ప్రధాన విషయమునకు వెళ్ళు

Aranyakanda: సర్గ 73 - మాతంగాశ్రమ పంపా మార్గదర్శనం (Matangasrama Pampa Margadarshanam)

110%

మహర్షి మాతంగ ఆశ్రమము, వనశోభ, పవిత్ర పంపా సరోవర వైభవములను కబంధుడు విపులముగా వర్ణించి వీడ్కోలు తీసికొనుట.

శ్లోకం 3.73.1
|| ఋశ్యమూకమార్గకథనమ్ ||

శ్రీమద్వాల్మీకి రామాయణము అరణ్యకాండ సర్గ 73 శీర్షికా పరిచయము: "ఋశ్యమూకమార్గకథనమ్". ఈ సర్గయందు మహర్షి వాల్మీకి రామాయణ దివ్య కథా వృత్తాంతాన్ని శాస్త్రీయ గౌరవముతో ఆవిష్కరించారు.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.2
నిదర్శయిత్వా రామాయ సీతాయాః ప్రతిపాదనే |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నిదర్శయిత్వా రామాయ సీతాయాః ప్రతిపాదనే |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.3
వాక్యమన్వర్థమర్థజ్ఞః కబంధః పునరబ్రవీత్ || ౧ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "వాక్యమన్వర్థమర్థజ్ఞః కబంధః పునరబ్రవీత్ || ౧ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.4
ఏష రామ శివః పంథా యత్రైతే పుష్పితా ద్రుమాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఏష రామ శివః పంథా యత్రైతే పుష్పితా ద్రుమాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.5
ప్రతీచీం దిశమాశ్రిత్య ప్రకాశంతే మనోరమాః || ౨ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రతీచీం దిశమాశ్రిత్య ప్రకాశంతే మనోరమాః || ౨ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.6
జంబూప్రియాలపనసప్లక్షన్యగ్రోధతిందుకాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "జంబూప్రియాలపనసప్లక్షన్యగ్రోధతిందుకాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.7
అశ్వత్థాః కర్ణికారాశ్చ చూతాశ్చాన్యే చ పాదాపాః || ౩ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అశ్వత్థాః కర్ణికారాశ్చ చూతాశ్చాన్యే చ పాదాపాః || ౩ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.8
ధన్వనా నాగవృక్షాశ్చ తిలకా నక్తమాలకాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ధన్వనా నాగవృక్షాశ్చ తిలకా నక్తమాలకాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.9
నీలాశోకాః కదంబాశ్చ కరవీరాశ్చ పుష్పితాః || ౪ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నీలాశోకాః కదంబాశ్చ కరవీరాశ్చ పుష్పితాః || ౪ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.10
అగ్నిముఖ్యా అశోకాశ్చ సురక్తాః పారిభద్రకాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అగ్నిముఖ్యా అశోకాశ్చ సురక్తాః పారిభద్రకాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.11
తానారూహ్యాథవా భూమౌ పాతయిత్వా చ తాన్ బలాత్ || ౫ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తానారూహ్యాథవా భూమౌ పాతయిత్వా చ తాన్ బలాత్ || ౫ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.12
ఫలాన్యమృతకల్పాని భక్షయంతౌ గమిష్యథః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఫలాన్యమృతకల్పాని భక్షయంతౌ గమిష్యథః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.13
తదతిక్రమ్య కాకుత్స్థ వనం పుష్పితపాదపమ్ || ౬ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తదతిక్రమ్య కాకుత్స్థ వనం పుష్పితపాదపమ్ || ౬ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.14
నందనప్రతిమం చాన్యత్ కురవో హ్యుత్తరా ఇవ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నందనప్రతిమం చాన్యత్ కురవో హ్యుత్తరా ఇవ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.15
