ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 2, Verse 48

యోగస్థః కురు కర్మాణి సంగం త్యక్త్వా ధనంజయ ।సిద్ధ్యసిద్ధ్యోః సమో భూత్వా సమత్వం యోగ ఉచ్యతే ।। 48 ।।
యోగ-స్థః — యోగములో స్థిరముగా ఉండి; కురు — చేయుము; కర్మాణి — కర్మలు (విధులు) సంగం — మమకారం (ఆసక్తి); త్యక్త్వా — విడిచిపెట్టి (త్యజించి); ధనంజయ — అర్జునా; సిద్ధి-అసిద్ధ్యోః — గెలుపు-ఓటమిలలో; సమః — సమముగా ఉండి; భూత్వా — కలిగి ఉండి; సమత్వం — సమదృష్టి; యోగః — యోగము; ఉచ్యతే — చెప్పబడును.
Translation

BG 2.48:ఓ ధనంజయా! ఆసక్తిని, లౌకిక బంధాలను వీడి, సిద్ధి మరియు అసిద్ధి (విజయాపజయాలను) సమానంగా భావిస్తూ యోగస్థితుడవై నీ కర్మలను నిర్వర్తించుము. ఈ సమత్వ భావననే 'యోగము' అంటారు.

Commentary
కీలక పదం · Key Word
సమత్వం యోగ ఉచ్యతే · Samatvaṃ Yoga Ucyate
సమదృష్టియే యోగము అని చెప్పబడును · Equanimity is Yoga

సమత్వ బుద్ధియే యోగము
జయాపజయాల పట్ల మమకార త్యాగం

Established in Yoga, Renounce Attachment & Dwell in Equanimity

శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడికి సమత్వ బుద్ధిని కలిగి ఉండటమే యోగం అని బోధిస్తున్నాడు. జయము-అపజయము, లాభము-నష్టము, సుఖము-దుఃఖములను సమానంగా స్వీకరిస్తూ కర్తవ్యాన్ని నిర్వహించడమే నిజమైన యోగం.

భౌతిక చంచలత్వం
ప్రతి చిన్న గెలుపుకు పొంగిపోవడం, ఓటమికి కుంగిపోవడం. ఇది మనస్సును నిరంతరం అశాంతి వైపు నడిపిస్తుంది.
సమత్వ యోగ బుద్ధి
ఫలితాలను దైవ సంకల్పంగా స్వీకరిస్తూ, అన్ని పరిస్థితులలోనూ మనస్సును ప్రశాంతంగా, నిశ్చలంగా ఉంచుకోవడం.
సముద్రంలో సాగే నావ
సముద్రంలో ప్రయాణించే నావకు అలల తాకిడి సహజం. ప్రతి అలకు కలత చెందితే ప్రయాణం సాగదు. జీవిత సముద్రంలోని అలలను కూడా భగవత్ సంకల్పంగా స్వీకరించి ప్రశాంతంగా ప్రయాణించాలి.

మన కృషి మాత్రమే మన చేతుల్లో ఉంటుంది, ఫలితం కాదు. ఈ సత్యాన్ని గ్రహించి, ఫలితాలను భగవంతుడికి సమర్పించినప్పుడు మనస్సుకు నిజమైన ప్రశాంతత లభిస్తుంది.

సమత్వ బుద్ధి సాధించిన వ్యక్తి భయ ఆందోళనల నుండి విముక్తుడై తన విధిని అత్యంత నైపుణ్యంతో నిర్వహించగలడు.

సారాంశం · Key Insight
సంగం త్యక్త్వా · Saṅgaṃ Tyaktvā
మమకారాసక్తిని పూర్తిగా విడిచిపెట్టి

మమకారాన్ని విడిచిపెట్టడమంటే పనిని వదిలేయడం కాదు, కర్మ ఫలాల పట్ల ఉన్న స్వార్థపూరిత బంధాలను తెంచుకోవడం.

ఈ సమత్వ బుద్ధియే మానవుడిని బంధాల నుండి విముక్తి చేసి, పరమాత్మకు దగ్గరగా చేరుస్తుంది.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్గీత 2వ అధ్యాయము - సాంఖ్య యోగం దైవిక చిత్రం