BG 3.32:కానీ, నా ఈ ఉపదేశాలపై దోషారోపణ చేస్తూ వీటిని అనుసరించని అసూయాపరులైన మూర్ఖులను, సమస్త జ్ఞానరహితులుగా మరియు వినాశనాన్ని పొందువారిగా తెలుసుకొనుము.
యే త్వేతదభ్యసూయంతో నానుతిష్ఠంతి మే మతమ్ ।
సర్వజ్ఞాన విమూఢాంస్తాన్విద్ధి నష్టానచేతసః ।। 32 ।।
సర్వజ్ఞాన విమూఢాంస్తాన్విద్ధి నష్టానచేతసః ।। 32 ।।
యే — ఎవరైతే; తు — కానీ; ఎతత్ — ఈ యొక్క; అభ్యసూయంతః — లేని దోషాలు వెతుకుతూ; న, అనుతిష్ఠంతి — పాటించరో ; మే — నా యొక్క; మతం — ఉపదేశము; సర్వ-జ్ఞాన — అన్ని రకాల జ్ఞానం లో; విమూఢాన్ — భ్రాంతి నొంది; తాన్ — వారు; విద్ధి — తెలుసుకుంటారు; నష్టాన్ — భ్రష్టులైన వారు; అచేతసః — విచక్షణా జ్ఞానం లేని వారు.
ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్బోధనలను నిర్లక్ష్యం చేసే భ్రష్టత్వం
అసూయాపరుల సర్వనాశనం మరియు పతనం
The Ruin of Those Who Cavil at My Teachings
ఈ శ్లోకంలో కృష్ణుడు అత్యంత కఠినమైన హెచ్చరికను ఇస్తున్నాడు. భగవంతుని దివ్యోపదేశాలను నిర్లక్ష్యం చేసి, అందులో లోపాలను వెతికే మూర్ఖులు సమస్త జ్ఞానాన్ని కోల్పోయి పతనమవుతారు.
కానీ, జ్ఞానం లేక మరియు విచక్షణ లోపించి, నా ఈ బోధనలో లోపాలను వెతికేవారు, ఈ సిద్ధాంతములను నిర్లక్ష్యముచేసి తమ భ్రష్టత్వాన్ని తామే కోరి తెచ్చుకుంటారు.
ఈ శ్లోకంలో భగవంతుడైన శ్రీకృష్ణుడు కర్మయోగం యొక్క పవిత్రతను మరియు అవశ్యకతను వివరిస్తున్నాడు. సంసార సాగరంలో కొట్టుకుపోయే జీవుడికి నిష్కామ కర్తవ్య పాలన ఏ విధంగా రక్షణ కవచంగా నిలుస్తుందో ఇక్కడ స్పష్టమవుతుంది.
ఈ రెండు భావనల మధ్య గల సూక్ష్మ వ్యత్యాసాన్ని గ్రహించినప్పుడే ఒక సాధారణ మానవుడు కర్మయోగిగా ఎదగగలడు. బాహ్య జగత్తులో పనులు చేస్తూనే, అంతర్గతంగా పరమాత్మతో అనుసంధానమై ఉండటమే నిజమైన సమత్వ స్థితి.
ఈ స్థితిని అలవరచుకోవడం ద్వారానే సంసారంలోని సుఖదుఃఖాల ద్వంద్వాలను జయించి, చిత్తప్రశాంతతను మరియు మోక్షాన్ని సులభంగా పొందవచ్చు.
ఈ శ్లోకంలో కృష్ణుడు అత్యంత కఠినమైన హెచ్చరికను ఇస్తున్నాడు. భగవంతుని దివ్యోపదేశాలను నిర్లక్ష్యం చేసి, అందులో లోపాలను వెతికే మూర్ఖులు సమస్త జ్ఞానాన్ని కోల్పోయి పతనమవుతారు.
అహంకారం వల్ల మానవుడు సత్యాన్ని చూడలేకపోతాడు. అదే అతని వినాశనానికి దారి తీస్తుంది.
భగవద్బోధనలను తిరస్కరించడం వల్ల హృదయంలో అంధకారం నిండి, వివేకం పూర్తిగా నశిస్తుంది.
జ్ఞాన విముఖతే మానవుడికి లభించే అతిపెద్ద శిక్ష.