సర్వకామఫలా వృక్షాః పాదపాస్తు మధుస్రవాః || ౭ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సర్వకామఫలా వృక్షాః పాదపాస్తు మధుస్రవాః || ౭ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.16
సర్వే చ ఋతవస్తత్ర వనే చైత్రరథే యథా |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సర్వే చ ఋతవస్తత్ర వనే చైత్రరథే యథా |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.17
ఫలభారానతాస్తత్ర మహావిటపధారిణః || ౮ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఫలభారానతాస్తత్ర మహావిటపధారిణః || ౮ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.18
శోభంతే సర్వతస్తత్ర మేఘపర్వతసన్నిభాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శోభంతే సర్వతస్తత్ర మేఘపర్వతసన్నిభాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.19
తానారుహ్యాథ వా భూమౌ పాతయిత్వా యథాసుఖమ్ || ౯ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తానారుహ్యాథ వా భూమౌ పాతయిత్వా యథాసుఖమ్ || ౯ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.20
ఫలాన్యమృతకల్పాని లక్ష్మణస్తే ప్రదాస్యతి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఫలాన్యమృతకల్పాని లక్ష్మణస్తే ప్రదాస్యతి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.21
చంక్రమంతౌ వరాన్ దేశాన్ శైలాచ్ఛైలం వనాద్వనమ్ || ౧౦ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "చంక్రమంతౌ వరాన్ దేశాన్ శైలాచ్ఛైలం వనాద్వనమ్ || ౧౦ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.22
తతః పుష్కరిణీం వీరౌ పంపాం నామ గమిష్యథః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తతః పుష్కరిణీం వీరౌ పంపాం నామ గమిష్యథః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.23
అశర్కరామవిభ్రంశాం సమతీర్థామశైవలామ్ || ౧౧ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అశర్కరామవిభ్రంశాం సమతీర్థామశైవలామ్ || ౧౧ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.24
రామ సంజాతవాలూకాం కమలోత్పలశాలినీమ్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రామ సంజాతవాలూకాం కమలోత్పలశాలినీమ్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.25
తత్ర హంసాః ప్లవాః క్రౌంచాః కురరాశ్చైవ రాఘవ || ౧౨ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తత్ర హంసాః ప్లవాః క్రౌంచాః కురరాశ్చైవ రాఘవ || ౧౨ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.26
వల్గుస్వనా నికూజంతి పంపాసలిలగోచరాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "వల్గుస్వనా నికూజంతి పంపాసలిలగోచరాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.27
నోద్విజంతే నరాన్ దృష్ట్వా వధస్యాకోవిదాః శుభాః || ౧౩ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నోద్విజంతే నరాన్ దృష్ట్వా వధస్యాకోవిదాః శుభాః || ౧౩ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.28
ఘృతపిండోపమాన్ స్థూలాంస్తాన్ ద్విజాన్ భక్షయిష్యథః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఘృతపిండోపమాన్ స్థూలాంస్తాన్ ద్విజాన్ భక్షయిష్యథః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.29
రోహితాన్ వక్రతుండాంశ్చ నడమీనాంశ్చ రాఘవ || ౧౪ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రోహితాన్ వక్రతుండాంశ్చ నడమీనాంశ్చ రాఘవ || ౧౪ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.30
పంపాయామిషుభిర్మత్స్యాంస్తత్ర రామ వరాన్ హతాన్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "పంపాయామిషుభిర్మత్స్యాంస్తత్ర రామ వరాన్ హతాన్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.31
