శ్రీ భాస్కర స్తోత్రం

పదార్థము & తాత్పర్యము: (ఈ స్తోత్రం సూర్యుని అనంతమైన నామాలను, ఆయనలోని జ్ఞానమూర్తిని మరియు భక్తుల పట్ల ఆయనకు గల కరుణను వివరిస్తుంది. ముఖ్యంగా వ్యాధులతో బాధపడేవారు, దారిద్ర్యంతో అల్లాడేవారు ఈ స్తోత్రాన్ని ఆశ్రయిస్తారు. ఇది సాధకుడిని అజ్ఞానం నుండి విముక్తం చేసి, బ్రహ్మతేజస్సు వైపు నడిపిస్తుంది.)

పదార్థము: • పౌరాణికైః = పౌరాణికైః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • శ్లోకై = శ్లోకై అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రాష్ట్రై = రాష్ట్రై అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ద్వాదశాభిః = ద్వాదశాభిః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • శుభైః = శుభైః అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రణమేద్దండవద్భానుం = ప్రణమేద్దండవద్భానుం అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: పౌరాణికైః, శ్లోకై, రాష్ట్రై, ద్వాదశాభిః, శుభైః, ప్రణమేద్దండవద్భానుం మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • హంస = హంస అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపునికి = స్వరూపునికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పరమాత్మకు = పరమాత్మకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భువనములలోని = భువనములలోని అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చీకటిని = చీకటిని అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ధ్వంసము = ధ్వంసము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: హంస, స్వరూపునికి, పరమాత్మకు, భువనములలోని, చీకటిని, ధ్వంసము మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • వేదములే = వేదములే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అంగములుగా = అంగములుగా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవానికి = కలవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పక్షి = పక్షి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వలె = వలె అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఆకాశమున = ఆకాశమున అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: వేదములే, అంగములుగా, కలవానికి, పక్షి, వలె, ఆకాశమున మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మూడు = మూడు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లోకములను = లోకములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రకాశింపజేయువానికి = ప్రకాశింపజేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఇహలోక = ఇహలోక అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సుఖమును = సుఖమును అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భుక్తి = భుక్తి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: మూడు, లోకములను, ప్రకాశింపజేయువానికి, ఇహలోక, సుఖమును, భుక్తి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • లోకాలోకములను = లోకాలోకములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చూడదగినవి = చూడదగినవి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చూడలేనివి = చూడలేనివి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రకాశింపజేయువానికి = ప్రకాశింపజేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లోకములకు = లోకములకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: లోకాలోకములను, చూడదగినవి, చూడలేనివి, ప్రకాశింపజేయువానికి, సమస్త, లోకములకు మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • ఏడు = ఏడు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లోకములను = లోకములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వెలిగించువానికి = వెలిగించువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఏడు = ఏడు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • గుర్రములు = గుర్రములు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కట్టిన = కట్టిన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఏడు, లోకములను, వెలిగించువానికి, ఏడు, గుర్రములు, కట్టిన మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • మార్తాండునికి = మార్తాండునికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఆకాశమునకు = ఆకాశమునకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మణి = మణి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వంటివానికి = వంటివానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భానునికి = భానునికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చిత్రమైన = చిత్రమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: మార్తాండునికి, ఆకాశమునకు, మణి, వంటివానికి, భానునికి, చిత్రమైన మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • నమస్తే = నమస్తే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కమలానాథ = కమలానాథ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్తే = నమస్తే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కమలప్రియ = కమలప్రియ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: నమస్తే, కమలానాథ, నమస్తే, కమలప్రియ మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • = అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

Word-by-Word: - Om = The primordial cosmic sound - = To the Supreme Lord named - Namah = My humble salutations. Summary: My humble salutations to the Supreme Lord who is revered by the sacred name Om .

