసా తేజసా చ । 19) చైవైవ చ చైవ । 20) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 21) ఏన-మ్బ్రహ్మణా బ్రహ్మణైన మేన-మ్బ్రహ్మణా । 22) బ్రహ్మణా చ చ బ్రహ్మణా బ్రహ్మణా చ । 23) చోభయత ఉభయతశ్చ చోభయతః । 24) ఉభయతః పరి పర్యుభయత ఉభయతః పరి । 25) పరి గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి పరి పరి గృహ్ణాతి । 26) గృహ్ణాతి షడుద్యామగ్ం షడుద్యామ-ఙ్గృహ్ణాతి గృహ్ణాతి షడుద్యామమ్ । 27) షడుద్యామగ్ం శిక్యగ్ం శిక్యగ్ం షడుద్యామగ్ం షడుద్యామగ్ం శిక్యమ్ । 27) షడుద్యామమితి షట్ - ఉద్యామమ్ । 28) శిక్య-మ్భవతి భవతి శిక్యగ్ం శిక్య-మ్భవతి । 29) భవతి ష-ట్థ్ష-డ్భవతి భవతి షట్ । 30) ష-డ్వై వై ష-ట్థ్ష-డ్వై । 31) వా ఋతవ ఋతవో వై వా ఋతవః । 32) ఋతవ ఋతుభిర్. ఋతుభిర్. ఋతవ ఋతవ ఋతుభిః । 33) ఋతుభి రేవైవ ర్తుభిర్. ఋతుభి రేవ । 33) ఋతుభిరిత్యృతు - భిః । 34) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 35) ఏన ముదుదేన మేన ముత్ । 36) ఉ-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛత ఉదు-ద్యచ్ఛతే । 37) యచ్ఛతే య-ద్య-ద్యచ్ఛతే యచ్ఛతే యత్ । 38) య-ద్ద్వాదశోద్యామ-న్ద్వాదశోద్యామం-యం-ద్య-ద్ద్వాదశోద్యామమ్ । 39) ద్వాదశోద్యామగ్ం సంవంథ్సరేణ సంవంథ్సరేణ ద్వాదశోద్యామ-న్ద్వాదశోద్యామగ్ం సంవంథ్సరేణ । 39) ద్వాదశోద్యామమితి ద్వాదశ - ఉద్యామమ్ । 40) సంవంథ్సరే ణైవైవ సంవంథ్సరేణ సంవంథ్సరే ణైవ । 40) సంవంథ్సరేణేతి సం - వథ్సరేణ । 41) ఏవ మౌఞ్జ-మ్మౌఞ్జ మేవైవ మౌఞ్జమ్ । 42) మౌఞ్జ-మ్భవతి భవతి మౌఞ్జ-మ్మౌఞ్జ-మ్భవతి । 43) భవ త్యూర్గూర్గ్ భవతి భవ త్యూర్క్ । 44) ఊర్గ్ వై వా ఊర్గూర్గ్ వై । 45) వై ముఞ్జా ముఞ్జా వై వై ముఞ్జాః । 46) ముఞ్జా ఊర్జోర్జా ముఞ్జా ముఞ్జా ఊర్జా । 47) ఊర్జై వైవోర్జో-ర్జైవ । 48) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 49) ఏనగ్ం సగ్ం స మేన మేనగ్ం సమ్ । 50) స మర్ధయ త్యర్ధయతి సగ్ం స మర్ధయతి । 51) అర్ధయతి సుపర్ణ-స్సుపర్ణో ఽర్ధయ త్యర్ధయతి సుపర్ణః । 52) సుపర్ణో ఽస్యసి సుపర్ణ-స్సుపర్ణో ఽసి । 52) సుపర్ణ ఇతి సు - పర్ణః । 53) అసి గరుత్మా-న్గరుత్మా నస్యసి గరుత్మాన్ । 54) గరుత్మా నితీతి గరుత్మా-న్గరుత్మా నితి । 55) ఇత్యవావే తీత్యవ । 56) అవేఖ్షత ఈఖ్షతే ఽవావేఖ్షతే । 57) ఈఖ్షతే రూపగ్ం రూప మీఖ్షత ఈఖ్షతే రూపమ్ । 58) రూప మేవైవ రూపగ్ం రూప మేవ । 59) ఏవాస్యా స్యైవైవాస్య । 60) అస్యైత దేత దస్యా స్యైతత్ । 61) ఏత-న్మహిమాన-మ్మహిమాన మేత దేత-న్మహిమానమ్ । 62) మహిమానం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే మహిమాన-మ్మహిమానం-వ్యాంచష్టే । 63) వ్యాచష్టే దివ-న్దివం-వ్యాంచష్టే వ్యాచష్టే దివమ్ । 63) వ్యాచష్ట ఇతి వి - ఆచష్టే । 64) దివ-ఙ్గచ్ఛ గచ్ఛ దివ-న్దివ-ఙ్గచ్ఛ । 65) గచ్ఛ సువ-స్సువ-ర్గచ్ఛ గచ్ఛ సువః । 66) సువః పత పత సువ-స్సువః పత । 67) పతే తీతి పత పతేతి । 68) ఇత్యాహాహే తీత్యాహ । 69) ఆహ సువర్గగ్ం సువర్గ మాహాహ సువర్గమ్ । 70) సువర్గ మేవైవ సువర్గగ్ం సువర్గ మేవ । 70) సువర్గమితి సువః - గమ్ । 71) ఏవైన మేన మేవైవైనమ్ । 72) ఏనం ంలోకం ంలోక మేన మేనం ంలోకమ్ । 73) లోక-ఙ్గమయతి గమయతి లోకం ంలోక-ఙ్గమయతి । 74) గమయతీతి గమయతి । ॥ 55 ॥ (74/86) ॥ అ. 10 ॥
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సమిద్ధో అఞ్జ-న్నఞ్జ-న్థ్సమిద్ధ-స్సమిద్ధో అఞ్జన్న్ ।
1) సమిద్ధ ఇతి సం - ఇద్ధః ।
2) అఞ్జన్ కృదర-ఙ్కృదర మఞ్జ-న్నఞ్జన్ కృదరమ్ ।