నిస్త్వక్పక్షానయస్తప్తానకృశానేకకంటకాన్ || ౧౫ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నిస్త్వక్పక్షానయస్తప్తానకృశానేకకంటకాన్ || ౧౫ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.32
తవ భక్త్యా సమాయుక్తో లక్ష్మణః సంప్రదాస్యతి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తవ భక్త్యా సమాయుక్తో లక్ష్మణః సంప్రదాస్యతి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.33
భృశం తే ఖాదతో మత్స్యాన్ పంపాయాః పుష్పసంచయే || ౧౬ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "భృశం తే ఖాదతో మత్స్యాన్ పంపాయాః పుష్పసంచయే || ౧౬ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.34
పద్మగంధి శివం వారి సుఖశీతమనామయమ్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "పద్మగంధి శివం వారి సుఖశీతమనామయమ్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.35
ఉద్ధృత్య సతతాక్లిష్టం రౌప్యస్ఫాటికసన్నిభమ్ || ౧౭ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉద్ధృత్య సతతాక్లిష్టం రౌప్యస్ఫాటికసన్నిభమ్ || ౧౭ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.36
అసౌ పుష్కరపర్ణేన లక్ష్మణః పాయయిష్యతి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అసౌ పుష్కరపర్ణేన లక్ష్మణః పాయయిష్యతి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.37
స్థూలాన్ గిరిగుహాశయ్యాన్ వరాహాన్ వనచారిణః || ౧౮ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "స్థూలాన్ గిరిగుహాశయ్యాన్ వరాహాన్ వనచారిణః || ౧౮ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.38
అపాం లోభాదుపావృత్తాన్ వృషభానివ నర్దతః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అపాం లోభాదుపావృత్తాన్ వృషభానివ నర్దతః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.39
రూపాన్వితాంశ్చ పంపాయాం ద్రక్ష్యసి త్వం నరోత్తమ || ౧౯ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రూపాన్వితాంశ్చ పంపాయాం ద్రక్ష్యసి త్వం నరోత్తమ || ౧౯ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.40
సాయాహ్నే విచరన్ రామ విటపీన్ మాల్యధారిణః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సాయాహ్నే విచరన్ రామ విటపీన్ మాల్యధారిణః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.41
శీతోదకం చ పంపాయా దృష్ట్వా శోకం విహాస్యసి || ౨౦ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శీతోదకం చ పంపాయా దృష్ట్వా శోకం విహాస్యసి || ౨౦ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.42
సుమనోభిశ్చితాంస్తత్ర తిలకాన్నక్తమాలకాన్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుమనోభిశ్చితాంస్తత్ర తిలకాన్నక్తమాలకాన్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.43
ఉత్పలాని చ ఫుల్లాని పంకజాని చ రాఘవ || ౨౧ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉత్పలాని చ ఫుల్లాని పంకజాని చ రాఘవ || ౨౧ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.44
న తాని కశ్చిన్మాల్యాని తత్రారోపయితా నరః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "న తాని కశ్చిన్మాల్యాని తత్రారోపయితా నరః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.45
న చ వై మ్లానతాం యాంతి న చ శీర్యంతి రాఘవ || ౨౨ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "న చ వై మ్లానతాం యాంతి న చ శీర్యంతి రాఘవ || ౨౨ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.46
