BG 16.21:ఆత్మ వినాశనానికి దారి తీసే నరక ద్వారములు మూడు ఉన్నాయి - కామము, క్రోధము, మరియు లోభము. కాబట్టి, అందరూ వీటిని విడిచిపెట్టాలి.
త్రివిధం నరకస్యేదం ద్వారం నాశనమాత్మనః ।
కామః క్రోధస్తథా లోభస్తస్మాదేతత్త్రయం త్యజేత్ ।। 21 ।।
కామః క్రోధస్తథా లోభస్తస్మాదేతత్త్రయం త్యజేత్ ।। 21 ।।
త్రి-విధం — మూడు రకాలైన; నరకస్య — నరకమునకు; ఇదం – ఇది; ద్వారం — ద్వారములు; నాశనం — నాశనము; ఆత్మనః — ఆత్మ; కామః — కామము; క్రోధః — క్రోధము; తథా — మరియు; లోభః — లోభము; తస్మాత్ — కాబట్టి; ఏతత్ — ఇవి; త్రయం — మూడు; త్యజేత్ — త్యజించవలెను (విడిచిపెట్టాలి).
ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
సాయంత్రం పూజ ముగిసి ఆలయం చుట్టూ ప్రశాంతత నెలకొన్న వేళ గుడి అరుగుపై కూర్చుని వినండి భగవద్గీతలోనే అత్యంత విలువైన, ఆచరణాత్మకమైన హెచ్చరికను స్వామి ఇక్కడ చేస్తున్నాడు. మానవుడిని అధోగతికి తొక్కివేసే మూడు భయంకరమైన నరక ద్వారాలను చూపిస్తున్నాడు. ఈ మూడింటిని జయించడమే ఆధ్యాత్మిక జీవనానికి పునాది.
శ్రీ భగవానుడు పలికెను: ఆత్మ నాశనమునకు (పతనమునకు) దారితీసే నరక ద్వారములు మూడు కలవు — అవి కామము (కోరిక), క్రోధము (కోపము) మరియు లోభము (దురాశ). కాబట్టి ప్రతి మానవుడు ఈ మూడింటిని తప్పక విడిచిపెట్టవలెను.
కామ, క్రోధ, లోభాలు మన ఆత్మను కప్పేసే నల్లని తెరలు ఇవి మనస్సులో ఉన్నంత కాలం జ్ఞానప్రకాశం కనబడదు. ఈ శత్రువులను జయించినప్పుడే నిజమైన శాంతి సిద్ధిస్తుంది.
కామము క్రోధాన్ని పుట్టిస్తుంది, లోభము మనస్సును కలుషితం చేస్తుంది. ఇవి ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉంటాయి.
ఈ మూడు శత్రువులను విడిచిపెట్టడమే ఆత్మరక్షణకు పరమ మార్గం.
ఈ శ్లోకంలో 'నాశనమాత్మనః' (ఆత్మను నాశనం చేసేవి) అనే పదం చాలా గంభీరమైనది. ఆత్మ చావదు కానీ, దాని జ్ఞానప్రకాశం పూర్తిగా కప్పబడిపోయి పశుప్రాయమైన జీవితాన్ని గడపడాన్నే ఇక్కడ ఆత్మనాశనంగా చెప్పారు. కామ క్రోధ లోభాలు మన వివేకాన్ని పూర్తిగా నశింపజేస్తాయి.
ఇవి బాహ్య నరకానికి మాత్రమే కాదు, ఈ లోకంలోనే మనల్ని అనుక్షణం వేధించే నరక సదృశ్య మానసిక వేదనలకు కారణమవుతాయి. కాబట్టి వీటిని విడిచిపెట్టడమే వివేకి లక్షణం.
మనస్సు నందలి కామ, క్రోధ, లోభాల ఉనికిని నిరంతరం గమనిస్తూ, వివేక సద్గుణాల ద్వారా వాటిని విడిచిపెట్టడం.
ఈ మూడు ద్వారాలను మూసివేసినప్పుడే హృదయంలో భగవంతుని దివ్య మందిర ప్రవేశం సాధ్యమవుతుంది.