ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 6, Verse 17

యుక్తాహారవిహారస్య యుక్తచేష్టస్య కర్మసు ।
యుక్తస్వప్నావబోధస్య యోగో భవతి దుఃఖహా ।। 17 ।।
యుక్త — మితమైన; ఆహార — భుజించటం; విహారస్య — వినోదము; యుక్త చేష్టస్య కర్మసు — పనిలో సమతుల్యత; యుక్త — నియంత్రణతో ; స్వప్న-అవబోధస్య — నిద్ర మరియు మేల్కొని ఉండుట; యోగః — యోగము; భవతి — అగును; దుఃఖ-హా — దుఖముల వినాశకారి.
Translation

BG 6.17:పరిమితమైన ఆహారము మరియు విహారము (విశ్రాంతి) కలవానికి, పనుల యందు తగిన శ్రమను (పరిమిత ప్రయత్నమును) ఆచరించువానికి, నియమిత సమయమున నిద్రించుచు మరియు మేల్కొనువానికి యోగము సమస్త భౌతిక దుఃఖములను నశింపజేయునదిగా సిద్ధించును.

Commentary
కీలక పదం · Key Word
యుక్తాహారవిహారస్య · yuktāhāra-vihārasya
పరిమితమైన ఆహారము మరియు విహారము కలవానికి · Moderate in eating and recreation

యుక్త జీవన విధానంతో దుఃఖ నివారణ
పరిమిత ఆహార విహారములతో సిద్దించు దివ్య యోగము

Yoga Destroys All Sorrows for One Moderate in Food, Sleep, and Work

ఆహార విహారముల యందు నియమిత అలవాట్లు కలిగి ఉన్నవానికి, పనుల యందు తగిన శ్రమ ఆచరించువానికి, నిద్ర మరియు మేల్కొను సమయముల యందు సమతుల్యత పాటించువానికి యోగము సమస్త భౌతిక దుఃఖములను నశింపజేసే సాధనముగా మారుతుందని కృష్ణుడు అమృత సందేశం ఇస్తున్నాడు.

కానీ ఎవరైతే తినటంలో మరియు వినోదాలలో మితంగా ఉంటారో, పనిలో సమతుల్యతతో, నిద్రలో క్రమబద్ధతతో ఉంటారో, వారు యోగాభ్యాసముతో అన్ని దుఃఖములను ఉపశమింపచేయవచ్చు.

ఈ శ్లోకంలో భగవంతుడైన శ్రీకృష్ణుడు ఆత్మ సంయమ యోగం యొక్క పరమ పవిత్ర రహస్యాలను వివరిస్తున్నాడు. మనస్సును నియంత్రించి, సమస్త లౌకిక విక్షేపాలను జయించి, చిత్తశుద్ధి ద్వారా సాధించే బ్రహ్మ సాక్షాత్కార దివ్య మార్గం ఇక్కడ స్పష్టమవుతుంది.

యుక్త యోగ మార్గం (ఆనందమయ జీవితం)
ఆహారం, వినోదం, నిద్ర, పనులలో నియంత్రణ కలిగి ఉండి, యోగం ద్వారా సమస్త భౌతిక దుఃఖాలను నశింపజేసే దివ్య స్థితి.
అదుపులేని జీవనం (రోగాన్విత అశాంతి)
తిండికి, తిరుగుడుకు నియమం లేకుండా ప్రవర్తిస్తూ, అనారోగ్యాన్ని కొని తెచ్చుకుంటూ ధ్యానానికి దూరమైపోయే దౌర్భాగ్య స్థితి.

ఈ రెండు భావనల మధ్య గల సూక్ష్మ వ్యత్యాసాన్ని గ్రహించినప్పుడే ఒక సాధకుడు మనశ్శరీరాలను అదుపులోకి తెచ్చుకుని ఉన్నత యోగిగా ఎదగగలడు. బాహ్య జగత్తులో పనులు చేస్తూనే, అంతర్గతంగా పరమాత్మతో అనుసంధానమై ఉండటమే నిజమైన సమత్వ స్థితి.

ఈ స్థితిని అలవరచుకోవడం ద్వారానే సంసారంలోని సుఖదుఃఖాల ద్వంద్వాలను జయించి, చిత్తప్రశాంతతను మరియు మోక్షాన్ని సులభంగా పొందవచ్చు.

సరిగ్గా నడిచే గడియారం
గడియారం వేగంగా తిరిగినా సమయం తప్పు చూపిస్తుంది, నెమ్మదిగా తిరిగినా తప్పు చూపిస్తుంది. అది నియమిత వేగంతో తిరిగినప్పుడే సరైన సమయాన్ని చూపిస్తుంది. మానవ జీవిత చక్రం కూడా సమతుల్యంగా సాగినప్పుడే శాంతి లభిస్తుంది.

ఆహార విహారముల యందు నియమిత అలవాట్లు కలిగి ఉన్నవానికి, పనుల యందు తగిన శ్రమ ఆచరించువానికి, నిద్ర మరియు మేల్కొను సమయముల యందు సమతుల్యత పాటించువానికి యోగము సమస్త భౌతిక దుఃఖములను నశింపజేసే సాధనముగా మారుతుందని కృష్ణుడు అమృత సందేశం ఇస్తున్నాడు.

యుక్తాహార విహారము అంటే భౌతిక ప్రకృతితో మనం జరిపే సంభాషణ. ఇంద్రియ సుఖాల కోసం కాకుండా, దేహాన్ని దైవమందిరంగా నిలిపేందుకే ఆహారాన్ని ప్రసాదంగా స్వీకరించాలి.

కీలక పాత్ర / భావన · Key Concept
యుక్తాహారవిహారస్య
యోగము సమస్త దుఃఖములను హరించునదిగా మారును

దుఃఖహా అనగా శారీరక, మానసిక, ఆధ్యాత్మిక తాపత్రయాలనే సమస్త దుఃఖాలను వేళ్లతో సహా పెకిలించి వేసే పరమ ఔషధము.

భగవద్గీత బోధించే ఈ సమతుల్య యోగం ప్రతి గృహస్థుడికి నిత్య జీవితంలోనే పరమ శాంతిని ప్రసాదిస్తుంది.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్గీత 6వ అధ్యాయము - ఆత్మ సంయమ యోగం దైవిక చిత్రం