మతంగశిష్యాస్తత్రాసన్నృషయః సుసమాహితాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "మతంగశిష్యాస్తత్రాసన్నృషయః సుసమాహితాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.47
తేషాం భారాభితప్తానాం వన్యమాహరతాం గురోః || ౨౩ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తేషాం భారాభితప్తానాం వన్యమాహరతాం గురోః || ౨౩ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.48
యే ప్రపేతుర్మహీం తూర్ణం శరీరాత్ స్వేదబిందవః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "యే ప్రపేతుర్మహీం తూర్ణం శరీరాత్ స్వేదబిందవః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.49
తాని జాతాని మాల్యాని మునీనాం తపసా తదా || ౨౪ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తాని జాతాని మాల్యాని మునీనాం తపసా తదా || ౨౪ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.50
స్వేదబిందుసముత్థాని న వినశ్యంతి రాఘవ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "స్వేదబిందుసముత్థాని న వినశ్యంతి రాఘవ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.51
తేషామద్యాపి తత్రైవ దృశ్యతే పరిచారిణీ || ౨౫ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తేషామద్యాపి తత్రైవ దృశ్యతే పరిచారిణీ || ౨౫ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.52
శ్రమణీ శబరీ నామ కాకుత్స్థ చిరజీవినీ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శ్రమణీ శబరీ నామ కాకుత్స్థ చిరజీవినీ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.53
త్వాం తు ధర్మే స్థితా నిత్యం సర్వభూతనమస్కృతమ్ || ౨౬ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "త్వాం తు ధర్మే స్థితా నిత్యం సర్వభూతనమస్కృతమ్ || ౨౬ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.54
దృష్ట్వా దేవోపమం రామ స్వర్గలోకం గమిష్యతి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "దృష్ట్వా దేవోపమం రామ స్వర్గలోకం గమిష్యతి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.55
తతస్తద్రామ పంపాయాస్తీరమాశ్రిత్య పశ్చిమమ్ || ౨౭ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తతస్తద్రామ పంపాయాస్తీరమాశ్రిత్య పశ్చిమమ్ || ౨౭ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.56
ఆశ్రమస్థానమతులం గుహ్యం కాకుత్స్థ పశ్యసి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఆశ్రమస్థానమతులం గుహ్యం కాకుత్స్థ పశ్యసి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.57
న తత్రాక్రమితుం నాగాః శక్నువంతి తమాశ్రమమ్ || ౨౮ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "న తత్రాక్రమితుం నాగాః శక్నువంతి తమాశ్రమమ్ || ౨౮ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.58
వివిధాస్తత్ర వై నాగా వనే తస్మింశ్చ పర్వతే |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "వివిధాస్తత్ర వై నాగా వనే తస్మింశ్చ పర్వతే |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.59
ఋషేస్తస్య మతంగస్య విధానాత్తచ్చ కాననమ్ || ౨౯ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఋషేస్తస్య మతంగస్య విధానాత్తచ్చ కాననమ్ || ౨౯ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.60
మతంగవనమిత్యేవ విశ్రుతం రఘునందన |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "మతంగవనమిత్యేవ విశ్రుతం రఘునందన |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.61
తస్మిన్నందనసంకాశే దేవారణ్యోపమే వనే || ౩౦ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తస్మిన్నందనసంకాశే దేవారణ్యోపమే వనే || ౩౦ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.62