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (24) Sri Bhaskara Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 24 of Sri Bhaskara Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • లక్ష్మీదేవికి/పద్మములకు = లక్ష్మీదేవికి/పద్మములకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నాథుడవైన = నాథుడవైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నీకు = నీకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్కారము = నమస్కారము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పద్మములకు = పద్మములకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ప్రియుడవైన = ప్రియుడవైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: లక్ష్మీదేవికి/పద్మములకు, నాథుడవైన, నీకు, నమస్కారము, పద్మములకు, ప్రియుడవైన మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • బ్రహ్మ = బ్రహ్మ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపుడవైన = స్వరూపుడవైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నీకు = నీకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్కారము = నమస్కారము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • విష్ణు = విష్ణు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రూపము = రూపము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: బ్రహ్మ, స్వరూపుడవైన, నీకు, నమస్కారము, విష్ణు, రూపము మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సత్యము = సత్యము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మరియు = మరియు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జ్ఞానమే = జ్ఞానమే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపముగా = స్వరూపముగా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవానికి = కలవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వేయి = వేయి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సత్యము, మరియు, జ్ఞానమే, స్వరూపముగా, కలవానికి, వేయి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దుఃఖములను = దుఃఖములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • శాంతింపజేయువానికి = శాంతింపజేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పాపములను = పాపములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • హరించువానికి = హరించువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సమస్త, దుఃఖములను, శాంతింపజేయువానికి, సమస్త, పాపములను, హరించువానికి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • వేయి = వేయి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రేకుల = రేకుల అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పద్మము = పద్మము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వంటి = వంటి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నేత్రములు = నేత్రములు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవానికి = కలవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: వేయి, రేకుల, పద్మము, వంటి, నేత్రములు, కలవానికి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • శాశ్వతుడైనవానికి = శాశ్వతుడైనవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దోషము = దోషము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లేనివానికి = లేనివానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నిరవద్య = నిరవద్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నిర్మలమైన = నిర్మలమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జ్ఞానమే = జ్ఞానమే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: శాశ్వతుడైనవానికి, దోషము, లేనివానికి, నిరవద్య, నిర్మలమైన, జ్ఞానమే మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • ఆది = ఆది అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మధ్య = మధ్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అంతము = అంతము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లేనివానికి = లేనివానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వేద = వేద అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వేదాంత = వేదాంత అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ఆది, మధ్య, అంతము, లేనివానికి, వేద, వేదాంత మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • నిర్మలమైన = నిర్మలమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జ్ఞాన = జ్ఞాన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రూపము = రూపము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవానికి = కలవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రమణీయమైన = రమణీయమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • తేజస్సు = తేజస్సు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: నిర్మలమైన, జ్ఞాన, రూపము, కలవానికి, రమణీయమైన, తేజస్సు మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • నిత్యమైన = నిత్యమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జ్ఞానము = జ్ఞానము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కలవానికి = కలవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సనాతనునికి = సనాతనునికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వచ్ఛమైన = స్వచ్ఛమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • జ్ఞానమూర్తికి = జ్ఞానమూర్తికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: నిత్యమైన, జ్ఞానము, కలవానికి, సనాతనునికి, స్వచ్ఛమైన, జ్ఞానమూర్తికి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • కుష్టు = కుష్టు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వ్యాధిని = వ్యాధిని అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వినాశనము = వినాశనము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చేయువానికి = చేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • భయంకరమైన = భయంకరమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వ్యాధులను = వ్యాధులను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: కుష్టు, వ్యాధిని, వినాశనము, చేయువానికి, భయంకరమైన, వ్యాధులను మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సంసారమనే = సంసారమనే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రోగానికి = రోగానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఏకైక = ఏకైక అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వైద్యుడైనవానికి = వైద్యుడైనవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రోగములను = రోగములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సంసారమనే, రోగానికి, ఏకైక, వైద్యుడైనవానికి, సమస్త, రోగములను మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • దారిద్ర్యమనే = దారిద్ర్యమనే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దోషమును = దోషమును అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నాశనము = నాశనము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చేయువానికి = చేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఘోరమైన = ఘోరమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పాపములను = పాపములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: దారిద్ర్యమనే, దోషమును, నాశనము, చేయువానికి, ఘోరమైన, పాపములను మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • హోమము = హోమము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మరియు = మరియు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అనుష్ఠానము = అనుష్ఠానము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • రూపములో = రూపములో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఉన్నవానికి = ఉన్నవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • అకాల = అకాల అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: హోమము, మరియు, అనుష్ఠానము, రూపములో, ఉన్నవానికి, అకాల మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సంపదలను = సంపదలను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఇచ్చువానికి = ఇచ్చువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • దుఃఖములను = దుఃఖములను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నాశనము = నాశనము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సమస్త, సంపదలను, ఇచ్చువానికి, సమస్త, దుఃఖములను, నాశనము మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • నమో ధర్మనిధానాయ = నమో ధర్మనిధానాయ అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం నమో ధర్మనిధానాయ అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • = అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

Word-by-Word: - Om = The primordial cosmic sound - = To the Supreme Lord named - Namah = My humble salutations. Summary: My humble salutations to the Supreme Lord who is revered by the sacred name Om .

