ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 15, Verse 17

ఉత్తమః పురుషస్త్వన్యః పరమాత్మేత్యుదాహృతః ।
యో లోకత్రయమావిశ్య బిభర్త్యవ్యయ ఈశ్వరః ।। 17 ।।
ఉత్తమః — సర్వోత్కృష్ట; పురుషః — దివ్య పురుషుడు; తు — కానీ; అన్యః — వేరొక; పరమ-ఆత్మా— పరమాత్మ; ఇతి — ఈ విధముగా; ఉదాహృతః — చెప్పబడెను; యః — ఎవరైతే; లోక త్రయమ్ — మూడు లోకములు; ఆవిశ్య — ప్రవేశించి; బిభర్తి — పోషించును; అవ్యయః — నాశనరహితమైన; ఈశ్వరః — నియామకుడు.
Translation

BG 15.17:ఇవే కాక, నాశరహితమైన పరమాత్మయైన ఆ సర్వోత్కృష్ట దివ్య పురుషుడు ఉన్నాడు. ఆయన అవ్యయమైన ఈశ్వరునిగా ముల్లోకములలో ప్రవేశించి, సమస్త ప్రాణులను పోషిస్తూ ఉంటాడు.

Commentary
కీలక పదం · Key Word
ఉత్తమః పురుషః · Uttamaḥ Puruṣaḥ
サーవోత్కృష్టమైన దివ్య పురుషుడు · The Supreme Divine Person

స్వామివారి రథోత్సవంలో వేలాది భక్తుల హరినామ స్మరణల మధ్య, ఆ రథాన్ని నడిపించే నాయకుడిని చూస్తూ ఉంటే, సమస్త బ్రహ్మాండాన్ని నడిపించే ఆ పరమేశ్వరుని లీల గుర్తుకొస్తుంది క్షర, అక్షర జీవుల గురించి విన్నాం కదా, మరి వీరిద్దరికంటే పైన ఉన్న పరమోన్నత శక్తేమిటో శ్రీకృష్ణ పరమాత్మ ఈ పదిహేడవ శ్లోకంలో వివరిస్తున్నాడు.

ఈ క్షర, అక్షరుల కంటే వేరైనవాడు, సర్వోత్కృష్టమైనవాడు ఒకడున్నాడు. ఆయనే వేదాలలో 'పరమాత్మ' అని కీర్తించబడ్డాడు. ఆ అవ్యయుడైన పరమేశ్వరుడే ముల్లోకాలలో (భూ, భువః, సువః లోకాలలో) ప్రవేశించి, సమస్త జీవులను సంరక్షిస్తూ, పోషిస్తున్నాడు.

ఆ పరమాత్మ ప్రతి జీవిలోనూ కొలువై ఉండి మనలను నడిపిస్తున్నాడు. ఆయనే మనకు నిజమైన తండ్రి, రక్షకుడు అని తెలుసుకోవడమే పరిపూర్ణ భక్తి.

పరమాత్మ (ఉత్తమ పురుషుడు)
జీవాత్మల కంటే వేరైన సర్వోన్నత చైతన్యం. సమస్త సృష్టిని ఏకకాలంలో నియంత్రిస్తూ, పోషించే పరమేశ్వర తత్వం.
బిభర్తి ఈశ్వరః (పోషణ-నియంత్రణ శక్తి)
ముల్లోకాలలో వ్యాపించి ఉండి వాటిని పడిపోకుండా నిలిపి ఉంచే అదృశ్య శక్తి. సమస్త విశ్వానికి ఆధారభూతమైన నాయకత్వం.

ఈ ఉత్తమ పురుషుడైన భగవంతుని శరణు వేడటమే సమస్త బంధాల నుండి విముక్తికి ఏకైక మార్గం.

ప్రభుత్వం మరియు పౌరులు · The State and Citizens
ఒక దేశంలో సాధారణ పౌరులు ఉంటారు (క్షర పురుషులు), ఉన్నతాధికారులు ఉంటారు (అక్షర పురుషులు). కానీ వీరందరి కంటే పైన ఉండి, దేశ చట్టాలను తయారు చేసి, అందరినీ రక్షించే సార్వభౌమత్వ అధికారం కలిగిన రాజు లేదా రాష్ట్రపతి ఉంటారు. ఆ రాజే ఉత్తమ పురుషుడైన పరమాత్మ.

ఈ శ్లోకం అద్వైత సిద్ధాంతంలోని జీవ-బ్రహ్మ ఐక్యత కంటే విశిష్టాద్వైతంలో చెప్పబడిన ఈశ్వర పరమ తత్త్వాన్ని బలపరుస్తుంది. ఆత్మ కంటే పరమాత్మ ఎప్పుడూ వేరైనదే మరియు సర్వోన్నతమైనదే.

పరమాత్మ మూడు లోకాలలో ప్రవేశించి వాటిని ధరిస్తున్నాడు. 'ఆవిశ్య బిభర్తి' - భగవంతుడు లేకపోతే ఈ సృష్టి క్షణంలో శూన్యమైపోతుంది.

కీలక పాత్ర / భావన · Key Concept
పరమాత్మా · Paramātmā
పరమాత్మ (సర్వోత్కృష్ట చైతన్యం)

సమస్త చరాచర ప్రాణుల వెనుక ఉండే ఏకైక పరమ సత్య స్వభావము.

ఆ పరమాత్మను నిశ్చల భక్తితో శరణాగతి చేసిన జీవుడు ముక్తిని పొందుతాడు.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్గీత 15వ అధ్యాయము - పురుషోత్తమ ప్రాప్తి యోగం దైవిక చిత్రం