నానావిహగసంకీర్ణే రంస్యసే రామ నిర్వృతః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నానావిహగసంకీర్ణే రంస్యసే రామ నిర్వృతః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.63
ఋశ్యమూకశ్చ పంపాయాః పురస్తాత్ పుష్పితద్రుమః || ౩౧ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఋశ్యమూకశ్చ పంపాయాః పురస్తాత్ పుష్పితద్రుమః || ౩౧ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.64
సుదుఃఖారోహణో నామ శిశునాగాభిరక్షితః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుదుఃఖారోహణో నామ శిశునాగాభిరక్షితః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.65
ఉదారో బ్రహ్మణా చైవ పూర్వకాలే వినిర్మితః || ౩౨ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉదారో బ్రహ్మణా చైవ పూర్వకాలే వినిర్మితః || ౩౨ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.66
శయానః పురుషో రామ తస్య శైలస్య మూర్ధని |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శయానః పురుషో రామ తస్య శైలస్య మూర్ధని |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.67
యత్స్వప్నే లభతే విత్తం తత్ప్రబుద్ధోఽధిగచ్ఛతి || ౩౩ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "యత్స్వప్నే లభతే విత్తం తత్ప్రబుద్ధోఽధిగచ్ఛతి || ౩౩ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.68
న త్వేనం విషమాచారః పాపకర్మాధిరోహతి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "న త్వేనం విషమాచారః పాపకర్మాధిరోహతి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.69
యస్తు తం విషమాచారః పాపకర్మాధిరోహతి || ౩౪ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "యస్తు తం విషమాచారః పాపకర్మాధిరోహతి || ౩౪ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.70
తత్రైవ ప్రహరంత్యేనం సుప్తమాదాయ రాక్షసాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తత్రైవ ప్రహరంత్యేనం సుప్తమాదాయ రాక్షసాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.71
తత్రాపి శిశునాగానామాక్రందః శ్రూయతే మహాన్ || ౩౫ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తత్రాపి శిశునాగానామాక్రందః శ్రూయతే మహాన్ || ౩౫ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.72
క్రీడతాం రామ పంపాయాం మతంగారణ్యవాసినామ్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "క్రీడతాం రామ పంపాయాం మతంగారణ్యవాసినామ్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.73
సిక్తా రుధిరధారాభిః సంహృత్య పరమద్విపాః || ౩౬ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సిక్తా రుధిరధారాభిః సంహృత్య పరమద్విపాః || ౩౬ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.74
ప్రచరంతి పృథక్కీర్ణా మేఘవర్ణాస్తరస్వినః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రచరంతి పృథక్కీర్ణా మేఘవర్ణాస్తరస్వినః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.75
తే తత్ర పీత్వా పానీయం విమలం శీతమవ్యయమ్ || ౩౭ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తే తత్ర పీత్వా పానీయం విమలం శీతమవ్యయమ్ || ౩౭ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.76
నిర్వృతాః సంవిగాహంతే వనాని వనగోచరాః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నిర్వృతాః సంవిగాహంతే వనాని వనగోచరాః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.77
