సుతీక్ష్ణ మహర్షి వద్ద వీడ్కోలు స్వీకరించి, దండకారణ్యమునందలి ఇతర పుణ్యాశ్రమ మండలములను దర్శించుటకై శ్రీరామ లక్ష్మణ సీతలు ప్రయాణమగుట.
శ్రీమద్వాల్మీకి రామాయణము అరణ్యకాండ సర్గ 8 శీర్షికా పరిచయము: "సుతీక్ష్ణాభ్యనుజ్ఞా". ఈ సర్గయందు మహర్షి వాల్మీకి దండకారణ్య కథా విశేషాలను, శ్రీరామచంద్రుని ధర్మనిష్ఠను అత్యంత రమణీయముగా వర్ణించారు.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రామస్తు సహసౌమిత్రిః సుతీక్ష్ణేనాభిపూజితః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "పరిణామ్య నిశాం తత్ర ప్రభాతే ప్రత్యబుధ్యత || ౧ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉత్థాయ తు యథాకాలం రాఘవః సహ సీతయా |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉపాస్పృశత్సుశీతేన జలేనోత్పలగంధినా || ౨ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అథ తేఽగ్నిం సురాంశ్చైవ వైదేహీ రామలక్ష్మణౌ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "కాల్యం విధివదభ్యర్చ్య తపస్విశరణే వనే || ౩ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఉదయంతం దినకరం దృష్ట్వా విగతకల్మషాః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుతీక్ష్ణమభిగమ్యేదం శ్లక్ష్ణం వచనమబ్రువన్ || ౪ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుఖోషితాః స్మ భగవంస్త్వయా పూజ్యేన పూజితాః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఆపృచ్ఛామః ప్రయాస్యామో మునయస్త్వరయంతి నః || ౫ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "త్వరామహే వయం ద్రష్టుం కృత్స్నమాశ్రమమండలమ్ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఋషీణాం పుణ్యశీలానాం దండకారణ్యవాసినామ్ || ౬ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అభ్యనుజ్ఞాతుమిచ్ఛామః సహైభిర్మునిపుంగవైః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ధర్మనిత్యైస్తపోదాంతైర్విశిఖైరివ పావకైః || ౭ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అవిషహ్యాతపో యావత్సూర్యో నాతివిరాజతే |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అమార్గేణాగతాం లక్ష్మీం ప్రాప్యేవాన్వయవర్జితః || ౮ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తావదిచ్ఛామహే గంతుమిత్యుక్త్వా చరణౌ మునేః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "వవందే సహ సౌమిత్రిః సీతయా సహ రాఘవః || ౯ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తౌ సంస్పృశంతౌ చరణావుత్థాప్య మునిపుంగవః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "గాఢమాలింగ్య సస్నేహమిదం వచనమబ్రవీత్ || ౧౦ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "అరిష్టం గచ్ఛ పంథానం రామ సౌమిత్రిణా సహ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సీతయా చానయా సార్ధం ఛాయయేవానువృత్తయా || ౧౧ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "పశ్యాశ్రమపదం రమ్యం దండకారణ్యవాసినామ్ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఏషాం తపస్వినాం వీర తపసా భావితాత్మనామ్ || ౧౨ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "సుప్రాజ్యఫలమూలాని పుష్పితాని వనాని చ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రశస్తమృగయూథాని శాంతపక్షిగణాని చ || ౧౩ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఫుల్లపంకజషండాని ప్రసన్నసలిలాని చ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "కారండవవికీర్ణాని తటాకాని సరాంసి చ || ౧౪ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ద్రక్ష్యసే దృష్టిరమ్యాణి గిరిప్రస్రవణాని చ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "రమణీయాన్యరణ్యాని మయూరాభిరుతాని చ || ౧౫ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "గమ్యతాం వత్స సౌమిత్రే భవానపి చ గచ్ఛతు |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఆగంతవ్యం త్వయా తాత పునరేవాశ్రమం మమ || ౧౬ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఏవముక్తస్తథేత్యుక్త్వా కాకుత్స్థః సహలక్ష్మణః |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రదక్షిణం మునిం కృత్వా ప్రస్థాతుముపచక్రమే || ౧౭ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "తతః శుభతరే తూణీ ధనుషీ చాయతేక్షణా |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "దదౌ సీతా తయోర్భ్రాత్రోః ఖడ్గౌ చ విమలౌ తతః || ౧౮ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ఆబధ్య చ శుభే తూణీ చాపౌ చాదాయ సస్వనౌ |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "నిష్క్రాంతావాశ్రమాద్గంతుముభౌ తౌ రామలక్ష్మణౌ || ౧౯ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "శ్రీమంతౌ రూపసంపన్నౌ దీప్యమానౌ స్వతేజసా |" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
తాత్పర్యార్థ వివరణ (రామాయణతిలక వ్యాఖ్యానానుసారము): సుతీక్ష్ణుని ఆశ్రమమున రాత్రి విశ్రమించిన అనంతరం, ప్రాతఃకాలమున ఇతర పుణ్యాశ్రమములను దర్శించుటకై అనుమతిని కోరిన శ్రీరాముని సదాచారము ఇక్కడ వర్ణించబడినది. సుతీక్ష్ణుడు రామలక్ష్మణులను ఆశీర్వదించి శుభప్రయాణమును అనుగ్రహించాడు. విశేషార్థము: శ్లోక భాగము: "ప్రస్థితౌ ధృతచాపౌ తౌ సీతయా సహ రాఘవౌ || ౨౦ ||" ఈ పంక్తియందు సనాతన ధర్మ రక్షణ, శ్రీరామచంద్రుని నిశ్చల సత్యనిష్ఠ మరియు తపోధనుల ఆధ్యాత్మిక జీవన విధానము రమణీయముగా నిక్షిప్తమై ఉన్నది.
ఇతి శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే అరణ్యకాండే సర్గ 8 సంపూర్ణము. ఈ పవిత్ర సర్గ పఠనము వలన శ్రీరామచంద్రుని కృపాకటాక్షములు, ధర్మానురక్తి మరియు సకల శుభములు చేకూరుతాయి.
Thus concludes Sarga 8 of Aranya Kanda in the epic Valmiki Ramayana, the venerable first poetic composition (Adi Kavya).
