BG 11.47:శ్రీ భగవానుడు పలికెను: అర్జునా, నీ చేత ప్రసన్నుడనై, నా యోగమాయా శక్తి ద్వారా, నా యొక్క తేజోవంతమయిన, అనంతమైన, మరియు సనాతనమైన మూల విశ్వ రూపమును నేను నీకు చూపించితిని. నీ కంటే ముందు ఈ రూపమును ఎవ్వరూ చూడలేదు.
శ్రీ భగవానువాచ ।
మయా ప్రసన్నేన తవార్జునేదం
రూపం పరం దర్శితమాత్మయోగాత్ ।
తేజోమయం విశ్వమనంతమాద్యం
యన్మే త్వదన్యేన న దృష్టపూర్వమ్ ।। 47 ।।
మయా ప్రసన్నేన తవార్జునేదం
రూపం పరం దర్శితమాత్మయోగాత్ ।
తేజోమయం విశ్వమనంతమాద్యం
యన్మే త్వదన్యేన న దృష్టపూర్వమ్ ।। 47 ।।
శ్రీ-భగవాన్-ఉవాచ — శ్రీ భగవానుడు పలికెను; మయా — నా చేత; ప్రసన్నేన — ప్రసన్నుడనై; తవ — నీ చే; అర్జున — అర్జునా; ఇదం — ఇది; రూపం — రూపము; పరం — దివ్యమైన; దర్శితం — చూపించబడెను; ఆత్మ-యోగాత్ — నా యోగమాయా శక్తి చేత; తేజః-మయం — తేజోవంతమైన; విశ్వం — విశ్వము; అనంతం — అనంతమైన; ఆద్యం — ఆదిమూలమైన; యత్ — ఏదైతే; మే — నా యొక్క; త్వత్ అన్యేన — నీవు తప్ప; న దృష్ట-పూర్వం — ఇంకెవరూ ఇంతకు క్రితం చూడలేదు.
ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
ఆత్మయోగ ప్రభావ ప్రదర్శిత విశ్వరూపం
అర్జునునిపై కురిసిన పరమాత్మ దివ్య కటాక్షం
By My Grace This Supreme Form Has Been Shown: Revealed by My Own Power
వినండి భగవంతుని అపార కరుణా కటాక్షం ఇక్కడ వ్యక్తమవుతోంది. అర్జునుని ఆవేదనను చూసి కృష్ణ పరమాత్మ శాంతించాడు. ప్రేమతో పలికాడు: 'ఓ అర్జునా! నేను నీపై పరమ ప్రసన్నుడనై, నా ఆత్మయోగ మాయా శక్తి ద్వారా ఈ అత్యున్నతమైన, తేజోమయమైన, అనంతమైన విశ్వరూపాన్ని నీకు చూపించాను. ఇంతకుముందెన్నడూ ఏ మానవుడూ చూడని ఈ రూపాన్ని నీకు ప్రసాదించడం కేవలం నా అనుగ్రహం వల్లే సాధ్యమయింది.' దైవ ప్రసాద వైభవం ఇక్కడ వెల్లడవుతోంది.
శ్రీ భగవానుడు పలికెను: ఓ అర్జునా! నేను నీపై ప్రసన్నుడనై, నా ఆత్మయోగ శక్తి ద్వారా పరమ ప్రకాశవంతమైనదియు, సృష్టికి ఆది కారణమైనదియు, అంతము లేనిదియునైన నా ఈ విశ్వరూపమును నీకు చూపితిని. నీకంటే పూర్వము ఈ రూపమును ఎవ్వరును దర్శించి ఉండలేదు.
భగవంతుని విశ్వరూప దర్శనం లభించడం అనేది కేవలం సొంత ప్రయత్నం వల్ల కాదు, అది కేవలం భగవత్ అనుగ్రహం వల్లే లభిస్తుంది.
భగవంతుని అనుగ్రహమే ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణంలో పరమ సాధనం.
ఆత్మయోగం ద్వారా భగవంతుడు అసాధ్యాన్ని సుసాధ్యం చేస్తాడు.
ఈ శ్లోకంలో 'ఆత్మయోగాత్' (నా స్వంత యోగ శక్తి ద్వారా) మరియు 'తేజోమయమ్' అనే పదాలు భగవంతుని అచింత్య లీలా శక్తిని సూచిస్తాయి. భగవంతుడు తన దివ్యేంద్రియాలను భక్తునికి ప్రసాదించినప్పుడే జీవుడు ఆ అనంతాన్ని గ్రహించగలడు. అర్జునునికి ఈ విశ్వరూప దర్శనం లభించడం సనాతన ధర్మంలో భక్తి యొక్క సర్వోన్నత శిఖరాన్ని నిరూపిస్తుంది.
ఋగ్వేదంలో కూడా 'యమేవైష వృణుతే...' అని స్పష్టం చేశారు. అనగా భగవంతుడు ఎవరిని అనుగ్రహిస్తాడో, వారికి మాత్రమే తన తత్త్వాన్ని ఆవిష్కరిస్తాడు. అర్జునుడు తన అనన్య శరణాగతి ద్వారా ఆ అనుగ్రహాన్ని పొంది ధన్యుడయ్యాడు.
తన స్వంత చిన్మయ శక్తితో బ్రహ్మాండాలను సృష్టించి నడిపే పరమేశ్వర రూపము. ఈ నామ స్మరణ వల్ల మన హృదయంలో ఆధ్యాత్మిక బలం కలుగుతుంది.
ఆ యోగేశ్వరుని నిరంతరం ధ్యానించడం వల్ల మన బుద్ధిలోని అపోహలు తొలగిపోయి, భగవద్భక్తి సిద్ధ్దిస్తుంది.