కృష్ణాష్టకం

వసుదేవుని కుమారుడు, దైవ స్వరూపుడు, కంస చాణూరాది రాక్షసులను సంహరించినవాడు మరియు దేవకీ దేవికి అత్యంత ఆనందాన్ని కలిగించేవాడు అయిన జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who is the son of Vasudeva, the divine Lord, the destroyer of demons Kamsa and Chanura, and the supreme bliss of mother Devaki.

అవిసె పువ్వుతో సమానమైన కాంతి గలవాడు, హారములు మరియు అందెలతో ప్రకాశించువాడు, రత్నములు పొదిగిన కంకణాలు మరియు భుజకీర్తులు ధరించిన జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who is radiant like the Atasi flower, adorned with garlands and anklets, and wearing gem-studded bracelets and armlets.

ఉంగరాల ముంగురులతో కూడినవాడు, నిండు చంద్రునితో సమానమైన ముఖము కలవాడు మరియు ప్రకాశించే కుండలాలను ధరించిన జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who is adorned with curly locks of hair, whose face shines like the full moon, and who wears sparkling earrings.

మందార పుష్పముల సువాసనతో కూడినవాడు, అందమైన చిరునవ్వు కలవాడు, నాలుగు భుజములు గలవాడు మరియు నెమలి పించమును శిరోభూషణముగా అలంకరించుకున్న జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who is endowed with the fragrance of Mandara flowers, has a beautiful smile, possesses four arms, and wears a peacock feather as his crown ornament.

వికసించిన తామర రేకుల వంటి కన్నులు గలవాడు, నల్లని మేఘముతో సమానమైనవాడు మరియు యాదవులలో శ్రేష్ఠమైన రత్నము లాంటి జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, whose eyes are like fully blossomed lotus petals, who resembles a dark rain cloud, and who is the crest-jewel of the Yadava dynasty.

రుక్మిణీ దేవితో సరస క్రీడలతో కూడినవాడు, పసుపు పట్టు వస్త్రముతో శోభిల్లువాడు మరియు తులసి సువాసనను వెదజల్లు జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who is engaged in loving pastimes with Rukmini, elegantly dressed in yellow silk garments, and carrying the fragrance of Tulasi.

గోపికల యొక్క కుంకుమ గుర్తులు పడిన వక్షఃస్థలము కలవాడు, లక్ష్మీదేవికి నిలయమైనవాడు మరియు గొప్ప ధనుస్సును ధరించిన జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, whose chest bears the saffron marks from the embrace of the Gopis, who is the abode of Goddess Lakshmi, and who wields a mighty bow.

విశాలమైన వక్షఃస్థలముపై శ్రీవత్సమనెడి ముద్ర గలవాడు, వనమాలతో శోభిల్లువాడు మరియు శంఖ చక్రాలను ధరించిన దైవ స్వరూపుడైన జగద్గురు శ్రీకృష్ణునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.

I bow to Lord Krishna, the Guru of the universe, who bears the mark of Srivatsa on his broad chest, adorned with a garland of forest flowers, and holds the conch and discus.

ఎవరైతే ఉదయాన్నే నిద్రలేచి పవిత్రమైన ఈ కృష్ణాష్టకమును పఠిస్తారో, వారు కోటి జన్మలలో చేసిన పాపాలు ఆ పరమాత్మ స్మరణతోనే నశించిపోతాయి.

Whoever wakes up in the early morning and recites this holy Krishna Ashtakam, the sins committed by them over millions of births are destroyed merely by remembering Him.