ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Bhagavad Gita: Chapter 9, Verse 28

శుభాశుభఫలైరేవం మోక్ష్యసే కర్మబంధనైః ।
సంన్యాసయోగయుక్తాత్మా విముక్తో మాముపైష్యసి ।। 28 ।।
శుభ-అశుభ ఫలైః — మంచి మరియు చెడు ఫలితములచే; ఏవం — ఈ విధంగా; మోక్ష్యసే — నీవు విముక్తి చేయబడుతావు; కర్మ — కర్మల; బంధనైః — బంధముల నుండి; సంన్యాస-యోగ — స్వార్థ చింతన త్యజించి; యుక్త-ఆత్మా — మనస్సు నాయందే లగ్నం చేసి; విముక్తః — విముక్తి చేయబడి; మామ్ — నా వద్దకు; ఉపైష్యసి — చేరుకుంటావు.
Translation

BG 9.28:అన్ని పనులను నాకే అర్పితం చేయటం ద్వారా, నీవు శుభ-అశుభ ఫలితముల బంధనముల నుండి విముక్తి చేయబడుతావు. సన్యాసము ద్వారా నీ మనస్సు నా యందే లగ్నమై, నీవు విముక్తి చేయబడుతావు మరియు నన్ను చేరుకుంటావు.

Commentary
కీలక పదం · Key Word
కర్మబంధనైః మోక్ష్యసే · karma-bandhanaiḥ mokṣyase
కర్మ బంధముల నుండి విముక్తుడవుతావు · You will be freed from the bonds of karma

Paragraph 1: మంచి చెడుల కర్మ బంధనాల నుండి శాశ్వత విముక్తి
సన్యాస యోగ యుక్తాత్ముడవై పరమాత్ముని చేరుకునే దివ్య పథం


Liberation from Pious and Sinful Actions Through Offered Devotion

పనులన్నింటినీ భగవంతునికి సమర్పించడం వల్ల వచ్చే దివ్య ఫలితాన్ని కృష్ణుడు ఇక్కడ ప్రకటిస్తున్నాడు. 'ఓ అర్జునా! ఈ విధంగా ప్రతి పనినీ నాకు అర్పించడం ద్వారా, నీవు శుభ అశుభ (మంచి చెడు) కర్మ బంధనాల నుండి పూర్తిగా విముక్తుడవుతావు (మోక్ష్యసే). సన్యాస యోగంతో కూడిన మనస్సు కలవాడవై (సంన్యాసయోగయుక్తాత్మా), జీవన్ముక్తుడవై అంతిమంగా నన్నే చేరుకుంటావు.' ఇది కర్మల సంకెళ్లను తెంచే పరమౌషధం!

Paragraph 2: మంచి పనులు బంగారు సంకెళ్లు అయితే, చెడు పనులు ఇనుప సంకెళ్లు. సంకెళ్లు ఏవైనా బంధించేవే కదా! మంచి పనుల వల్ల స్వర్గానికి వెళ్లి తిరిగి పడిపోతాం, చెడు పనుల వల్ల నరకానికి వెళ్లి నశిస్తాం. కానీ భగవదర్పణ బుద్ధితో చేసే పనులు మనకు ఎలాంటి సంకెళ్లను వేయవు, అవి నేరుగా మోక్షాన్ని ప్రసాదిస్తాయి.

Paragraph 3: ఇక్కడ 'సన్యాస యోగము' అంటే అడవుల్లోకి పోవడం కాదు, కర్మ ఫలాల పట్ల ఆసక్తిని త్యజించడం (కర్మఫల త్యాగః).

శుభాశుభ ఫలాలు · Pious and Sinful Merits
స్వార్థంతో చేయడం వల్ల వచ్చే పాపపుణ్యాలు. ఇవి జీవుడిని సంసార చక్రంలోనే ఉంచుతాయి.
కర్మబంధ విముక్తి · Freedom from Karma
సమర్పణ భావన వల్ల పనుల ఫలితాలు అంటకుండా ఆత్మ పరమ పవిత్రమై ముక్తిని పొందడం.

Paragraph 1: భగవదర్పణ బుద్ధి వల్ల కర్మలు అకర్మలుగా మారిపోతాయి.

Paragraph 2: సాధకుడు ఈ శరీరంలో ఉండగానే జీవన్ముక్తుడవుతాడు.

వేయించిన గింజల నిదర్శనం
మనం పొలంలో పచ్చి శనగ గింజలను నాటితే అవి మొలకెత్తి పెద్ద చెట్టవుతాయి, ఎన్నో కాయలు కాస్తాయి (ఇది కర్మ సిద్ధాంతం - ఒక పనికి ఇంకొక ప్రతిఫలం రావడం). కానీ అదే శనగ గింజలను మనం బాణలిలో వేసి బాగా వేయించామనుకోండి (రోస్ట్ చేశామనుకోండి), ఆ వేయించిన గింజలను మట్టిలో నాటినా అవి ఎంతమాత్రం మొలకెత్తవు. ఇక్కడ 'భగవదర్పణ' అనే అగ్నిలో మన కర్మలను వేయించడం వల్ల, ఆ కర్మల నుండి కర్మ బంధాలనే మొలకలు రావు.

Paragraph 1: ఈ శ్లోకంలో 'సంన్యాసయోగ' అనే పదానికి కర్మ యోగ సాధన ద్వారా లభించే అంతఃకరణ నిశ్చలత్వమే సారాంశం. మనస్సు ఎల్లప్పుడూ భగవంతునితో అనుసంధానమై ఉంటుంది (యుక్తాత్మా).

Paragraph 2: శ్రీ శంకరాచార్యుల వారు భజగోవింద స్తోత్రంలో 'కురుతే గంగాసాగర గమనం వ్రతపరిపాలనమథవా దానమ్...' అని చెప్పారు. భగవద్భావన లేని బాహ్య కర్మలన్నీ వ్యర్థమే, భక్తి మాత్రమే ముక్తిని ఇస్తుంది.

కీలక పాత్ర / భావన · Key Concept
సంన్యాసయోగః · Saṁnyāsa-yogaḥ
కర్మ ఫలితాలను త్యజించి భగవంతునితో ఏకమగుట

Paragraph 1: సన్యాస యోగం అంటే మనస్సులో కర్తృత్వ భావన (నేను చేస్తున్నాను అనే గర్వం) లేకుండా, సమస్త క్రియలనూ భగవంతుని ఇచ్ఛగా భావించడం. ఇదే అత్యున్నత యోగ స్థితి.

Paragraph 2: ఈ యోగ స్థితిలో ఉన్న సాధకుడు ఎల్లప్పుడూ పరమానందంలో ఉంటాడు, అతనికి ఏ ఆందోళనలూ ఉండవు.

📢 ఈ జ్ఞానాన్ని పంచుకోండి / Share Devotion

భగవద్గీత యొక్క అమూల్యమైన జ్ఞానాన్ని మీ బంధుమిత్రులతో పంచుకోవడం ద్వారా సనాతన ధర్మ ప్రచారంలో భాగస్వాములు అవ్వండి.

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
భగవద్గీత 9వ అధ్యాయము - రాజ విద్య రాజ గుహ్య యోగం దైవిక చిత్రం