ఋక్షాంశ్చ ద్వీపినశ్చైవ నీలకోమలకప్రభాన్ || ౩౮ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఋక్షాంశ్చ ద్వీపినశ్చైవ నీలకోమలకప్రభాన్ || ౩౮ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.78
రురూనపేతాపజయాన్ దృష్ట్వా శోకం జహిష్యసి |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రురూనపేతాపజయాన్ దృష్ట్వా శోకం జహిష్యసి |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.79
రామ తస్య తు శైలస్య మహతీ శోభతే గుహా || ౩౯ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రామ తస్య తు శైలస్య మహతీ శోభతే గుహా || ౩౯ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.80
శిలాపిధానా కాకుత్స్థ దుఃఖం చాస్యాః ప్రవేశనమ్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శిలాపిధానా కాకుత్స్థ దుఃఖం చాస్యాః ప్రవేశనమ్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.81
తస్యా గుహాయాః ప్రాగ్ద్వారే మహాన్ శీతోదకో హ్రదః || ౪౦ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తస్యా గుహాయాః ప్రాగ్ద్వారే మహాన్ శీతోదకో హ్రదః || ౪౦ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.82
ఫలమూలాన్వితో రమ్యో నానామృగసమావృతః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఫలమూలాన్వితో రమ్యో నానామృగసమావృతః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.83
తస్యాం వసతి సుగ్రీవశ్చతుర్భిః సహ వానరైః || ౪౧ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తస్యాం వసతి సుగ్రీవశ్చతుర్భిః సహ వానరైః || ౪౧ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.84
కదాచిచ్ఛిఖరే తస్య పర్వతస్యావతిష్ఠతే |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "కదాచిచ్ఛిఖరే తస్య పర్వతస్యావతిష్ఠతే |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.85
కబంధస్త్వనుశాస్యైవం తావుభౌ రామలక్ష్మణౌ || ౪౨ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "కబంధస్త్వనుశాస్యైవం తావుభౌ రామలక్ష్మణౌ || ౪౨ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.86
స్రగ్వీ భాస్కరవర్ణాభః ఖే వ్యరోచత వీర్యవాన్ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "స్రగ్వీ భాస్కరవర్ణాభః ఖే వ్యరోచత వీర్యవాన్ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.87
తం తు ఖస్థం మహాభాగం కబంధం రామలక్ష్మణౌ || ౪౩ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తం తు ఖస్థం మహాభాగం కబంధం రామలక్ష్మణౌ || ౪౩ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.88
ప్రస్థితౌ త్వం వ్రజస్వేతి వాక్యమూచతురంతికే |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రస్థితౌ త్వం వ్రజస్వేతి వాక్యమూచతురంతికే |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.89
గమ్యతాం కార్యసిద్ధ్యర్థమితి తావబ్రవీత్స చ |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "గమ్యతాం కార్యసిద్ధ్యర్థమితి తావబ్రవీత్స చ |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.90
సుప్రీతౌ తావనుజ్ఞాప్య కబంధః ప్రస్థితస్తదా || ౪౪ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుప్రీతౌ తావనుజ్ఞాప్య కబంధః ప్రస్థితస్తదా || ౪౪ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.91
స తత్కబంధః ప్రతిపద్య రూపం

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "స తత్కబంధః ప్రతిపద్య రూపం" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.92
వృతః శ్రియా భాస్కరతుల్యదేహః |

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "వృతః శ్రియా భాస్కరతుల్యదేహః |" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.93
