ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 12, Verse 19

తుల్యనిందాస్తుతిర్మౌనీ సంతుష్టో యేన కేనచిత్ ।
అనికేతః స్థిరమతిర్భక్తిమాన్ మే ప్రియో నరః ।। 19 ।।
తుల్య — ఒకేలాగా పరిగణిస్తూ; నిందా-స్తుతి — దూషణ మరియు పొగడ్త; మౌనీ — మౌనముగా చింతన; సంతుష్టః — తృప్తిగా ఉంటూ; యేన కేనచిత్ — దేనితో అయినా; అనికేతః — నివాస స్థానము పై మమకారఆసక్తి లేకుండా; స్థిర — స్థిరముగా; మతి — బుద్ధి; భక్తి-మాన్ — భక్తితో నిండి ఉన్నవాడు; మే — నాకు; ప్రియః — చాలా ప్రియమైన; నరః — వ్యక్తి.;
Translation

BG 12.19:ఎవరైతే, మిత్రులపట్ల మరియు శత్రువుల పట్ల ఒక్కలాగే ఉంటారో, గౌరవము-అపమానముల ఎడ, చలి-వేడిమి పట్ల, సుఖ-దుఖఃముల పట్ల సమబుద్ధితో ఉంటారో, మరియు చెడు సాంగత్యమును విడిచి ఉంటారో; దూషణ మరియు పొగడ్తని ఒక్కలాగే తీసుకుంటారో, మౌనముగా చింతన చేస్తుంటారో, తమక...

Commentary
కీలక పదం · Key Word
తుల్యనిందాస్తుతిః · tulya-nindā-stutiḥ
నిందను, స్తుతిని సమానముగా భావించేవాడు · Equal in praise and blame

Paragraph 1: మౌననిశ్చలత్వమే జీవన ముక్తి

The Silent and Steadfast Soul

ఎవరో మనల్ని నిందిస్తే మన గుండె రగిలిపోతుంది, అదే పొగిడితే ఆకాశానికి ఎగిరిపోతాము కదా! కానీ ఈ బాహ్య మాటలకు ఏమాత్రం చలించని స్థిర బుద్ధి కలిగిన పరమ వైరాగ్యమూర్తిని శ్రీకృష్ణుడు ఇక్కడ మనకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.

Paragraph 2: శ్రీ భగవానుడు ఇలా పలికాడు: 'నిందను మరియు స్తుతిని సమానముగా భావించేవాడు, మౌనము వహించేవాడు, లభించిన దానితోనే సంతృప్తి చెందేవాడు, నివాస స్థానముపై మమకారము లేనివాడు (అనికేతః), స్థిరమైన బుద్ధి కలవాడు అయిన భక్తిమంతుడైన మానవుడు నాకు పరమ ప్రియమైనవాడు.'

Paragraph 3: ఇక్కడ 'మౌనీ' అంటే నోరు మూసుకోవడం కాదు మనస్సులో అనవసరమైన ప్రాపంచిక ఆలోచనలు లేని ప్రశాంత స్థితి. అలాగే 'అనికేతః' అంటే నిలువ నీడ లేనివాడు కాదు, ఈ ఇల్లు నాది అనే బంధనం లేనివాడు. ఈ విశ్వమంతా ఆ కృష్ణుని ఇల్లే అయినప్పుడు ప్రత్యేకంగా నాది అనే గృహం ఏముంటుంది?

తుల్య నిందా స్తుతిః (Equal in Praise and Blame)
లోకం తనను దూషించినా, భూషించినా ఆ మాటలు శరీరానికే తప్ప ఆత్మకు కావనే సత్యం ఎరిగి ప్రశాంతంగా ఉండడం.
కీర్తి కండూతి (Thirst for Fame and Praise)
లోకం తనను నిరంతరం పొగడాలని ఆశించడం, చిన్న విమర్శను కూడా తట్టుకోలేక క్రోధంతో రగిలిపోవడం. ఇది బలహీన మనస్తత్వం.

Paragraph 1: మౌనం అనేది మనస్సును పవిత్రం చేసే పరమ ఔషధం నాయనా. అనవసరమైన మాటలు శక్తినంతా వృథా చేస్తాయి.

Paragraph 2: స్థిరమతి అంటే ఎటువంటి వాదోపవాదాలకు లొంగకుండా తన ఆధ్యాత్మిక గమ్యంపైనే దృష్టి నిలిపే దృఢ బుద్ధి.

ధర్మశాలలో బస చేసే ప్రయాణీకుని దృష్టాంతం
ఒక ప్రయాణీకుడు ఒక ఊరికి వెళ్లి, అక్కడ ఒక ధర్మశాలలో రెండు రోజులు బస చేస్తాడు. ఆ ధర్మశాల ఎంతో అందంగా ఉన్నా అతను పొంగిపోడు, పాడైపోయి ఉన్నా అతను బాధపడడు, ఎందుకంటే తను అక్కడ కేవలం రెండు రోజులు మాత్రమే ఉంటానని, తన సొంత ఇల్లు వేరే ఉందని అతనికి తెలుసు. ఈ సంసారంలో మన ఇల్లు కూడా ఆ ధర్మశాల వంటిదే మన అసలు ఇల్లు ఆ కృష్ణ పరమాత్మ చెంతే ఉంది. ఈ సత్యాన్ని ఎరిగినవాడే 'అనికేతః' — నివాసంపై మమకారం లేనివాడు. అతను ఎక్కడున్నా నిశ్చింతగా ఉంటాడు.

Paragraph 1: తుకారాం, మీరాబాయి వంటి భక్తులను సమాజం ఎంతో నిందించింది, అవమానించింది. కానీ వారు ఆ నిందలన్నిటినీ అమృతంగా భావించి కృష్ణుని కీర్తించారు. వారి స్థిర బుద్ధిని లోకం ఈనాటికీ పూజిస్తోంది.

Paragraph 2: నిందా స్తుతులు కేవలం గాలిలోని శబ్ద తరంగాలు మాత్రమే. వాటికి మనల్ని కదిలించే శక్తి లేదు, మన మనస్సు వాటికి అనుమతి ఇస్తే తప్ప. ఈ రహస్యాన్ని గ్రహించినవాడు ఎప్పుడూ సుఖంగా ఉంటాడు.

కీలక పాత్ర / భావన · Key Concept
మౌనీ · maunī
మౌని - మనో నిశ్చలత్వం గల ముని

Paragraph 1: మౌని అంటే కేవలం బాహ్యంగా మాట్లాడకపోవడం కాదు నాయనా. మనస్సులో కోరికల రొద అణగిపోయి, పరమాత్మ నాదం మాత్రమే వినబడే పరమ ప్రశాంత స్థితి.

Paragraph 2: ఈ దివ్య స్థితిని అలవరచుకున్నప్పుడు, సాధకుడికి ప్రతి శ్వాసలోనూ దైవ చైతన్యం అనుభవంలోకి వస్తుంది.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.