BG 17.28:ఓ ప్రిథ పుత్రుడా, అశ్రద్దతో చేయబడిన యజ్ఞములు కానీ, దానములు కానీ, లేదా తపస్సులు కానీ, ‘అసత్’ అని చెప్పబడును. అవి ఈ లోకమున కానీ లేదా పరలోకమున కానీ ఎటువంటి ప్రయోజనాన్నీ చేకూర్చవు.
అశ్రద్ధయా హుతం దత్తం తపస్తప్తం కృతం చ యత్ ।
అసదిత్యుచ్యతే పార్థ న చ తత్ప్రేత్య నో ఇహ ।। 28 ।।
అసదిత్యుచ్యతే పార్థ న చ తత్ప్రేత్య నో ఇహ ।। 28 ।।
అశ్రద్ధయా — శ్రద్ధవిశ్వాసములు లేకుండా; హుతం — యజ్ఞము; దత్తం — దానము; తపః — తపస్సు; తప్తం — ఆచరించి; కృతం — చేయబడిన; చ — మరియు; యత్ — ఏదైతే; అసత్ — నశించిపోయేవి; ఇతి — ఈ విధముగా; ఉచ్యతే — అని చెప్పబడును; పార్థ — అర్జునా, ప్రిథ పుత్రుడా; న — కాదు; చ — మరియు; తత్ — అది; ప్రేత్య — పరలోకములో; నో – కాదు; ఇహ — ఈ లోకములో.
ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
రథోత్సవం ముగిసి జనం వెళ్లిపోయాక, ఆలయ వీధిలో పడి ఉన్న రాలిన పువ్వులను చూస్తూ నిశ్శబ్దంగా నడుస్తున్న వేళ హృదయంలో ఒక లోతైన వైరాగ్య భావన కలుగుతుంది కదా ఈ అధ్యాయం యొక్క చివరి శ్లోకంలో భగవంతుడు శ్రద్ధ లేని కర్మల యొక్క వ్యర్థతను ఎంతో కఠినమైన సత్యంతో ముగిస్తున్నాడు.
శ్రీకృష్ణ పరమాత్మ సెలవిస్తున్నాడు: 'అర్జునా! శ్రద్ధ లేకుండా చేసిన హోమము (హుతమ్), ఇచ్చిన దానము (దత్తమ్), ఆచరించిన తపస్సు మరియు ఏ క్రియ అయినా 'అసత్' అని పిలువబడుతుంది. అది ఇహలోకంలో గాని, పరలోకంలో గాని ప్రయోజనకారి కాదు.'
శ్రద్ధే ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణానికి ప్రాణం. ప్రాణం లేని శరీరం ఎలా వ్యర్థమో, శ్రద్ధ లేని భజనలు, పూజలు, దానాలు కూడా అంతే నిర్జీవమైనవి మరియు నిష్ప్రయోజనమైనవి.
శ్రద్ధ లేకపోతే మనం ఎంత దానధర్మాలు చేసినా అది కేవలం బూడిదలో పోసిన పన్నీరు లాంటిదే అవుతుంది. అందువల్ల విశ్వాసాన్ని దృఢపరుచుకోవాలి.
ఈ అధ్యాయం పేరు 'శ్రద్ధాత్రయ విభాగ యోగం'. శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడి ప్రశ్నకు సమాధానంగా శ్రద్ధావిశ్వాసాలు ఎలా త్రిగుణాల చేత ప్రభావితమవుతాయో చెప్పి, చివరకు శ్రద్ధే సర్వస్వమని ముగించాడు. 'అసత్' అంటే సత్యం కానిది, నశించిపోయేది. మనం చేసే పనులలో శ్రద్ధ లేనప్పుడు, ఆ పనులు ఆధ్యాత్మికంగా ఎటువంటి పురోగతిని ఇవ్వలేవు సదా కర్మ బంధాలలోనే ఉంచుతాయి.
ఈ అధ్యాయాన్ని చదివిన సాధకుడు తన హృదయంలో నిత్యం సాత్త్విక శ్రద్ధను నింపుకోవడానికి ప్రయత్నించాలి. భగవద్గీత బోధనలపై నిశ్చలమైన నమ్మకాన్ని ఉంచి శరణాగతిని ఆశ్రయించాలి.
శ్రద్ధాభక్తులు లేకుండా చేయడం వల్ల లభించే నిష్ప్రయోజనమైన మరియు అపవిత్రమైన కర్మ ఫలితము.
దీనిని త్యజించి, నిరంతరం సత్ స్వరూపుడైన పరమాత్మునిపై విశ్వాసాన్ని ఉంచి కర్మలను ఆచరించాలి.