3) కృదర-మ్మతీనా-మ్మతీనా-ఙ్కృదర-ఙ్కృదర-మ్మతీనామ్ ।
4) మతీనా-ఙ్ఘృత-ఙ్ఘృత-మ్మతీనా-మ్మతీనా-ఙ్ఘృతమ్ ।
5) ఘృత మగ్నే ఽగ్నే ఘృత-ఙ్ఘృత మగ్నే ।
6) అగ్నే మధుమ-న్మధుమ దగ్నే ఽగ్నే మధుమత్ ।
7) మధుమ-త్పిన్వమానః పిన్వమానో మధుమ-న్మధుమ-త్పిన్వమానః ।
7) మధుమదితి మధు - మత్ ।
8) పిన్వమాన ఇతి పిన్వమానః ।
9) వాజీ వహన్. వహన్. వాజీ వాజీ వహన్న్ ।
10) వహన్. వాజినం-వాంజినం-వంహన్. వహన్. వాజినమ్ ।
11) వాజిన-ఞ్జాతవేదో జాతవేదో వాజినం-వాంజిన-ఞ్జాతవేదః ।
12) జాతవేదో దేవానా-న్దేవానా-ఞ్జాతవేదో జాతవేదో దేవానామ్ ।
12) జాతవేద ఇతి జాత - వేదః ।
13) దేవానాం-వంఖ్షి వఖ్షి దేవానా-న్దేవానాం-వంఖ్షి ।
14) వఖ్షి ప్రియ-మ్ప్రియం-వం ఖ్షి వఖ్షి ప్రియమ్ ।
15) ప్రియ మా ప్రియ-మ్ప్రియ మా ।
16) ఆ సధస్థగ్ం సధస్థ మా సధస్థమ్ ।
17) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ ।
18) ఘృతేనాఞ్జ-న్నఞ్జ-న్ఘృతేన ఘృతేనాఞ్జన్న్ ।
19) అఞ్జ-న్థ్సగ్ం స మఞ్జ-న్నఞ్జ-న్థ్సమ్ ।
20) స-మ్పథః పథ-స్సగ్ం స-మ్పథః ।
21) పథో దేవయానా-న్దేవయానా-న్పథః పథో దేవయానాన్ ।
22) దేవయానా-న్ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్దేవయానా-న్దేవయానా-న్ప్రజానన్న్ ।
22) దేవయానానితి దేవ - యానాన్ ।
23) ప్రజానన్. వాజీ వాజీ ప్రజాన-న్ప్రజానన్. వాజీ ।
23) ప్రజానన్నితి ప్ర - జానన్న్ ।
24) వాజ్యప్యపి వాజీ వాజ్యపి ।
25) అప్యేత్వే త్వప్య ప్యేతు ।
26) ఏతు దేవా-న్దేవా నేత్వేతు దేవాన్ ।
27) దేవానితి దేవాన్ ।
28) అను త్వా త్వా ఽన్వను త్వా ।
29) త్వా సప్తే సప్తే త్వా త్వా సప్తే ।
30) సప్తే ప్రదిశః ప్రదిశ-స్సప్తే సప్తే ప్రదిశః ।
31) ప్రదిశ-స్సచన్తాగ్ం సచన్తా-మ్ప్రదిశః ప్రదిశ-స్సచన్తామ్ ।
31) ప్రదిశ ఇతి ప్ర - దిశః ।
32) సచన్తాగ్ స్వధాగ్ స్వధాగ్ం సచన్తాగ్ం సచన్తాగ్ స్వధామ్ ।
33) స్వధా మస్మా అస్మై స్వధాగ్ స్వధా మస్మై ।
33) స్వధామితి స్వ - ధామ్ ।
34) అస్మై యజమానాయ యజమానాయాస్మా అస్మై యజమానాయ ।
35) యజమానాయ ధేహి ధేహి యజమానాయ యజమానాయ ధేహి ।
36) ధేహీతి ధేహి ।
37) ఈడ్యశ్చ చేడ్య ఈడ్యశ్చ ।
38) చాస్యసి చ చాసి ।
39) అసి వన్ద్యో వన్ద్యో ఽస్యసి వన్ద్యః ।
40) వన్ద్యశ్చ చ వన్ద్యో వన్ద్యశ్చ ।
41) చ వాజిన్. వాజిగ్గ్ శ్చచ వాజిన్న్ ।
42) వాజి-న్నాశు రాశు-ర్వాజిన్. వాజి-న్నాశుః ।
43) ఆశుశ్చ చాశు రాశుశ్చ ।
44) చాస్యసి చ చాసి ।
45) అసి మేద్ధ్యో మేద్ధ్యో ఽస్యసి మేద్ధ్యః ।
46) మేద్ధ్యశ్చ చ మేద్ధ్యో మేద్ధ్యశ్చ ।
47) చ సప్తే సప్తే చ చ సప్తే ।
48) సప్త ఇతి సప్తే ।
49) ఆగ్ని ష్ట్వా త్వా ఽగ్ని రగ్ని ష్ట్వా ।
50) త్వా దేవై-ర్దేవై స్త్వా త్వా దేవైః । ॥ 56 ॥ (50/57)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (56): 1) సమిద్ధో అఞ్జ-న్నఞ్జ-న్థ్సమిద్ధ-స్సమిద్ధో అఞ్జన్న్ । 1) సమిద్ధ ఇతి సం - ఇద్ధః । 2) అఞ్జన్ కృదర-ఙ్కృదర మఞ్జ-న్నఞ్జన్ కృదరమ్ । 3) కృదర-మ్మతీనా-మ్మతీనా-ఙ్కృదర-ఙ్కృదర-మ్మతీనామ్ । 4) మతీనా-ఙ్ఘృత-ఙ్ఘృత-మ్మతీనా-మ్మతీనా-ఙ్ఘృతమ్ । 5) ఘృత మగ్నే ఽగ్నే ఘృత-ఙ్ఘృత మగ్నే । 6) అగ్నే మధుమ-న్మధుమ దగ్నే ఽగ్నే మధుమత్ । 7) మధుమ-త్పిన్వమానః పిన్వమానో మధుమ-న్మధుమ-త్పిన్వమానః । 7) మధుమదితి మధు - మత్ । 8) పిన్వమాన ఇతి పిన్వమానః । 9) వాజీ వహన్. వహన్. వాజీ వాజీ వహన్న్ । 10) వహన్. వాజినం-వాంజినం-వంహన్. వహన్. వాజినమ్ । 11) వాజిన-ఞ్జాతవేదో జాతవేదో వాజినం-వాంజిన-ఞ్జాతవేదః । 