నిదర్శయన్ రామమవేక్ష్య ఖస్థః

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నిదర్శయన్ రామమవేక్ష్య ఖస్థః" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.94
సఖ్యం కురుష్వేతి తదాఽభ్యువాచ || ౪౫ ||

తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): గంధర్వుడైన ధనువు మాతంగ మహర్షి తపోవనమును, పవిత్ర పంపా సరోవర తీరమును, అచ్చట రాముని కొరకు వేచియున్న పరమ భక్తురాలు శబరిని దర్శించవలసినదిగా మార్గదర్శనము చేసి, విమానారూఢుడై స్వర్గమునకు వెళ్ళిన ఘట్టము. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సఖ్యం కురుష్వేతి తదాఽభ్యువాచ || ౪౫ ||" ఈ పవిత్ర శ్లోకమునందు వాల్మీకి రామాయణ అరణ్యకాండ దివ్య కథా సందర్భము, భక్తవాత్సల్యము మరియు ధర్మరక్షణ శాస్త్రీయ పాండిత్య గౌరవముతో వివరింపబడినవి.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
శ్లోకం 3.73.95
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే అరణ్యకాండే త్రిసప్తతితమః సర్గః || ౭౩ ||

ఇతి శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే అరణ్యకాండే సర్గ 73 సంపూర్ణము. ఈ పవిత్ర సర్గ పారాయణము వలన శ్రీరామచంద్రుని దివ్యానుగ్రహము, భక్తిముక్తులు మరియు సమస్త సంకట నివారణ చేకూరుతాయి.

English Translation

Thus concludes Sarga 73 of Aranya Kanda in the epic Valmiki Ramayana, the revered Adi Kavya.

📍 మూలం: వాల్మీకి రామాయణము, అరణ్యకాండ, సర్గ 73
← వెనుకటి సర్గ 72 (కబంధ సంస్కారం & సుగ్రీవ సఖ్యోపదేశం (Kabandha Samskaram & Sugriva Sakhyopadesam))తరువాతి సర్గ 74 (శబరీ ఆతిథ్యం & శబరీ మోక్షం (Shabari Atithyam & Shabari Moksham)) →
సర్గ 73 - మాతంగాశ్రమ పంపా మార్గదర్శనం (Matangasrama Pampa Margadarshanam) దైవిక చిత్రం
సర్గ 1: మహర్షిసంఘ దర్శనం (Maharshi Sangha Darshanam)సర్గ 2: విరాధ రాక్షస దర్శనం (Viradha Rakshasa Darshanam)సర్గ 3: విరాధ సంవాదము & యుద్ధము (Viradha Samvadamu & Yuddhamu)సర్గ 4: విరాధ వధ & శాపవిమోచనము (Viradha Vadha & Sapavimochanamu)సర్గ 5: శరభంగ ఆశ్రమ దర్శనం & బ్రహ్మలోక గమనం (Sarabhanga Asrama Darshanam)సర్గ 6: మునుల శరణాగతి & రక్షోవధ ప్రతిజ్ఞ (Munula Saranagati & Rakshovadha Pratidnya)సర్గ 7: సుతీక్ష్ణ ఆశ్రమ ప్రవేశం (Suteekshna Asrama Pravesam)సర్గ 8: సుతీక్ష్ణుని వీడ్కోలు (Suteekshnuni Veedkolu)సర్గ 9: సీతాదేవి అహింసా ధర్మోపదేశం (Sita Devi Ahimsa Dharmopadesam)సర్గ 10: శ్రీరాముని శరణాగత రక్షణ సమర్థన (Sri Ramuni Saranagata Rakshana Samarthanam)సర్గ 11: అగస్త్యభ్రాత్రాశ్రమ దర్శనం & అగస్త్య మహిమ (Agastya Bhratrasrama & Agastya Mahima)సర్గ 12: అగస్త్యాశ్రమ ప్రవేశం & దివ్యాయుధ గ్రహణం (Agastyasrama Pravesam & Divyayudha Grahanam)సర్గ 13: పంచవటీ మార్గదర్శనం (Panchavati Margadarshanam)సర్గ 14: జటాయు దర్శనం & మైత్రి (Jatayu Darshanam & Maitri)సర్గ 15: పంచవటీ ప్రవేశం & పర్ణశాలా నిర్మాణం (Panchavati Pravesam & Parnasala Nirmanam)సర్గ 16: హేమంత రుతు వర్ణన (Hemanta Rutu Varnana)సర్గ 17: శూర్పణఖ ఆగమనం (Surpanakha Agamanam)సర్గ 18: శూర్పణఖ కర్ణనాసికా ఛేదం (Surpanakha Karna Nasika Chedam)సర్గ 19: శూర్పణఖ ఖరుని ఆశ్రయించుట (Surpanakha Kharuni Asrayinchuta)సర్గ 20: ఖరుని చతుర్దశ రాక్షస ప్రేరణ (Kharuni Chaturdasa Rakshasa Prerana)సర్గ 21: చతుర్దశరక్షోవధః (Chaturdasa Rakshovadha)సర్గ 22: శూర్పణఖా పునరాగమనం (Surpanakha Punaragamanam)సర్గ 23: ఖరుని చతుర్దశ సహస్ర