ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 6, Verse 8

జ్ఞానవిజ్ఞానతృప్తాత్మా కూటస్థో విజితేంద్రియః ।
యుక్త ఇత్యుచ్యతే యోగీ సమలోష్టాశ్మకాంచనః ।। 8 ।।
జ్ఞాన — జ్ఞానము; విజ్ఞాన — అనుభవైక విజ్ఞానము, అంతర్గతమైన జ్ఞానము; తృప్త-ఆత్మా — సంపూర్ణ తృప్తితో ఉన్నవాడు; కూట-స్థః — చలించకుండా; విజిత-ఇంద్రియః — ఇంద్రియములను జయించినవాడు; యుక్త — ఎల్లపుడూ ఆ పరమాత్మతో ఏకమై ఉండేవాడు; ఇతి — ఈ విధంగా; ఉచ్యతే — అందురు; యోగీ — ఓ యోగి; సమ — సమత్వ దృష్టితో; లోష్టా — గులక రాళ్ళు; అశ్మ— రాయి; కాంచనః — బంగారము.
Translation

BG 6.8:శాస్త్రజ్ఞానము మరియు పరమాత్మ సాక్షాత్కార అనుభవముతో (జ్ఞానవిజ్ఞానములతో) సంపూర్ణ సంతృప్తి చెందినవాడును, ఇంద్రియములను జయించినవాడును, నిశ్చలబుద్ధి కలవాడును అయిన యోగి 'యుక్తుడు' (సిద్ధుడు) అని చెప్పబడును. అట్టివానికి మట్టిబెడ్డ, రాయి మరియు బంగార...

Commentary
కీలక పదం · Key Word
జ్ఞానవిజ్ఞానతృప్తాత్మా · jñāna-vijñāna-tṛptātmā
శాస్త్రజ్ఞానము మరియు అనుభవజ్ఞానముతో తృప్తి చెందినవాడు · Satisfied with knowledge and wisdom

జ్ఞానవిజ్ఞాన తృప్తుడైన యుక్త యోగి
మట్టి, రాయి, బంగారములను సమానముగా చూసే సమదర్శి

Satisfied with Knowledge and Wisdom: Gold and Mud are Equal to Him

జ్ఞానము (శాస్త్ర పరిజ్ఞానము) మరియు విజ్ఞానము (ఆత్మ సాక్షాత్కార అనుభవము) ద్వారా సంపూర్ణ సంతృప్తిని పొందిన యోగిని 'యుక్తుడు' అని అంటారు. అట్టి జితేంద్రియుడైన యోగికి మట్టిబెడ్డ, రాయి, బంగారము మూడూ సమానముగానే గోచరిస్తాయి.

జ్ఞానవిజ్ఞానములతో మరియు విచక్షణతో తృప్తినొందిన యోగులు, ఇంద్రియములను జయించిన వారై, అన్ని పరిస్థితులలో ప్రశాంతంగా ఉంటారు. వారు – మట్టి, రాళ్ళు, మరియు బంగారము – వీటన్నిటిని ఒకే దృష్టితో చూస్తారు.

ఈ శ్లోకంలో భగవంతుడైన శ్రీకృష్ణుడు ఆత్మ సంయమ యోగం యొక్క పరమ పవిత్ర రహస్యాలను వివరిస్తున్నాడు. మనస్సును నియంత్రించి, సమస్త లౌకిక విక్షేపాలను జయించి, చిత్తశుద్ధి ద్వారా సాధించే బ్రహ్మ సాక్షాత్కార దివ్య మార్గం ఇక్కడ స్పష్టమవుతుంది.

విజ్ఞాన తృప్త స్థితి (సమబుద్ధి వైభవం)
శాస్త్ర పరిజ్ఞానాన్ని ఆత్మ సాక్షాత్కార అనుభూతిగా మలచుకుని, మట్టిని బంగారాన్ని సమానంగా చూసే మహోన్నత యోగి.
లౌకిక లాలసత (విలువ భ్రాంతి)
బంగారానికి అత్యధిక విలువనిస్తూ, దాని కోసం మోసాలు చేస్తూ, ప్రాపంచిక వస్తువుల భ్రమలోనే కొట్టుకుపోయే లౌకిక స్థితి.

ఈ రెండు భావనల మధ్య గల సూక్ష్మ వ్యత్యాసాన్ని గ్రహించినప్పుడే ఒక సాధకుడు మనశ్శరీరాలను అదుపులోకి తెచ్చుకుని ఉన్నత యోగిగా ఎదగగలడు. బాహ్య జగత్తులో పనులు చేస్తూనే, అంతర్గతంగా పరమాత్మతో అనుసంధానమై ఉండటమే నిజమైన సమత్వ స్థితి.

ఈ స్థితిని అలవరచుకోవడం ద్వారానే సంసారంలోని సుఖదుఃఖాల ద్వంద్వాలను జయించి, చిత్తప్రశాంతతను మరియు మోక్షాన్ని సులభంగా పొందవచ్చు.

అభినవ స్పర్శవేది శిల
స్పర్శవేది రాయి ఏ ఇనుమును తాకినా అది బంగారంగా మారుతుంది. కానీ స్వయంగా ఆ రాయికి ఇనుము, బంగారం రెండూ సమానమే. జ్ఞానవిజ్ఞాన తృప్తుడైన యోగికి కూడా లౌకిక ఆకర్షణలన్నీ విలువ లేని మట్టి బెడ్డలతో సమానమే.

జ్ఞానము (శాస్త్ర పరిజ్ఞానము) మరియు విజ్ఞానము (ఆత్మ సాక్షాత్కార అనుభవము) ద్వారా సంపూర్ణ సంతృప్తిని పొందిన యోగిని 'యుక్తుడు' అని అంటారు. అట్టి జితేంద్రియుడైన యోగికి మట్టిబెడ్డ, రాయి, బంగారము మూడూ సమానముగానే గోచరిస్తాయి.

లౌకిక వస్తువులన్నీ పంచభూతాల కలయికేనని తెలుసుకున్న జ్ఞానికి వాటి బాహ్య రూపాల విలువలతో ఎటువంటి ప్రమేయము ఉండదు. అతడు కేవలం సత్య చైతన్యాన్నే ఆరాధిస్తాడు.

కీలక పాత్ర / భావన · Key Concept
జ్ఞానవిజ్ఞానతృప్తాత్మా
మట్టిబెడ్డను, రాయిని, బంగారమును సమానముగా దర్శించువాడు

ఈ సమదర్శన స్థితి భౌతిక మాయను దాటిన సాధకునికి మాత్రమే సాధ్యం. బంగారంలో ఉండే ఆకర్షణ మనస్సును కదిలించలేకపోవడమే జితేంద్రియ లక్షణం.

భగవద్గీత బోధించే ఈ విజ్ఞాన సాధన మానవుడికి సర్వోత్కృష్టమైన ఆత్మ సంతృప్తిని ప్రసాదిస్తుంది.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్గీత 6వ అధ్యాయము - ఆత్మ సంయమ యోగం దైవిక చిత్రం