ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు
Divine artwork representing Sri Surya Nama Varnana Stotram (Bhavishya Purane)

శ్రీ సూర్య నామ వర్ణన స్తోత్రం (భవిష్య పురాణే)

Sri Surya Nama Varnana Stotram (Bhavishya Purane)

☀️

శ్రీ సూర్య నామ వర్ణన స్తోత్రం (భవిష్య పురాణే)

Sri Surya Nama Varnana Stotram (Bhavishya Purane)

18 శ్లోకాలు☀️ Surya Bhagavan

భవిష్య పురాణంలోని సూర్య భగవానుని దివ్య నామ వర్ణన స్తోత్రము.

వేగం:
(ఈ శ్లోకాలు భవిష్య పురాణం (బ్రహ్మ పర్వం) లోనివి. బ్రహ్మదేవుడు ఇక్కడ సూర్యునిలోని వివిధ శక్తులను, రూపాలను నామాల రూపంలో స్తుతిస్తున్నారు. ఫలితం: గ్రహ దోష నివారణ, ఆత్మవిశ్వాసం, ఐశ్వర్యం & ఆరోగ్యం)

పదార్థము & తాత్పర్యము: (ఈ శ్లోకాలు భవిష్య పురాణం (బ్రహ్మ పర్వం) లోనివి. బ్రహ్మదేవుడు ఇక్కడ సూర్యునిలోని వివిధ శక్తులను, రూపాలను నామాల రూపంలో స్తుతిస్తున్నారు. ఫలితం: గ్రహ దోష నివారణ, ఆత్మవిశ్వాసం, ఐశ్వర్యం & ఆరోగ్యం)

బ్రహ్మోవాచ | నామభిః సంస్తుతో దేవో యైరర్కః పరితుష్యతి | తాని తే కీర్తయామ్యేష యథావదనుపూర్వశః ॥ ౧ ॥

పదార్థము: • బ్రహ్మోవాచ = బ్రహ్మోవాచ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నామభిః = నామభిః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సంస్తుతో = సంస్తుతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దేవో = దేవో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • యైరర్కః = యైరర్కః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పరితుష్యతి = పరితుష్యతి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • తాని = తాని అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కీర్తయామ్యేష = కీర్తయామ్యేష అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: బ్రహ్మోవాచ, నామభిః, సంస్తుతో, దేవో, యైరర్కః, పరితుష్యతి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

బ్రహ్మదేవుడు ఇట్లు పలికెను: ఏ నామములతో స్తుతింపబడినచో సూర్యదేవుడు (అర్కః) మిక్కిలి సంతోషించునో, అట్టి నామములను నీకు యథావిధిగా, వరుస క్రమమున (అనుపూర్వశః) కీర్తిస్తాను. నమః సూర్యాయ నిత్యాయ రవయే కార్యభానవే | భాస్కరాయ మతంగాయ మార్తండాయ వివస్వతే ॥ ౨ ॥

పదార్థము: • బ్రహ్మదేవుడు = బ్రహ్మదేవుడు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఇట్లు = ఇట్లు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పలికెను: = పలికెను: అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నామములతో = నామములతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్తుతింపబడినచో = స్తుతింపబడినచో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సూర్యదేవుడు = సూర్యదేవుడు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (అర్కః) = (అర్కః) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మిక్కిలి = మిక్కిలి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: బ్రహ్మదేవుడు, ఇట్లు, పలికెను:, నామములతో, స్తుతింపబడినచో, సూర్యదేవుడు మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

నిత్యుడైన సూర్యుడికి (సూర్యాయ), రవికి, పనులను చక్కబెట్టే కాంతి కలిగినవాడికి (కార్యభానవే), వెలుగునిచ్చే భాస్కరుడికి, మతంగాయ (వేగము కలవాడు), మార్తాండుడికి మరియు వివస్వంతుడికి (వివస్వతే) నమస్కారము. ఆదిత్యాయాదిదేవాయ నమస్తే రశ్మిమాలినే | దివాకరాయ దీప్తాయ అగ్నయే మిహిరాయ చ ॥ ౩ ॥

