Bhagavad Gita: Chapter 7, Verse 24

Paragraph 1: నా దివ్య సాకార రూపం ఎరుగని మూఢ జనులు
నన్ను నిరాకార అవ్యక్తుడిగా భ్రమించే మనుజులు

The Ignorant Think of Me, the Unmanifest, as having assumed a Form
Not Knowing My Unsurpassed and Imperishable Supreme Nature

భగవంతుని దివ్య సాకార మంగళ విగ్రహం యొక్క రహస్యాన్ని ఈ శ్లోకంలో కృష్ణుడు అత్యంత స్పష్టంగా వెల్లడిస్తున్నారు. కొందరు జ్ఞానులు దేవుడు కేవలం నిరాకారుడే అని, ఆ నిరాకారమే ఇప్పుడు కృష్ణుడిగా శరీరాన్ని ధరించిందని వాదిస్తుంటారు. కానీ పరమాత్మ ఈ వాదనను ఖండిస్తూ, తన సాకార రూపమే ఆది మూలమని, అది అనాదిగా దివ్య లోకాలలో కొలువై ఉందని ఉపదేశిస్తున్నారు.

Paragraph 2: పరమేశ్వరుడైన నన్ను, శ్రీ కృష్ణుడిని, ఒకప్పుడు నిరాకార అవ్యక్తముగా ఉండి ఇప్పుడు మానవ రూపాన్ని తీసుకున్నానని అల్ప జ్ఞానము కలవారు భ్రమిస్తారు. అక్షరమైన, సర్వోత్కృష్టమైన నాయొక్క పరమ దివ్య సాకార రూపాన్ని వారు అర్థం చేసుకోలేకున్నారు.

Paragraph 3: పరమాత్మ దివ్య శరీరం మన భౌతిక శరీరం వలె పంచభూతాలతో తయారైనది కాదు, అది సచ్చిదానందమయము.

పద్మ పురాణంలో చెప్పబడింది: 'భగవంతుని దివ్య మంగళ స్వరూపము యొక్క కాలి గోళ్ళ నుండి జనించే కాంతినే బ్రహ్మన్ గా ఆరాధిస్తారు.' కాబట్టి సాకారమే సకల సృష్టికీ ఆది మూలం.

ఈ దివ్య సత్యాన్ని గ్రహించిన భక్తుడు కృష్ణపరమాత్మ లీలల యందు పరమానందాన్ని పొందుతాడు.