12) జాతవేదో దేవానా-న్దేవానా-ఞ్జాతవేదో జాతవేదో దేవానామ్ । 12) జాతవేద ఇతి జాత - వేదః । 13) దేవానాం-వంఖ్షి వఖ్షి దేవానా-న్దేవానాం-వంఖ్షి । 14) వఖ్షి ప్రియ-మ్ప్రియం-వం ఖ్షి వఖ్షి ప్రియమ్ । 15) ప్రియ మా ప్రియ-మ్ప్రియ మా । 16) ఆ సధస్థగ్ం సధస్థ మా సధస్థమ్ । 17) సధస్థమితి సధ - స్థమ్ । 18) ఘృతేనాఞ్జ-న్నఞ్జ-న్ఘృతేన ఘృతేనాఞ్జన్న్ । 19) అఞ్జ-న్థ్సగ్ం స మఞ్జ-న్నఞ్జ-న్థ్సమ్ । 20) స-మ్పథః పథ-స్సగ్ం స-మ్పథః । 21) పథో దేవయానా-న్దేవయానా-న్పథః పథో దేవయానాన్ । 22) దేవయానా-న్ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్దేవయానా-న్దేవయానా-న్ప్రజానన్న్ । 22) దేవయానానితి దేవ - యానాన్ । 23) ప్రజానన్. వాజీ వాజీ ప్రజాన-న్ప్రజానన్. వాజీ । 23) ప్రజానన్నితి ప్ర - జానన్న్ । 24) వాజ్యప్యపి వాజీ వాజ్యపి । 25) అప్యేత్వే త్వప్య ప్యేతు । 26) ఏతు దేవా-న్దేవా నేత్వేతు దేవాన్ । 27) దేవానితి దేవాన్ । 28) అను త్వా త్వా ఽన్వను త్వా । 29) త్వా సప్తే సప్తే త్వా త్వా సప్తే । 30) సప్తే ప్రదిశః ప్రదిశ-స్సప్తే సప్తే ప్రదిశః । 31) ప్రదిశ-స్సచన్తాగ్ం సచన్తా-మ్ప్రదిశః ప్రదిశ-స్సచన్తామ్ । 31) ప్రదిశ ఇతి ప్ర - దిశః । 32) సచన్తాగ్ స్వధాగ్ స్వధాగ్ం సచన్తాగ్ం సచన్తాగ్ స్వధామ్ । 33) స్వధా మస్మా అస్మై స్వధాగ్ స్వధా మస్మై । 33) స్వధామితి స్వ - ధామ్ । 34) అస్మై యజమానాయ యజమానాయాస్మా అస్మై యజమానాయ । 35) యజమానాయ ధేహి ధేహి యజమానాయ యజమానాయ ధేహి । 36) ధేహీతి ధేహి । 37) ఈడ్యశ్చ చేడ్య ఈడ్యశ్చ । 38) చాస్యసి చ చాసి । 39) అసి వన్ద్యో వన్ద్యో ఽస్యసి వన్ద్యః । 40) వన్ద్యశ్చ చ వన్ద్యో వన్ద్యశ్చ । 41) చ వాజిన్. వాజిగ్గ్ శ్చచ వాజిన్న్ । 42) వాజి-న్నాశు రాశు-ర్వాజిన్. వాజి-న్నాశుః । 43) ఆశుశ్చ చాశు రాశుశ్చ । 44) చాస్యసి చ చాసి । 45) అసి మేద్ధ్యో మేద్ధ్యో ఽస్యసి మేద్ధ్యః । 46) మేద్ధ్యశ్చ చ మేద్ధ్యో మేద్ధ్యశ్చ । 47) చ సప్తే సప్తే చ చ సప్తే । 48) సప్త ఇతి సప్తే । 49) ఆగ్ని ష్ట్వా త్వా ఽగ్ని రగ్ని ష్ట్వా । 50) త్వా దేవై-ర్దేవై స్త్వా త్వా దేవైః । ॥ 56 ॥ (50/57)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) దేవై-ర్వసుభి-ర్వసుభి-ర్దేవై-ర్దేవై-ర్వసుభిః ।
2) వసుభి-స్సజోషా-స్సజోషా వసుభి-ర్వసుభి-స్సజోషాః ।
2) వసుభిరితి వసు - భిః ।
3) సజోషాః ప్రీత-మ్ప్రీతగ్ం సజోషా-స్సజోషాః ప్రీతమ్ ।
3) సజోషా ఇతి స - జోషాః ।
4) ప్రీతం-వంహ్నిం-వంహ్ని-మ్ప్రీత-మ్ప్రీతం-వంహ్నిమ్ ।
5) వహ్నిం-వంహతు వహతు వహ్నిం-వంహ్నిం-వంహతు ।
6) వహతు జాతవేదా జాతవేదా వహతు వహతు జాతవేదాః ।
7) జాతవేదా ఇతి జాత - వేదాః ।
8) స్తీర్ణ-మ్బర్హి-ర్బర్హి-స్స్తీర్ణగ్గ్ స్తీర్ణ-మ్బర్హిః ।
9) బర్హి-స్సుష్టరీమ సుష్టరీమ బర్హి-ర్బర్హి-స్సుష్టరీమ ।
10) సుష్టరీమా జుషాణా జుషాణా సుష్టరీమ సుష్టరీమా జుషాణా ।
10) సుష్టరీమేతి సు - స్తరీమ ।
11) జుషాణో రూరు జుషాణా జుషాణోరు ।
12) ఉరు పృథు పృథూ(1)రూరు పృథు ।
13) పృథు ప్రథమాన-మ్ప్రథమాన-మ్పృథు పృథు ప్రథమానమ్ ।
14) ప్రథమాన-మ్పృథివ్యా-మ్పృథివ్యా-మ్ప్రథమాన-మ్ప్రథమాన-మ్పృథివ్యామ్ ।
15) పృథివ్యామితి పృథివ్యామ్ ।
16) దేవేభి-ర్యుక్తం-యుంక్త-న్దేవేభి-ర్దేవేభి-ర్యుక్తమ్ ।
17) యుక్త మదితి రదితి-ర్యుక్తం-యుంక్త మదితిః ।
18) అదితి-స్సజోషా-స్సజోషా అదితి రదితి-స్సజోషాః ।
19) సజోషా-స్స్యోనగ్గ్ స్యోనగ్ం సజోషా-స్సజోషా-స్స్యోనమ్ ।