పదార్థము: • నిత్యుడైన = నిత్యుడైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సూర్యుడికి = సూర్యుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (సూర్యాయ) = (సూర్యాయ) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రవికి = రవికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పనులను = పనులను అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చక్కబెట్టే = చక్కబెట్టే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కాంతి = కాంతి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలిగినవాడికి = కలిగినవాడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: నిత్యుడైన, సూర్యుడికి, (సూర్యాయ), రవికి, పనులను, చక్కబెట్టే మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

అదితి పుత్రుడైన ఆదిత్యుడికి, మొదటి దేవుడైన ఆదిదేవుడికి, కిరణములే మాలలుగా కలిగిన రశ్మిమాలికి (రశ్మిమాలినే), పగలును కలిగించే దివాకరుడికి, ప్రజ్వలించే దీప్తుడికి, అగ్ని స్వరూపుడికి మరియు మిహిరుడికి నమస్కారము. ప్రభాకరాయ మిత్రాయ నమస్తేఽదితిసంభవ | నమో గోపతయే నిత్యం దిశాం చ పతయే నమః ॥ ౪ ॥

పదార్థము: • అదితి = అదితి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పుత్రుడైన = పుత్రుడైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఆదిత్యుడికి = ఆదిత్యుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మొదటి = మొదటి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దేవుడైన = దేవుడైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఆదిదేవుడికి = ఆదిదేవుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కిరణములే = కిరణములే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మాలలుగా = మాలలుగా అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: అదితి, పుత్రుడైన, ఆదిత్యుడికి, మొదటి, దేవుడైన, ఆదిదేవుడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

కాంతిని పుట్టించే ప్రభాకరుడికి, అందరి మిత్రుడికి (మిత్రాయ), అదితి గర్భమున జన్మించినవాడా (అదితిసంభవ), కిరణములకు ప్రభువైన గోపతికి మరియు దిక్కులకు అధిపతియైన దిశాం పతికి నిత్యము నమస్కారము. నమో ధాత్రే విధాత్రే చ అర్యమ్ణే వరుణాయ చ | పూష్ణే భగాయ మిత్రాయ పర్జన్యాయాంశవే నమః ॥ ౫ ॥

పదార్థము: • కాంతిని = కాంతిని అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పుట్టించే = పుట్టించే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రభాకరుడికి = ప్రభాకరుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అందరి = అందరి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మిత్రుడికి = మిత్రుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (మిత్రాయ) = (మిత్రాయ) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అదితి = అదితి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • గర్భమున = గర్భమున అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: కాంతిని, పుట్టించే, ప్రభాకరుడికి, అందరి, మిత్రుడికి, (మిత్రాయ) మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

జగత్తును ధరించే ధాతకు, సృష్టించే విధాతకు, అర్యముడికి, వరుణుడికి, పోషించే పూషకు (పూష్ణే), ఐశ్వర్యప్రదాతయైన భగుడికి (భగాయ), మిత్రుడికి, వర్షమును ఇచ్చే పర్జన్యుడికి మరియు అంశుమంతుడికి నమస్కారము. (ఇక్కడ ద్వాదశ ఆదిత్యుల నామములు పేర్కొనబడ్డాయి). నమో హితకృతే నిత్యం ధర్మాయ తపనాయ చ | హరయే హరితాశ్వాయ విశ్వస్య పతయే నమః ॥ ౬ ॥

పదార్థము: • జగత్తును = జగత్తును అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ధరించే = ధరించే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ధాతకు = ధాతకు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సృష్టించే = సృష్టించే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • విధాతకు = విధాతకు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అర్యముడికి = అర్యముడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వరుణుడికి = వరుణుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పోషించే = పోషించే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: జగత్తును, ధరించే, ధాతకు, సృష్టించే, విధాతకు, అర్యముడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ఎల్లప్పుడూ మేలు చేసేవాడికి (హితకృతే), ధర్మ స్వరూపుడికి, తాపాన్ని ఇచ్చే తపనుడికి, పాపాలను హరించే హరికి, పచ్చని గుర్రములు గల హరితాశ్వుడికి మరియు విశ్వమునకు ప్రభువైన విశ్వపతికి నమస్కారము. విష్ణవే బ్రహ్మణే నిత్యం త్ర్యంబకాయ తథాత్మనే | నమస్తే సప్తలోకేశ నమస్తే సప్తసప్తయే ॥ ౭ ॥

