శ్రీ కిరాత అయ్యప్ప అష్టకం

పదార్థము: • అస్య = అస్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • రేమంత = రేమంత అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ఋషిః = ఋషిః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దేవీ = దేవీ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గాయత్రీ = గాయత్రీ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ఛందః = ఛందః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: అస్య, రేమంత, ఋషిః, దేవీ, గాయత్రీ, ఛందః మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (21) Sri Kiratha Ayyappa Ashtakam నందు భగవంతుని అనంతమైన దివ్య స్వరూపమును, జ్ఞాన తేజస్సును మరియు సర్వరక్షణను భక్తితో స్తుతిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య మంగళ స్వరూపమునకు, సమస్త లోకముల రక్షణ శక్తికి మరియు అభయ ప్రదానమునకు భక్తితో ప్రణమిల్లుతున్నాము.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రాం అంగుష్ఠాభ్యాం = హ్రాం అంగుష్ఠాభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రాం అంగుష్ఠాభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రీం తర్జనీభ్యాం = హ్రీం తర్జనీభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రీం తర్జనీభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రూం మధ్యమాభ్యాం = హ్రూం మధ్యమాభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రూం మధ్యమాభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రైం అనామికాభ్యాం = హ్రైం అనామికాభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రైం అనామికాభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రౌం కనిష్ఠికాభ్యాం = హ్రౌం కనిష్ఠికాభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రౌం కనిష్ఠికాభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రః కరతల కరపృష్ఠాభ్యాం = హ్రః కరతల కరపృష్ఠాభ్యాం అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రః కరతల కరపృష్ఠాభ్యాం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (21) Sri Kiratha Ayyappa Ashtakam నందు భగవంతుని అనంతమైన దివ్య స్వరూపమును, జ్ఞాన తేజస్సును మరియు సర్వరక్షణను భక్తితో స్తుతిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య మంగళ స్వరూపమునకు, సమస్త లోకముల రక్షణ శక్తికి మరియు అభయ ప్రదానమునకు భక్తితో ప్రణమిల్లుతున్నాము.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రాం హృదయాయ = హ్రాం హృదయాయ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రాం హృదయాయ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రీం శిరసే స్వాహా = హ్రీం శిరసే స్వాహా అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రీం శిరసే స్వాహా అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రూం శిఖాయై వషట్ = హ్రూం శిఖాయై వషట్ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రూం శిఖాయై వషట్ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రైం కవచాయ హుమ్ = హ్రైం కవచాయ హుమ్ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రైం కవచాయ హుమ్ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రౌం నేత్రత్రయాయ వౌషట్ = హ్రౌం నేత్రత్రయాయ వౌషట్ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రౌం నేత్రత్రయాయ వౌషట్ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • హ్రః అస్త్రాయ ఫట్ = హ్రః అస్త్రాయ ఫట్ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం హ్రః అస్త్రాయ ఫట్ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదార్థము: • భూర్భువస్సువరోమితి = భూర్భువస్సువరోమితి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దిగ్బంధః = దిగ్బంధః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: భూర్భువస్సువరోమితి, దిగ్బంధః మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (21) Sri Kiratha Ayyappa Ashtakam నందు భగవంతుని అనంతమైన దివ్య స్వరూపమును, జ్ఞాన తేజస్సును మరియు సర్వరక్షణను భక్తితో స్తుతిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య మంగళ స్వరూపమునకు, సమస్త లోకముల రక్షణ శక్తికి మరియు అభయ ప్రదానమునకు భక్తితో ప్రణమిల్లుతున్నాము.

పదార్థము: • కోదండం = కోదండం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సశరం = సశరం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భుజేన = భుజేన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భుజగేంద్రభోగా = భుజగేంద్రభోగా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భాసావహన్ = భాసావహన్ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: కోదండం, సశరం, భుజేన, భుజగేంద్రభోగా, భాసావహన్ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • వామేనచ్ఛురికాం = వామేనచ్ఛురికాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • విభక్షలనే = విభక్షలనే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పక్షేణ = పక్షేణ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దక్షేణ = దక్షేణ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: వామేనచ్ఛురికాం, విభక్షలనే, పక్షేణ, దక్షేణ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • కాంత్యా = కాంత్యా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిర్జిత = నిర్జిత అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నీరదః = నీరదః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పురభిదః = పురభిదః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • క్రీడన్కిరాతాకృతే = క్రీడన్కిరాతాకృతే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: కాంత్యా, నిర్జిత, నీరదః, పురభిదః, క్రీడన్కిరాతాకృతే మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • పుత్రోస్మాకమనల్ప = పుత్రోస్మాకమనల్ప అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిర్మలయా = నిర్మలయా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిర్మాతు = నిర్మాతు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • శర్మానిశమ్ = శర్మానిశమ్ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: పుత్రోస్మాకమనల్ప, నిర్మలయా, నిర్మాతు, శర్మానిశమ్ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • స్తోత్రం = స్తోత్రం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రత్యర్థివ్రాతవక్షఃస్థలరుధిరసురాపానమత్తా = ప్రత్యర్థివ్రాతవక్షఃస్థలరుధిరసురాపానమత్తా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పృషత్కం = పృషత్కం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • చాపే = చాపే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సంధాయ = సంధాయ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • తిష్ఠన్ = తిష్ఠన్ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: స్తోత్రం, ప్రత్యర్థివ్రాతవక్షఃస్థలరుధిరసురాపానమత్తా, పృషత్కం, చాపే, సంధాయ, తిష్ఠన్ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • ఆఖేటాయ = ఆఖేటాయ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వనేచరస్య = వనేచరస్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గిరిజాసక్తస్య = గిరిజాసక్తస్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • శంభోః = శంభోః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సుతః = సుతః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • త్రాతుం = త్రాతుం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: ఆఖేటాయ, వనేచరస్య, గిరిజాసక్తస్య, శంభోః, సుతః, త్రాతుం మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మాం = మాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పీడయతి = పీడయతి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రసహ్య = ప్రసహ్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సతతం = సతతం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దేహీత్యనన్యాశ్రయం = దేహీత్యనన్యాశ్రయం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భిత్వా = భిత్వా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: మాం, పీడయతి, ప్రసహ్య, సతతం, దేహీత్యనన్యాశ్రయం, భిత్వా మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • విద్ధో = విద్ధో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మర్మసు = మర్మసు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దుర్వచోభిరసతాం = దుర్వచోభిరసతాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సంతప్తశల్యోపమైః = సంతప్తశల్యోపమైః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దృప్తానాం = దృప్తానాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ద్విషతామశాంతమనసాం = ద్విషతామశాంతమనసాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: విద్ధో, మర్మసు, దుర్వచోభిరసతాం, సంతప్తశల్యోపమైః, దృప్తానాం, ద్విషతామశాంతమనసాం మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • హర్తుం = హర్తుం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • విత్తమధర్మతో = విత్తమధర్మతో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • రతాశ్చోరాశ్చ = రతాశ్చోరాశ్చ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దుర్జనా- = దుర్జనా- అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • -స్తేషాం = -స్తేషాం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మర్మసు = మర్మసు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: హర్తుం, విత్తమధర్మతో, రతాశ్చోరాశ్చ, దుర్జనా-, -స్తేషాం, మర్మసు మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