19) సజోషా ఇతి స - జోషాః ।
20) స్యోన-ఙ్కృణ్వానా కృణ్వానా స్యోనగ్గ్ స్యోన-ఙ్కృణ్వానా ।
21) కృణ్వానా సువితే సువితే కృణ్వానా కృణ్వానా సువితే ।
22) సువితే దధాతు దధాతు సువితే సువితే దధాతు ।
23) దధాత్వితి దధాతు ।
24) ఏతా ఉ వు వేతా ఏతా ఉ ।
25) ఉ వో వ ఉ వు వః ।
26) వ-స్సుభగా-స్సుభగా వో వ-స్సుభగాః ।
27) సుభగా విశ్వరూపా విశ్వరూపా-స్సుభగా-స్సుభగా విశ్వరూపాః ।
27) సుభగా ఇతి సు - భగాః ।
28) విశ్వరూపా వి వి విశ్వరూపా విశ్వరూపా వి ।
28) విశ్వరూపా ఇతి విశ్వ - రూపాః ।
29) వి పఖ్షోభిః పఖ్షోభి-ర్వి వి పఖ్షోభిః ।
30) పఖ్షోభి-శ్శ్రయమాణా-శ్శ్రయమాణాః పఖ్షోభిః పఖ్షోభి-శ్శ్రయమాణాః ।
30) పఖ్షోభిరితి పఖ్షః - భిః ।
31) శ్రయమాణా ఉదుచ్ఛ్రయమాణా-శ్శ్రయమాణా ఉత్ ।
32) ఉదాతై రాతై రుదు దాతైః ।
33) ఆతైరిత్యాతైః ।
34) ఋష్వా-స్సతీ-స్సతీర్-ఋష్వా ఋష్వా-స్సతీః ।
35) సతీః కవషః కవష-స్సతీ-స్సతీః కవషః ।
36) కవష-శ్శుమ్భమానా-శ్శుమ్భమానాః కవషః కవష-శ్శుమ్భమానాః ।
37) శుమ్భమానా ద్వారో ద్వార-శ్శుమ్భమానా-శ్శుమ్భమానా ద్వారః ।
38) ద్వారో దేవీ-ర్దేవీ-ర్ద్వారో ద్వారో దేవీః ।
39) దేవీ-స్సుప్రాయణా-స్సుప్రాయణా దేవీ-ర్దేవీ-స్సుప్రాయణాః ।
40) సుప్రాయణా భవన్తు భవన్తు సుప్రాయణా-స్సుప్రాయణా భవన్తు ।
40) సుప్రాయణా ఇతి సు - ప్రాయణాః ।
41) భవన్త్వితి భవన్తు ।
42) అన్తరా మిత్రావరుణా మిత్రావరుణా ఽన్తరా ఽన్తరా మిత్రావరుణా ।
43) మిత్రావరుణా చరన్తీ చరన్తీ మిత్రావరుణా మిత్రావరుణా చరన్తీ ।
43) మిత్రావరుణేతి మిత్రా - వరుణా ।
44) చరన్తీ ముఖ-మ్ముఖ-ఞ్చరన్తీ చరన్తీ ముఖమ్ ।
44) చరన్తీ ఇతి చరన్తీ ।
45) ముఖం-యంజ్ఞానాం-యంజ్ఞానా-మ్ముఖ-మ్ముఖం-యంజ్ఞానామ్ ।
46) యజ్ఞానా మభ్యభి యజ్ఞానాం-యంజ్ఞానా మభి ।
47) అభి సంవిందానే సంవిందానే అభ్యభి సంవిందానే ।
48) సంవిందానే ఇతి సం - విదానే ।
49) ఉషాసా వాం-వాం ముషాసోషాసా వామ్ ।
50) వాగ్ం సుహిరణ్యే సుహిరణ్యే వాం-వాంగ్ం సుహిరణ్యే । ॥ 57 ॥ (50/60)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (57): 1) దేవై-ర్వసుభి-ర్వసుభి-ర్దేవై-ర్దేవై-ర్వసుభిః । 2) వసుభి-స్సజోషా-స్సజోషా వసుభి-ర్వసుభి-స్సజోషాః । 2) వసుభిరితి వసు - భిః । 3) సజోషాః ప్రీత-మ్ప్రీతగ్ం సజోషా-స్సజోషాః ప్రీతమ్ । 3) సజోషా ఇతి స - జోషాః । 4) ప్రీతం-వంహ్నిం-వంహ్ని-మ్ప్రీత-మ్ప్రీతం-వంహ్నిమ్ । 5) వహ్నిం-వంహతు వహతు వహ్నిం-వంహ్నిం-వంహతు । 6) వహతు జాతవేదా జాతవేదా వహతు వహతు జాతవేదాః । 7) జాతవేదా ఇతి జాత - వేదాః । 8) స్తీర్ణ-మ్బర్హి-ర్బర్హి-స్స్తీర్ణగ్గ్ స్తీర్ణ-మ్బర్హిః । 9) బర్హి-స్సుష్టరీమ సుష్టరీమ బర్హి-ర్బర్హి-స్సుష్టరీమ । 10) సుష్టరీమా జుషాణా జుషాణా సుష్టరీమ సుష్టరీమా జుషాణా । 10) సుష్టరీమేతి సు - స్తరీమ । 11) జుషాణో రూరు జుషాణా జుషాణోరు । 12) ఉరు పృథు పృథూ(1)రూరు పృథు । 13) పృథు ప్రథమాన-మ్ప్రథమాన-మ్పృథు పృథు ప్రథమానమ్ । 14) ప్రథమాన-మ్పృథివ్యా-మ్పృథివ్యా-మ్ప్రథమాన-మ్ప్రథమాన-మ్పృథివ్యామ్ । 15) పృథివ్యామితి పృథివ్యామ్ । 16) దేవేభి-ర్యుక్తం-యుంక్త-న్దేవేభి-ర్దేవేభి-ర్యుక్తమ్ । 17) యుక్త మదితి రదితి-ర్యుక్తం-యుంక్త మదితిః । 18) అదితి-స్సజోషా-స్సజోషా అదితి రదితి-స్సజోషాః । 19) సజోషా-స్స్యోనగ్గ్ స్యోనగ్ం సజోషా-స్సజోషా-స్స్యోనమ్ । 19) సజోషా ఇతి స - జోషాః । 20) స్యోన-ఙ్కృణ్వానా కృణ్వానా స్యోనగ్గ్ స్యోన-ఙ్కృణ్వానా । 21) కృణ్వానా సువితే సువితే కృణ్వానా కృణ్వానా సువితే । 