సేనా ప్రస్థానం (Kharuni Chaturdasa Sahasra Sena Prasthanam)సర్గ 24: శ్రీరాముని యుద్ధ సన్నద్ధత (Sri Ramuni Yuddha Sannaddhata)సర్గ 25: రాక్షస సేనా నిర్మూలన (Rakshasa Sena Nirmulana)సర్గ 26: దూషణ వధ (Dushana Vadha)సర్గ 27: త్రిశిర వధ (Trishiro Vadha)సర్గ 28: ఖర ద్వంద్వ యుద్ధం (Khara Dwandwa Yuddham)సర్గ 29: శ్రీరామ ఖర సంవాదం (Sri Rama Khara Samvadam)సర్గ 30: ఖర వధ & దేవతల జయజయధ్వానాలు (Khara Vadha & Devatala Jayajayadhwanalu)సర్గ 31: అకంపన రావణ సంవాదం (Akampana Ravana Samvadam)సర్గ 32: శూర్పణఖ లంకా ప్రవేశం (Surpanakha Lanka Pravesam)సర్గ 33: శూర్పణఖ రాజనీతి ప్రబోధం (Surpanakha Rajaneeti Prabodham)సర్గ 34: శూర్పణఖ సీతా సౌందర్య వర్ణన (Surpanakha Sita Soundarya Varnana)సర్గ 35: రావణ మారీచ సమాగమం (Ravana Maricha Samagamam)సర్గ 36: మారీచుని హితవచనం (Marichuni Hitavachanam)సర్గ 37: మారీచుని పూర్వానుభవ కథనం (Marichuni Poorvanubhava Kathanam)సర్గ 38: మారీచుని దండకారణ్య భయోదంతం (Marichuni Dandakaranya Bhayodantam)సర్గ 39: మారీచుని ధర్మోపదేశం (Marichuni Dharmopadesam)సర్గ 40: రావణుని క్రోధాజ్ఞ (Ravana Krodhadnya)సర్గ 41: మారీచోద్యమః (Marichodyama)సర్గ 42: మాయామృగ దర్శనం (Mayamriga Darshanam)సర్గ 43: మాయామృగాకర్షణ & శ్రీరాముని వేట (Mayamrigakarshana & Sri Ramuni Veta)సర్గ 44: మారీచ వధ & కపట ఆర్తనాదం (Maricha Vadha & Kapata Artanadam)సర్గ 45: లక్ష్మణ ప్రస్థానం (Lakshmana Prasthanam)సర్గ 46: భిక్షురూప రావణ దర్శనం (Bhikshurupa Ravana Darshanam)సర్గ 47: రావణ మైథిలీ సంవాదం (Ravana Mythili Samvadam)సర్గ 48: రావణ ప్రరోచనం (Ravana Prarochanam)సర్గ 49: సీతాపహరణం (Sita Apaharanam)సర్గ 50: జటాయు సందర్శనం & హెచ్చరిక (Jatayu Sandarshanam & Heccharika)సర్గ 51: జటాయు రావణ ఘోర యుద్ధం (Jatayu Ravana Ghora Yuddham)సర్గ 52: జటాయు పతనం & సీతా విలాపం (Jatayu Patanam & Sita Vilapam)సర్గ 53: రావణాభితర్జనం (Ravana Abhitarjanam)సర్గ 54: ఆభరణ క్షేపణం (Abharana Kshepanam)సర్గ 55: లంకాంతఃపుర దర్శనం (Lanka Antahpura Darshanam)సర్గ 56: అశోకవన ప్రవేశం (Ashokavana Pravesam)సర్గ 57: రామ లక్ష్మణ సమాగమం (Rama Lakshmana Samagamam)సర్గ 58: పర్ణశాలా శూన్యతా దర్శనం (Parnasala Soonyata Darshanam)సర్గ 59: శ్రీరామ శోక విలాపం (Sri Rama Soka Vilapam)సర్గ 60: సీతాన్వేషణారంభం (Sitanveshana Arambham)సర్గ 61: శ్రీరామ శోక విలాపం (Sri Rama Soka Vilapam)సర్గ 62: శ్రీరామ శోకావేశం (Sri Rama Sokavesham)సర్గ 63: శ్రీరామ దీనాలాపం (Sri Rama Deenalapam)సర్గ 64: శ్రీరామ లోకసంహార సంకల్పం (Sri Rama Lokasamhara Sankalpam)సర్గ 65: లక్ష్మణ సాంత్వన వచనం (Lakshmana Santwana Vachanam)సర్గ 66: లక్ష్మణ ధర్మోపదేశం (Lakshmana Dharmopadesam)సర్గ 67: జటాయు దర్శనం (Jatayu Darshanam)సర్గ 68: జటాయు మోక్షం (Jatayu Moksham)సర్గ 69: క్రౌంచారణ్య ప్రవేశం & అయోముఖీ విరూపణం (Krauncharanya Pravesam & Ayomukhi Virupanam)సర్గ 70: కబంధ దర్శనం (Kabandha Darshanam)సర్గ 71: కబంధ బాహుచ్ఛేదం & శాపవృత్తాంతం (Kabandha Bahuchedam & Sapavruttantam)సర్గ 72: కబంధ సంస్కారం & సుగ్రీవ సఖ్యోపదేశం (Kabandha Samskaram & Sugriva Sakhyopadesam)సర్గ 73: మాతంగాశ్రమ పంపా మార్గదర్శనం (Matangasrama Pampa Margadarshanam)సర్గ 74: శబరీ ఆతిథ్యం & శబరీ మోక్షం (Shabari Atithyam & Shabari Moksham)సర్గ 75: పంపా సరోవర ప్రవేశం (Pampa Sarovara Pravesam - Aranyakanda Samapti)