పదార్థము: • ఎల్లప్పుడూ = ఎల్లప్పుడూ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మేలు = మేలు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చేసేవాడికి = చేసేవాడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (హితకృతే) = (హితకృతే) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ధర్మ = ధర్మ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపుడికి = స్వరూపుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • తాపాన్ని = తాపాన్ని అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఇచ్చే = ఇచ్చే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఎల్లప్పుడూ, మేలు, చేసేవాడికి, (హితకృతే), ధర్మ, స్వరూపుడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

విష్ణు స్వరూపుడికి, బ్రహ్మ స్వరూపుడికి, ముక్కంటియైన త్ర్యంబకుడికి (శివుడు), పరమాత్మ స్వరూపుడికి నమస్కారము. ఏడు లోకములకు ప్రభువైనవాడా (సప్తలోకేశ), ఏడు గుర్రముల రథము కలవాడా (సప్తసప్తయే), నీకు నమస్కారము. ఏకస్మై హి నమస్తుభ్యమేకచక్రరథాయ చ | జ్యోతిషాం పతయే నిత్యం సర్వప్రాణభృతే నమః ॥ ౮ ॥

పదార్థము: • విష్ణు = విష్ణు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపుడికి = స్వరూపుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • బ్రహ్మ = బ్రహ్మ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపుడికి = స్వరూపుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ముక్కంటియైన = ముక్కంటియైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • త్ర్యంబకుడికి = త్ర్యంబకుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (శివుడు) = (శివుడు) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పరమాత్మ = పరమాత్మ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: విష్ణు, స్వరూపుడికి, బ్రహ్మ, స్వరూపుడికి, ముక్కంటియైన, త్ర్యంబకుడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

అద్వితీయుడైన (ఒక్కడే అయిన) నీకు నమస్కారము. ఒకే చక్రము కలిగిన రథము కలవాడికి (ఏకచక్రరథాయ), జ్యోతులన్నింటికీ (నక్షత్రగ్రహాదులకు) ప్రభువైనవాడికి మరియు సమస్త ప్రాణులను భరించే (సర్వప్రాణభృతే) నీకు నిత్యము నమస్కారము. హితాయ సర్వభూతానాం శివాయార్తిహరాయ చ | నమః పద్మప్రబోధాయ నమో ద్వాదశమూర్తయే ॥ ౯ ॥ [వేదాదిమూర్తయే] |

పదార్థము: • అద్వితీయుడైన = అద్వితీయుడైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (ఒక్కడే = (ఒక్కడే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అయిన) = అయిన) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నీకు = నీకు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్కారము = నమస్కారము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఒకే = ఒకే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చక్రము = చక్రము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలిగిన = కలిగిన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: అద్వితీయుడైన, (ఒక్కడే, అయిన), నీకు, నమస్కారము, ఒకే మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

సమస్త ప్రాణుల మేలు కోరేవాడికి (హితాయ), శుభప్రదుడికి (శివాయ), భక్తుల ఆవేదనను హరించేవాడికి (ఆర్తిహరాయ) నమస్కారము. పద్మములను వికసింపజేసేవాడికి (పద్మప్రబోధాయ) మరియు పన్నెండు రూపములు కలిగిన (ద్వాదశమూర్తయే) నీకు నమస్కారము. కవిజాయ నమస్తుభ్యం నమస్తారాసుతాయ చ | భీమజాయ నమస్తుభ్యం పావకాయ చ వై నమః ॥ ౧౦ ॥