22) సువితే దధాతు దధాతు సువితే సువితే దధాతు । 23) దధాత్వితి దధాతు । 24) ఏతా ఉ వు వేతా ఏతా ఉ । 25) ఉ వో వ ఉ వు వః । 26) వ-స్సుభగా-స్సుభగా వో వ-స్సుభగాః । 27) సుభగా విశ్వరూపా విశ్వరూపా-స్సుభగా-స్సుభగా విశ్వరూపాః । 27) సుభగా ఇతి సు - భగాః । 28) విశ్వరూపా వి వి విశ్వరూపా విశ్వరూపా వి । 28) విశ్వరూపా ఇతి విశ్వ - రూపాః । 29) వి పఖ్షోభిః పఖ్షోభి-ర్వి వి పఖ్షోభిః । 30) పఖ్షోభి-శ్శ్రయమాణా-శ్శ్రయమాణాః పఖ్షోభిః పఖ్షోభి-శ్శ్రయమాణాః । 30) పఖ్షోభిరితి పఖ్షః - భిః । 31) శ్రయమాణా ఉదుచ్ఛ్రయమాణా-శ్శ్రయమాణా ఉత్ । 32) ఉదాతై రాతై రుదు దాతైః । 33) ఆతైరిత్యాతైః । 34) ఋష్వా-స్సతీ-స్సతీర్-ఋష్వా ఋష్వా-స్సతీః । 35) సతీః కవషః కవష-స్సతీ-స్సతీః కవషః । 36) కవష-శ్శుమ్భమానా-శ్శుమ్భమానాః కవషః కవష-శ్శుమ్భమానాః । 37) శుమ్భమానా ద్వారో ద్వార-శ్శుమ్భమానా-శ్శుమ్భమానా ద్వారః । 38) ద్వారో దేవీ-ర్దేవీ-ర్ద్వారో ద్వారో దేవీః । 39) దేవీ-స్సుప్రాయణా-స్సుప్రాయణా దేవీ-ర్దేవీ-స్సుప్రాయణాః । 40) సుప్రాయణా భవన్తు భవన్తు సుప్రాయణా-స్సుప్రాయణా భవన్తు । 40) సుప్రాయణా ఇతి సు - ప్రాయణాః । 41) భవన్త్వితి భవన్తు । 42) అన్తరా మిత్రావరుణా మిత్రావరుణా ఽన్తరా ఽన్తరా మిత్రావరుణా । 43) మిత్రావరుణా చరన్తీ చరన్తీ మిత్రావరుణా మిత్రావరుణా చరన్తీ । 43) మిత్రావరుణేతి మిత్రా - వరుణా । 44) చరన్తీ ముఖ-మ్ముఖ-ఞ్చరన్తీ చరన్తీ ముఖమ్ । 44) చరన్తీ ఇతి చరన్తీ । 45) ముఖం-యంజ్ఞానాం-యంజ్ఞానా-మ్ముఖ-మ్ముఖం-యంజ్ఞానామ్ । 46) యజ్ఞానా మభ్యభి యజ్ఞానాం-యంజ్ఞానా మభి । 47) అభి సంవిందానే సంవిందానే అభ్యభి సంవిందానే । 48) సంవిందానే ఇతి సం - విదానే । 49) ఉషాసా వాం-వాం ముషాసోషాసా వామ్ । 50) వాగ్ం సుహిరణ్యే సుహిరణ్యే వాం-వాంగ్ం సుహిరణ్యే । ॥ 57 ॥ (50/60)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) సుహిరణ్యే సుశిల్పే సుశిల్పే సుహిరణ్యే సుహిరణ్యే సుశిల్పే ।
1) సుహిరణ్యే ఇతి సు - హిరణ్యే ।
2) సుశిల్పే ఋతస్య ర్తస్య సుశిల్పే సుశిల్పే ఋతస్య ।
2) సుశిల్పే ఇతి సు - శిల్పే ।
3) ఋతస్య యోనౌ యోనా వృతస్య ర్తస్య యోనౌ ।
4) యోనా విహేహ యోనౌ యోనా విహ ।
5) ఇహ సాదయామి సాదయామీహేహ సాదయామి ।
6) సాదయామీతి సాదయామి ।
7) ప్రథమా వాం-వాం-మ్ప్రథమా ప్రథమా వామ్ ।
8) వాగ్ం సరథినా సరథినా వాం-వాంగ్ం సరథినా ।
9) సరథినా సువర్ణా సువర్ణా సరథినా సరథినా సువర్ణా ।
9) సరథినేతి స - రథినా ।
10) సువర్ణా దేవౌ దేవౌ సువర్ణా సువర్ణా దేవౌ ।
10) సువర్ణేతి సు - వర్ణా ।
11) దేవౌ పశ్యన్తౌ పశ్యన్తౌ దేవౌ దేవౌ పశ్యన్తౌ ।
12) పశ్యన్తౌ భువనాని భువనాని పశ్యన్తౌ పశ్యన్తౌ భువనాని ।
13) భువనాని విశ్వా విశ్వా భువనాని భువనాని విశ్వా ।
14) విశ్వేతి విశ్వా ।
15) అపిప్రయ-ఞ్చోదనా చోదనా ఽపిప్రయ మపిప్రయ-ఞ్చోదనా ।
16) చోదనా వాం-వాం-ఞ్చోదనా చోదనా వామ్ ।
17) వా-మ్మిమానా మిమానా వాం-వాం-మ్మిమానా ।
18) మిమానా హోతారా హోతారా మిమానా మిమానా హోతారా ।
19) హోతారా జ్యోతి-ర్జ్యోతిర్ హోతారా హోతారా జ్యోతిః ।
20) జ్యోతిః ప్రదిశా ప్రదిశా జ్యోతి-ర్జ్యోతిః ప్రదిశా ।
21) ప్రదిశా దిశన్తా దిశన్తా ప్రదిశా ప్రదిశా దిశన్తా ।
21) ప్రదిశేతి ప్ర - దిశా ।
22) దిశన్తేతి దిశన్తా ।
23) ఆదిత్యై-ర్నో న ఆదిత్యై రాదిత్యై-ర్నః ।
24) నో భారతీ భారతీ నో నో భారతీ ।
25) భారతీ వష్టు వష్టు భారతీ భారతీ వష్టు ।