తాత్పర్యము: శ్రీ హరిహరపుత్రుడైన అయ్యప్ప స్వామి దివ్య చరణారవిందములకు భక్తితో ప్రణమిల్లుతూ — "శాస్తారం ద్విషతాం కిరాతవపుషం సర్వార్థదం త్వామృతే" అంటూ శరణు వేడుతున్నాను. స్వామి అనుగ్రహముతో సమస్త పాపములు, సంకటములు నశించుగాక.

పదార్థము: • యక్షః = యక్షః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రేతపిశాచభూతనివహాః = ప్రేతపిశాచభూతనివహాః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దుఃఖప్రదా = దుఃఖప్రదా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • భీషణాః = భీషణాః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • బాధంతే = బాధంతే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నరశోణితోత్సుకధియో = నరశోణితోత్సుకధియో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: యక్షః, ప్రేతపిశాచభూతనివహాః, దుఃఖప్రదా, భీషణాః, బాధంతే, నరశోణితోత్సుకధియో మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • దోగ్ధుం = దోగ్ధుం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • నిరతాస్త్వమద్య = నిరతాస్త్వమద్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పదపద్మైకాంతభక్తాయ = పదపద్మైకాంతభక్తాయ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మాయాచ్ఛన్నకలేబరాశ్రువిషదానాద్యైః = మాయాచ్ఛన్నకలేబరాశ్రువిషదానాద్యైః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సదా = సదా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • కర్మభిః = కర్మభిః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: దోగ్ధుం, నిరతాస్త్వమద్య, పదపద్మైకాంతభక్తాయ, మాయాచ్ఛన్నకలేబరాశ్రువిషదానాద్యైః, సదా, కర్మభిః మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • తన్వా = తన్వా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మనసా = మనసా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • గిరాపి = గిరాపి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • సతతం = సతతం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • దోషం = దోషం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • చికీర్షత్యలం = చికీర్షత్యలం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: తన్వా, మనసా, గిరాపి, సతతం, దోషం, చికీర్షత్యలం మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • క్లిష్టో = క్లిష్టో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • రాజభటైస్తదాపి = రాజభటైస్తదాపి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • పరిభూతోఽహం = పరిభూతోఽహం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • కులైర్వైరిభి- = కులైర్వైరిభి- అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • -శ్చాన్యైర్ఘోరతరైర్విపజ్జలనిధౌ = -శ్చాన్యైర్ఘోరతరైర్విపజ్జలనిధౌ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • మగ్నోఽస్మి = మగ్నోఽస్మి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: క్లిష్టో, రాజభటైస్తదాపి, పరిభూతోఽహం, కులైర్వైరిభి-, -శ్చాన్యైర్ఘోరతరైర్విపజ్జలనిధౌ, మగ్నోఽస్మి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • స్తోత్రం = స్తోత్రం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రజపేత్ = ప్రజపేత్ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • ప్రశాంతకరణైర్నిత్యం = ప్రశాంతకరణైర్నిత్యం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • కిరాతాష్టకం = కిరాతాష్టకం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • క్షిప్రం = క్షిప్రం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి • వశగాన్ = వశగాన్ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామి తాత్పర్యము: స్తోత్రం, ప్రజపేత్, ప్రశాంతకరణైర్నిత్యం, కిరాతాష్టకం, క్షిప్రం, వశగాన్ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ అయ్యప్ప స్వామికు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము & తాత్పర్యము: • శ్లోకము (33): ఇతి శ్రీ కిరాతాష్టకమ్ తాత్పర్యము: శ్రీ కిరాత అయ్యప్ప అష్టకం లోని ఈ శ్లోక పారాయణ వలన సమస్త విఘ్నములు, భయములు మరియు గ్రహదోషములు తొలగిపోతాయి. భగవదనుగ్రహము, మానసిక ప్రశాంతత మరియు సకల కార్యవిజయం సిద్ధించును.