పదార్థము: • సమస్త = సమస్త అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రాణుల = ప్రాణుల అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మేలు = మేలు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కోరేవాడికి = కోరేవాడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (హితాయ) = (హితాయ) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • శుభప్రదుడికి = శుభప్రదుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (శివాయ) = (శివాయ) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భక్తుల = భక్తుల అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సమస్త, ప్రాణుల, మేలు, కోరేవాడికి, (హితాయ), శుభప్రదుడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

కవిజుడికి (శుక్రుడికి/జ్ఞానులకు మూలమైనవాడు), తారాసుతుడికి (బుధుడికి), భీమజుడికి (కుజుడికి) మరియు పావకుడికి (అగ్ని స్వరూపుడు/శని) నమస్కారము. (ఇక్కడ సూర్యుడిని నవగ్రహాలకు మూలపురుషుడిగా వర్ణించారు). ధిషణాయ నమో నిత్యం నమః కృష్ణాయ నిత్యదా | నమోఽస్త్వదితిపుత్రాయ నమో లక్ష్యాయ నిత్యశః ॥ ౧౧ ॥

పదార్థము: • కవిజుడికి = కవిజుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (శుక్రుడికి/జ్ఞానులకు = (శుక్రుడికి/జ్ఞానులకు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మూలమైనవాడు) = మూలమైనవాడు) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • తారాసుతుడికి = తారాసుతుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (బుధుడికి) = (బుధుడికి) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భీమజుడికి = భీమజుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (కుజుడికి) = (కుజుడికి) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మరియు = మరియు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: కవిజుడికి, (శుక్రుడికి/జ్ఞానులకు, మూలమైనవాడు), తారాసుతుడికి, (బుధుడికి), భీమజుడికి మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ధిషణుడికి (బృహస్పతి స్వరూపుడు), కృష్ణుడికి (చీకటిని హరించేవాడు) నిత్యము నమస్కారము. అదితి పుత్రుడైన ఆదిత్యుడికి మరియు ఎల్లప్పుడూ లక్ష్యముగా (ధ్యేయముగా) ఉండదగిన నీకు నిత్యశః నమస్కారము. ఏతాన్యాదిత్యనామాని మయా ప్రోక్తాని వై పురా | ఆరాధనాయ దేవస్య సర్వకామేన సువ్రత ॥ ౧౨ ॥

పదార్థము: • ధిషణుడికి = ధిషణుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (బృహస్పతి = (బృహస్పతి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపుడు) = స్వరూపుడు) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కృష్ణుడికి = కృష్ణుడికి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (చీకటిని = (చీకటిని అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • హరించేవాడు) = హరించేవాడు) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నిత్యము = నిత్యము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్కారము = నమస్కారము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ధిషణుడికి, (బృహస్పతి, స్వరూపుడు), కృష్ణుడికి, (చీకటిని, హరించేవాడు) మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ఓ సువ్రత (మంచి నియమము కలవాడా)! సర్వ కామములను సిద్ధించుటకై, సూర్యదేవుని ఆరాధన కోసం ఈ ఆదిత్య నామములను పూర్వకాలంలో నా చేత చెప్పబడ్డాయి. సాయం ప్రాతః శుచిర్భూత్వా యః పఠేత్సుసమాహితః | స ప్రాప్నోత్యఖిలాన్ కామాన్ యథాహం ప్రాప్తవాన్ పురా ॥ ౧౩ ॥

పదార్థము: • సువ్రత = సువ్రత అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (మంచి = (మంచి అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నియమము = నియమము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవాడా)! = కలవాడా)! అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సర్వ = సర్వ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కామములను = కామములను అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సిద్ధించుటకై = సిద్ధించుటకై అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సూర్యదేవుని = సూర్యదేవుని అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సువ్రత, (మంచి, నియమము, కలవాడా)!, సర్వ, కామములను మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ఉదయము మరియు సాయంత్రము పవిత్రుడై (శుచిర్భూత్వా), ఏకాగ్రతతో (సుసమాహితః) ఎవరైతే ఈ నామాలను పఠిస్తారో, వారు పూర్వము నేను ఏ విధంగానైతే పొందినామో, ఆ విధముగానే సమస్త కోరికలను పొందుతారు. ప్రసాదాత్తస్య దేవస్య భాస్కరస్య మహాత్మనః | శ్రీకామః శ్రియమాప్నోతి ధర్మార్థీ ధర్మమాప్నుయాత్ ॥ ౧౪ ॥