26) వష్టు యజ్ఞం-యంజ్ఞం-వం ష్టు వష్టు యజ్ఞమ్ ।
27) యజ్ఞగ్ం సరస్వతీ సరస్వతీ యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సరస్వతీ ।
28) సరస్వతీ సహ సహ సరస్వతీ సరస్వతీ సహ ।
29) సహ రుద్రై రుద్రై-స్సహ సహ రుద్రైః ।
30) రుద్రై-ర్నో నో రుద్రై రుద్రై-ర్నః ।
31) న ఆవీ దావీ-న్నో న ఆవీత్ ।
32) ఆవీదిత్యావీత్ ।
33) ఇడోపహూతో పహూతే డేడోపహూతా ।
34) ఉపహూతా వసుభి-ర్వసుభి రుపహూతో పహూతా వసుభిః ।
34) ఉపహూతేత్యుప - హూతా ।
35) వసుభి-స్సజోషా-స్సజోషా వసుభి-ర్వసుభి-స్సజోషాః ।
35) వసుభిరితి వసు - భిః ।
36) సజోషా యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సజోషా-స్సజోషా యజ్ఞమ్ ।
36) సజోషా ఇతి స - జోషాః ।
37) యజ్ఞ-న్నో నో యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్నః ।
38) నో దేవీ-ర్దేవీ-ర్నో నో దేవీః ।
39) దేవీ రమృతే ష్వమృతేషు దేవీ-ర్దేవీ రమృతేషు ।
40) అమృతేషు ధత్త ధత్తామృతే ష్వమృతేషు ధత్త ।
41) ధత్తేతి ధత్త ।
42) త్వష్టా వీరం-వీంర-న్త్వష్టా త్వష్టా వీరమ్ ।
43) వీర-న్దేవకామ-న్దేవకామం-వీంరం-వీంర-న్దేవకామమ్ ।
44) దేవకామ-ఞ్జజాన జజాన దేవకామ-న్దేవకామ-ఞ్జజాన ।
44) దేవకామమితి దేవ - కామమ్ ।
45) జజాన త్వష్టు స్త్వష్టు-ర్జజాన జజాన త్వష్టుః ।
46) త్వష్టు రర్వా ఽర్వా త్వష్టు స్త్వష్టు రర్వా ।
47) అర్వా జాయతే జాయతే ఽర్వా ఽర్వా జాయతే ।
48) జాయత ఆశు రాశు-ర్జాయతే జాయత ఆశుః ।
49) ఆశు రశ్వో ఽశ్వ ఆశు రాశు రశ్వః ।
50) అశ్వ ఇత్యశ్వః । ॥ 58 ॥ (50/59)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (58): 1) సుహిరణ్యే సుశిల్పే సుశిల్పే సుహిరణ్యే సుహిరణ్యే సుశిల్పే । 1) సుహిరణ్యే ఇతి సు - హిరణ్యే । 2) సుశిల్పే ఋతస్య ర్తస్య సుశిల్పే సుశిల్పే ఋతస్య । 2) సుశిల్పే ఇతి సు - శిల్పే । 3) ఋతస్య యోనౌ యోనా వృతస్య ర్తస్య యోనౌ । 4) యోనా విహేహ యోనౌ యోనా విహ । 5) ఇహ సాదయామి సాదయామీహేహ సాదయామి । 6) సాదయామీతి సాదయామి । 7) ప్రథమా వాం-వాం-మ్ప్రథమా ప్రథమా వామ్ । 8) వాగ్ం సరథినా సరథినా వాం-వాంగ్ం సరథినా । 9) సరథినా సువర్ణా సువర్ణా సరథినా సరథినా సువర్ణా । 9) సరథినేతి స - రథినా । 10) సువర్ణా దేవౌ దేవౌ సువర్ణా సువర్ణా దేవౌ । 10) సువర్ణేతి సు - వర్ణా । 11) దేవౌ పశ్యన్తౌ పశ్యన్తౌ దేవౌ దేవౌ పశ్యన్తౌ । 12) పశ్యన్తౌ భువనాని భువనాని పశ్యన్తౌ పశ్యన్తౌ భువనాని । 13) భువనాని విశ్వా విశ్వా భువనాని భువనాని విశ్వా । 14) విశ్వేతి విశ్వా । 15) అపిప్రయ-ఞ్చోదనా చోదనా ఽపిప్రయ మపిప్రయ-ఞ్చోదనా । 16) చోదనా వాం-వాం-ఞ్చోదనా చోదనా వామ్ । 17) వా-మ్మిమానా మిమానా వాం-వాం-మ్మిమానా । 18) మిమానా హోతారా హోతారా మిమానా మిమానా హోతారా । 19) హోతారా జ్యోతి-ర్జ్యోతిర్ హోతారా హోతారా జ్యోతిః । 20) జ్యోతిః ప్రదిశా ప్రదిశా జ్యోతి-ర్జ్యోతిః ప్రదిశా । 21) ప్రదిశా దిశన్తా దిశన్తా ప్రదిశా ప్రదిశా దిశన్తా । 21) ప్రదిశేతి ప్ర - దిశా । 22) దిశన్తేతి దిశన్తా । 23) ఆదిత్యై-ర్నో న ఆదిత్యై రాదిత్యై-ర్నః । 24) నో భారతీ భారతీ నో నో భారతీ । 25) భారతీ వష్టు వష్టు భారతీ భారతీ వష్టు । 26) వష్టు యజ్ఞం-యంజ్ఞం-వం ష్టు వష్టు యజ్ఞమ్ । 27) యజ్ఞగ్ం సరస్వతీ సరస్వతీ యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సరస్వతీ । 28) సరస్వతీ సహ సహ సరస్వతీ సరస్వతీ సహ । 29) సహ రుద్రై రుద్రై-స్సహ సహ రుద్రైః । 30) రుద్రై-ర్నో నో రుద్రై రుద్రై-ర్నః । 