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (66) Sri Bhaskara Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 66 of Sri Bhaskara Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • ధర్మమునకు = ధర్మమునకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నిలయమైనవానికి = నిలయమైనవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నమస్కారము = నమస్కారము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • పుణ్య = పుణ్య అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కార్యములకు = కార్యములకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సాక్షిగా = సాక్షిగా అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ధర్మమునకు, నిలయమైనవానికి, నమస్కారము, పుణ్య, కార్యములకు, సాక్షిగా మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • సర్వలోకైకపూర్ణాయ = సర్వలోకైకపూర్ణాయ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కాలకర్మాఘహారిణే = కాలకర్మాఘహారిణే అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సర్వలోకైకపూర్ణాయ, కాలకర్మాఘహారిణే మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదాల అర్థం: • ఓం = పరబ్రహ్మ ప్రణవ నాదము • = అను దివ్య నామము కలిగిన భగవానునికి • నమః = నా నమస్కారములు. తాత్పర్యము: ఓం అను పవిత్ర నామముచే స్తుతింపబడుతున్న పరమాత్మకు నా భక్తిపూర్వక నమస్కారములు.

Word-by-Word: - Om = The primordial cosmic sound - = To the Supreme Lord named - Namah = My humble salutations. Summary: My humble salutations to the Supreme Lord who is revered by the sacred name Om .

పదార్థము & తాత్పర్యము: ఈ శ్లోకము (69) Sri Bhaskara Stotram నందు భగవంతుని అనంత మహిమను, దివ్య తేజస్సును మరియు సర్వరక్షకత్వమును కీర్తిస్తున్నది. తాత్పర్యము: ఓ భగవానుడా! నీ దివ్య స్వరూపమునకు, నిరుపమానమైన అనుగ్రహమునకు మరియు సమస్త భక్తులను రక్షించే కరుణా కటాక్షమునకు నేను హృదయపూర్వకంగా ప్రణమిల్లుతున్నాను.

Word-by-Word & Summary: Verse 69 of Sri Bhaskara Stotram praises the divine effulgence, infinite power, and protective grace of the Lord. Summary: O Supreme Lord, I bow down with deep reverence to Your divine form, your endless compassion, and Your protective blessings.

పదార్థము: • సమస్త = సమస్త అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • లోకములలో = లోకములలో అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • నిండి = నిండి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • ఉన్నవానికి = ఉన్నవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కాలము-కర్మల = కాలము-కర్మల అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వల్ల = వల్ల అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: సమస్త, లోకములలో, నిండి, ఉన్నవానికి, కాలము-కర్మల, వల్ల మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • ద్వంద్వ = ద్వంద్వ అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వ్యాధులను = వ్యాధులను అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • శారీరక = శారీరక అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మానసిక = మానసిక అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • వినాశనము = వినాశనము అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • చేయువానికి = చేయువానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: ద్వంద్వ, వ్యాధులను, శారీరక, మానసిక, వినాశనము, చేయువానికి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.

పదార్థము: • కాల = కాల అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • స్వరూపునికి = స్వరూపునికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మంగళకరమైన = మంగళకరమైన అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • మూర్తికి = మూర్తికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • సర్వమునకు = సర్వమునకు అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు • కారణమైనవానికి = కారణమైనవానికి అను దివ్య గుణముతో శోభిల్లే శ్రీ సూర్య భగవానుడు తాత్పర్యము: కాల, స్వరూపునికి, మంగళకరమైన, మూర్తికి, సర్వమునకు, కారణమైనవానికి మొదలైన దివ్య విశేషణములతో శోభిల్లుతూ, సమస్త ప్రాణులకు జ్ఞానమును, రక్షణను మరియు సకల శుభములను అనుగ్రహించే శ్రీ సూర్య భగవానుడుకు నా భక్తిపూర్వక ప్రణామాలు.