పదార్థము: • ఉదయము = ఉదయము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మరియు = మరియు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సాయంత్రము = సాయంత్రము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పవిత్రుడై = పవిత్రుడై అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (శుచిర్భూత్వా) = (శుచిర్భూత్వా) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఏకాగ్రతతో = ఏకాగ్రతతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • (సుసమాహితః) = (సుసమాహితః) అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఎవరైతే = ఎవరైతే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఉదయము, మరియు, సాయంత్రము, పవిత్రుడై, (శుచిర్భూత్వా), ఏకాగ్రతతో మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ఆ మహాత్ముడైన భాస్కరుని ప్రసాదము (అనుగ్రహము) వల్ల, సంపదను కోరేవారు ఐశ్వర్యమును (శ్రియమ్), ధర్మమును కోరేవారు ధర్మమును (పుణ్యమును) పొందుతారు. ఆతురో ముచ్యతే రోగాద్బద్ధో ముచ్యేత బంధనాత్ | రాజ్యార్థీ రాజ్యమాప్నోతి కామార్థీ కామమాప్నుయాత్ ॥ ౧౫ ॥

తాత్పర్యము: రోగి రోగము నుండి విముక్తుడవుతాడు, బందీ అయినవాడు బంధనము నుండి విముక్తుడవుతాడు. రాజ్యమును కోరేవాడు రాజ్యమును, కోరికలు ఉన్నవాడు ఆ కోరికలను పొందుతాడు.

Word-by-Word & Summary: Verse 46 of Sri Surya Nama Varnana Stotram (Bhavishya Purane) praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

ఏతజ్జప్యం రహస్యం చ సంధ్యోపాసనమేవ చ | ఏతేన జపమాత్రేణ నరః పాపాత్ ప్రముచ్యతే ॥ ౧౬ ॥

పదార్థము: • ఏతజ్జప్యం = ఏతజ్జప్యం అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రహస్యం = రహస్యం అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సంధ్యోపాసనమేవ = సంధ్యోపాసనమేవ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఏతేన = ఏతేన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జపమాత్రేణ = జపమాత్రేణ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నరః = నరః అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పాపాత్ = పాపాత్ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రముచ్యతే = ప్రముచ్యతే అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఏతజ్జప్యం, రహస్యం, సంధ్యోపాసనమేవ, ఏతేన, జపమాత్రేణ, నరః మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

ఇది పరమ రహస్యమైన జపము మరియు సంధ్యోపాసనతో సమానమైనది. కేవలం ఈ నామములను జపించిన మాత్రముననే మనిషి సమస్త పాపముల నుండి విముక్తుడవుతాడు (ప్రముచ్యతే). ఇతి శ్రీభవిష్యమహాపురాణే బ్రాహ్మే పర్వణి సప్తమీకల్పే బ్రహ్మప్రోక్త సూర్య నామ వర్ణనం నామైకసప్తతితమోఽధ్యాయః ||

పదార్థము: • ఇది = ఇది అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పరమ = పరమ అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రహస్యమైన = రహస్యమైన అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జపము = జపము అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మరియు = మరియు అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సంధ్యోపాసనతో = సంధ్యోపాసనతో అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సమానమైనది = సమానమైనది అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కేవలం = కేవలం అను దివ్య నామముతో కీర్తింపబడే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఇది, పరమ, రహస్యమైన, జపము, మరియు, సంధ్యోపాసనతో మొదలైన పవిత్ర నామములచే స్తుతింపబడుతూ సమస్త భక్తులను రక్షించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

❓ తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQs)

ఈ పాఠ్యంలో ఏదైనా తప్పు లేదా పాఠాంతరం గమనించారా? తప్పులు మరియు సవరణలను తెలియజేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.
✦ 🙏 ✦