31) న ఆవీ దావీ-న్నో న ఆవీత్ । 32) ఆవీదిత్యావీత్ । 33) ఇడోపహూతో పహూతే డేడోపహూతా । 34) ఉపహూతా వసుభి-ర్వసుభి రుపహూతో పహూతా వసుభిః । 34) ఉపహూతేత్యుప - హూతా । 35) వసుభి-స్సజోషా-స్సజోషా వసుభి-ర్వసుభి-స్సజోషాః । 35) వసుభిరితి వసు - భిః । 36) సజోషా యజ్ఞం-యంజ్ఞగ్ం సజోషా-స్సజోషా యజ్ఞమ్ । 36) సజోషా ఇతి స - జోషాః । 37) యజ్ఞ-న్నో నో యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్నః । 38) నో దేవీ-ర్దేవీ-ర్నో నో దేవీః । 39) దేవీ రమృతే ష్వమృతేషు దేవీ-ర్దేవీ రమృతేషు । 40) అమృతేషు ధత్త ధత్తామృతే ష్వమృతేషు ధత్త । 41) ధత్తేతి ధత్త । 42) త్వష్టా వీరం-వీంర-న్త్వష్టా త్వష్టా వీరమ్ । 43) వీర-న్దేవకామ-న్దేవకామం-వీంరం-వీంర-న్దేవకామమ్ । 44) దేవకామ-ఞ్జజాన జజాన దేవకామ-న్దేవకామ-ఞ్జజాన । 44) దేవకామమితి దేవ - కామమ్ । 45) జజాన త్వష్టు స్త్వష్టు-ర్జజాన జజాన త్వష్టుః । 46) త్వష్టు రర్వా ఽర్వా త్వష్టు స్త్వష్టు రర్వా । 47) అర్వా జాయతే జాయతే ఽర్వా ఽర్వా జాయతే । 48) జాయత ఆశు రాశు-ర్జాయతే జాయత ఆశుః । 49) ఆశు రశ్వో ఽశ్వ ఆశు రాశు రశ్వః । 50) అశ్వ ఇత్యశ్వః । ॥ 58 ॥ (50/59)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
1) త్వష్టేద మిద-న్త్వష్టా త్వష్టేదమ్ ।
2) ఇదం-వింశ్వం-వింశ్వ మిద మిదం-వింశ్వమ్ ।
3) విశ్వ-మ్భువన-మ్భువనం-వింశ్వం-వింశ్వ-మ్భువనమ్ ।
4) భువన-ఞ్జజాన జజాన భువన-మ్భువన-ఞ్జజాన ।
5) జజాన బహో-ర్బహో-ర్జజాన జజాన బహోః ।
6) బహోః కర్తార-ఙ్కర్తార-మ్బహో-ర్బహోః కర్తారమ్ ।
7) కర్తార మిహేహ కర్తార-ఙ్కర్తార మిహ ।
8) ఇహ యఖ్షి యఖ్షీహేహ యఖ్షి ।
9) యఖ్షి హోతర్ హోత-ర్యఖ్షి యఖ్షి హోతః ।
10) హోతరితి హోతః ।
11) అశ్వో ఘృతేన ఘృతేనాశ్వో ఽశ్వో ఘృతేన ।
12) ఘృతేన త్మన్యా త్మన్యా ఘృతేన ఘృతేన త్మన్యా ।
13) త్మన్యా సమక్త-స్సమక్త స్త్మన్యా త్మన్యా సమక్తః ।
14) సమక్త ఉపోప సమక్త-స్సమక్త ఉప ।
14) సమక్త ఇతి సం - అక్తః ।
15) ఉప దేవా-న్దేవాగ్ం ఉపోప దేవాన్ ।
16) దేవాగ్ం ఋతుశ ఋతుశో దేవా-న్దేవాగ్ం ఋతుశః ।
17) ఋతుశః పాథః పాథ ఋతుశ ఋతుశః పాథః ।
17) ఋతుశ ఇత్యృతు - శః ।
18) పాథ ఏత్వేతు పాథః పాథ ఏతు ।
19) ఏత్విత్యేతు ।
20) వనస్పతి-ర్దేవలోక-న్దేవలోకం-వంనస్పతి-ర్వనస్పతి-ర్దేవలోకమ్ ।
21) దేవలోక-మ్ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్దేవలోక-న్దేవలోక-మ్ప్రజానన్న్ ।
21) దేవలోకమితి దేవ - లోకమ్ ।
22) ప్రజాన-న్నగ్నినా ఽగ్నినా ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్నగ్నినా ।
22) ప్రజానన్నితి ప్ర - జానన్న్ ।
23) అగ్నినా హవ్యా హవ్యా ఽగ్నినా ఽగ్నినా హవ్యా ।
24) హవ్యా స్వదితాని స్వదితాని హవ్యా హవ్యా స్వదితాని ।
25) స్వదితాని వఖ్ష-ద్వఖ్ష-థ్స్వదితాని స్వదితాని వఖ్షత్ ।
26) వఖ్షదితి వఖ్షత్ ।
27) ప్రజాపతే స్తపసా తపసా ప్రజాపతేః ప్రజాపతే స్తపసా ।
27) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః ।
28) తపసా వావృధానో వావృధాన స్తపసా తపసా వావృధానః ।
29) వావృధాన-స్సద్య-స్సద్యో వావృధానో వావృధాన-స్సద్యః ।
30) సద్యో జాతో జాత-స్సద్య-స్సద్యో జాతః ।
31) జాతో దధిషే దధిషే జాతో జాతో దధిషే ।
32) దధిషే యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్దధిషే దధిషే యజ్ఞమ్ ।
33) యజ్ఞ మగ్నే ఽగ్నే యజ్ఞం-యంజ్ఞ మగ్నే ।
34) అగ్న ఇత్యగ్నే ।
35) స్వాహాకృతేన హవిషా హవిషా స్వాహాకృతేన స్వాహాకృతేన హవిషా ।
35) స్వాహాకృతేనేతి స్వాహా - కృతేన ।
36) హవిషా పురోగాః పురోగా హవిషా హవిషా పురోగాః ।
37) పురోగా యాహి యాహి పురోగాః పురోగా యాహి ।
37) పురోగా ఇతి పురః - గాః ।
38) యాహి సాద్ధ్యా సాద్ధ్యా యాహి యాహి సాద్ధ్యా ।
39) సాద్ధ్యా హవిర్-హవి-స్సాద్ధ్యా సాద్ధ్యా హవిః ।
40) హవి రద న్త్వదన్తు హవిర్-హవి రదన్తు ।
41) అదన్తు దేవా దేవా అద న్త్వదన్తు దేవాః ।
42) దేవా ఇతి దేవాః । ॥ 59 ॥ (42, 49)
పదార్థము & తాత్పర్యము:
• శ్లోకము (59): 1) త్వష్టేద మిద-న్త్వష్టా త్వష్టేదమ్ । 2) ఇదం-వింశ్వం-వింశ్వ మిద మిదం-వింశ్వమ్ । 3) విశ్వ-మ్భువన-మ్భువనం-వింశ్వం-వింశ్వ-మ్భువనమ్ । 4) భువన-ఞ్జజాన జజాన భువన-మ్భువన-ఞ్జజాన । 5) జజాన బహో-ర్బహో-ర్జజాన జజాన బహోః । 6) బహోః కర్తార-ఙ్కర్తార-మ్బహో-ర్బహోః కర్తారమ్ । 7) కర్తార మిహేహ కర్తార-ఙ్కర్తార మిహ । 8) ఇహ యఖ్షి యఖ్షీహేహ యఖ్షి । 9) యఖ్షి హోతర్ హోత-ర్యఖ్షి యఖ్షి హోతః । 10) హోతరితి హోతః । 11) అశ్వో ఘృతేన ఘృతేనాశ్వో ఽశ్వో ఘృతేన । 12) ఘృతేన త్మన్యా త్మన్యా ఘృతేన ఘృతేన త్మన్యా । 13) త్మన్యా సమక్త-స్సమక్త స్త్మన్యా త్మన్యా సమక్తః । 14) సమక్త ఉపోప సమక్త-స్సమక్త ఉప । 14) సమక్త ఇతి సం - అక్తః । 15) ఉప దేవా-న్దేవాగ్ం ఉపోప దేవాన్ । 16) దేవాగ్ం ఋతుశ ఋతుశో దేవా-న్దేవాగ్ం ఋతుశః । 17) ఋతుశః పాథః పాథ ఋతుశ ఋతుశః పాథః । 17) ఋతుశ ఇత్యృతు - శః । 18) పాథ ఏత్వేతు పాథః పాథ ఏతు । 19) ఏత్విత్యేతు । 20) వనస్పతి-ర్దేవలోక-న్దేవలోకం-వంనస్పతి-ర్వనస్పతి-ర్దేవలోకమ్ । 21) దేవలోక-మ్ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్దేవలోక-న్దేవలోక-మ్ప్రజానన్న్ । 21) దేవలోకమితి దేవ - లోకమ్ । 22) ప్రజాన-న్నగ్నినా ఽగ్నినా ప్రజాన-న్ప్రజాన-న్నగ్నినా । 22) ప్రజానన్నితి ప్ర - జానన్న్ । 23) అగ్నినా హవ్యా హవ్యా ఽగ్నినా ఽగ్నినా హవ్యా । 24) హవ్యా స్వదితాని స్వదితాని హవ్యా హవ్యా స్వదితాని । 25) స్వదితాని వఖ్ష-ద్వఖ్ష-థ్స్వదితాని స్వదితాని వఖ్షత్ । 26) వఖ్షదితి వఖ్షత్ । 27) ప్రజాపతే స్తపసా తపసా ప్రజాపతేః ప్రజాపతే స్తపసా । 27) ప్రజాపతేరితి ప్రజా - పతేః । 28) తపసా వావృధానో వావృధాన స్తపసా తపసా వావృధానః । 29) వావృధాన-స్సద్య-స్సద్యో వావృధానో వావృధాన-స్సద్యః । 30) సద్యో జాతో జాత-స్సద్య-స్సద్యో జాతః । 31) జాతో దధిషే దధిషే జాతో జాతో దధిషే । 32) దధిషే యజ్ఞం-యంజ్ఞ-న్దధిషే దధిషే యజ్ఞమ్ । 33) యజ్ఞ మగ్నే ఽగ్నే యజ్ఞం-యంజ్ఞ మగ్నే । 34) అగ్న ఇత్యగ్నే । 35) స్వాహాకృతేన హవిషా హవిషా స్వాహాకృతేన స్వాహాకృతేన హవిషా । 35) స్వాహాకృతేనేతి స్వాహా - కృతేన । 36) హవిషా పురోగాః పురోగా హవిషా హవిషా పురోగాః । 37) పురోగా యాహి యాహి పురోగాః పురోగా యాహి । 37) పురోగా ఇతి పురః - గాః । 38) యాహి సాద్ధ్యా సాద్ధ్యా యాహి యాహి సాద్ధ్యా । 39) సాద్ధ్యా హవిర్-హవి-స్సాద్ధ్యా సాద్ధ్యా హవిః । 40) హవి రద న్త్వదన్తు హవిర్-హవి రదన్తు । 41) అదన్తు దేవా దేవా అద న్త్వదన్తు దేవాః । 42) దేవా ఇతి దేవాః । ॥ 59 ॥ (42, 49)
తాత్పర్యము:
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.
❓ తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQs) జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా వ్రాసినది ఎవరు? ▼
జటాపాఠః 5.1 - సావిత్రాణి జుహోతి ప్రసూత్యై - కృష్ణ యజుర్వేద తైత్తిరీయ సంహితా పఠించడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు ఏమిటి? ▼